"Serenity: Ғарыштық батырлар сағасы"

Кіріспе

2005 жылы түсірілген, Джосс Уидонның режиссерлік дебюті – 2005 жылы шыққан америкалық ғарыш-вестерн фильмі, сценарийін және режиссурасын Джосс Уидон жасаған. Бұл фильм 2002 жылы Fox телеарнасында көрсетілген "Firefly" сериалының жалғасы болып табылады және оқиғасы соңғы эпизодтан кейін өрбуде. 2517 жылы өтетін "Serenity" фильмі "Firefly" кластық ғарыш кемесі "Serenity" экипажының тарихын баяндайды. Кеменің капитаны мен бірінші офицері – Біріктіру соғысының ардагерлері, олар Альянсқа қарсы тәуелсіз жақта жеңіліске ұшыраған. Олардың контрабандамен және жүк тасымалымен айналысатын өміріне қауіпті құпияны сақтайтын психикалық қабілеті бар жолаушының келуі бөгет қояды. Фильмде Натан Филлион, Алан Тюдик, Адам Болдуин, Саммер Глау және Чиветель Эджиофор рөлдерін сомдайды. "Serenity" Солтүстік Америкада 2005 жылдың 30 қыркүйегінде Universal Pictures компаниясы арқылы шығарылып, көбінесе жағымды пікірлерге және бірнеше марапаттарға ие болды, соның ішінде "Ең үздік драмалық қойылым" үшін "Гюго" сыйлығы, "Прометей" арнайы сыйлығы және "Ең жақсы сценарий" үшін "Небула" сыйлығы, бірақ кассада күтілген табысқа жете алмады.

Сюжет

26 ғасырда адамзат жаңа Күн жүйесін мекендеді. Орталық планеталар Альянс құрып, Альянсқа қосылуға қарсылық көрсеткен Сыртқы планеталардың Тәуелсіздеріне қарсы соғысты жеңіп алды. Бала кезендегі гений Ривер Тэм Альянс ғалымдарының күшімен психикалық қабілетке ие болып, сондай-ақ қатілге айналуға баулынады, бірақ оны жасөспірім шағында ағасы, доктор Саймон Тэм құтқарады. Оқу барысында Ривер бірнеше жоғары лауазымды шенеуніктердің ойларын оқып, олардың құпияларын біледі. Осының салдарынан Альянс агенті, тек Оператив деп танылатын агент, оны қайта ұстауға міндеттеледі. Бауырластар "Серенити" көлік кемесінде паналады, оның құрамында капитан Малкольм "Мал" Рейнольдс, бірінші офицер Зои Уошберн, оның күйеуі, ұшқыш Хобан "Уош" Уошберн, жалдамалы сарбаз Джейн Кобб және механик Кейли Фрай бар. Саймонның қарсылығына қарамастан, Мал Риверді банк тонауға алып келеді. Ривер оларға қатігез және каннибалистік Реверлердің жақындап келе жатқанын ескертеді. Олар қашып құтылады, бірақ Саймон өзі мен Ривер келесі портта "Серенитиді" тастап кетуге шешім қабылдайды. Бірақ, телеарнадағы жасырын хабарлама Риверді көптеген бар клиенттеріне шабуыл жасауға итермелейді, содан кейін Мал бауырластарды қайтадан кемеге алып қайтады. Экипаж оқшауланған хакер Мистер Юниверспен байланысады, ол Ривердің психикалық жағдайын оятуға арналған хабарламаны анықтайды. Ол Ривер шабуыл жасау алдында "Миранда" деп сүбірегенін айтады және видеожазбаны басқа біреу де көргенін ескертеді. Мал әдемі қыз Инара Серрадан шақыру алады. Бұл тұзақ екенін түсінген Мал Оперативті қарсы алуға барады, ол Риверді тапсырса, оны босатуға уәде береді. Мал мүжіліп құтылады. Миранданың Реверлерге толы кеңістік аймағынан тыс жерде орналасқан планета екені анықталады. Экипаж Хэйвен планетасына ұшып келеді, бірақ ол қираған күйде және олардың ескі досы, Пастор Бук, өлімге ұшыраған күйде табады. Оператив оларға көмектескендердің барлығын өлтіруге уәде береді. Мал экипажға "Серенитиді" Реверлердің кемесіне ұқсатып, Мирандаға жасырын сапар шегуді бұйырады. Олар 30 миллион колонистің қаза болғанын және Миранда атмосферасына агрессияны басу үшін тәжірибелік химиялық зат қосылғанын түсіндіретін жазбаны табады. Халық тым мойынсұнғыш болып, күнделікті өмірдің барлық іс-әрекеттерін тоқтатып, тыныш өліп қалды. Олардың аз бөлігі керісінше, өте агрессивті және зорлық-зомбылыққа бейім болды. Альянс кездейсоқ түрде Реверлерді жасады, ал Ривердің санасында осы құпия жасырылған. Мистер Юниверс жазбаны таратуға келіседі. Бірақ Оператив оны өлтіріп, тұзақ құрады. Мұны білген экипаж Реверлер флотын Альянс армадасына қарай қуып жетуге итермелейді. Реверлер мен Альянс шайқасады, ал Уош "Серенитиді" оқтардың арасымен ұшырады. Ол радиохабар тарату мұнарасына апаттық қонды, содан кейін Ревердің сүйегімен қаза табады. Экипаж Малға жазбаны тарату үшін уақыт беру үшін Реверлерге қарсы соңғы шайқасты жасайды. Экипаж жарылысқа төтеп беретін есіктердің артына шегінеді, бірақ олар толық жабыла алмайды. Саймонға оқ тиеді, ал Ривер есіктерден Саймонның медициналық жиынтығын лақтырып, Реверлер оны тартып әкетпес бұрын есіктерді жабады. Жібергіште Мал Оперативпен күресіп, ақыры оны жеңіп, жазбаның таралуын көруге мәжбүр етеді. Мал экипажға оралады. Жарылыс есіктері ашылып, Ривер барлық Реверлерді өлтіргенін көрсетеді. Оператив Альянс әскерлеріне кері шегінуге бұйырады. Оператив "Серенитиді" жөндеу үшін медициналық көмек пен ресурстар ұсынады. Ол Малға хабар тарату Альянс үкіметін әлсіреткенін айтады, бірақ ол Парламентті Ривер мен Саймон енді қауіпті емес деп сендіруге тырысады, бірақ олар ақпаратты таратудың құны ретінде оларды іздеуді жалғастыра алатынын ескертеді. "Серенити" ұшып кетеді, ал Ривер Малдың жаңа ұшқышы болады.

