Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уганданың Мбале ауданы – Шығыс Угандадағы аудан. Оның атауы ауданның ең ірі қаласы Мбаледен шыққан, және ол кіші аймақтың басқару және сауда-саттық орталығы болып табылады.
the Ugandan districtMbale District is a district in Eastern Uganda. It is named after the largest city in the district, Mbale, which also serves as the main administrative and commercial center in the sub region.
Орналасқан жері
Мбале ауданы солтүстікте Сиронко ауданымен, солтүстік-шығыста Будуда ауданымен, оңтүстік-шығыста Манафуа ауданымен, оңтүстікте Тороро ауданымен, оңтүстік-батыста Буталежа ауданымен және батыста Будака ауданымен шектеседі. Паллиса ауданы мен Куми ауданы Мбале ауданының солтүстік-батысында жатыр. Мбале – ауданның ең ірі қаласы, сонымен қатар аудандық бас кеңсе орналасқан жер. Ауданның координаттары: 00 57N, 34 20E. Бұрын Будуда, Манафва және Сиронко аудандары Мбале ауданының құрамында болған, бірақ кейін дербес аудандар болып бөлініп шықты.
Mbale District is bordered by Sironko District to the north, Bududa District to the northeast, Manafwa District to the southeast, Tororo District to the south, Butaleja District to the southwest and Budaka District to the west. Pallisa District and Kumi District lie to the northwest of Mbale District. Mbale, the largest town in the district which serves as the district headquarters, is located approximately northeast of Kampala, the capital and largest city of Uganda. The coordinates of the district are:00 57N, 34 20E. It has an area of The districts of Bududa, Manafwa and Sironko were part of Mbale District before they were split off as independent districts.
Халық саны
1991 жылғы санақ бойынша аудан халқының саны шамамен 240 900 адам деп есептелді. 2002 жылғы ұлттық санақ бойынша аудандағы халық саны 332 600 адамды құрады, халық санының жылдық өсім көрсеткіші 2,5% болды. 2012 жылы Мбале ауданының орташа жылдық халқы 441 300 адамға бағаланды. 2014 жылдың тамызында жаңа ұлттық халық санағын өткізу жоспарлануда. Аудан халқының 92% ауылдық жерлерде тұрады. Ауданның басты этникалық тобы – Бамасаба немесе Багису. Ауданның негізгі тілі – лугису, ол сондай-ақ лумасаба деп те аталады.
The 1991 census estimated the district population at about 240,900. The 2002 national census put the population in the district at 332,600, with an annual population growth rate of 2.5%. In 2012, the mid year population of Mbale District was estimated at 441,300. A new national population census is planned for August 2014. The district population is 92% rural. The main ethnic group in the district are the Bamasaba or Bagisu. The main language spoken in the district is Lugisu also known as Lumasaba.
Экономикалық қызмет
Ауданның басты экономикалық қызметі – ауыл шаруашылығы. Басты егістері кофе, бұршақ, матоке, жүгері, пияз, картоп, морковь және тәтті картоп.
The primary economic activity in the district is agriculture. Some of the main crops are coffee, beans, matooke, maize, onions, potatoes, carrots, and sweet potatoes.
Туининг
Мбале 2005 жылы жергілікті және аймақтық байланыс шаралары арқылы Уэльстің Понтипридд қаласымен ресми түрде байланыс орнатты. Бұл байланыстың мақсаты Понтиприддтегі мамандар мен ұйымдарды Африкадағы әріптестерімен, Partnerships Overseas Networking Trust қайырымдылық қорының қолдауымен байланыстыру болды.
Mbale was formally linked with the town Pontypridd, Wales through local and regional twinning ceremonies in 2005. The link was intended to associate professionals and organizations in Pontypridd with their counterparts in Africa, under the auspices of charity Partnerships Overseas Networking Trust.