1939-1940 жылдардағы Кеңес қуыршақ мемлекеті - Финляндия Демократиялық Республикасы
Finnish Democratic Republic
Финляндия Демократиялық Республикасы (1939-1940): Кеңес Одағының марионеттік мемлекеті, қысқы соғыс кезінде оккупацияланған Карелияда құрылған. Тарихы, мақсаты мен таратылуы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1939–1940 жылдары Кеңес Одағының Карелиядағы басып алынған аумақтағы қуыршақ мемлекеті
1939–1940 Soviet puppet state in occupied Karelia
Фин Демократиялық Республикасы (немесе Suomen kansantasavalta, Demokratiska Republiken Finland, орысша: Финляндская Демократическая Республика), сондай-ақ Терийоки үкіметі деп те аталады, 1939 жылдың желтоқсанынан 1940 жылдың наурызына дейін Финляндияның басып алынған аумағындағы Кеңес Одағының қысқа мерзімді коммунистік қуыршақ мемлекеті болды. Фин Демократиялық Республикасы Иосиф Сталиннің Қысқы соғыс басталған кезде құрылып, Финляндияны Кеңес Одағының басып алуынан кейін басқару үшін Отто Вилле Куусинен басқарды. Фин Демократиялық Республикасын тек Кеңес Одағы мойындады және ол номиналды түрде Кеңес Одағының фин Карелиясының бас қаласы Терийокиден басқарылды. Кеңес Одағы бұл республиканы Финляндияның бейбітшілікті қалпына келтіре алатын ресми социалистік үкіметі ретінде көрсетті, бірақ Кеңес Одағы Финляндия үкіметімен жақындасуға ұмтылған кезде маңыздылығын жоғалтты. Фин Демократиялық Республикасы Мәскеу бейбіт шарты жасалғаннан кейін таратылып, Карело-Фин ССР-іне біріктірілді.
The Finnish Democratic Republic ( or Suomen kansantasavalta, Demokratiska Republiken Finland, Russian: Финляндская Демократическая Республика), also known as the Terijoki Government , was a short lived communist puppet state of the Soviet Union in occupied Finnish territory from December 1939 to March 1940. The Finnish Democratic Republic was established by Joseph Stalin upon outbreak of the Winter War and headed by Otto Wille Kuusinen to govern Finland after Soviet conquest. The Finnish Democratic Republic was only recognised by the Soviet Union and nominally operated in Soviet occupied areas of Finnish Karelia from the de facto capital of Terijoki. The Finnish Democratic Republic was portrayed by the Soviet Union as the official socialist government of Finland capable of restoring peace, but lost favor as the Soviets sought rapprochement with the Finnish Government. The Finnish Democratic Republic was dissolved and merged into the Karelo Finnish SSR upon the signing of the Moscow Peace Treaty.
Жасау
Фин Демократиялық Республикасы 1939 жылғы 1 желтоқсанда Финляндия шекарасындағы Терийоки қаласында (қазіргі Зеленогорск, Санкт-Петербург, Ресей) Қысқы соғыс басталғаннан кейін бір күн өткен соң құрылды. Терийоки – Кеңес әскерінің басып алғаннан кейін Финляндиядағы Қызыл Армия басып алған алғашқы қаласы болды, ал жаңа үкімет де-факто астанасы ретінде сол жерде орналасты. Фин Демократиялық Республикасы режимі көбінесе «Терийоки үкіметі» (Terijokiregeringen) деп аталатын, бірақ ресми түрде «Фин Халық Үкіметі» (Finlands folkregering) деп аталды. Фин тарихнамасында бұл үкімет кейде «Куусинен үкіметі» (Kuusinenregeringen) деп те аталады. Отто Вилле Куусинен премьер-министр және үкімет басшысы болып тағайындалды. Куусинен кабинетіне Кеңес азаматтары және Финляндия Азамат соғысынан кейін Кеңес Ресейіне қашқан солшыл финдер кірді. Кеңес Сыртқы істер министрі Вячеслав Молотов 30 қарашада – Фин Демократиялық Республикасы жарияланғаннан бір күн бұрын – Германияның Кеңес Одағындағы елшісімен сөйлесіп, «Бұл үкімет Кеңес үкіметі болмайды, ол демократиялық республика болады. Ешкім онда кеңестер құрмайды, бірақ біз Ленинградтың қауіпсіздігін қамтамасыз ету жөнінде келісімге келе алатын үкімет болады деп үміттенеміз» деді. Қысқы соғыстың бірінші күні Хельсинкиге тасталған Кеңес үнжазбаларында: «Фин жолдастары! Біз сіздерге жаулап алушылар ретінде емес, фин халқын капиталистер мен жер иелерінің езгісінен азат етушілер ретінде келдік» делінген.