In the 26th century, humanity has colonized a new solar system. The central planets formed the Alliance and won a war against the outer planet Independents who resisted joining the Alliance. Child genius River Tam is conditioned by Alliance scientists into becoming a psychic and an assassin but is rescued as a teenager by her brother Dr. Simon Tam. During her training, River inadvertently read the minds of several top government officials and learned their secrets. Consequently, an Alliance agent known only as the Operative is tasked with recapturing her. The siblings have found refuge aboard the transport spaceship Serenity with Captain Malcolm "Mal" Reynolds, first mate Zoe Washburne, her husband, pilot Hoban "Wash" Washburne, mercenary Jayne Cobb, and mechanic Kaylee Frye. Despite Simon's objections, Mal brings River on a bank robbery. River warns them that savage and cannibalistic Reavers are coming. They escape, but Simon decides he and River will leave Serenity at the next port. Once there, however, a subliminal message in a television commercial causes River to attack numerous bar patrons, and Mal takes the siblings back aboard the ship. The crew contacts reclusive hacker Mr. Universe, who discovers the message designed to trigger River's mental conditioning. He notes River whispered "Miranda" before attacking and warns that someone else has viewed the footage. Mal receives an invitation from courtesan Inara Serra. Realising it is a trap, Mal goes to confront the Operative who promises to let him go free if he hands over River. Mal barely escapes. Miranda is discovered to be a planet located beyond a region of space swarming with Reavers. The crew flies to the planet Haven but find it devastated and their old friend Shepherd Book mortally wounded. The Operative promises to kill anyone who assists them until he gets River. Mal has the crew disguise Serenity as a Reaver ship and they travel to Miranda undetected. They find its 30 million colonists dead, and a recording that explains an experimental chemical to suppress aggression had been added into Miranda's atmosphere. The population became so docile they stopped performing all activities of daily living and placidly died. A small proportion of them had the opposite reaction and became insanely aggressive and violent. The Alliance had accidentally created the Reavers and this was the secret in River's subconscious. Mr. Universe agrees to broadcast the recording. However, the Operative kills him and prepares an ambush. Knowing this, the crew provoke the Reaver fleet into chasing them toward the Alliance armada. The Reavers and Alliance battle while Wash pilots Serenity through the crossfire. He crash lands near the broadcast tower before being fatally impaled by a Reaver spear. The crew make a last stand against the Reavers to buy Mal time to broadcast the recording. The crew retreats behind a set of blast doors that fail to properly close. Simon is shot, and River dives through the doors to throw back Simon's medical kit and close the doors before the Reavers drag her away. At the transmitter, Mal fights the Operative, finally subduing him and forcing him to watch as the recording is broadcast. Mal returns to the crew. The blast doors open to reveal that River has killed all the Reavers. The Operative orders the Alliance troops to stand down. The Operative provides medical aid and resources to repair Serenity. He tells Mal the broadcast has weakened the Alliance government, but while he will try to convince the Parliament that River and Simon are no longer threats, he warns that they may continue their pursuit in retribution for getting the word out. Serenity takes off, with River as Mal's new pilot.

