Жозеп Пуиг и Кадафальш: Каталон сәулетшісі және саяхатшысы
Josep Puig i Cadafalch
Жозеп Пуч-и-Кадафальч – Каталондық сәулетші (1867-1956). Барселонадағы маңызды ғимараттардың авторы, саясаткер, Каталония институцияларын дамытуға үлкен үлес қосты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Каталондық сәулетші (1867–1957)
Catalan architect (1867–1957)
Жозеп Пуиг и Кадафальх (; 17 қазан 1867 жылы Матарода дүниеге келген – 21 желтоқсан 1956 жылы Барселонада қайтыс болған) – Барселонада көптеген маңызды ғимараттарды жобалаған испандық Модернист сәулетшісі және Каталония институттарының дамуында маңызды рөл атқарған саясаткер. Ол «Эльс Кватер Гатс» деп те аталатын Каса Мартидің сәулетшісі болды, ол Сантьяго Русиньол және Рамон Касас сияқты танымал каталондықтардың идеялар, жобалар мен әлеуметтік жиналыстар өткізетін ортасы болды. Пуиг и Кадафальхтың стилі оны замандасы Гаудиден ерекшелендіргенімен, олардың қарым-қатынасы шиеленіспеген және қиындықтарсыз болды, бұл екі сәулетшінің де Кафе Торино құрылысына қатысқандығынан көрінеді. Оның тағы бір маңызды ғимараты – «лес Пункс» деп те аталатын Каса Террадес, ол Еуропаның солтүстігіндегі ортағасырлық қамал стилімен танымал. Пуиг и Кадафальх саясатқа белсенді қатысты. Ол 1901–1903 жылдары Барселона қалалық кеңесінің мүшесі, 1907–1910 жылдары Испания Парламентінің депутаты және 1917–1924 жылдары Каталонияның екінші президенті болды. 1942 жылдан 1956 жылы қайтыс болғанға дейін Каталон тілінің академиялық институты – Institut d'Estudis Catalans-тың президенті қызметін атқарды. Ол сондай-ақ Каталония мәдениеті мен тарихын қорғаушы болды және оның толыққанды қайта жаңғыруын күтті. Ол 11-12 ғасырлардағы тіл, құқықтық тәртіп және саяси ұйым туралы зерттеулер жариялады. Оның маңызды мұраларының бірі – 1907 жылы Каталония зерттеулер институтының демеушілігімен ұйымдастырылған экспедиция барысында Валь-д'Аран және Альта-Рибагорсадағы (оның ішінде Каталония романдық шіркеулері, әсіресе Валь-де-Бои шіркеулері) мәдени маңызы бар ғимараттар мен өнер туындыларын құжаттау және фотоға түсіру.
Josep Puig i Cadafalch (; 17 October 1867 in Mataró – 21 December 1956 in Barcelona) was a Spanish Modernista architect who designed many significant buildings in Barcelona, and a politician who had a significant role in the development of Catalan institutions. He was the architect of the Casa Martí (also known as "Els Quatre Gats"), which became a place of ideas, projects and social gatherings for such well known Catalans as Santiago Rusiñol and Ramon Casas. Although Puig i Cadalfach's style separated him significantly from his contemporary Gaudí, their relations were neither tense nor problematic, as demonstrated by the participation of both architects in the construction of the Cafe Torino. Another of his significant buildings was the Casa Terrades (also known as "les Punxes"), which is known for its medieval castle style from the north of Europe. Puig i Cadalfach was actively involved in politics. He was a Barcelona City Councillor from 1901 to 1903, served in the Spanish Parliament from 1907 to 1910 and was the second president of the Commonwealth of Catalonia from 1917 to 1924. From 1942 to his death in 1956, he was the president of the academic institution of the Catalan language, the Institut d'Estudis Catalans. He was also a great defender of Catalan culture and history which he hoped to see fully restored. He published studies of language, legal order and political organisation in the 11th 12th centuries. Amongst his important legacies is also the documentation and photographing of the culturally important buildings and art works the Vall d'Aran and Alta Ribagorça (including the Catalan Romanesque Churches of the Vall de Boí) during an expedition sponsored by the Institute for Catalan Studies in 1907.
