Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Исландиялық канадалық ғарышкер (1945–2022)
Icelandic Canadian astronaut (1945–2022)
Бьярни Валдимар Триггвасон (21 қыркүйек 1945 – 5 сәуір 2022) – Исландияда туған канадалық инженер және NRC/CSA ғарышкері. 1997 жылы Жер атмосферасының өзгерістерін зерттеу мақсатындағы 12 күндік STS-85 ғарыш миссиясында жүк маманы ретінде қызмет етті.
Bjarni Valdimar Tryggvason (September 21, 1945 – April 5, 2022) was an Icelandic born Canadian engineer and a NRC/CSA astronaut. He served as a Payload Specialist on Space Shuttle mission STS 85 in 1997, a 12 day mission to study changes in the Earth's atmosphere.
Ерте өмір
Триггвасон 1945 жылғы 21 қыркүйекте Рейкьявик қаласында дүниеге келген. Ол сегіз жасында ата-анасымен бірге Канадаға көшіп, Британдық Колумбиядағы Ванкуверде өскен. Ричмонд қаласындағы орта мектепті бітіргеннен кейін 1972 жылы Британдық Колумбия университетінде инженерлік физика мамандығы бойынша бакалавр (B.A. Sc.) дәрежесін алды, содан кейін Батыс Онтарио университетінде қолданбалы математика және сұйықтық динамикасы саласындағы инженерлік мамандық бойынша аспирантураны аяқтады.
Tryggvason was born in Reykjavík, Iceland, on September 21, 1945. He moved to Canada with his parents when he was eight years old, and grew up in Vancouver, British Columbia. After attending high school in Richmond, BC, he obtained a B. A. Sc. degree in engineering physics from the University of British Columbia in 1972, and subsequently completed postgraduate work in engineering with specialization in applied mathematics and fluid dynamics at the University of Western Ontario.
CSA мансабы
Триггвасон 1983 жылғы желтоқсанда таңдалған алты канадалық астронавттың бірі және алғашқы исландиялық астронавт болды. Ол Батыс Онтарио университетінде оқытушылыққа қайта оралды. Сонымен қатар, ол Лондондағы (Онтарио) Халықаралық сынақ ұшқыштары мектебінде сабақ берді және сынақ ұшқышы қызметін жалғастырды. 2009 жылдың 22 ақпанында Триггвасон Александр Грэм Беллдің «Күміс жебе» атты ұшағының көшірмесін Баддек шығанағындағы мұздан, Новая Шотландия провинциясының Кейп-Бретон аралынан ұшырды. Бұл ұшу Канада мен Британ империясындағы алғашқы ұшудың 100 жылдығын тойлауға арналды. Ауа райының келесі күні нашар болады деп күтілгендіктен, ұшу түпнұсқа «Күміс жебе» ұшағының 100 жылдығынан бір күн бұрын жасалды.
Tryggvason was one of the six Canadian astronauts selected in December 1983, and was the first Icelandic astronaut. He returned to teaching at the University of Western Ontario. He also taught at the International Test Pilots School in London, Ontario, and continued to serve as a test pilot. On February 22, 2009, Tryggvason piloted a replica of Alexander Graham Bell's Silver Dart, from the ice on Baddeck Bay, Cape Breton Island, Nova Scotia. The flight commemorated the centennial of the first flight in Canada and the British Empire. Due to poor weather conditions expected on the next day, the flight occurred one day before the actual centenary of the original Silver Dart's flight.
Жеке өмір және өлім
Триггвасонның екі баласы болған.
Tryggvason had two children.
Құрметтер мен мүшеліктері
Триггвасон Канаданың Аэронавтика және ғарыш институтының мүшесі болды. Ол 1998 жылы Батыс Онтарио университетінен құрметті ғылым докторы (D. Sc.) дәрежесін, 2000 жылы Исландия университетінен құрметті техника докторы (Dr. Techn.) дәрежесін және 2005 жылы Виктория университетінен құрметті инженерлік доктор (D. Eng.) дәрежесін алды. Сонымен қатар, ол 1997 жылы NASA ғарыш ұшу медалімен, 2004 жылы Канада ғарыш агенттігінің Инноваторлар сыйлығымен және 2000 жылы Исландияның Соқыр орденінің рыцарь кресімен марапатталды.
Tryggvason was a member of the Canadian Aeronautics and Space Institute. He was awarded an honorary D. Sc. degree from the University of Western Ontario in 1998, an honorary Dr. Techn. degree from the University of Iceland in 2000, and an honorary D. Eng. degree from the University of Victoria in 2005. He was furthermore awarded the NASA Space Flight Medal in 1997, the Innovators Award of the Canadian Space Agency in 2004, and the Knight's Cross of the Icelandic Order of the Falcon in 2000.