Кіріспе

Джордж Буштың 2004 жылғы сайлау науқанындағы даулар Джордж Буштың Әуе ұлттық гвардиясындағы әскери қызметіне қатысты дау 2004 жылғы президенттік сайлау науқаны барысында кеңінен танымал болды. Дау Техас Әуе ұлттық гвардиясы, оның ұшқыш статусын жоғалту себептері және әскери қызмет шартының талаптарын толық орындады ма деген мәселелер төңірегінде болды.

Уақыт шкаласы

Джордж Буш Вьетнам соғысы кезінде 1968 жылдың 27 мамырында Техас әуе ұлттық гвардиясының 147-ші ұрыс қирағыш-қарақшы тобына қосылды. Ол 1974 жылдың 26 мамырына дейін қызмет етуге міндеттенді, екі жыл ұшқыш ретінде оқыды, төрт жыл жартылай штат бойынша қызмет етті. 1968 жылғы ниет хатында (күні көрсетілмеген) ол былай деп жазды: "Мен ұшқышқа оқуға өтініш бердім, ұшуды өмір бойы кәсіп етіп, Ұлттық әуе гвардиясының қатарында мүмкіндігінше ұзақ қызмет ету арқылы қанағаттануға қол жеткізе аламын деп сенемін". Буш басқа жерде: "Мен кейінге шегерілу үшін мылтықпен құлағымның барабаншасын жарып тастауға дайын емеспін. Канадаға да баруға ниетім жоқ" деді. Өзінің өмірбаяннда Буш елге қызмет етуге дайын екенін, бірақ "суға батқан егістікте жүрген жаяу әскерге" қарағанда, ұшқыш ретінде қызмет етуді артық көретінін айтты. Алты апталық базалық дайындықтан кейін Буш Джорджия штатындағы Муди әуе базасында 54 апталық ұшу дайындығын бастады. 1969 жылдың желтоқсанында Буш Хьюстондағы 147-ші ұрыс экипажының оқу мектебінде F-102 истребителінде жиырма бір апталық жауынгерлік қирағыш-қарақшы дайындығын бастады, 1970 жылдың наурыз айында жеке оқудан өтті және 1970 жылдың маусым айында бітірді. Бітірген соң, ол екі жылдық белсенді қызмет міндеттемесін орындады. Ұлттық гвардия мүшелері "Сарайлық ескерту" бағдарламасы арқылы Әуе күштерімен белсенді қызметке ерікті түрде қатыса алатын. Бұл бағдарлама F-102 ұшқыштарын Еуропа мен Оңтүстік-Шығыс Азияға, соның ішінде Вьетнам мен Таиландқа жіберді. 1968 жылы Корея мен Вьетнамға Ұлттық гвардияның алты эскадрильясы аттанды. Буштың эскадрильясынан үш ұшқыш айтуынша, Буш бұл бағдарлама туралы сұраған, бірақ база командирі оған сол кезде қажетті ұшу тәжірибесінің (500 сағат) жетпегенін және F-102 жақын арада қызметтен шығарылатынын, 1968 жылдың соңына дейін Вьетнамнан барлық ұшақтар алынып қойылатынын мәлімдеді. Буштың төрт жылдық жартылай штат бойынша қызмет ету міндеті, ұлттық төтенше жағдай туғанда оны дереу әскери қызметке шақыруға дайын болуын талап етті. Буш 1972 жылдың сәуір айына дейін F-102 ұшқышы ретінде жартылай штат бойынша қызмет етіп, барлығы 336 сағат ұшқан. 1972 жылдың сәуірінен бұрын Буш қажетті қызмет мерзімінен асып түсті, бірақ босатылуына дейін екі жылдан астам уақыт қалды. Ол бірнеше жобада, соның ішінде саяси науқанда өз еркімен көмектесті. 1972 жылдың сәуірінен кейін Буш Ұлттық әуе гвардиясының мүшелері үшін белгіленген қатысу талаптарын орындамаған болуы мүмкін. 1972 жылдың ортасында ол Әуе күштерінің ұшқыштарға арналған жылдық медициналық тексеру талабын орындамады және ұшқыш болу құқығынан айырылды. Буштың жалақы тізімінде көрсетілгендей, ол 1972 жылдың сәуір айының ортасынан қазан айының соңына дейін ешқандай оқу-жаттығуларда қатыспаған. Ол 1972 жылдың қазан және қараша айларында, сондай-ақ 1973 жылдың қаңтарында Алабама штатында оқу-жаттығуларға қатысты, оның қандай міндеттерді атқарғаны белгісіз. Буш Хьюстондағы өз бөлімшесіне оралды және 1973 жылдың сәуірінен шілдесіне дейін қызметі үшін жалақы алды, оның қандай міндеттерді орындағаны туралы ешқандай мәлімет жоқ. 1973 жылдың 1 қазанында Буш Техас әуе ұлттық гвардиясынан құрметпен босатылып, Денвердегі Әуе күштерінің резервінің белсенді емес резервіне ауыстырылды. 1974 жылдың 21 қарашасында Әуе күштерінің резервінен шығарылды, осылайша оның әскери қызметі аяқталды.