Андорра
ЖылАтауыОрындықТүсініктемеЖағдайыСурет1940Эсглізія де Сант Эстеве Андорра-ла-Велла Роман стиліндегі шіркеудің мұнарасының жоғарғы қабаты мен ескі жақтағы есігін қайта жаңарту. Жақсы
YearNameLocationDescriptionConditionImage1940Església de Sant Esteve Andorra la Vella Reconstruction of the upper floor of the tower and the old side door of the Romanesque church. Good
Аргентина
ЖылАтауыОрындықСипаттамаЖағдайСурет1897–1905Casa Puig i CadafalchPlaça de Vendre s/n Архитектордың үш ғимаратты біріктіріп салған жазғы үйі. Лабиринт тәрізді ішкі құрылымы мен ортағасырлық стильдегі әсері бар, ал қасбеті модернизм сәулет элементтерімен безендірілген. Қалыпты1897Chapel del SagramentPlaça de l'Església Сант-Жулиа-д'Аржентона шіркеуінің Sagrament капелласын кеңейту. Капелланың сырты гаргульялармен және модернизмдік ескі плиткамен әсемделген. Өте жақсы1898Can CalopaC. Riudemeia, 8 Бар болған үйге жасалған реформа. Темірден жасалған қоршау және кірпіш, кірпіштен тұрған қасбеті, ал Пуджи-и-Кадафальхтың қатысуымен модернизм элементтерімен безендірілген бөлме. Жақсы1898Casa GaríCamí de Sant Miquel del Cros, 9 Пуджи-и-Кадафальхтың ақсүйектер сарайына айналдырған үйі, сол заманғы озық эстетикалық бағыттардың барлығын ұсынады. Өте жақсы
YearNameLocationDescriptionConditionImage1897–1905Casa Puig i CadafalchPlaça de Vendre s/n Summer house of the architect made from the transformation from three buildings. With a labyrinthine interior and a style of medieval influence, and has a façade with modernisme architectural elements. Regular1897Chapel del SagramentPlaça de l'Església Expansion of the chapel del Sagrament of the Church of Sant Julià d'Argentona. The exterior of the chapel is decorated with gargoyles and an eaves tile modernists. Very good1898Can CalopaC. Riudemeia, 8 Reforms in an existing house. The wrought iron fence and brick, the façade made of brick and a room decorated with modernisme elements mediated by Puig i Cadafalch. Good1898Casa GaríCamí de Sant Miquel del Cros, 9 Manor house converted by Puig i Cadafalch to a noble palace, presenting all of the advanced aesthetic currents of the moment. Very good
Барселона
ЖылАтауыОрындықТүсіруЖарамсыздығыКөрнекісурет1893Жоирия МачиаКарр де Ферран, 18Пуиг и Кадалфах зергерлік бұйымдарды безендірді. Неоклассикалық сәнді, неоортағасырлық мүсіндік бөлшектері мен кронштейндері бар. 1896 жылы жоғалған.1896Каса МартиМонсио, 3 бис Жергі қабат - Els Quatre Gats, модернистер суретшілерінің кездесу орны. Өте жақсы.1898Каса Бокерия, 12 Каса Марти иесінің тапсырысымен көп рет өзгертілді және ұзақ уақыт бойы "Ғаламның филиалы" қонақ үйіне жатақ болды. Фасады қабырғалармен безендірілген, екі Арнау мүсіні бар. Қазір отель. Өте жақсы.1898–1900Каса АматллерПасео де Грасия, 41 Шоколад өнеркәсібі Антони Аматллер и Коста, 1875 жылғы ғимаратты сатып алып, Пуиг и Кадафальхқа жұмыстарды тапсырды, ол қалалық готика сарайының көрінісін беруді таңдады. Юзеби Арнау мен Альфонс Юйол мүсінге жауапты болды. Өте жақсы.1900Фотографтар үйінің зерттеуіНаполеон ла Рамбла, 18 Франческ Рожент и Педроса жобалаған, үш қабаттан тұратын үй, үш жоғарғы қабаттың фасады сақталған. 1900 жылы фотограф Наполеон студиясын орналастыру үшін реформа жасады. 1941 жылы Frontó Colom үшін толығымен өзгертілді.1901Каса МакаяПасео де Сант-Жоан, 108 Қалалық тұрғын үй, ақ және граффити фасадымен, Юзеби Арнаудың мүсіндермен және заманауи тақырыптармен безендірілген терезелері бар. Өте жақсы.1901Каса МунтадасАв. Тибидабо, 48 Гүлдік қоршаумен есіктер мен терезелермен безендірілген, каталондық масияның фасады. Өте жақсы.1902Кафе ТориноПасео де Грасия, 18 Мартини & Росси вермутын насихаттауға тырысқан туриндік Flaminio Mezzalama иелігінде, 1902 жылдың 20 қыркүйегінде ашылды және сол жылы Барселона қалалық кеңесінің сыйлығын алды. Жиһаздар Тонеттен, сәндік мүсін Массана и Буцциден, фреска Саумель и Гарсиядан, ал слесарь Баляриннен. 1910-1911 жылдары жабылған. Жоғалған.1902Hotel TerminusКаррер Араго, 282 Араго Пасео де Грасия теміржол вокзалында орналасқан қонақ үй. Роза дәуірінің ғимараты, сыртынан өте гүлді, барок масиасына тән толқынды капризбен. 