Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Израиль-америкалық скрипкашы, альтшы және дирижер Пинхас Цукерман (16 шілде 1948 жылы туған) - Израиль-америкалық скрипкашы, альтшы және дирижер.
Israeli American violinist, violist and conductor
Pinchas Zukerman (, born 16 July 1948) is an Israeli American violinist, violist and conductor.
Өмір және мансап
Зукерман Тель-Авивте еврей ата-анасының, Холокосттан аман қалған Иегуда және Мириам Либерман Зукерманның отбасында дүниеге келді. Ол төрт жасында музыкалық сабақтарын диктофонмен бастады. Әкесі оған сегіз жасында кларнет, кейін скрипка ойнатуды үйретті. Алғашқы оқулары Сэмюэл Рубин атындағы музыка академиясында (қазір Бухман-Мехта музыка мектебі) өтті. 1962 жылы Израильге келген Айзек Стерн мен Пабло Касалс Зукерманның скрипкадағы талантын байқады. Содан кейін Зукерман сол жылы АҚШ-қа көшіп, Стерн мен Иван Галамианның жетекшілігімен Джульярд мектебінде оқыды. Ол 1963 жылы Нью-Йоркте алғаш рет өнер көрсетті. 1967 жылы корей скрипкашысы Кён Ва Чунгпен бірге Левентрит сыйлығын бөлісті. 1969 жылы Чайковскийдің (Антал Дорати жетекшілігімен, Лондон симфониялық оркестрімен) және Мендельсонның (Леонард Бернштейн мен Нью-Йорк филармониясымен) концерттерін жаздырып, 110-нан астам альбомнан тұратын сәтті жазу карьерасын бастады. Зукерман 1970 жылы ағылшын камералық оркестрімен дирижерлік мансабын бастады және 1971 жылдан 1974 жылға дейін Лондонның Оңтүстік жағалауы фестивалінің директоры болды. АҚШ-та Зукерман 1980 жылдан 1987 жылға дейін Сент-Пол камералық оркестрінің музыкалық директоры қызметін атқарды. Кейіннен Даллас симфониялық оркестрінің (1991–95) және Балтимор симфониялық оркестрінің (1996–99) жазғы фестивальдерін басқарды. 1999 жылы Канаданың Ұлттық өнер орталығы оркестрінің (NACO) музыкалық директоры болды, 2015 жылы бұл қызметтен бас тартты. 2009 жылдан бері Корольдік филармония оркестрінің бас қонақ дирижері болып табылады. Зукерман Манхэттен музыка мектебінің оқытушысы және мектептегі Зукерман орындау бағдарламасының жетекшісі және негізін қалаушысы. Оның бұрынғы шәкірттері Ко Габриэль Камеда, Джулиан Рахлин және Гай Браунштейн. 1999 жылы ол Ұлттық өнер орталығының жас суретшілер бағдарламасын құрды, оның түлектері Вивиан Хагнер, Джессика Линнебах және Антал Сзалай сияқты жас музыканттарды қамтиды. 2006 жылы Зукерман Rolex Artistic Mentorship бағдарламасына қатыса бастады. Зукерман 1742 жылғы "Дюшкин" Guarneri del Gesù скрипкасында ойнайды. Оның марапаттарына Король Соломон сыйлығы, Ұлттық өнер медалі (1983 жылы президент Рейган тапсырған), Көркемдік шеберлік үшін Исаак Стерн сыйлығы және Браун университетінің құрметті докторлық дәрежесі кіреді.
