Кіріспе
Лондон метросының Сент-Мэри (Уайтчепел Роуд) станциясы – Лондон метросының Дистрикт және Метрополитен желілеріндегі пайдаланылмаған станция. Ол Лондонның шығыс бөлігінде, Уайтчепел және Олдгейт Ист станциялары арасында орналасқан. Станция 1884 жылы Метрополитен және Метрополитен ауданының бірлескен темір жолында ашылды және бастапқыда, бірақ қысқа мерзімге, Оңтүстік-Шығыс темір жолымен, содан кейін көп бөлігінде Метрополитен темір жолы мен Аудандық темір жолымен бірлесіп қызмет көрсетті; қазіргі таңда маршрутқа Дистрикт және Хаммерсмит пен Сити желілері қызмет етеді. 1938 жылы Олдгейт Ист станциясын жақын жерге көшіруге байланысты станция жабылды, бұл Сент-Мэри станциясын қажетсіз етті. Станция ғимараты Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі бомбалау кезінде қирап, кейіннен бұзылды.
St. Mary's (Whitechapel Road) was a station on the District and Metropolitan lines of the London Underground. It was located between Whitechapel and Aldgate East stations, in the East End of London. It was opened in 1884 on the Metropolitan and Metropolitan District Joint Railway, and served initially, albeit briefly, by the South Eastern Railway, then and for much of its existence jointly by the Metropolitan Railway and the District Railway; the route is now served by the District and Hammersmith & City lines. The station was closed in 1938 in advance of the relocation of Aldgate East to within minimal distance, rendering St. Mary's inessential. The station building was severely damaged during the Blitz of the Second World War and subsequently was demolished.
Тарих
1884 жылдың 3 наурызында Сент-Мэри (Уайтчепел) деген атпен ашылған станция Метрополитен және Метрополитен ауданының бірлескен теміржолында орналасқан және бастапқыда Оңтүстік-Шығыс теміржолы пайдаланған; алайда, бұл қызмет 1884 жылдың 1 қазанында тоқтатылып, бір аптадан кейін Метрополитен теміржолы мен Аудандық теміржолы бірлесіп басқарды. Станция шағын және тығыз болды, және Шығыс Лондон желісіне бұрылысқа жақын, Уайтчепел және Олдгейт Ист станцияларының өте жанында орналасқан. 1938 жылы Олдгейт Ист станциясы шығысқа қарай жылжытылып, Сент-Мэри (Уайтчепел Роуд) станциясынан небары жүз метрдей қашықтықта жаңа кіреберіс алды, бұл Сент-Мэри станциясын қажетсіз етті. Ол 1938 жылдың 30 сәуірінде соңғы пойыз өткеннен кейін, Олдгейт Ист станциясының орны ауыстырылғаннан бұрын, тұрақты түрде жабылды. Жарықтандырылғанда, оңтүстіктен Уайтчепелге келе жатқан Шығыс Лондон желісі пойыздарының сол жағынан оңай көрінеді, сондай-ақ батыстан станцияға келе жатқан Аудандық желісі пойыздарының оң жағынан да көруге болады. 2010 жылы Лондондық жер асты желісінің бір бөлігі ретінде қайта ашылғаннан бері бұрынғы Шығыс Лондон желісі енді Метрополитен желісімен пойыз құрамын бөліспейді. Осының салдарынан Сент-Мэри бұрылысы қолданылмайды, бірақ туннель әлі де сақталған. Сент-Мэри бұрылысындағы бұрылыс тіректері 2009 жылы алынып тасталды.