1960 жылдары жоғалып кетті.1903Каса СерраРамбла де Каталуния, 126 Фасад таспен салынған және әдемі безендірілген, Платеск стиліне сәйкес келеді, Еусеби Арнаудың жұмысы. Өте жақсы.1903Каса Мерсе Пастор де КруильесCтра. Валлидерра а Тибидабо 102-104 Мерседес Пастор тапсырған Torre Pastor, жалғыз отбасы және зерттеу, 15-ғасырдағы каталондық әулет үйлерінің үлгісінде, қатты денеден, жамбасты жабық, көпіршіктермен және үлкен бұрышты мұнарамен құрастырылған. Опус спикатумда блоктардың орналасуын көрсетеді. Қазіргі уақытта салезиан қауымының діни резиденциясы. Қалыпты.1904Каса Эустаки ПолоПасео де Сант-Жерваси, 55-57 (алғашқыда No. 149) Жазушы Ксавье Поло и Рибастың әкесі Эустаки Поло и Ортигоза тапсырған. Кең бақшалары бар модернисттік ғимарат, 1956 жылы сатылып, үш пәтер блогын салу үшін бұзылған. 1956 жылы қиратылған.1904Каса ТриншетКаррер Корсега, 268 Авелино Тринхет Касас (Avelino Trinxet Casas) тапсырған, ол суретші Хоаким Мир Тринхеттің тоқыма өнеркәсібіне қатысты ағасы, бөлмелерді муралдық суреттермен безендірген. Сецессияның айқын әсерімен, Пуиг и Кадалфахтың ақ уақытының бөлігі болды және нуцентизмге көшуді бастаған жұмыс деп саналды. Бұзылуына қарсылық көрсеткеніне қарамастан, Барселона кеңесі Порсиолес 1967 жылы наурыз айында Нуньез и Наварро жылжымайтын мүлік компаниясының қолынан Casa Trinxet-тің жоғалуына жол берді. 1967 жылы қиратылған.1904Пантеон Террадес Құжаттама жоқ. ?1904–1906Палау дель Баро де КуадрасАв. Диагональ, 373 Квадрас бароны Пуиг и Кадафальхқа 1900 жылы Барселонадағы жаңа үйін салуды тапсырды. Қазіргі уақытта бұл ғимарат Casa Asia-ның бас кеңсесі. Өте жақсы.1905Каса Террадес Каса де лес ПунхесАв. Диагональ, 416-420 Àнгела Брутау тапсырған, үш масштабта құрылған пәтер ғимараты, Сева фермасы мен Террадес пантеонының клиенті Террадестің жесірі, үш қызына жалға алудан өмір сүруге мүмкіндік беру үшін. "Ортағасырлық" көрініспен салынған ғимарат, Пуиг и Кадалфах суреттелген готика үстелінің түбінде пайда болған ғимараттан шабыт алған болуы мүмкін. Өте жақсы.1905Фармация Састре и МаркесКаррер Оспатал, 109 Рамбла-дель-Равалды ашу үшін ғимарат қиратылған. Бұзылғанға дейін шам, мозаика және боялған шыны сияқты кейбір сәндік элементтер қалпына келтірілді. 1905 жылы қиратылған.1905Каса Састре и МаркесКаррер Карденаль Вивес и Туто, 29-35 Ақ дәуірде салынған жеке үй. Архитектор кірпішті сграффито және плитка глазурымен біріктірген. Бақтың бұрышында дөңгелек алаң. Жақында қалпына келтірілді.1905Састре и Маркес отбасы үшін салынған ғимаратКаррер Принсеса 20Жақсы.1909Каса ЛлорахКаррер Мунтанер, 265 Консепсио Дольса, Ллорахтың жесірі тапсырған. Мунтанер көшесіне қарап тұрған үлкен бағы мен тегіс толқындардан тұратын қоршаулары бар. Альпілік үлгідегі ғимараттың негізгі фасадында таңғажайып граффити бар. Жоғалған.1910Каса Анхельс Масиа и МонсердаКаррер Англи?1911Каса Пере КомпаниКаррер Буэнос-Айрес, 56-58 Ақ дәуірге сәйкес келеді және скандинавиялық үлгіде. Қазір Каталония спорт мұражайына жатады. Өте жақсы.1911Фабрика КасарамонаАвенида де Франсеск Феррер и Гуардиа, 6-8 Касимир Касарамона и Пуигсеркосқа Пуиг и Кадафальх тапсырған, ол Монжуик тауының етегіндегі жаңа фабриканы салу үшін, өрттен қираған бұрынғы фабриканы алмастыру үшін тапсырыс берген. Қазіргі уақытта CaixaForum-ға жатады. Өте жақсы.1913Каса Хоаким Каррерас "Санта Маргарита"Каррер Сант-Пере Клавер Неоклассикалық ғимарат, өте геометриялық, үлкен бақшалары мен перголалары бар, баспалдақтар мен балюстрадалары бар жердің тегіс емес жерін сақтауға арналған. Жоғалған.1914Каса МиэлеКаррер Ферран 2 және ла Рамбла "Miele күмісі" деп аталатын металдан жасалған үй шаруалық заттарын сатқан. Германиялық өнертапқыш, күміс сапасын жақсартатын. Бұл сәнді және танымал дүкенді орнату үшін архитектор Пуиг и Кадафальх үйді толығымен реформалады, ол жылдық көркем ғимараттар конкурсында құрметті марапат алды. Қазіргі уақытта ғимарат өзгертілген, бірақ кейбір элементтері сақталған: жер қабатындағы қоршаудың фрагменттері, балконның безендірілуі және терезелердің орналасуы. Өзгертілген.1914Палау де ла Генералитат де КаталунияПласа Сант-Жауме, 4 Каталонияның басқосуының құрылуы Каталонияның символы ретінде Палау де ла Генералитатты қайта жаңартуға әкелді. Энрик Прат де ла Риба Пуиг и Кадафальхқа испандық немесе монархиялық белгілерді алып тастауды тапсырды. Жұмыс Каталония Ұлттық кітапханасын сарайдың ішіне орналастыруға мүмкіндік берді. Жақсы.1914Каса Мулей АфидПасео Бонова, 55 Барселонадағы Марокко сұлтаны Мулей Афидтің тапсырысымен салынған, шығыс үлгісіндегі ғимарат. Қазір Мексика консульдығына жатады. Өте жақсы.1917Каса Пуиг и КадафальхКаррер де Провенса, 231 Оның жеке үйі, онда ол 1956 жылы қайтыс болды. Готика сарайы мен еуропалық вилланы біріктіретін, сары дәуіріндегі қарапайым ғимарат. Өте жақсы.1918Фонт дель Гат мейрамханасыМонжуик саябағы Дамытуды қайта құрды...