Даму

Фильм 2002 жылдың желтоқсанында Fox Broadcasting Company телеарнасы көрсеткен 14 эпизодтың 11-і эфирге шықпай қалған Firefly телесериалы негізінде жасалған. Оның авторы Джосс Уидон оны фильм ретінде сатуға кірісті. Шоу тоқтатылғаннан бері ол киносценарий үстінде жұмыс істеп келді. Тоқтатудан кейін көп ұзамай ол Universal Studios-пен байланыста болған Барри Менделге хабарласып, сериалды фильм түрінде жалғастырудың жолын сұрады, тіпті төмен бюджетті телефильм ретінде де. Мендель Уидонды сол кездегі Universal атқарушы директоры Мэри Парентпен таныстырды. Ол Firefly көріп, дереу жобаға қол қойды, бірақ Уидон әлі сюжет жасамаған еді. Ол кез келген фильмдік келісім шоудың түпкілікті актерлік құрамын сақтап қалуға байланысты екенін түсінді. 2004 жылдың қыркүйек айының басында Universal компаниясымен келісімге қол қойылды. Universal Firefly құқықтарын расталғанға дейін сатып алды. Уидон Firefly DVD-нің сәтті сатылуы, алдын ала тапсырыс жарияланғаннан кейін 24 сағаттан кем уақыт ішінде сатылып кеткені, "әрине, қызығушылықты арттырып, Universal компаниясын ойландырды: 'Иә, мұнда бізде қызықты нәрсе бар'. Бұл оларға шешімдерін қабылдауда көмектесті, бірақ олар бізге бұрыннан қолдау көрсетіп келген еді". Уидон "фильмнің сериал емес екенін түсіну маңызды" деп есептеді, сондықтан жоба Serenity деп аталды. Уидонның бастапқы сценарийі 190 беттен тұрды және сериалда ұсынылған барлық маңызды сюжеттік желілерді қамтуға тырысты. Сценарийді "The Kitchen Sink" деген атпен Барри Менделге ұсынғаннан кейін, Уидон мен Мендель сценарийді бюджет шектеулеріне сәйкес фильмге қолайлы ету үшін бірлесіп жұмыс істеді. Ұқыпты өңделген сценарий мен Мендель мен Уидон дайындаған бюджет жұма күні Universal-ға жіберілді, ал келесі дүйсенбі күні таңертең Universal-дың сол кездегі басшысы Стейси Снайдер Менделге фильмді ресми түрде жасыл жарық беру үшін қоңырау шалды. Universal 2003 жылдың қазанында түсірілімдерді бастауды жоспарлаған, бірақ сценарийді аяқтау кешіктірілді, сондықтан түсірілімдер 2004 жылдың маусымына ауыстырылды. 2004 жылдың 2 наурызында фильмнің түсірілімі 40 миллион доллардан аспайтын бюджетпен мақұлданды. Жоба аяқталғаннан кейін фильмге 39 миллион доллар жұмсалды.

The film is based on Firefly, a television series canceled by the Fox Broadcasting Company in December 2002, after 11 of its 14 produced episodes had aired. and creator Joss Whedon started to sell it as a film. He had been working on a film script since the show's cancellation. Shortly after the cancellation, he contacted Barry Mendel, who was working with Universal Studios, and "flat out asked him" for a way to continue the series as a film, including as a low budget television film. Mendel introduced Whedon to then Universal executive Mary Parent. She had seen Firefly and immediately signed on to the project, even though Whedon had yet to create a story. He felt that any film deal was contingent on keeping the show's original cast,

In early September 2004, a film deal with Universal was publicly confirmed. Universal acquired the rights to Firefly shortly before the confirmation. Whedon felt that the strong sales of the Firefly DVD, which sold out in less than 24 hours after the pre order announcement, "definitely helped light a fire and make them [Universal] go, 'Okay, we've really got something here.' It definitely helped them just be comfortable with the decisions they were making, but they really had been supporting us for quite some time already." Whedon felt it was "important people understand that the movie isn't the series", and so the project was titled Serenity. Whedon's original script was 190 pages, and attempted to address all major plot points introduced in the series. After presenting the script to Barry Mendel under the title "The Kitchen Sink", Whedon and Mendel collaborated on cutting down the script to a size film able under his budget constraints. The tightened script and a budget Mendel and Whedon prepared were submitted to Universal on a Friday and on the following Monday morning, Stacey Snider, then head of Universal, called Mendel to officially greenlight the movie. Universal planned to begin shooting in October 2003, but delays in finishing the script postponed the start of shooting to June 2004. On March 2, 2004, the film was greenlit for production with a budget of under $40 million. At the project's completion, the film spent $39 million,

Serenity was filmed over a period of 50 ten hour days, The film was primarily shot on Universal Studio sound stages with locations throughout Los Angeles. The production expected to save money by reusing the Serenity ship interior set from the Firefly television series, but the set was not available. Instead the ship was rebuilt, using DVD images of the television series as a guide. Construction was completed over 14 weeks on Universal Studios' Stage 12 by 23 supervised crews working independently but in coordination with one another. Universal was concerned about the extra cost but were satisfied when it was completed in just 14 weeks, according to executive producer David Lester. The most technically challenging scene was the mule skiff chase.

