Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1970 жылдардағы ЛГБТ тарихы. Бұл 1970 жылы болған ЛГБТ құқықтары тарихындағы маңызды оқиғалардың тізімі.
LGBT history in the 1970s
This is a list of notable events in the history of LGBT rights that took place in the year 1970.
Наурыз
8 — Полиция, бір жыл бұрынғы Stonewall рейдiнiң жетекшiсi болған Сеймур Пайн басшылығымен, Гринвич Виллидждегi "Жылан ұясы" деп аталатын заңсыз гей-барға рейд жасайды. 167 адам қамауға алынды. 17 — "Бендтегi жігіттер" фильмі Нью-Йорк қаласында тұңғыш рет көрсетiледi.
8 — Police, led by Seymour Pine of the Stonewall raid the year before, raid an illegal gay bar called the Snake Pit in Greenwich Village. 167 people are arrested. 17 — The film The Boys in the Band premieres in New York City.
Мамыр
9 — Аризона штатының Финикс қаласында Ингрид Майкл Монтано есімді орта мектеп мұғалімі, әлеуметтану сабақтарының біріне гей ер адамды шақырғанына ата-аналар шағымданғаннан кейін, қызметтен кетуге мәжбүр болды. 21 — Белла Абзуг Гей белсенділері одағының жиналысында сөйледі, және АҚШ-та ЛГБТ қауымдастығының дауысын қолдауға тырысқан алғашқы саясаткер атанды.
9 — A high school teacher named Ingrid Mykle Montano in Phoenix, Arizona, is forced to resign after parents complain about her inviting a gay man to speak in one of her sociology classes. 21 — Bella Abzug speaks at a Gay Activist Alliance meeting, becoming the first politician to court the LGBT community's votes in the United States.
Маусым
12 — Лесбиянкалар Нева Джой Хекман және Джудит Энн Белев Лос-Анджелесте үйленеді. 24 — Гей белсенділері Альянсынан бес белсенді, «Рокфеллер Бес» Сенаттың Республикалық комитетінің штаб-пәтерінде отырып наразылық білдіргені үшін тұтқындалады. 27 — Чикаго АҚШ-тағы алғашқы ЛГБТ-Прайд шеруін өткізеді. 28 — Стоунволл көтерілісінің бір жылдығына орай, Нью-Йорк қаласында Кристофер көшесінде бірнеше жүз адамнан басталган шеру мыңдаған адамға айналып, Орталық саябақта аяқталды. Бұл гейлер мен лесбиянкаларды біріктіріп, олардың үлкен азшылық екенін көрсетті.
12 — Lesbians Neva Joy Heckmann and Judith Ann Belew marry in Los Angeles. 24 — The Rockefeller Five, five activists from the Gay Activists Alliance, are arrested during a sit in at the Republican Senate Committee headquarters. 27 — Chicago holds the first LGBT Pride parade in the USA. 28 — On the one year anniversary of the Stonewall riots, what started out as a march on Christopher Street in New York City of a few hundred people turned into thousands of people ending in Central Park. It brought gay and lesbian individuals together to demonstrate that they were a sizable minority population.
Шілде
1 — Гей-бостандық жұмыс тобы алғаш рет Мичиган штатының Детройт қаласында өткен Америка кітапханалар қауымдастығының жылдық конференциясында бас қосты.
1 — The Gay Liberation Task Force meets for the first time at the American Library Association Annual Conference in Detroit, Michigan.
Қыркүйек
5 — Колумбия "гомосексуалды мінез-құлықты" жасауды қылмыстан жеңіл қылмысқа өзгертеді және ең жоғары жаза үш жылға дейін төмендетіледі.
5 — Colombia changes "homosexual behavior" from a felony into a misdemeanor, and the maximum penalty is reduced to three years.
Қазан
13 — Лондондық гей белсенділері Гей-азаттық фронтының Лондон бөлімшесінің алғашқы отырысын өткізді.
13 — London gay activists hold the first meeting of the London incarnation of the Gay Liberation Front.