YearNameLocationDescriptionConditionImage1893Joieria MaciàCarrer de Ferran, 18Puig i Cadalfach made the decoration of jewelry. Had a neoclassical decoration with Neomedieval sculptural details and brackets are Neoclassical. Disappeared1896Casa MartíC. Montsió, 3 bis The ground floor is the place Els Quatre Gats, meeting venue of the modernise artists. Very good1898CasaC. Boqueria, 12 Commissioned by the owner of the Casa Martí changed many times and use long housed the inn "Branch of the universe". Have a sgraffito façade topped with battlements. The forging is of Manuel Ballarin and the cover is flanked by two statues of Arnau. Now houses a hotel. Very good1898–1900Casa Amatller Passeig de Gràcia, 41 The chocolate industrial Antoni Amatller i Costa, became a building of 1875, he bought to move it, and commissioned works at Puig i Cadafalch, which opted to give the appearance urban gothic palace. Among the artists who were collaborating include Eusebi Arnau and Alfons Juyol responsibles of the sculpture, very important in the building. Very good1900House study of the photographers Napoleon la Rambla, 18 Terraced building, of ground floor, main and three floors above designed by Francesc Rogent i Pedrosa, which preserves the façade of the three upper floors. In 1900 the photographers Napoleon commission reforms to locate their study. Totally transformed to locate Frontó Colom in 1941.1901Casa Macaya Passeig de Sant Joan, 108 Urban residence with white and graffiti façade with windows decorated with sculptures and capitals by Eusebi Arnau with themes very contemporary. Very good1901Casa MuntadasAv. Tibidabo, 48 Recreate the façade of a typical Catalan masia, decorated with floral framing doors and windows. Very good1902Cafè TorinoPasseig de Gràcia, 18Owned by the Turinan Flaminio Mezzalama, who sought to promote the Martini & Rossi vermouth, was inaugurated on September 20 of 1902 and that same year won an award from the City Council of Barcelona. The artists had decorated fashion as Ricard de Capmany i Roura and Antoni Gaudí that made the Arab room. The furniture was Thonet, the decorative sculpture was by Massana i Buzzi, the fresco was by Saumell i Garcia and the locksmith by Ballarin. It closed around 1910 1911. Disappeared1902Hotel TerminusCarrer Aragó, 282 Hotel located in the train station of Aragó Passeig de Gràcia. It was a building of the rose time, very floral on the outside with a wavy capcir own of the Baroque masias. Disappeared in the 1960s.1903Casa SerraRambla de Catalunya, 126 The façade was built in stone and beautifully decorated, matched to the Plateresque style, and is work by Eusebi Arnau. Very good1903Casa Mercè Pastor de CruïllesCtra. Vallvidrera a Tibidabo 102 104 The Torre Pastor, single family and study, commissioned by Mercedes Pastor, is composed in the manner of the Catalan manor houses of the 15th century, from a solid body, covered hipped, with eaves and a large angular tower. Highlights the placement of blocks in opus spicatum. He is currently a religious residence of Salesian community. Regular1904Casa Eustaqui PoloPasseig de Sant Gervasi, 55 57 (originally was num. 149)t was commissioned by Eustaqui Polo i Ortigosa, father of the writer Xavier Polo i Ribas. It was a modernist building with extensive gardens that was sold in 1956 to then be demolished to build three blocks of flats. Demolished in 19561904Casa TrinxetCarrer Còrsega, 268 It was commissioned by Avelino Trinxet Casas (in Catalan, Avel·lí Trinxet i Casas), a textile industrial uncle of the artist Joaquim Mir Trinxet who decorated the rooms with mural paintings. With a clear influence of Secession, was part of the white time of Puig i Cadalfach and was considered the work which began the transition to Noucentism. Despite heavy opposition to its demolition, the Barcelona council Porcioles allowed the disappearance of Casa Trinxet at the hands of real estate Nuñez i Navarro in March 1967. Demolished in 19671904Pantheon Terrades No documentation. ?1904–1906Palau del Baró de QuadrasAv. Diagonal, 373 The Baron of Quadras commissioned Puig i Cadafalch in 1900 to build their new house in Barcelona after finishing his palace in Massanes. The building is now the seat of Casa Asia. Very good1905Casa Terrades Casa de les PunxesAv. Diagonal, 416 420 Apartment building structured on three scales commissioned by Àngela Brutau, widow of Terrades client's farm Seva and pantheon of Terrades , to reach her three daughters and that allows them to live of rent. It is a building of "medieval" look which, it says, Puig i Cadalfach could have been inspired by the building that appears at the bottom of the painted gothic table called Virgin of the Consellers. Very good1905Farmàcia Sastre i MarquèsC. Hospital, 109 The property was demolished to open the Rambla del Raval. Some decorative elements such as a lamp, mosaics and some stained glass were recovered before its demolition. Demolished1905Casa Sastre i Marqués C. Cardenal Vives i Tutó, 29 35 Private house framed in white period. The architect combined brick with sgraffito and tile glaze. A roundabout at the corner of the garden. Recently restored.1905 Building commissioned by Sastre i Marqués for his familyCalle Princesa 20Good1909Casa Llorach C. Muntaner, 265Commissioned by Concepció Dolsa, widow of Llorach. It had a large garden overlooking the street of Muntaner with a fence building of smooth undulations. The building, of Alpine inspiration, had some amazing graffiti on the main façade. Disappeared1910Casa Àngels Macià i MonserdàC. Anglí?1911Casa Pere CompanyC. Buenos Aires, 56 58 Corresponds to the white time and has a Nordic touch. Now host the Museum of Sports of Catalonia. Very good1911Fàbrica CasaramonaAvinguda de Francesc Ferrer i Guàrdia, 6 8 The Casaramona Factory is a project by architect Puig i Cadafalch commissioned by Casimir Casaramona i Puigcercós, owner of textile business, to build a new factory at the foot of Montjuïc, to replace one earlier destroyed by a fire. Currently houses the CaixaForum. Very good1913Casa Joaquim Carreras "Santa Margarita"C. Sant Pere ClaverNeoclassical building, very geometric, with large gardens and walkways with pergolas to save the unevenness of the terrain through stairways and balconies with balusteres. Disappeared1914Casa MieleC. Ferran 2 and la Rambla The Casa Miele, that sold domestic objects made of metal called precisely "Miele silver", a German invention of great international success and not just imitate the qualities of real silver but improved. Due to installing this luxurious and popular store, the