Serenity 50 күндік, күніне он сағаттан түсірілді. Фильм негізінен Лос-Анджелестегі Universal Studio дыбыс жазу студияларында түсірілді, ал кейбір сахналар Los Angeles қаласының әртүрлі жерлерінде түсірілді. Өндіріс Firefly телесериалынан Serenity кемесінің ішкі декорациясын қайта пайдалану арқылы ақша үнемдеуді күткен, бірақ ол қолжетімді болмады. Оның орнына кеме қайтадан салынды, телесериалдың DVD-суреттері үлгі ретінде пайдаланылды. Құрылыс 14 апта ішінде Universal Studios-тың 12-ші студиясында аяқталды, 23 топ тәуелсіз жұмыс істеді, бірақ өзара үйлестірілді. Universal қосымша шығындарға алаңдады, бірақ атқарушы продюсер Дэвид Лестердің сөзіне сәйкес, 14 апта ішінде аяқтағандықтан қанағаттанды. Ең қиын сахна – қайықпен қуу.

Музыкалық ұпай

Өндіріске дейінгі жазбаларда Уэддон музыкаға арналған өзінің көзқарасын "азаматтық, жақын, қайғылы және талмайтын" деп сипаттады. Ландшафт пен тіл батыс элементтерін пайдаланғандай, ол музыка стилі мен аспаптарда да солай болуын қалады. Дегенмен, ол батыс клишелеріне тым терең енгісіп, "негізді қысымға" себеп болғысы келмеді және музыка қытай және басқа да азиялық музыкалық элементтерден де шабыттансын деп үміттенеді. Ол музыкалық элементтердің "араласып, жасырылып немесе батыс сезімі сияқты клишеге айналуын" қалады. Мәдениет пен уақыт туралы тым нақты мәлімет беруді қаламайды. Біз дыбыстарға настолько үйреніп, олар оқиғадан шығармай, бірақ оқиға қайда бара жатыр екенін айта бастамасқа дейін жайлы болуымыз керек. Музыка, әсіресе, көтеріп жүруге болатын нәрселерге негізделуі керек еді, ол төрт аспапты атап көрсетті: дауыс, соққылы аспаптар, желді аспаптар, ішекті аспаптар, әсіресе гитара. Ол дауыстық оркестрлеуге қарсы болды, Голливудта тек екі ғана дауыс бар деп сенді және екеуінен де қашықтау қалады, сондай-ақ желді аспаптарды "тыныш немесе тым күрделі" деп санап, оларды қолдануда шамалы болуға кеңес берді. Universal Studios фильмдерге музыка жазу тәжірибесі бар композиторды іздеді, соның салдарынан Firefly композиторы Грег Эдмонсонды қарастырмады. Уэддон алдымен Картер Бервелл туралы ойлады, ол Уэддонның үлкен жанкүйері еді. Алайда, кейін Уэддон Бервеллдің дұрыс таңдау емес екенін түсінді, себебі фильм өзгелген сайын, музыканың да қажеттіліктері өзгерді. Бервелл жобада жұмыс істеуді қиын деп тапты, өйткені ол әдеттегі тәсілінен "керісінше" жұмыс істеуге мәжбүр болды. Өндіріс Бервеллмен жалғастырылуы мүмкін еді, бірақ оның басқа міндеттері "Серенити" үшін толығымен жаңа музыка жазуға оған уақыт қалдырмады. Музыка Голливуд студиялық симфониясымен Ньюманның жетекшілігімен орындалды.

Шығару

"Серенити" 2005 жылы 22 тамызда Эдинбург халықаралық кинофестивалінде тұңғыш рет көрсетілді. Премьералық көрсетімге билеттер сатылып түгел, ал 28 тамызда "Фестивальдің ең үздіктері" ілімінде де көрсетілді.