Әуе ұлттық гвардиясына қабылдау

1968–1974 жылдар аралығында президенттер Джонсон мен Никсон Ұлттық гвардия бөлімдерін Вьетнамға шақырудан бас тартты. Дегенмен, әскери құжаттар Вьетнам соғысы кезінде 23 000-ға жуық Армия және Әуе гвардиясының әскери қызметкерлері бір жылға белсенді қызметке шақырылған, ал шамамен 8 700-і Вьетнамға жіберілген. 1999 жылы Техас штатының бұрынғы демократ спикері және Техас штатының вице-губернаторы Бен Барнс Техас лотереясына қатысты сот ісі бойынша куәлік берді, ал куәлік бергеннен кейін оның адвокаты баспасөзге мәлімдеме жасады. Мәлімдемеге сәйкес, Барнс Техас Әуе Ұлттық гвардиясының бастығы, бригадир генерал Джеймс Роузға қоңырау шалып, Буш отбасының досы Сидни Адгердің өтініші бойынша Бушты ұшқыш лауазымына ұсынуға кеңес берген. Сондай-ақ, «Конгрессмен Буш немесе Буш отбасының басқа да мүшелері Барнстен көмек сұрамаған. Барнс Губернатор Буш пен Президент Буш бұл ұсыныстан хабардар болғанын білмейді» делінген. 2004 жылғы АҚШ президенттік науқанында Буштың қарсыласы Джон Керри үшін белсенді түрде қаржы жинаушы болып жұмыс істеген Барнс, өзінің саяси ықпалын Буш сияқты адамдарды Ұлттық гвардияға бағыттау үшін пайдаланғанын қайталады. Джордж Буш және оның әкесі Адгерден араласуын сұрамағанын және оның қандай да бір әрекет жасағанын білмегенін мәлімдеді. Буштың эскадрильясының командирі, полковник Уолтер Стаудт, Буштың өтінішін сыртқы қысымсыз қабылдағанын мәлімдеді. Ұшқышқа оқуға түсу үшін Буш стандартты тест тапсырды, онда нәтижесі 25-ші пайыздық шекте болды. Бұған қоса, Буш ұшқыш даярлығына өтініш бермес бұрын университеттегі ойын-қалжыңдар үшін екі рет және жол қозғалысы ережелерін бұзғаны үшін төрт рет айыппұл төлеген. 2004 жылы бұрынғы және қазіргі әскери ұшқыштар мұндай көрсеткіштері бар үміткердің ұшқыштар мектебіне қабылдануы сирек кездесетінін айтты, бірақ үміткерді қабылдамауға себеп болатын нақты балл жоқ еді.