architect Puig i Cadafalch did a total reform of the house which won an honorable mention in the Annual competition of artistic buildings. Currently the building has been transformed, but it shows his hand on some items that have survived: fragments of the railings on the ground floor, decoration of the balconies and rearrangement of the windows. Transformed1914Palau de la Generalitat de Catalunya Pl. Sant Jaume, 4 The establishment of the Commonwealth of Catalonia resulted in the recovery of the Palau de la Generalitat as a symbol of Catalanism. Enric Prat de la Riba commissioned to Puig i Cadafalch the rehabilitation and removal of Spanish or monarchic signs. The work allowed to place the National Library of Catalonia within the palace. Good1914Casa Muley Afid Pg. Bonanova, 55 Built by order of Muley Afid, Sultan Moroccan exile in Barcelona, is a building with a certain eastern touch. It currently houses the Consulate of Mexico. Very good1917Casa Puig i CadafalchC. de Provença, 231 It was his private house and where he died in 1956. It is a sober building, of his yellow time, in which Puig i Cadalfach gives for completion the Gothic palace and center European villa, seeking a more urban and repeatable housing of households. Very good1918Restaurant of the Font del GatParc de Montjuïc He rebuilt the development work in the area of the font del Gat (fountain of the cat) designed by Jean Claude Nicolas Forestier in the development plan of the Montjuic mountain and joined the restaurant. For years has not the role of restaurant, and currently hosts the headquarters of the Royal Spanish Federation of Tennis. Good1920Casa Carreras C. Montsió, 5 It can not be stressed that this is only the reform of an existing building. The façade of the passage there are two panels of painted tiles. One with St. Joachim on the portal of No. 4 and, on the edge of Montsió, another with St. Eloi of excellent modernisme drawing under stone niche very ornate. Very good1919The Four ColumnsPl. Cascades, s/nThe Ionic four columns were a monument to the Catalanism, that represented the four vertical red bars of the Catalan flag and was also tied to the idea of progress represented by the 1929 Barcelona International Exposition. They were demolished by the dictatorship of Primo de Rivera which sought to remove any symbol of Catalan identity in the eyes of the world. However, thanks to the popular initiative in December 2010 were returned to raise a one less meter of tall at the same place where they were stationed in the beginning. Currently these are a symbol of perseverance, conviction and strength of language, culture and Catalan national identity. Very good. Demolished in 1928. Lifted in December 20101920Palaus d'Alfons XIII i de Victòria Eugènia Fira de BarcelonaPl. Cascades, s/n These are the only two palaces by Puig i Cadalfach of the built complex for the 1929 Barcelona International Exposition. Between them, to the front of the avenue and shaping the square, were the Four Columns. Good1921Casa Pich i Pon Plaça de Catalunya, 9 It is a reform of an original building of Josep Vilaseca i Casanovas dedicated to offices, except the top floor which was home of the owner. Good1922Casa Luis GuarroVia Laietana, 37 Office building and terraced homes of Noucentisme style that, besides the traditional elements of the neoclassical style, also has some neo Baroque elements such as the thick columns or garlands of flowers and fruits of the frontispiece. Is part of the yellow time. It was commissioned by the paper industrialist Lluís Guarro. Regular1924Casa CasaramonaPasseig de Gracia, 48 52 House built by order of Casimir Casarramona, who had already commissioned his factory (Fàbrica Casaramona), years before. It is a restoration of an existing building that already incorporates a little of modernisme style, similar to the Casa Guarro in Via Laietana and clearly located to his yellow period. Good192417th century buildingCarrer Sant Pere Més Alt, 24 (Ciutat Vella)He renovated an existing 17th century building. Reform the ground and three floors as well as the penthouse. Very good1928Casa Rosa AlemanyAv. República Argentina, 6 Also attributed to Lluís Planas, is an apartment building, of ground and six floors of Noucentisme style. The composition of the façade plays around the location of windows and balconies that are different in each floor. On the door is a statue of Diana. It was considered a sign of the highest modernity of the time and had the main floor located on the top floor, unlike the location in the main. It was commissioned by the political Joan Pich i Pon. Good
Канет де Мар
ЖылNameLocationDescriptionConditionImage1898La Misericòrdia Hermitage мейрамханасыParc de la Misericòrdia Puig i Cadafalch-тің типтік құрылымымен, Els Quatre Gats-қа ұқсас нео-готикалық терезелерімен және модернизм мұнараларына тән қарау мұнарасы бар екі қабатты ғимарат. Көк түсті плиткалармен әрленген. Жақсы1899Fàbrica Carbonell SusagnaRiera Lledoners, 111 Тоқыма фабрикасы алғаш рет 1899 жылы салынды. Джоан Карбонеллдің ұлы, Джоан Карбонелл бизнесті жалғастырып, оны Carbonell Reverter деп атады. Ол 1897-98 жылдары жобаланып, Carbonell Susagna деген атпен өндіріс басталды, оны Фредерик Сусанья мен Джоан Карбонелл Палома сияқты өнеркәсіпшілер қолдады. Бас құрылысшылар Марти Исерн мен Жоан Сола болды. Қазір тек кіреберіс бөлігінің пішіні, кірпіштен салынған күйінде қалған. Тозуға шалдыққан
YearNameLocationDescriptionConditionImage1898Restaurant of the Hermitage of la MisericòrdiaParc de la Misericòrdia Storey building with typical structure of Puig i Cadafalch with neo Gothic windows similar to Els Quatre Gats and a lookout tower typical in the modernisme towers. The decor of shades in blue tiles. Good1899Fàbrica Carbonell SusagnaRiera Lledoners, 111 The knitting factory was originally in 1899. Joan Carbonell Reverter, son of Joan Carbonell continued the business and changed the name to Carbonell Reverter. It was designed in 1897 98 and began production called Carbonell Susagna and was promoted by industrials Frederic Susagna and Joan Carbonell Paloma. The master builders were Martí Isern and Joan Solà. Remains just the form of entry, of brick. Degraded
Льобрегаттың егістік жерлері
1904 жылПантеон ГариПарахиалдық зиратКадафальч оны Гари отбасы үшін (Аргентонадағы Гари үйінің иелері) Эспелюс-де-Ллобрегат шіркеу зиратындағы пантеондар бөлімінде салған. Ол цилиндрлі бағанасы бар тұғырдан тұрады, бағананың табанында Христоспен бірге темірден жасалған айқыш орналасқан, ал айқышта жылан немесе бақа сияқты жануарлар бейнеленген. Жақсы жағдай.