Маркетинг

2005 жылдың сәуірінде Universal үш кезеңдік жанкүйерлер арасындағы маркетингтік науқанын бастады. Фильмнің дайын емес нұсқасы Солтүстік Американың отыз бес қаласында көрсетілді, мұнда Firefly телесериалы Нильсен рейтингінде ең жоғары көрсеткіштерді алған. Көрсетілімдер фильмнің атын жариялаған жоқ және жарнама үшін жанкүйерлер арасында ауызша таратуға сүйенді. Барлық көрсетілімдер жиырма төрт сағаттан кем уақытта, кейде бес минут ішінде сатылып бітті. Алғашқы көрсетілім 2005 жылдың 5 мамырында он қалада өтті. 26 мамырдағы екінші көрсетілімде қалалар саны жиырмаға дейін артты. Екінші көрсетілім туралы хабарланғаннан кейін Firefly жанкүйерлері жиырма төрт сағат ішінде көрсетілімдерді өткізетін кинотеатрларды табуға тырысып, сынақтар жасады, нәтижесінде ресми тізім жарияланбастан бұрын билеттер сатылып кетті. 23 маусымда үшінші көрсетілім отыз бес қалада өтті. Соңғы көрсетілім Comic Con International фестивалінде өтті, одан кейін Уидон мен актерлермен дөңгелек үстел өтті. Бұл Whedon түрлі веб-сайттар мен хабар тақталары арқылы вирусқа ұқсас маркетинг ретінде анонимді түрде жариялаған бес қысқа видеодан тұратын серия. 2005 жылдың 7 қыркүйегіне дейін барлық бес видео жарияланды. Бұл серия Universal басшыларының Whedon-нан онлайн вирусқа ұқсас маркетингтік науқаны үшін контент беруді сұрауынан туындады (бірақ Universal Studios өкілі видеоның шығу тегі туралы ешқандай ақпаратқа ие емес екенін мәлімдеді). Клиптер бір күн ішінде "кішкентай" топпен түсірілді және сапасы төмен, қара-ақ түсті, бұлыңғыр болып шықты. Кейіннен олар коллекционерлік DVD-ге қосылды.

Үй медиасы

Serenity DVD, VHS және UMD форматында 2005 жылдың 20 желтоқсанында жарық көрді. DVD 2005 жылдың 25 желтоқсанында аяқталған аптада сатылым бойынша 3-орынды иеленді. DVD нұсқасындағы бонус мүмкіндіктерге: Уидонның аудио түсіндірмесі; жойылған көріністер мен кадрдан тыс материалдар; алдын ала көрсетілімдерге арналған Уидонның қысқаша кіріспесі; Fruity Oaty Bar жарнамасының жасалуы туралы құпия видеоролик; сондай-ақ Firefly және Serenity әлемі, арнайы эффектілер және телесериалдың қайта жандануы туралы үш видеоролик кіреді. 2-аймақтық шығарылымдарға қосымша түсірілімдер, ал 4-аймақтық шығарылымдарға қосымша кеңейтілген көріністер, түсірілім алаңына саяхат, оператор Джек Грин туралы видеоролик және Австралиядағы алдын ала көрсетілімнен кейін түсірілген Уидонмен сұрақ-жауап сессиясы енгізілді. Serenity HD DVD форматында 2006 жылдың 18 сәуірінде шықты, бұл форматтағы Universal Studios-тың алғашқы фильмі болды. 2007 жылдың қаңтар айында, оның тақырып кілті бағдарламалық плеерден алынып, онлайн жарияланғаннан кейін, ол BitTorrent желісіне жүктелген HD DVD шығарылымының толық ажыратымдылығымен жасалған алғашқы көшірме болды. 2 дискілік коллекционерлік басылым DVD 2007 жылдың 21 тамызында 1-аймақ үшін шығарылды. Ол 4-аймақтық дискідегі арнайы мүмкіндіктерді, сұрақ-жауап сессиясын қоспағанда; 416-шы сессия, фильм туралы деректі фильм; және Уидон мен актерлер Натан Филион, Адам Болдуин, Саммер Глау және Рон Гласспен екінші түсіндірме кірді. Фильм Blu-ray форматында 2008 жылдың 30 желтоқсанында жарық көрді, арнайы мүмкіндіктерге актерлердің видео түсіндірмесі, сурет ішінде сурет түсіндірмесі, әлемдік материалдың екі базасы және Serenity-ге цифрлық саяхат қосылды. Serenity 2017 жылдың 17 қазанында 4K UHD Blu-ray форматында шықты.

Кассалық жинақ

Көп күткеніне қарамастан, "Серенити" киносы кассада нашар көрсеткіштерді көрсетті. Бірнеше сарапшылар #1 дебютін болжағанмен, фильм АҚШ-та #2 орында ашылды, алғашқы демалыс күндері 10,1 миллион доллар жинады, екі апта бойы топ ондыққа кірді және 2005 жылдың 17 қарашасында ішкі кассада 25,5 миллион доллармен жабылды. "Серенити" киносының халықаралық кассалық табыстары әртүрлі болды, Ұлыбритания, Португалия және Ресейде сәтті дебют жасады, бірақ Испания, Австралия, Франция және Италияда нашар нәтижелер тіркелді. United International Pictures фильмнің кинотеатрлардағы көрсетілімін кем дегенде жеті елде тоқтатты және оны тікелей DVD форматында шығаруды жоспарлады. АҚШ-тан тыс кассалық түсім 14,9 миллион долларды құрады.

