Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапонияның субпрефектуралары (支庁) – префектуралық деңгейден төмен жергілікті мәселелерге бағытталған жапондық өзін-өзі басқару нысаны. Ол мемлекеттік басқарудың бір бөлігі ретінде және өзін-өзі басқару жүйесінің құрамында қызмет етеді.
Subprefecture of Japan (支庁) are a Japanese form of self government which focuses on local issues below the prefectural level. It acts as part of the greater administration of the state and as part of a self government system.
Тарих
1878 жылы (Мейдзи 11) олар нақты бейне алды. Мэйдзи үкіметі әкімшілік бірлік ретінде ауданды (郡) құрды. Мияке, Огасавара және Осима. Шимане Оки аралдарын басқаратын бір ауданды қамтиды. Бұл Лианкорт тастары деп аталатын шағын арал тобына ең жақын жапон үкіметі кеңсесі, ол Оңтүстік Кореяда бақылауда, бірақ Жапония оған талап қояды. Ямагата төрт ауданға бөлінеді, олардың әрқайсысы префектураның төрт негізгі қалалық аймақтарының бірінде орналасқан (Ямагата, Шинджо, Йонезава және Шонай жазықтары).
They were given a definite form in 1878 (Meiji 11). The Meiji government established the sub prefecture (郡) as an administrative unit. Miyake, Ogasawara and Ōshima. Shimane contains one subprefecture governing the Oki Islands. This is the closest Japanese government office to Liancourt Rocks, a small island group held by South Korea but claimed by Japan. Yamagata is divided into four subprefectures, each of which is located in one of the four main urban areas of the prefecture (Yamagata, Shinjo, Yonezawa and Shonai plains).
Тарихи субпрефектуралар
Хиого, тағы да географиялық жағынан үлкен префектура, он субпрефектураға бөлінді, бірақ қазір олар азаматтар бюросы (県民局) деп аталады. Чиба 2003 жылға дейін бес субпрефектураға бөлінді, содан кейін филиалдар азаматтар орталықтары (県民センター) деп қайта аталды. Нагасакиде Цусима, Ики және Гото аралдарына қызмет көрсеткен үш субпрефектура болды. Олар аймақтық, содан кейін аудандық кеңселермен алмастырылды. Окинавада Мияко және Яэяма деген екі субпрефектура болды, олар Миякожима және Ишигаки аралдарында орналасқан. Бұл кеңселер екі аралды қоршап тұрған шалқары архипелагтарға префектуралық мемлекеттік қызметтер көрсетті. Олар 2009 жылдың наурыз айында таратылып, Миякодзима қаласы, Мияко ауданы, Ишигаки қаласы және Яэяма ауданы үкіметтері міндеттерін өз мойнына алды. Сонымен қатар, 1907 жылы Жапония Сахалин аралын басқару үшін Карафуто префектурасын құрды. Қарафуто төрт субпрефектураға бөлінді: Тойохара (қазіргі Южно-Сахалинск), Маока (қазіргі Холмск), Эсуторо (қазіргі Углегорск) және Шикука (қазіргі Макаров). Версаль шарты бойынша Жапонияға берілген бірнеше арал 1922 жылдан 1945 жылға дейін Оңтүстік Тынық мұхит мандатының (Оңтүстік Тынық мұхит префектурасы) басқаруына берілді. Бұл Сайпан, Яп, Палау, Трук, Понпей және Джалуит аралдарындағы алты субпрефектураға бөлінді. 1943 жылдың қарашасында алты субпрефектура «шығыс», «батыс» және «солтүстік» субпрефектураларына біріктірілді, олар 1945 жылы Жапонияның капитуляциясына дейін өз орнында қалды. Жапон үкімдігі кезінде Тайваньда бастапқыда префектуралар (県), кейіннен (州) және (庁) деп аталды. Көптеген кейінгі субпрефектуралар (郡) деп аталды. Кейбір ағылшын мәтіндері «субпрефектураны» басқаша аударады, оны Тайвань үшін қолданады, бұл қазіргі уақытта халық азырақ, бір кезде «суб» немесе «кіші» префектуралар деп саналған алыс префектуралар, яғни Хоко (Пескадор аралдары), Каренко (Хуалянь) және Тайто (Тайтуң). Жағалаудағы Хоко аймағында соңғы екі субпрефектура орналасқан: Мако (馬公支廳) және Моан (望安支廳).
Hyōgo, another geographically large prefecture, was divided into ten subprefectures, but these are now known as citizen's bureaus (県民局). Chiba was divided into five subprefectures until 2003, when the branch offices were renamed citizens' centers (県民センター). Nagasaki had three subprefectures that provide services to the outlying islands of Tsushima, Iki and Gotō. They were replaced by Regional Offices and then by District Offices. Okinawa had two subprefectures, Miyako and Yaeyama, located on the islands of Miyakojima and Ishigaki respectively. These offices provided prefectural government services to the isolated archipelagos surrounding both islands. They were abolished in March 2009 and duties taken over by the governments of Miyakojima City, Miyako District, Ishigaki City, and Yaeyama District. In addition, in 1907 Japan formed Karafuto Prefecture to govern the island of Sakhalin. Karafuto was divided into four subprefectures: Toyohara (in present day Yuzhno Sakhalinsk), Maoka (in present day Kholmsk), Esutoru (in present day Uglegorsk) and Shikuka (in present day Makarov). A number of islands gained by Japan in the Treaty of Versailles were placed under the direction of a South Pacific Mandate (South Pacific Prefecture) from 1922 to 1945. This was divided into six subprefectures, on the islands of Saipan, Yap, Palau, Truk, Pohnpei and Jaluit. In November 1943, the six subprefectures were merged into "eastern", "western" and "northern" subprefectures, which remained in place until the Surrender of Japan in 1945. Taiwan during Japanese rule initially had its prefectures – (県), later termed (州) and (庁) – subdivided into Most of the later subprefectures were named (郡). Some English texts translate "sub prefecture" differently, using it instead for the of Taiwan, which were remote prefectures that were much less populated, once considered "sub ", or "lesser", prefectures, i. e., Hōko (the Pescadores), Karenkō (Hualien) and Taitō (Taitung). The offshore Hōko was home to the last two remaining subprefectures named : Makō (馬公支廳) and Mōan (望安支廳).