YearNameLocationDescriptionConditionImage1904Pantheon GaríParish Cemetery Cadafalch build it for the family Garí (those of Casa Garí of Argentona) in the area of pantheons of the parish cemetery of Esplugues de Llobregat. It consists of a pedestal with a cylindrical column which there is a wrought iron cross with Christ at the foot of the column that has representations of animals such as snake or toad. Regular
Ла Гаррига
1902Casa FurriolsC. Каррерада, 1 Екі қабатты және шатырлы үй, екі жабық қыры бар. Өте қарапайым құрылысқа ие, басты фасадының нәзік сграффитосы ерекше көзге түседі. Көше бойындағы қоршау Casa Carreras үйінде қолданылған плиткалармен әсемделген. Жақсы.
YearNameLocationDescriptionConditionImage1902Casa FurriolsC. Carrerada, 1 House of two floors and lofts with two covered waters. In very simple structure, highlights the delicate sgraffitos of the main façade. The fence on the street is decorated with the same tiles that would use in the Casa Carreras. Good
Ллорет де Мар
ЖылNameLocationDescriptionConditionImage1898Creu de Terme, oratori i reformesSant Pere del Bosc Колониялық Николау Фонт и Майг, Яруко графы, Пуиг и Кадалфахқа Сант-Пере-дель-Босс ғибадатханасының реформасын жүргізуді тапсырды, оған Энрик Монсерда и Видаль шіркеудің суреттерімен, ал Эузеби Арнау мүсіндермен қатысты. Пуиг и Кадалфак кіру жолдарын, Mare de Deu de Gràcia-дағы ораторияны және Креу де Термеді, Арнаудың Санкт-Джордж туындысымен, 1898 жылдың 1 мамырында ашты, ал Моссеньор Жасин Вердагер өзінің "La Creu" әніне бірнеше шумақ арнады. Жақсы 1902Pantheon Costa i MaciàЛлорет-де-Мар қалалық зираты Пантеон екі жағынан жабық, үш жағынан аркалы тесіктермен және капительдермен аяқталған бағаналармен ашық, Эдуард Баларриннің өте күрделі металл жұмысымен жабылған. Мүсіндерді Эузеби Арнау, ал мозаикаларды Ллуис Бру и Салель жасаған. Жақсы
YearNameLocationDescriptionConditionImage1898Creu de Terme, oratori i reformesSant Pere del Bosc The colonial Nicolau Font i Maig, count of Jaruco, commissioned to Puig i Cadalfach the direction of the reform of the shrine of Sant Pere del Bosc, who participated Enric Monserdà i Vidal with paintings of the church, and Eusebi Arnau with the sculptures. Puig i Cadalfach designed the access roads, an oratory in the Mare de Deu de Gràcia and a creu de terme, with a Saint George work by Arnau, opened the May 1 of 1898 and that Monsignor Jacint Verdaguer devotes some verses to his song "La Creu". Good 1902Pantheon Costa i MaciàCemetery of Lloret de Mar Pantheon covered to two sides, open on three sides with holes with arch and pillars finished with capitals, closed with a very elaborate wrought iron work of Eduard Ballarin. The sculptures are of Eusebi Arnau and mosaics of Lluís Brú i Salelles. Good
Массандар
1900Palau del Baró de Quadras Mas Quadres Индустриал Мануэль Квадрес и Фелиу, Квадрас баронының біріншісі үшін нео-готика стилінде салынған үлкен үй. Төртбұрышты пішінді, үш қабатты және әр жағынан тік бұрыштармен екі мұнарасы бар. Онда отбасының гербы бейнеленген үлкен кіреберіс есігі бар. Жақсы.
YearNameLocationDescriptionConditionImage1900Palau del Baró de Quadras Mas Quadres Big house, built in neo Gothic style built for the industrialist Manuel Quadres i Feliu, first Baron of Quadras. Square design with three floors and two towers with battlements on each side. It has a large doorway with the coat of the family. Good
Матаро
ЖылАтыЖеріМекеңжайыСипаттамаЖағдайыСурет1891Casa SisternesC. Сант Симо, 18 Бұл сәулетшінің алғашқы жұмысы деп есептеледі. Фасадтың кірпіш пен плиткамен үйлесімде жасалған, ою-өрнектелген темір сызықтары оның стилін анықтайды. Жаман1893Edifici del RenglePl. Gran s/n 1891 жылы Эмили Кабанестің салдырған базар дүкендерінің ғимараты. Екі жылдан кейін Пуиг-и-Кадафальх оны жаңартып, шатырына керамикалық әшекейлер мен темірден жасалған өрнектер қосты. Жақсы1893Қалалық Кеңес Палатасының жөнделуіLa Riera, 48 Палатаның күмбезді төбесі каталондық ұлттық символдармен, гербтермен және шекаралармен әсемделген. Жақсы1894"La Confianza" дүкеніC. Sant Cristòfor, 10 Интерьері мен жиһазын жасауға жауапты. Неоготикалық элементтері мен гүлдік безендірулері бар. 1896 жылы ашылды. Өте жақсы1894Casa PareraC. Nou, 20 Ескі үйдің неоготикалық элементтермен, штукатуркамен және темірден жасалған өрнектермен жөнделуі. Гүлдер мен көкөністер бейнеленген. Фасадтағы мүсіндер Эузеби Арнауға жатқызылады. Жақсы1894La BeneficienciaC. Sant Josep, 9 Жетімдер мен мұқтаж әйелдерге арналған қайырымдылық үйі. Эузеби Арнаудың гербтері мен мүсіндері бар қарапайым безендіру. Жақсы1897Casa Coll i RegàsC. Argentona, 55 Жоаким Колл и Регасқа тапсырыс бойынша салынған жеке үй. Эузеби Арнаудың мүсіндерімен, сграффитолармен, плиткалармен және қорғасынмен әстелген терезелермен үйлесімді. Өте жақсы
