Руге өзені: Онтарио, Канададағы маңызды өзен. Торонто, Маркам, Ричмонд-Хилл аймақтарынан өтеді, Rouge Park ұлттық паркі орналасқан. Су тасқын қаупі бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Онтарио провинциясындағы өзен, Канада.
River in Ontario, Canada
Руж өзені – Канаданың Онтарио провинциясындағы Үлкен Торонто аймағындағы Маркхэм, Пикеринг, Ричмонд Хилл және Торонто қалаларындағы өзен. Өзен Оук Риджс Морайнасынан басталып, Торонтоның шығыс шекарасындағы Онтарио көліне құяды. Бұл жерде Канададағы муниципалитет шегінде орналасқан жалғыз ұлттық саябақ – Руж саябағы бар. Оңтүстік жағында Руж өзені Торонто және оңтүстік-батыс Пикеринг арасындағы шекара саналады.
The Rouge River is a river in Markham, Pickering, Richmond Hill and Toronto in the Greater Toronto Area of Ontario, Canada. The river flows from the Oak Ridges Moraine to Lake Ontario at the eastern border of Toronto, and is the location of Rouge Park, the only national park in Canada within a municipality. At its southern end, the Rouge River is the boundary between Toronto and southwestern Pickering in the Regional Municipality of Durham.
Су бөлу
Руж өзені Ричмонд-Хиллдегі Оук-Риджс моренасынан басталады және Маркхэм, солтүстік-батыс, орталық, оңтүстік аймақтарынан, соның ішінде бірнеше табиғат қорғау аймақтары, Скарбороның шығыс жиегі және Руж Вэлли паркі арқылы ағып өтеді. Руж өзенінің су жиналатын алабы Йорк аймақтық муниципалитетіндегі Ричмонд-Хилл және Маркхэм қалаларында; Дурхам аймақтық муниципалитетіндегі Пикеринг және Торонто қалаларында орналасқан. Руж өзенінің салалары Йорк аймақтық муниципалитетіндегі Аурора және Уитчерч-Стауфвилл қалаларына дейін созылады. Су жиналатын алабының жалпы ауданы – [ауданның мөлшері], оның 40% ауыл шаруашылығы жерлері, 35% қалалық жерлер, 24% орман, батпақтар және шалғынды далалар, ал 1% су арналары мен суқоймалары. Руж өзенінің бастауы және оның салалары Оук-Риджс моренасында табылады. Су биік моренадан Онтарио көліне қарай ағып түседі. Руж өзені Руж жағажайында Онтарио көлімен қосылады. Руж жағажайында солтүстікте Руж батпағы, оңтүстікте Онтарио көлі орналасқан. Үлкен Торонто аймағындағы қалған батпақтардың жартысынан астамы оңтүстік Руж өзенінде шоғырланған. Бұл Оңтүстік-Орталық Онтариодағы қалған санаулы жабайы аймақтардың бірі және еуропалықтар келгеннен бері дамудан дерлік тиін жоқ. Бұл аймақтың оңтүстік шетінде әсем үйлер мен жекелеген аудандар орналасқан, бірақ қазіргі уақытта ол көбінесе ауыл шаруашылығы жерлерімен қоршалған. Мұнда демалыс орындары жоқ, бірақ жаяу және велосипед жолдарының кең желісі бар. Торонто аймағындағы басқа өзендерден айырмашылығы, Руж өзеніне жасанды арна арқылы суды өткізудің орнына, су тасқыны жазығын толыққанды толтыруға рұқсат етіледі. Дегенмен, оның су жиналатын алабына Торонто зообагы және Беар Роуд полигоны кіреді.
The Rouge River begins in the Oak Ridges Moraine in Richmond Hill and flows past: Markham, northwest, central, to the south, including a couple of conservation areas, the eastern edge of Scarborough and Rouge Valley Park. The watershed of the Rouge River is located in the municipalities of Richmond Hill and Markham in the Regional Municipality of York; Pickering in the Regional Municipality of Durham; and Toronto. Tributaries of the Rouge River also extend into the municipalities of Aurora and Whitchurch Stouffville in the Regional Municipality of York. The total area of the watershed is , of which 40% is agricultural land, 35% urban, 24% forest/wetland/meadow and 1% watercourses/waterbodies. The headwaters of the Rouge River and its tributaries are found in the Oak Ridges Moraine. Water flows down from the elevated moraine to Lake Ontario. The Rouge River meets Lake Ontario at Rouge Beach. At Rouge Beach, the Rouge Marsh is to the north and Lake Ontario to the south. More than half the remaining wetlands in the Greater Toronto Area are located here in the southern Rouge River. It is one of a few wilderness areas left in South Central Ontario and has been virtually untouched by development since the arrival of Europeans. While many exclusive homes and conclaves border this area on the southern tip, it is currently surrounded largely by agricultural land. It is even devoid of recreational development but sports a considerable network of walking or bicycle paths. Unlike other rivers in the Toronto area, it is allowed to fill its entire flood plain on a regular basis rather than being forced through an artificial channel. However, parts of its watershed include the Toronto Zoo and the Beare Road Landfill.
Ұлттық парк
Руж ұлттық қалалық паркі – Канада парктері басқаратын ұлттық қалалық парк. Бұл парк Солтүстік Америкадағы ең ірі қалалық парк болып табылады және Руж өзенінің маңызды бөлігін қамтиды. Парк Стивен Харпер үкіметі 41-ші Канада Парламентінің тақ сөзінде ұлттық парк құруды ұсынғаннан кейін құрылды.
Rouge National Urban Park is a national urban park managed by Parks Canada. The Park the largest urban park in North America, comprising a significant portion of the Rouge River. The Park was created after the Ministry of Stephen Harper proposed, in the 41st Canadian Parliament throne speech, the creation of the national park.
Метро шығыс автожолы
Ружға Стауфвиллде аяқталатын Тоғызыншы желі мен Йорк-Дурхам шекарасы арасындағы Маркам арқылы Солтүстік Скарбородан Дон Долинасы Парквейі сияқты өзен аңғары бойымен өтетін жоспарланған Метро-Шығыс тас жолы қауіп төндірді. Бұл тас жол 1971 жылы Спадайна тас жолының тоқтатылуы және Скарборо тас жолының құрылысы тоқтап қалғаннан кейін пайда болды. 1994 жылы ол жоспардан алынып тасталды. Маркам Онтарионың 401-ші тас жолымен байланыс құруды жалғастыруда, нәтижесінде Дональд Кузенс Парквейі салынды, және Морнингсайд даңғылын Стилс даңғылына дейін ұзарту арқылы 401-ші тас жолымен байланыс орнату жоспарлануда.
The Rouge was threatened by the proposed Metro East Freeway which would have run along the river valley like the Don Valley Parkway from north Scarborough through Markham between Ninth Line and York Durham Town Line terminating in Stouffville. The roadway came into existence following the cancellation of the Spadina Expressway and pause on Scarborough Expressway in 1971. It was removed from planning in 1994. Markham continues to seek an arterial connection to Ontario Highway 401 which led to the construction of Donald Cousens Parkway with planned connection to Highway 401 via extension of Morningside Avenue to Steeles Avenue.