Кіріспе
Норвегияның жағалауындағы қоғамдық маршруты – Норвегия жағалауындағы маршрут. Hurtigruten, ресми түрде Kystruten Bergen Kirkenes ("Берген – Киркенес жағалау маршруты"), жергілікті, аймақтық және порттар арасында саяхат жасайтын жолаушыларды, сондай-ақ Тромсёден солтүстікке қарай порттар арасында жүк тасымалдайтын Норвегияның жағалауындағы қоғамдық маршруты. Hurtigruten Берген мен Киркенес арасында күн сайын, жыл бойы тұрақты қозғалыс жасайды, солтүстік бағытта 34 портқа, оңтүстік бағытта 33 портқа тоқтайды. Норвегияның Көлік және коммуникация министрлігі кемінде 320 жолаушы, 120 орын және 150 еуропалетке жүк тасымалдауға арналған ең төменгі сыйымдылық талаптарын белгілеген. Hurtigruten AS жекеменшік компаниясымен жасалған ағымдағы келісім 2012 жылдың 1 қаңтарында күшіне еніп, 2019 жылдың 31 желтоқсанында аяқталды, оны 1 жылға ұзарту мүмкіндігі болды. 2021 жылдан бастап Hurtigruten AS және Havila Kystruten AS екі компаниясы маршрутты басқарады. 2022 жылдың сәуірінен бастап Havila Kystruten компаниясының MS Havila Capella кемесі қызметтен шығарылды; 2022 жылғы Украинаға жасалған шабуылдың нәтижесінде санкциялар салдарынан кемеде сақтандыру болмады; сол кезде "компанияның 4 кемесі" ресейлік компаниямен қаржыландырылды. 2023 жылдың наурызында Havila Kystruten компаниясының 4 кемесінің 2-сі жұмыс істеп тұр – Havila Capella және Havila Castor. Havila Polaris және Havila Pollux кемелері 2023 жылдың жазына дейін жеткізілуі күтілуде.
the route along the coast of Norway
Hurtigruten , formally Kystruten Bergen Kirkenes ("coastal route Bergen Kirkenes"), is a Norwegian public coastal route transporting passengers that travel locally, regionally and between the ports of call, and also cargo between ports north of Tromsø. Hurtigruten provides daily, year round and consistent traffic between Bergen and Kirkenes with 34 ports of call on northbound and 33 ports of call on southbound sailings. The Ministry of Transport and Communications in Norway has set minimum capacity requirements of 320 passengers, 120 berths and cargo for 150 Euro pallets. The current agreement with the privately held company Hurtigruten AS entered into force on 1 January 2012 and expired on 31 December 2019, with an optional 1 year extension. From 2021 the two companies Hurtigruten AS and Havila Kystruten AS will operate the route. As of April 2022, one of the ships of Havila Kystruten, MS Havila Capella, was taken out of service; because of sanctions as a result of the 2022 Invasion of Ukraine, the ship no longer had insurance; "the 4 ships of" the company were at that time financed by a Russian company. As of March 2023, Havila Kystruten has 2 out of 4 ships in operation, Havila Capella and Havila Castor. Havila Polaris and Havila Pollux is expected to be delivered before summer 2023.
Тарих
Хуртигрутен 1893 жылы Норвегияның ұзын, қиыршықты жағалауындағы байланыс жүйесін жақсарту мақсатымен үкіметтік келісімшарт бойынша құрылды. 1893 жылдың 2 шілдесінде Тронгеймнен Хаммерфестке қарай алғашқы саяхатын бастады, ол Рёрвик, Брённёй, Санднессюен, Бодё, Сволвер, Лёдинген, Харстад, Тромсё және Скьервойде тоқтады. Кеме 3 шілдеде сағат 20:00-де Сволверге 35,5 сағаттан кейін, ал 5 шілдеде 67 сағаттан кейін Хаммерфестке жетті. Кеменің капитаны және маршруттың негізін қалаушы Ричард Уит болды. Сол кезде бұл Солтүстік және Оңтүстік Норвегия арасындағы ең жылдам маршрут болды, осыдан кейін маршрут Хуртигрутен (экспресс-маршрут) деп аталды. 2008 жылғы мәліметтер бойынша, Тронгейм–Сволвер саяхаты 33 сағатқа, ал Тронгейм–Хаммерфест саяхаты 41 сағат 15 минутқа созылды. Хуртигрутен ашылғанға дейін, сол кезде нашар карталанған сулар арқылы саяхат жасауға тек Vesteraalens Dampskibsselskab компаниясы дайын болды; ұзақ, қараңғы қыста сапар әсіресе қиын болды. Компания өзі үшін егжей-тегжейлі теңіз саяхаты нұсқауларын жасаған. Хуртигрутен өз маршрутындағы елді мекендер үшін маңызды жетістік болды. Бұрын жазда үш апта, қыста бес айға созылатын Орталық Норвегиядан Хаммерфестке дейінгі хат-хабар енді жеті күнде жеткізілуі мүмкін болды. Норвегиядағы сапарлардан басқа, компания Гренландия, Канада, Оңтүстік Америка, Исландия, Шпицберген және Антарктидаға экспедициялық круиздер ұйымдастырады.
Тікелей теледидар хабарлары
Норвегияның телерадиокорпорациясы өзінің «баяу теледидар» сериалы аясында 2011 жылдың 16 маусымында басталган «Хуртигрутен» кемесінің Бергеннен Киркенеске дейінгі 134 сағаттық үздіксіз саяхатын көрсетті.
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі апаттар мен оқиғалар
Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын, көбінесе нашар көріну салдарынан, бірнеше кемелер қирады. Hurtigruten флотының көп бөлігі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде батты. 1954 жылдың қыркүйегінде Raftsundet-те түнгі уақытта жағаға тірелді. Кеме су жинап, ақырында батты. Борттағы 157 жолаушы мен 46 экипаж мүшесінің бесеуі қаза тапты. 1958 жылдың 8 қаңтарында MS Erling Jarl Бодё портында тоқтағанда өрт шықты. 14 адам түтіннен уланып қайтыс болды. Бүгінде Бодёде оқиға құрбандарын еске алуға арналған ескерткіш орнатылған. 1962 жылдың 21 қазанында MS Sanct Svithun Тронхеймнен шыққаннан кейін болған үлкен навигациялық қателік нәтижесінде Норд-Трёнделагтағы Фолда теңіз аймағындағы рифке соқтығысты. Борттағы 89 адамның (жолаушылар, экипаж және екі пошта қызметкері) 41-і қаза тапты. 2011 жылы кемедегі машина бөлімінде өрт шығып, экипаждың екі мүшесі қаза тапты.