Zukerman was born in Tel Aviv, to Jewish parents and Holocaust survivors Yehuda and Miriam Lieberman Zukerman. He began his musical studies at age four, on the recorder. His father then taught him to play the clarinet and then the violin at age eight. Early studies were at the Samuel Rubin Academy of Music (now the Buchmann Mehta School of Music). Isaac Stern and Pablo Casals learned of Zukerman's violin talent during a 1962 visit to Israel. Zukerman subsequently moved to the United States that year to study at the Juilliard School under Stern and Ivan Galamian. He made his New York City debut in 1963. In 1967, he shared the Leventritt Prize with the Korean violinist Kyung wha Chung. His 1969 debut recordings of the concerti by Tchaikovsky (under the direction of Antal Dorati, with the London Symphony Orchestra) and Mendelssohn (with Leonard Bernstein and the New York Philharmonic) launched a successful recording career of over 110 releases. Zukerman launched his conducting career in 1970 with the English Chamber Orchestra, and served as director of London's South Bank Festival from 1971 to 1974. In the US, Zukerman was music director of the Saint Paul Chamber Orchestra from 1980 to 1987. He later directed the summer festivals of the Dallas Symphony Orchestra (1991–95) and the Baltimore Symphony Orchestra (1996–99). In 1999, he became Music Director of Canada's National Arts Centre Orchestra (NACO) in Ottawa, stepping down from the post in 2015. He has served as Principal Guest Conductor of the Royal Philharmonic Orchestra since 2009. Zukerman is on the faculty at the Manhattan School of Music and is the head and founder of the Zukerman Performance Program at the school. His former students include Koh Gabriel Kameda, Julian Rachlin, and Guy Braunstein. In 1999 he founded the National Arts Centre Young Artists Programme, which counts young musicians such as Viviane Hagner, Jessica Linnebach, and Antal Szalai as alumni. In 2006 Zukerman began his involvement in the Rolex Artistic Mentorship programme. Zukerman plays the "Dushkin" Guarneri del Gesù violin of 1742. His honors include the King Solomon Award, the National Medal of Arts (presented by President Reagan in 1983), the Isaac Stern Award for Artistic Excellence, and an honorary doctorate from Brown University.
Жеке өмір
Зукерман 1968 жылы Евгения Ричке үйленді. Олардың екі қызы болды: опера әншісі Арианна Цукерман және блюз/фолк музыканты Наталья Цукерман. 1983 жылы ажырасқанға дейін олар жиі концерттерде бірге өнер көрсетті. Кейін Зукерман 1985 жылдан 2001 жылға дейін актриса Тюсдей Велдке үйленді. Олар Велдпен бірге Санта-Фе, Нью-Мексико және Монток, Нью-Йорк қалаларында үй сатып алды, бұл үйлер бұрынғы иелері, мыс операсының актрисасы Гвида Донхоу және Бродвей продюсері Норман Киннің өзін-өзі өлтіруінен кейін сатылған болатын. Цукерман үшінші әйелі, виолончельші Аманда Форсайтқа 2004 жылдан бері үйленген және қазіргі кезде негізінен Манхэттенде тұрады. Олар көбінесе бірге солист ретінде өнер көрсетеді.
Zukerman married Eugenia Rich in 1968. The couple had two daughters together, opera singer Arianna Zukerman and blues/folk musician Natalia Zukerman. They frequently appeared together in concert until their separation in 1983. Zukerman was then married to actress Tuesday Weld from 1985 to 2001. He and Weld owned homes in Santa Fe, New Mexico and Montauk, New York, which they bought after the murder suicide of its previous owners, soap opera actress Gwyda Donhowe and Broadway producer Norman Kean. Zukerman and his third wife, cellist Amanda Forsyth, have been married since 2004 and primarily reside in Manhattan. They often appear as soloists together.
Жазбалар
Оның жазбалары 21 рет "Грэмми" сыйлығына ие болды, және екі рет "Грэмми" сыйлығын жеңіп алды. Ол режиссер Кристофер Нупенмен бірнеше жобада ынтымақтастық жасады және 1974 жылы Нупеннің "Пинхас Зукерман: Музыка жасау үшін келді" деректі фильмінің басты кейіпкері болды. 2003 жылы ол "Zukerman Chamber Players" струндық квинтетін құрды, ол тікелей концерттерінен бөлек үш CD жазбасын шығарды.
His recordings have received 21 Grammy nominations, and two Grammy wins. He has collaborated with filmmaker Christopher Nupen on several projects, and was the subject of Nupen's "Pinchas Zukerman: Here to Make Music" documentary of 1974. In 2003 he founded a string quintet, the Zukerman Chamber Players, which has released three CD recordings in addition to its roster of live performances.