Берлиндегі Volksbühne театры – Германияның тарихи және мәдени орталығы. 1914 ж. ашылған, халық театры ретінде құрылған. Тарихы, архитектурасы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Берлин, Германия қаласындағы театр
американдық театр компаниясы
Theater in Berlin, Germany
the American theater company
Volksbühne ("Халық театры") – Берлиндегі театр. Бұл театр Берлиннің орталық бөлігі Миттеде, Роза Люксембург алаңында (Rosa Luxemburg Platz), бұрынғы ГДР астанасында орналасқан. Ол Берлиннің ең әйгілі театры деп есептеледі.
The Volksbühne ("People's Theatre") is a theater in Berlin. Located in Berlin's city center Mitte on Rosa Luxemburg Platz (Rosa Luxemburg Square) in what was the GDR's capital. It has been called Berlin's most iconic theatre.
Туралы
1913-1914 жылдары салынған Volksbühne театрының дизайнын Оскар Кауфман жасаған, ал мүсіншілік жұмыстарын Франц Метцнер орындаған. Театр 1914 жылғы 30 желтоқсанда ашылды және оның тамыры 1890 жылы Бруно Вилле мен Вильгельм Бёльше құрған "Freie Volksbühne" ("Еркін халық театры") атты ұйымға дейін жетеді. Олар 1892 жылы "халық театрының" болашақ бейнесін жасады. Ұйымның мақсаты – сол кездегі натуралистік пьесаларды қарапайым жұмысшыларға қолжетімді бағамен насихаттау еді. Ғимаратқа жазылған бастапқы ұран: "Die Kunst dem Volke" ("Халыққа өнер"). Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде театр, Берлиннің көп бөлігі сияқты, ауыр зақымдарға ұшырады. 1950-1954 жылдары архитектор Ханс Рихтердің жобасы бойынша қайта жаңартылды. 1992 жылы Франк Касторф театр директоры болды. Оның 25 жылдық қызметінің барысында, 2017 жылдың ортасына дейін, театрдың амбициялық, тәжірибелік қойылымдары оған Еуропаның жетекші мәдени орталығы ретінде әлемдік танымаллық әкелді. 2015 жылы Берлин қаласы Касторфты 2017 жылы Крис Деркон алмастыратынын хабарлады. Бірақ Деркон 2018 жылғы сәуірде, театрдың коммерциялық және көркемдік тұрғыдан нашар кезеңі деп есептелгеннен кейін, өзі отставкаға кетті. Солшыл жақтағы белсенділер 2017 жылдың қыркүйегінде театрды басып алды. 2021 жылдан бастап Рене Поллеш жаңа директор болып тағайындалды.
The Volksbühne was built during the years 1913 to 1914 and was designed by Oskar Kaufmann, with integrated sculpture by Franz Metzner. It opened on December 30, 1914 and has its origin in an organization known as the "Freie Volksbühne" ("Free People's Theater") founded in 1890 by Bruno Wille and Wilhelm Bölsche, which sketched out the vision for a theater "of the people" in 1892. The goal of the organization was to promote the naturalist plays of the day at prices accessible to the common worker. The original slogan inscribed on the edifice was "Die Kunst dem Volke" ("Art to the people"). During World War II, the theatre was heavily damaged like much of the rest of Berlin. From 1950 to 1954, it was rebuilt according to the design of architect Hans Richter. Frank Castorf became director in 1992. During his 25 year tenure, through mid 2017, the theater's ambitious, experimental productions, brought it worldwide recognition as a leading European venue. In 2015 the City of Berlin announced that Castorf would be replaced by Chris Dercon in 2017, who himself resigned in April 2018 after what was considered by many to have been a commercially and artistically weak period for the theater. Left wing activists occupied the theater in September 2017. René Pollesch was appointed to be a new director from 2021.