Сыни қабылдау

Rotten Tomatoes сайтында фильмнің мақұлдау деңгейі 187 рецензия негізінде 82% құрайды, орташа бағасы 7.15/10. Сайттың сыншыларының консенсусы былай деді: "Жылдам диалог пен әдемі кейіпкерлер осы ғарыштағы "батыс" операсын қызықты және оқиғаға толы етеді". Metacritic сайтында фильм 34 сыншының пікіріне сүйене отырып, 100 балдық шкала бойынша 74 бал алды, бұл "жалпы алғанда жағымды пікірлерді" көрсетеді. CinemaScore сауалнамасы бойынша көрермендер фильмге A+ - F шкаласы бойынша "A" бағасын берді. Эберт пен Ройпер фильмге "Екі бас бармақ жоғары" бағасын қойды. Роджер Эберт Chicago Sun Times газетіндегі рецензиясында фильмге төрт жұлдыздың үшеуін беріп, оны "күмәнді, бірақ энергияға толы арнайы эффекттер, үдемелі жылдамдық, шексіз қиял, біраз зеректік пен шамалы саяси сатирадан тұрады" деп сипаттады. "Бұл фильм заманауи қоғамды сынап тұрғандай" деп атап өтті ол, сондай-ақ оның "Жаңа әлем" мен "1984" романдарына ұқсас екенін айтты. Питер Хартлауб Сан-Франциско хроникасында оны "жеңіс" деп атап, сценарийін ең жақсы "Жұлдызды жол" эпизодтарымен салыстырды. The New York Times газетінің журналисі Манола Даргис оны қарапайым, бірақ сапалы ғылыми-фантастикалық фильм деп сипаттады. Ғылыми-фантастика жазушысы Орсон Скотт Кард "Серенитиді" "барлық уақыттағы ең жақсы ғылыми-фантастикалық фильм" деп атады, сондай-ақ "Егер "Эндер ойыны" осындай фильм болмаса және осы деңгейде жақсы болмаса, оның түсірілуін қаламаймын. Керісінше, "Серенитиді" қайта-қайта көруді артық көремін" деді. USA Today киносыншысы Клаудия Пуиг "кейіпкерлер көбінесе қызықты емес және бір өлшемді, ал болашақ батыс стиліндегі сюжет көңілді емес" деп жазды. Variety журналының журналисі Дерек Элли фильмнің "кейде есте қаларлық әсер ететінін, бірақ көбінесе биікке көтеріле алмайтынын" мәлімдеді.

Марапаттар

"Серенити" фильмі жарық көргеннен кейін бірнеше марапатқа ие болды. Ол "Ең үздік драмалық қойылым – толық метражды" номинациясы бойынша "Хьюго" сыйлығын, "Ең жақсы сценарий" үшін "Небюла" сыйлығын және "Прометей" арнайы сыйлығын жеңіп алды. Film 2005 және FilmFocus фильмдері бұл фильмін "Жылдың фильмі" деп атады, ал SFX журналы 2007 жылы оны барлық уақыттағы ең үздік ғылыми-фантастикалық фильм деп таныды. IGN Film "Серенити" фильміне "Ең үздік ғылыми-фантастикалық фильм", "Ең үздік сюжет" және "Ең үздік трейлер" сыйлықтарын берді, сондай-ақ "Бэтмен басталады" фильмінен кейін "Жалпы ең үздік фильм" номинациясында екінші орынды иеленді. SyFy Genre Awards салтанатында "Серенити" "Ең үздік фильм", "Фильмдегі ең үздік актер" (Натан Филлион) және "Фильмдегі ең үздік актриса" (Summer Glau) номинацияларында жүлдегер атанбады, барлық санатта "Гарри Поттер және от тостағаны" фильмі жеңіске жетті. Кейіннен "Серенити" Empire журналының "Барлық уақыттың 500 ең үздік фильмі" тізімінде 383-орынды, ал журнал оқырмандарының дауыс беруімен құрылған "301 ең үздік фильм" тізімінде 90-орынды иеленді.