YearNameLocationDescriptionConditionImage1891Casa SisternesC. Sant Simó, 18 It is considered the first work of the architect. Highlights of the decorative lines of the façade of wrought iron combined with brick and tile, which define his style. Bad1893Edifici del RenglePl. Gran s/n Building for the market stalls built by Emili Cabañes in 1891. Two years later, Puig i Cadafalch reformed it adding wrought ceramics to the roof and iron ornamental. Good1893Reform to the Chamber of the City CouncilLa Riera, 48 Highlights the coffered ceiling of the Chamber, decorated with Catalan national symbols, coats and borders. Good1894Store "la Confianza"C. Sant Cristòfor, 10 Responsible for the interior decoration and furniture. Neo Gothic elements and floral decoration. Opened in 1896. Very good1894Casa PareraC. Nou, 20 Remodelation of an old house with a neo gothic elements, stucco and forge. engraved s flowers and vegetables. The sculptures on the façade are attributed to Eusebi Arnau. Good1894La BeneficienciaC. Sant Josep, 9 Charity house to house orphans and disadvantaged women's. Sober decoration with some coat of arms and statues by Eusebi Arnau in the capitals. Good1897Casa Coll i RegàsC. Argentona, 55 Private house commissioned by Joaquim Coll i Regàs combining the sculpture of Eusebi Arnau with sgraffitos, tiles, leaded windows. Very good
Монтсеррат қаласы
ЖылАтауыОрындықТүсініктемеЖағдайыКөрнекісурет1896 Монсеррат монументалды Розарийінің Қайғысының бесінші құпиясы. Санта-Кова-де-Монсеррат жолыБұл мүсінші Жозеп Лимона жасаған Исаның айқышқа шегеленуінің мүсіндік тобы. Жақсы1901 Монсеррат монументалды Розарийінің Қуанышты үшінші құпиясы. Санта-Кова-де-Монсеррат жолыБұл мүсінші Жозеп Лимона жасаған Исаның тууының мүсіндік тобы. Жақсы1925–1928 Санта Мария де МонсерратНео-роман стиліндегі монастырь және Санта Мария алаңының құрылысы; 17 ғасырғы асхананың, хордың және медбикелер бөлмесінің жөнделуі; кітапхананың кеңейтілуі. Жақсы
YearNameLocationDescriptionConditionImage1896Fifth Mystery of Pain of the Monumental Rosary of Montserrat. Way of the Santa Cova de MontserratIt is the sculptural group of the Crucifixion of Jesus that was executed by sculptor Josep Llimona. Good1901Third Mystery of Joyful of the Monumental Rosary of Montserrat. Way of the Santa Cova de MontserratIt is the sculptural group of the Birth of Jesus that was executed by sculptor Josep Llimona. Good1925–1928Santa Maria de MontserratConstruction of the neo Romanesque cloister and the Plaça de Santa Maria; reform of the refectory of 17th century, the choir and the nursing; expansion of the library. Good
Prat de Llobregat (Льобрегат даласы)
1911La Telegrafiafinca Ла Рикарда телеграфты пайдалануға арналған ағылшын компаниясы Marconi Wireless Telegraph үшін үй салуға тапсырыс берілген ғимарат. Пуиг-и-Кадальфах жұмысты жергілікті құрылысшы Жозеп Монес-и-Жанеге тапсырды. Онда екі қабат бар, негізгі қабаты бетон қадалармен және күмбездермен салынған. 1996 жылдан бері жергілікті мәдени мұра ретінде танылған. Жақсы.
YearNameLocationDescriptionConditionImage1911La Telegrafiafinca La Ricarda Building commissioned for houses the English company Marconi Wireless Telegraph dedicated to the exploitation of telegraph. Puig i Cadalfach commissioned the work to local builder Josep Monés i Jané. It has two floors and is built on a medical floor built with piles of concrete and vaults. Today has been declared a cultural site of local interest since 1996. Good
Сант Фрутос де Багс
ЖылАтауыОрындықСипаттамаЖағдайыСурет1907Сан-Бене де Багес монастырыМонастырды қалпына келтіруді сәулетшінің иесі және досы Рамон Касас тапсырды. Өте жақсы
YearNameLocationDescriptionConditionImage1907Monestir de Sant Benet de BagesRestoration of the monastery commissioned by Ramon Casas, owner and friend of the architect. Very good
Сант-Кирзе-Сафая
ЖылАтауыОрындықСипаттамаЖағдайыСурет1919Casa Fargas"El Maset" Бұл үй Мерсе Фаргас Райматтың тапсырысымен салынған, ол Рамон Триас Фаргастың анасы және "Финка Эль Масет" атауымен белгілі шаруашылықтың иесі болған. Мүліктің бастапқы иесінің мұрагерлері оны қазіргі иелеріне сатқан. Бұл төртбұрышты ғимарат, мұнарасы солтүстік-батысқа қарай тіктеп тұр. Үш қабаты бар, екі қабатты шатыры және оңтүстік жағында үлкен галереясы бар. Құрылысы Севадағы "Гранья Террадес" шаруашылығына ұқсайды. Өте жақсы.