The Finnish Democratic Republic was established on 1 December 1939 in the Finnish border town of Terijoki (present day Zelenogorsk, Saint Petersburg, Russia), a day after the beginning of the Winter War. Terijoki was the first town in Finland captured by the Red Army after the Soviet invasion, and the new government was seated there as its de facto capital. The Finnish Democratic Republic regime was commonly known by the colloquial name the Terijoki Government (, Terijokiregeringen), but officially the government was called the Finnish People's Government ( Finlands folkregering). In Finnish historiography, the government is also occasionally called the Kuusinen Government ( Kuusinenregeringen). Otto Wille Kuusinen was chosen as the prime minister and head of government. Kuusinen's cabinet was made up of Soviet citizens and left wing Finns who had fled to Soviet Russia after the Finnish Civil War. Soviet foreign minister Vyacheslav Molotov spoke to the German ambassador to the Soviet Union on 30 November—a day before the proclamation of the Finnish Democratic Republic—saying, "This government will not be Soviet but a democratic republic. Nobody will set up soviets there, but we hope that it will be a government that we can reach agreement with on safeguarding the security of Leningrad." Soviet leaflets dropped over Helsinki on the first day of the Winter War stated: "Finnish Comrades! We come to you not as conquerors, but as liberators of the Finnish people from the oppression of the capitalists and the landlords".
Кеңес Одағымен қарым-қатынастар
Кеңес үкіметі Финляндия Демократиялық Республикасы құрылғаннан кейін дереу дипломатиялық қатынастар орнатты. Өзінің құрылған күні Куусинен режимі Ханко түбегін жалға беруге, Карелия тасқыншасындағы аумақтың бір бөлігін беруге, Фин шығанағындағы аралды, сондай-ақ Солтүстік Мұзды мұхит жанындағы Каластаясаарентоның бөліктерін Кеңес Одағына сатуға келісті. Бірақ, Жавахарлал Неру, Джордж Бернард Шоу, Мартин Андерсен Нексо және Джон Стейнбек сияқты көптеген белгілі солшыл белсенділер мен жазушылар осы үкіметті қолдады. Нацистік Германиядағы мемлекеттік газеттер Молотов-Риббентроп шартының арқасында Демократиялық Республиканы қолдады. Куусинен үкіметін Кеңес Одағы, Моңғолия Халық Республикасы және Тыва Халық Республикасы ресми түрде мойындады.
The Soviet government entered into diplomatic relations with the Finnish Democratic Republic's government immediately after its creation. On the first day of its existence, the Kuusinen regime agreed to lease the Hanko Peninsula; to cede a slice of territory on the Karelian Isthmus; and to sell an island in the Gulf of Finland, along with sections of the Kalastajasaarento near the Arctic Ocean to the Soviet Union. although a number of prominent left wing activists and writers such as Jawaharlal Nehru, George Bernard Shaw, Martin Andersen Nexø and John Steinbeck voiced their support for the government. In Nazi Germany, state newspapers gave their support for the Democratic Republic because of the Molotov–Ribbentrop Pact. The Kuusinen Government was officially recognised by the Soviet Union and the Soviet satellite states of the Mongolian People's Republic and the Tuvan People's Republic.
