Жаңа Барнет: Лондон маңындағы қалашық тарихы мен сипаттамасы
New Barnet
Жаңа Барнет – Лондон қаласының солтүстік-шығыс бөлігіндегі тұрғын аудан. Виктория және Эдуард стиліндегі үйлер, сондай-ақ кең ормандар мен саябақтар бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Барнет – Лондонның Барнет ауданының солтүстік-шығысындағы аудан. Бұл негізінен тұрғын үйлі Солтүстік Лондонның Чиппинг Барнеттің шығысында, Кокфостерстің батысында, Монкен Хэдли ауылының оңтүстігінде және Оукли Парктің солтүстігінде орналасқан қала маңы. Тұрғын үйлерге кешкі Виктория дәуіріндегі виллалар мен террасалар, Эдвард дәуіріндегі жеке тұрғын үйлер, 1950-60 жылдардағы кеңес үйлері және 1980-1990 жылдары жерді төмен қабатты пәтерлерге қайта жаңарту кіреді. Нью-Барнеттің солтүстік шеті Монкен Хэдли Комонмен шектеседі, ол көбінесе орманнан тұрады және жаяу жүргіншілер жолдарымен кесілген. Нью-Барнеттегі негізгі сауда аймағы Шығыс Барнет жолындағы Жаңа Барнет теміржол станциясының шығысында орналасқан. Бас көшеде орташа өлшемді Sainsbury's супермаркеті орналасқан, оның үстінде тұрақ орны бар және Fayers, Just Add Water, PureGym, Tesco Express, Majestic Wine, Screwfix, Bikestrobe, Ink n Toner және Bodens Performing Arts сияқты дүкендер мен мекемелермен қоршалған. Бас көшеде бірнеше тәуелсіз кафелер де бар. 1960 және 70-ші жылдары станцияның батысында Станция жолында бірнеше кеңсе ғимараттары салынған, бірақ олардың көпшілігі қазір пәтерлерге айналдырылған. Бұрын Нью-Барнеттегі Station Approach мекені CompShop болған, ол UK101 микрокомпьютер жиынтығын жасаған. Нью-Барнеттегі қоғамдық орындарға Теміржол тавернасы, Теміржол қоңырауы (Wetherspoons), Құрылысшылар қаруы және Лорд Китченер кіреді.
New Barnet is a neighbourhood on the north east side of the London Borough of Barnet. It is a largely residential North London suburb located east of Chipping Barnet, west of Cockfosters, south of the village of Monken Hadley and north of Oakleigh Park. Residential properties include a mix of late Victorian villas and terraces, Edwardian detached housing, 1950 60s council housing and the redevelopment of land to low storey flats in the 1980s and 1990s. The north edge of New Barnet borders Monken Hadley Common, a common mostly made up of woods and cut by walking paths. The main commercial area in New Barnet is east of New Barnet railway station on East Barnet Road. The high street is dominated by a medium sized Sainsbury's supermarket with parking on top and is surrounded by a cluster of shops and facilities including Fayers, Just Add Water, PureGym, Tesco Express, Majestic Wine, Screwfix, Bikestrobe, Ink n Toner and Bodens Performing Arts. Several independent cafés also exist on the high street. A number of office blocks were built in Station Road to the west of the station in the 1960s and 70s however many have now been converted to flats. In the past Station Approach in New Barnet was the home of CompShop which produced the pioneering UK101 kit microcomputer. Public houses in New Barnet include The Railway Tavern, The Railway Bell (Wetherspoons), The Builders Arms, and The Lord Kitchener.
Тарих
Нью-Барнет өзінің пайда болуын 1850 жылы Ұлы Солтүстік темір жолының салынуына қарыстырады, сол кезде Хай-Барнетке қызмет ететін станция салынды, бірақ Хай-Барнет қаласының орталығынан шамамен бір шақырым қашықтықта орналасқандықтан, бұл «жаңа» аймақ тез дамыды. 1876 жылы Джеймс Торнның «Лондон төңірегіне арналған нұсқаулық» кітабында Нью-Барнетті Лондоннан орташа қашықтықтағы әр станцияның қасынан табылатын, жартылай дайын теміржол ауылдарының бірі деп сипаттаған. Нью-Барнеттің өсімі 19 ғасырдың аяғында Нью-Барнеттің құрушысы ретінде танымал болған Э. Фергюссон Тейлордың көмегімен үдеді. 1892 жылы жергілікті кеңес үшін қалалық үй салынды, ал 1894 жылдан бастап Нью-Барнет Гертфордширдің Шығыс Барнет қалалық округінің құрамына кірді. 1965 жылға дейін Гертфордширден Үлкен Лондонға қосылып, жаңа құрылған Барнет Лондон ауданының бөлігіне айналды. Бірінші дүниежүзілік соғыста қаза болған Шығыс Барнеттің 278 адамын еске алу үшін 1921 жылы қалалық үйдің қарсы бетінде Соғыс ескерткіші салынды. 2019 жылы Барнет кеңесі Нью-Барнетте 25 метрлік бассейн мен спорт залы бар жаңа демалыс орталығының құрылысын аяқтады. Демалыс орталығын коммерциялық емес Better ұйымы басқарады.
