Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Демография
Жапондық халық санауы деректері бойынша, Ичиномия қаласының халқы соңғы 70 жыл ішінде салыстырмалы түрде тұрақты болды.
Per Japanese census data, the population of Ichinomiya remained relatively steady over the past 70 years.
Тарих
Қазіргі Ичиномия ауданы тарихи алдынан адамдармен мекенделген. Аймақ өзінің атын Тамасаки қасиетті орнынан, Ичиномиядан – яғни Казуса провинциясының бірінші қасиетті орнынан алады. Сенгоку дәуірінде Босо түбегінің дербес билеушілері Сатоми кланы Ичиномияда қамал салды. 1703 жылғы Генроку жер сілкінісі кезінде бұл аймақ қирады, сол кезде цунами жағалаудан 1,5 километрге дейін ішке еніп кетті. Эдо дәуірінде 13000 кокулық феодалдық иелік Ичиномия домені деп аталды және аймақты басқарды. Мейдзи дәуірі басталғаннан кейін, аймақ жазғы демалыс орны ретінде жылдам дамыды, көптеген танымал саясаткерлер, әскери тұлғалар, суретшілер мен жазушылар жазғы үйлер салған. Ичиномия кенті 1889 жылғы 1 сәуірде қазіргі әкімшілік жүйе құрылғанда Чосеи ауданында құрылды. 1953 жылғы 3 қарашада Ичиномия көршілес Торами ауылымен бірікті.
The area of present day Ichinomiya has been inhabited since prehistoric times. The area takes its name from the Tamasaki Shrine, the Ichinomiya, or first shrine of Kazusa Province. During the Sengoku period, the Satomi clan, the virtually independent rulers of the Bōsō Peninsula, established a castle at Ichinomiya. The area was devastated by the 1703 Genroku earthquake, during which a tsunami extended 1.5 kilometers inland from the coast. During the Edo period, a 13,000 koku feudal domain called Ichinomiya Domain ruled the area. After the start of the Meiji period, the area rapidly developed as a summer health resort, with many noted politicians, military figures, artists and writers establishing summer residences. Ichinomiya Town was created within Chōsei District with the establishment of the modern municipalities system on April 1, 1889. Ichinomiya merged with the neighboring village of Torami on November 3, 1953.
Үкімет
Ичиномияда тікелей сайланатын әкім және 13 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес болып басқару жүйесі бар. Чосэй ауданының басқа муниципалитеттерімен бірге Ичиномия Чиба облыстық мәжілісіне бір өкіл жібереді. Ұлттық саясат тұрғысынан қарағанда, қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Чиба 11-ші сайлау округінің құрамына кіреді.
Ichinomiya has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of 13 members. Together with the other municipalities in Chōsei District, Ichinomiya contributes one member to the Chiba Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Chiba 11th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Ичиномияның басты саласы – томат, дөңгелек қарбыз және жемістерге бағытталған мамандандырылған ауыл шаруашылығы. Туризм және демалыс индустриясы да жергілікті экономиканың маңызды құрауы болып табылады. Қала Минами Канто газ кен аймағында орналасқан, сондай-ақ табиғи газды өндіру жергілікті экономикаға үлес қосады.
The primary industry of Ichinomiya is specialized agriculture, with concentration on tomato, melons and fruits. The tourist and resort industry is also a major component of the local economy. The town is also located within the Minami Kantō gas field, and extraction of natural gas contributes to the local economy.
Білім
Ичиномияда қалалық әкімдік басқаратын екі мемлекеттік бастауыш мектеп және бір мемлекеттік орта мектеп бар. Қала Чиба префектурасы білім беру басқармасы басқаратын бір мемлекеттік жоғары мектепке ие. Префектура сондай-ақ мүгедектерге арналған бір арнайы білім беру мектебін де басқарады.
Ichinomiya has two public elementary schools and one public middle school operated by the town government. The town has one public high school operated by the Chiba Prefecture Board of Education. The prefectural also operates one special education school for the handicapped.