YearNameLocationDescriptionConditionImage1919Casa Fargas"El Maset" It was commissioned by Merce Fargas Raymat, mother of Ramon Trias Fargas and owner of the "Finca El Maset" name which the house is also called. The property was sold by heirs of original owner to the current owners. It is a square building with a tower, pointed to the extreme northwest. It has three floors and roof water to two with a large gallery on the south façade. The structure resembles the "Granja Terrades" of Seva. Very good
Сант Садурни д'Аноя
ЖылАтауыОрындықСипаттамаЖағдайСурет1895–1920Кодорню үңгірлеріКан КодорнюМануэль Равентос и Доменектің отбасылық Кодорню шарапханасы үшін салған өнеркәсіптік архитектура туындысы. Puig i Cadafalch әр ғимарат пен ауданның қызметіне қарай жаңашыл шешімдер тапқан бірнеше ғимараттар мен аймақтардан тұрады. Өте жақсы1904Кодорню мұнарасыКан КодорнюМемлекеттік мекеменің басты ғимараты немесе "үлкен үйі" – үш мұнарасы бар төртбұрышты ғимарат, оның силуэті Casa de les Punxes силуэтімен үйлеседі. Өте жақсы
YearNameLocationDescriptionConditionImage1895–1920Caves CodorniuCan Codorniu Work of industrial architecture driven by Manuel Raventós i Domènech for his family's Codorníu Winery. Consisting of several buildings and areas where Puig i Cadafalch found innovative solutions to each according to its functionality. Very good1904Tower CodorniuCan CodorniuThe main building or "big house" of the institution, is a square building with three towers, so that its profile is matched to that of the Casa de les Punxes. Very good
Сева
1904Гранжа ТеррадесСева - Виладрау тас жолы Модерн стиліндегі үй Мас-Собревияның (12 ғасыр) жанында салынған, қазір шаруашылық қызметі тоқтатылғандықтан осы атпен белгілі. Өте жақсы
YearNameLocationDescriptionConditionImage1904Granja TerradesCtra. de Seva a Viladrau Modernisme house built next to Mas Sobrevia (12th century), name that is now known due have abandoned the functions of farm. Very good
Тарега
1898Cal Maimó Carrer Alonso Martínez, 37 Фасадында нео-готикалық әшекейлермен аяқталған қондырғы бар. Қазіргі уақытта онда "Cafè Estació" атты тартымды мекеме орналасқан. Өте жақсы.
YearNameLocationDescriptionConditionImage1898Cal Maimó Carrer Alonso Martínez, 37 It has a pinnacle finished with some neo Gothic ornamentation in the façade. It currently houses the charismatic establishment "Cafè Estació". Very good
Виладрау
1898Casa Eusebi Bofill?Puig i Cadalfach Франк Ллойд Райт стиліне ұқсас, бірақ Каталониялық масияға негізделген жеке үй салды, кеңістікті білдіру үшін мұржа мен камин пайдаланды. Жақсы сақталған. ?1901Villa Gloria Can CapellaViladrau орталығы Годо ағайындарының газет және баспа компаниясы үшін демалыс үйі ретінде салынды. Алғашқыда Вилла Глория деп аталды, кейін Кан Капелла деп өзгертілді. "Швейцар шалесі" стиліндегі модернист үй, Азамат соғысында аймақтық штаб ретінде қолданылды. Салынғаннан бері болған өзгерістерге қосымша мұржалар және иілген артқы террасаның төбесіндегі түпнұсқа сары керамикалық "балық қабығы" плиткаларын ауыстырған шафер плиткалары кіреді. 2005 жылы түпнұсқа материалдарды пайдаланып қалпына келтірілді.1900Can Torra немесе Xalet Espriu Модернизм нео-готика стилінде салынған үйді 1923 жылы Сальвадор Эспиудің әкесі сатып алды және ол бала кезінде денсаулығы нашар болған кезде көп уақыт өткізді. Кейіннен өзгертілді және түбегейлі өзгертілді. Қазіргі уақытта 1950 жылдан бері иелері атаған Кан Торра деп танылады. Көп өзгертілген. Түпнұсқа құрылысы.1903Casa Riera i PuigPasseig de la Sanitat, 1 Отбасылық тұрғын үй. ?
YearNameLocationDescriptionConditionImage1898Casa Eusebi Bofill?Puig i Cadalfach built a detached house on use the chimney and the fireplace to articulate the space to Frank Lloyd Wright style, although it looked like based on Catalan masía had a highly ornamental neo Gothic design. ?1901Villa Gloria Can CapellaViladrau centreCommissioned by the newspaper and publishing family of the Godo brothers as a holiday house. Originally called Villa Gloria and later changed to Can Capella. A modernista house with a 'Swiss chalet' styling, it was used as a regional command centre in the Civil war. The few changes since its construction include additional chimneys and slate tiles replacing the original yellow ceramic 'fish scale' tiles on the curved rear terrace roof. Restored 2005 using original materials1900Can Torra or Xalet EspriuThe house built in a Modernisme neo Gothic style was acquired in 1923 by the father Salvador Espriu and he spend long periods when a child was delicate of health. Later was transformed and highly denatured. Currently is known as Can Torra, named by the owners since the 1950s. Very transformed Original construction1903Casa Riera i PuigPasseig de la Sanitat, 1Family housing. ?
Виладекандар
1917Пилар Моргас үйіКампинг-эль-Торо БравоМоргас отбасы тапсырыс берген жазғы үй. Бұл үй Пьюиг и Кадалфахтың рационалдық стилінде салынған, ол оның екінші кезеңінде, "ақ уақытында" салған. Төртбұрышты, екі жақты шатыры бар, ол жоғары жер асты суларынан қорғау үшін салынған. Үйдің жер қабаты, бірінші қабаты, мансардасы және жартылай жерге көмілген жертөлесі бар. Соңғы кездерге дейін "Эль Торо Браво" кемпингінің ішіндегі демалыс лагері ретінде пайдаланылды. Барселона әуежайының жақындағы кеңейтілуімен, ғимарат Виладеканс қалалық әкімдігіне берілді, ол жағалау паркі мұражайы үшін қайта жаңартылды. Өте жақсы.
YearNameLocationDescriptionConditionImage1917Casa Pilar MoraguesCamping el Toro BravoSummer house commissioned by the Moragues family. It is a house inspired in the rational style of Puig i Cadalfach, who built it on his second period, "the white time". It has a rectangular gabled roof, which was built to protect it from high groundwater, has ground floor, first floor, attic and cellar semiburied. Until recently had roles as holiday camp within the perimeter of the camping "El Toro Bravo". With the recent expansion of the Barcelona Airport, the building has been given to the City Council of Viladecans that it restored for a museum of the coastline park. Very good