Мәдени әсері

НАСА астронавты Стивен Свонсон, осы сериалдың жанкүйері, 1-аймақтың Firefly және Serenity DVD-лерін Space Shuttle Atlantis-тің STS 117 миссиясына өзімен бірге алып барды, ол 2007 жылғы 8 маусымда жұма күні ұшырылды. DVD дискілері қазіргі уақытта Халықаралық ғарыш станциясында (ХҒС) станция экипажының демалысы үшін сақталып тұр. 2009 жылғы 20 ақпанда НАСА ХҒС-тің 3-тобына атау беру үшін онлайн дауыс беруді жариялады; НАСА Earthrise, Legacy, Serenity және Venture деген нұсқаларды ұсынды. 2009 жылғы 20 наурызда дауыс беру аяқталғанда, «Serenity» 70 пайыз дауыспен осы төрт нұсқадан басым түсті. Бірақ ақырында дауыс беру нәтижелері ескерілмеді және бұл топқа «Tranquility» деп ат қойылды.

Қайырымдылық көрсетілімдері

2006 жылдың қаңтарынан бастап жанкүйерлер (Universal-дың рұқсатымен) Джосс Уэддон қолдаған «Equality Now» адам құқықтары ұйымына көмек көрсету мақсатында «Serenity» фильмінің қайырымдылық көрсетілімдерін ұйымдастыра бастады. Маусымның ортасына дейін Австралия, Канада, Жаңа Зеландия, Ұлыбритания және АҚШ қалаларында 41 көрсетілім расталды, ал 2006 жылдың 19 маусымына қарай 47 көрсетілім жоспарланған. Жоба ресми веб-сайтта «Serenity Now/Equality Now» деп аталды, бірақ көбінесе «Serenity Now» деп қысқартылып айтылды және «Can't Stop The Serenity» арқылы үйлестірілді. 2007 жылы атау ресми түрде «Can't Stop The Serenity» (CSTS) деп өзгертілді.

Бұл әр жыл сайын әртүрлі елдер мен қалаларда, жыл бойы әртүрлі күндері өтетін көп орынды шараға айналды. Шаралардан түскен қаражат «Equality Now» (және басқа да қайырымдылық қорындарына) жұмсалады.

Комикстер

Universal Studios Serenity фильмінің анимациялық алға тарихын жасауды жоспарлаған, бірақ Уэддон мен Брет Мэтьюс оқиға жазғаннан кейін Universal жобаны тоқтатты. Оқиға телесериал мен фильм арасындағы байланысты қамтамасыз ету үшін үш бөлімді комикс мини-сериалы ретінде қайта жазылды. "Қалғандар" (Those Left Behind) комиксінен кейін, серияның басқа комикстері де жарық көрді.

Сауда карталары жиынтығы және іс-қимыл цифрлары

Inkworks 2005 жылдың 21 қыркүйегінде 72 картадан тұратын коллекциялық карталар жиынтығын шығарды, оның ішінде автографталған карталар мен фильмде қолданылған костюмдердің бөліктерінен жасалған карталар болды. Бұл жиынтық Diamond Comics компаниясының 2005 жылғы «Жылдың спорттық емес картасы» сыйлығын жеңіп алды. Diamond Select Toys бастапқыда Малкольм Рейнольдс, Джейн Кобб және Рейверлерді бейнелейтін алты дюймдік бес әрекеттік фигураны шығарды, кейін Ривер Там, Инара Серра және Зои Уошберн де қосылды. Бұл желі «көңіл көншітпейтін» деп бағаланды, әсіресе Малкольм Рейнольдстың фигурасы сынға ілікті; екеуі де 2005 жылы MWCToys компаниясының «Ең нашар желі» және «Он екі дюймнан кем ер адам фигурасы» номинацияларында күміс жүлдесін жеңіп алды.