New Barnet owes its conception to the building of the Great Northern Railway in 1850, when a station serving High Barnet was built, but located about a mile away from the town centre of High Barnet, so that this 'new' area quickly saw development: In 1876, Handbook to the Environs of London by James Thorne describe New Barnet as one of those new half finished railway villages that we have come to look on as almost a necessary adjunct of every station within a moderate distance of London. New Barnet's growth accelerated at the turn of the 19th Century aided by the speculative developer, E. Fergusson Taylor, who became known as the creator of New Barnet. In 1892 a town hall was built for the local board and from 1894 New Barnet formed part of the East Barnet Urban District of Hertfordshire until 1965 when it was transferred from Hertfordshire to Greater London to become part of the newly created London Borough of Barnet. The War Memorial was built opposite the Town Hall in 1921 to remember the 278 men of East Barnet who died in World War 1. In 2019 a new Leisure Centre in New Barnet was completed by Barnet council including a 25m pool and gym. The Leisure Centre is run by the not for profit provider Better.
Пойыздар
Бұл аймақтағы басты теміржол станциясы – Нью-Барнет станциясы (Ұлы Солтүстік). Лондонның Мургейт қаласына Финсбери паркі арқылы тұрақты пойыз қатынасы бар, сондай-ақ Поттерс-Бар арқылы Уэлвин Гарден-Ситиге дейін пойыз жүреді. Ең жақын метро станциялары: батысқа қарай – High Barnet метро станциясы, шығысқа қарай – Cockfosters метро станциясы.
The main serving Rail Station in the area is New Barnet Station (Great Northern). Regular Trains run south into London Moorgate via Finsbury Park and North to Welwyn Garden City via Potters Bar. The closest Tube Stations are High Barnet tube station to the West and Cockfosters tube station to the East.
Ғибадат орындары
Шіркеулерге англикандық Сент-Джеймс (Шығыс Барнет жолы), Сент-Марк (Поттерс жолы), Киелі Үштік (Лайонсдаун және Сомерсет жолдарының қиылысы); католик Мария Безупречная және Сент-Петр (Сомерсет жолы); Біріккен реформат шіркеуі Сент-Джон (Сомерсет және Моубрей жолдарының қиылысы); Квакерлердің достар жиналысы (Лейстер жолы). Эверсли жолында Біріккен синагога орналасқан. Тибет Юнгдрунг Бон оқу орталығы – Генри жолындағы буддалық ғибадатхана.
Churches include the Anglican St James's (East Barnet Road), St Mark's (Potters Road), Holy Trinity (Corner of Lyonsdown and Somerset Roads); Catholic Mary Immaculate & St Peter (Somerset Road); United Reformed Church St John's (corner of Somerset and Mowbray Roads); Quaker Friends' Meeting (Leicester Road). There is a United Synagogue on Eversleigh Road. Tibetan Yungdrung Bön Study Centre is a Buddhist Temple on Henry Road.
Жасыл кеңістік пен қоршаған орта
Жаңа Барнет солтүстік жағынан Монкен Хэдли Комонымен шектеседі, ол көбінесе орманды аймақ, жаяу жолдары мен балық аулауға арналған көлі бар (оны үшін лицензия керек). Король Жорж алаңы (Монкен Хэдли) Жаңа Барнеттің батыс жағымен шектеседі және король Жорж V-тің құрметіне ескерткіш ретінде бүкіл елдегі көптеген Король Жорж алаңдарының бірі болып табылады. Басқа жасыл кеңістіктерге Виктория демалыс алаңы, Хайленд бақтары және Лудгроув ойын алаңдары кіреді.
New Barnet is bounded by Monken Hadley Common to the North, which is largely a wooded area, with paths and a fishing lake (for which you need a licence). King George's Field (Monken Hadley) bounds the West side of New Barnet and is one of many King George's Fields all over the country, established as memorials to King George V. Other Green Spaces include Victoria Recreation Ground, Highland Gardens and Ludgrove Playing Fields.