Тарату
Қысқы соғыс барысында Кеңес Одағы Финляндия үкіметімен жақындасуға көбірек ұмтыла бастады, ал Куусинен режимінен көңілі тоңды. Кеңес әскері Карелия тасжолының үштен екі бөлігін басып алғанымен, қаза тапқандардың саны өте көп болды және алдағы көктемгі еріген қар олардың шабуылына кедергі келтіруі мүмкін еді. Екі тарап та соғыстан шаршаған, бірақ Кеңес Одағы басымдыққа ие болып, финдерді кеңестік талаптар бойынша бейбіт келісімге келтіру үшін сәтті қысым жасады. 1940 жылдың 12 наурызында Финляндия мен Кеңес Одағы арасында Мәскеу бейбіт шартына қол қойылды, ол келесі күні таңертең жаулықты тоқтатты. Шарты бойынша Финляндия өзінің аумағының 9 пайызын Кеңес Одағына берді, бірақ Кеңес Одағының Финляндияны толық жаулап алу әрекеті сәтсіз аяқталды. Содан кейін Финляндия Демократиялық Республикасы қажетсіз болып, Карелия АССР-мен бірігіп, Кеңес Одағына берілген аумақтардан кейін РСФСР құрамындағы жаңа Карело-фин мемлекеттік республикасын құрды.
The Soviets had increasingly began to seek rapprochement with the Finnish government during the course of the Winter War and the Kuusinen regime fell out of favor. Although the Soviets had captured two thirds of the Karelian Isthmus, casualties were very high and the upcoming spring thaw threatened their offensive. Both sides were exhausted from the war, but the Soviets held the upper hand and successfully pressured the Finns into peace on Soviet terms. On 12 March 1940, the Moscow Peace Treaty was signed between Finland and the Soviet Union, ending hostilities the following morning. By the terms of the treaty, Finland ceded 9% of its territory to the Soviet Union, though the Soviets' attempt to conquer Finland had failed. Subsequently, the Finnish Democratic Republic became obsolete and merged with the Karelian ASSR within the RSFSR to form the new Karelo Finnish SSR, a Soviet republic in its own right, after Finland had ceded the areas specified in the treaty to the Soviet Union.
Терийоки үкіметі
Министр
Финляндия Халық үкіметінің төрағасы және Сыртқы істер министрі Ото Вилле Кусинен 1939 жылғы 2 ақпан – 1940 жылғы 12 желтоқсан
Финляндия Халық үкіметінің орынбасары және Қаржы министрі Мауриц Розенберг 1939 жылғы 2 ақпан – 1940 жылғы 12 желтоқсан
Қорғаныс министрі Аксели Антила 1939 жылғы 2 ақпан – 1940 жылғы 12 желтоқсан
Ішкі істер министрі Тууре Лехен 1939 жылғы 2 ақпан – 1940 жылғы 12 желтоқсан
Ауыл шаруашылығы министрі Армас Эйкиэ 1939 жылғы 2 ақпан – 1940 жылғы 12 желтоқсан
Білім министрі Инкери Лехтинен 1939 жылғы 2 ақпан – 1940 жылғы 12 желтоқсан
Карелия істері министрі Пааво Прокконен 1939 жылғы 2 ақпан – 1940 жылғы 12 желтоқсан
MinisterIn office Chairman of the People's Government and Minister of Foreign Affairs of FinlandOtto Wille Kuusinen 1939.2.12 – 1940.12.3 Assistant Chairman of the People's Government and Minister of FinanceMauritz Rosenberg 1939.2.12 – 1940.12.3 Minister of DefenseAkseli Anttila 1939.2.12 – 1940.12.3 Minister of Internal AffairsTuure Lehén 1939.2.12 – 1940.12.3 Minister of AgricultureArmas Äikiä 1939.2.12 – 1940.12.3 Minister of EducationInkeri Lehtinen 1939.2.12 – 1940.12.3 Minister of Karelian AffairsPaavo Prokkonen 1939.2.12 – 1940.12.3