Тақырыптар мен мәдени алюзиялар

Фильм Альянсты өте күшті, авторитарлық үкімет ретінде көрсетсе де, Уидон бұл мәселенің одан әлдеқайда күрделі екенін атап өтеді. "Альянс – зұлым империя емес", – деп түсіндіреді ол, бірақ көбінесе игі ниетті бюрократиялық күш. Альянстың басты мәселесі – орталық үкіметке қосылуды қаласа да, қаламаса да, баршаны басқаруға тырысуы. "Серенити" экипажы, әсіресе Мал және оның өмір салты, адамдардың өздеріне қажетті шешімдерді қабылдау құқығын қорғайды, тіпті бұл шешімдер дұрыс болмаса да. Оперативші – Альянстың бейнесі және, Уидон айтқандай, "Альянста не дұрыс емес екенінің толыққанды көрінісі". Оның мақсаты – жақсы нәтижеге жету, яғни "күнәсіз әлем" құру. Оперативші осы идеяға соншалықты сенеді ki, оны іске асыру үшін өз адамгершілігінен бас тартады, тіпті өзінің мойындауынша, осы әлемде оған орын жоқ. Ал фильмнің басында Мал толық сенімін жоғалтқан адам. Фильмнің соңында Мал жеке адамның бостандығына деген сенімге толыққанды келді және оны сақтау үшін өмірін беруге дайын. Уидон фильмдегі ең маңызды сөздердің бірі – Малдың Оператившіні фильмнің кульминациялық сәтінде Миранданың жазбасын қарауға мәжбүрлегендегі: "Саған күнәсіз әлемді көрсетпекшімін" деген уәдесі екенін айтады. Уидонның пікірінше, күнәсіз әлем – таңдау жоқ әлем, ал таңдау – адамзатты анықтайтын ең маңызды нәрсе. Альянс Миранданың бейбіт, бақытты адамдармен толы жаңа әлемге айналатынына үміттенді, бұл "Альянстың мәңгілік оптимизмін" көрсетеді. Мейденхед ғарыш портындағы барында көрсетілген "Fruity Oaty Bar" жарнамасы, Ривер Тамды оятуға себеп болған жасырын хабарды тасымалдады, бұл жарнама Мистер Спарклға ұқсас, ыдыс жуатын ұйымның талисманы, ол "The Simpsons" анимациялық сериалының "In Marge We Trust" эпизодында пайда болған. Уидон DVD-дегі қосымша материалдарда "Fruity Oaty Bar" жарнамасы жасалған кезде аниматорлардан оны қайта-қайта өңдеуді және бұрынғы нұсқадан да ерекше етуді сұрағанын айтады, нәтижесінде экранда көрінген нұсқа пайда болды.

While the film depicts the Alliance as an all powerful, authoritarian style regime, Whedon notes it is not so simple. "The Alliance isn't some evil empire", he explains, but rather a largely benevolent bureaucratic force. The Alliance's main problem is that it seeks to govern everyone, regardless of whether they desire to belong to the central government or not. What the crew of Serenity represent—specifically Mal and his lifestyle—is the idea that people should have the right to make their own decisions, even if those decisions are bad. The Operative embodies the Alliance and is, as Whedon describes, the "perfect product of what's wrong with the Alliance". He is someone whose motives are to achieve a good end, a "world without sin". The Operative believes so strongly in this idea that he willingly compromises his humanity in furtherance of it—as he himself admits, he would have no place in this world. In contrast, Mal is, at the movie's beginning, a man who has lost all faith. By the movie's ending, Mal has finally come to believe so strongly in something—individual liberty—that he becomes willing to lay down his life to preserve it. Whedon has said that the most important line spoken in the film is when Mal forces the Operative to watch the Miranda footage at the climax of the film, promising him: "I'm going to show you a world without sin". Whedon makes the point that a world without sin is a world without choice, and that choice is ultimately what defines humanity. The Alliance had hoped that Miranda would be a new kind of world, filled with peaceful, happy people, and represents the "inane optimism of the Alliance". The Fruity Oaty Bar commercial shown in the Maidenhead spaceport bar, which carried the subliminal message that triggered River Tam, is partially inspired by Mr. Sparkle, the mascot of a fictional brand of dish washing detergent, who was featured in The Simpsons episode "In Marge We Trust". Whedon mentions in a DVD feature that when the Fruity Oaty Bar commercial was being designed, he constantly asked the animators to redesign it and make it even more bizarre than the previous design, until it arrived at the version presented on screen.

Келесі жалғасы тоқтатылды

Жанкүйерлер "Серенити" сәтті болса, оның жалғасы немесе трилогиясы шығуы мүмкін деп үміттенген. Бірінші маңызды жалғастыру туралы қауесет 2005 жылдың 1 желтоқсанында IGN Filmforce Universal Sci Fi Channel арнасында көрсетілетін "Серенити" телефильміне қызығушылық танытқанды хабарлаған кезде басталды. Телевизиялық жалғастыруға тапсырыс беру "Серенити" DVD-сінің жақсы сатылуына байланысты болады деп күтілді. 2006 жылғы қаңтардағы сұхбатында Уидон жалғастыру мүмкіндігіне күмән келтірді. 2006 жылдың 1 қазанында Уэддон Whedonesque.com сайтында жалғастыру туралы қауесетті жоққа шығарды. 2007 жылғы Comic Con-дағы сұхбатында Уидон жалғастыру үміті коллекционерлік DVD сатылымында екенін айтты. 2007 жылдың тамызында Amazon.com сайтына берген сұхбатында, коллекционерлік DVD шығар алдында Уидон: "Бұл әлі де ойымда, бірақ менің ғана ойымда ма, жоқ па, білмеймін" деді. Кейін ол: "Білесіз бе, қатысушылардың барлығы сол кезде қолжетімді бола ма, жоқ па – бәрі жұмыс істеп жатыр, мен оны қуана айтамын – бұл сұрақ, бірақ мен тағы да біреуін жасағым келеді ме, жоқ па – бұл сұрақ емес" деді.