Соңғы ұшулар

2004 жылдың қыркүйегінде сотқа жауап ретінде (төменде қараңыз) жарияланған ұшу тізімдері көрсеткендей, Буш, өзінің мансабының көп бөлігінде F 102A Delta Dagger, бір орындық жойғыш ұшағында ұшқан, 1972 жылдың ақпан және наурыз айларында T 33 оқу ұшағында тоғыз рет ұшқан. Бұл, ол алдыңғы 18 айда T 33 ұшағында ұшқаннан шамамен екі есе көп. Тізімдер сондай-ақ 1972 жылдың 12 наурызы мен 10 сәуірінде Буш F 102 истребителімен қонуға екі рет әрекеттенгенін көрсетеді. Ақ үйдің өкілдері соңғы рейстердегі ұшу тізімдеріндегі өзгерістерді түсіндіре алмады, бірақ Әуе күштерінің сарапшылары Буштың ұшу жолындағы өзгерістерге бірнеше себеп болуы мүмкін екенін айтты. Зейнеткер генерал-майор Пол А. Уивер, бұрынғы Ұлттық гвардия басшысы, Буш жай ғана қону дағдыларын жаттықтырғанын айтты. "Көп рет әрекет жасаудың ешқандай маңызы жоқ", - деді Уивер. Буштың ресми ұшу тізімдерінің соңғы екі жазбасы 1972 жылдың мамыр айының соңында Техас Әуе Ұлттық гвардиясының базасында оқушы ұшқыш ретінде жұмыс істегенін көрсетеді. Бұл жазбалар, ол мамыр айының ортасында Алабамаға кеткеніне (төменде қараңыз) қарамастан жасалған, ал оның жалақы тізімдері оқушы ұшқыш ретіндегі екі күндік жұмысы үшін ешқандай төлем жасалмағанын көрсетеді. Тізімдердегі кодтау осы тапсырмалардың кейіннен ресми тізімнен өшірілгенін көрсетті. 1972 жылдың 5 қыркүйегінде полковник Бобби Ходжес растады, ал 1972 жылдың 29 қыркүйегінде Ұлттық гвардия бюросының бұйрығымен қайта расталды, бұл оның енді ұшқыш ретінде ұшуға құқығы жоқ екенін білдірді. Ұлттық әуе күзетінің ережелеріне сәйкес, "ұшуды бағалау кеңесін шақыруға өкілетті жергілікті командир адамның медициналық тексеруден өтпеу себебін анықтау үшін тергеу жүргізуі керек". Бірақ тергеу туралы немесе оны жүргізу туралы сұраныс туралы ешқандай жазба жоқ. Буш бұрынғы екі медициналық тексеруден өткенімен, 2000 жылы жеке дәрігері тексергенше күтемін деді. Бірақ ережелер медициналық тексеруді Әуе күштерінің дәрігері жүргізуін талап етті. Ақ үйдің коммуникация директоры Дэн Бартлетт және басқалар бұл айыптаманы сайлау жылындағы үгіт-насихат деп атады. Брикен: "Бұл G санатындағы оқу, жалақы топтары жоқ, резервтік бөлімнің MM ұсынысы екенін түсінесіз". Міндетті резервтік ретінде Буш "fA" оқу санатында болды, бұл кемінде 48 кезеңдік белсенді емес оқу және 15 күндік белсенді оқуды талап етті және осы оқу санатында қалуға тиіс болды. "G" санатында оқу мүлдем болған жоқ. Әуе күштерінің ережелеріне (AFM 35 3, 14 6-тармақ) сәйкес, "Тренингтік А санаты" егер мүше тұрғылықты жерін ауыстыруға байланысты бөлімшесімен одан әрі оқуға мүмкіндігі болмаса, кеңес алғандығын растайтын мәлімдемеге қол қоюы керек" дегенді білдіреді. Бұл кеңес Бушқа оқу міндеттерін орындайтын жаңа бөлімді табу міндетін білдіруді қамтыды. 31 шілдеде Әуе резервінің кадрлық орталығы (ARPC) Буштың ауыстыру өтінішін қабылдамады, оның міндетті қызметіне байланысты оны Әуе резервінің эскадрильясына қайта тағайындау мүмкін емес екенін айтты. Брикен 2000 жылы бұл мәселе туралы сұрағанда, Буш 9921-ші гвардия құрамында қатысуға тырыспағанын айтты.

Алабамадағы баламалы баж

Буш Техастағы бөлімшесімен жаттығуларға немесе ай сайын басқа жерде алмастырушы жаттығуларға қатысуға міндетті болды. 1972 жылдың 5 қыркүйегінде ол Алабама штатындағы 187-ші тактикалық барлау тобында "қыркүйек, қазан және қараша айларында" "теңдестірілген міндеттерді орындауға" рұқсат сұрады. Ол рұқсат алмады, бірақ оның командирі рұқсат беруді ұсынды. Ол 7 және 8 қазанда және 4 және 5 қарашада (бірліктің қыркүйектегі жаттығу күндері өткен еді) жаттығулар үшін база командирі, подполковник Уильям Турнипсидке келген болар еді. Буштың әкесі, бұрынғы АҚШ сенаторы Прескотт Буш 8 қазанда рактан қайтыс болды, ал Буш Гринвичте (Коннектикут штаты) өткен жерлеу рәсімінде көтерілген табытты ұстауға көмектесті. Турнипсид Буштың сол күндері келген-келмегенін есіне түсіре алмайды. 2004 жылы Данелли Филд әуе ұлттық гвардия базасында қызмет еткен бұрынғы Алабама әуе ұлттық гвардиясының офицері Джон "Билл" Калхун Буштың "кем дегенде алты рет" қызметке келгенін көргенін айтты. Ол бұл оқиғаның 1972 жылдың көктемі мен жазында болғанын, ол кезде Буш тіпті өтініш бермегенін және Буш оның кеңсесінде уақыт өткізгенін айтты. Алайда, Ақ үй Калхунның мәлімдемесінен үш күн бұрын ұсынған төлем және зейнетақы туралы мәліметтер Бушқа мамыр мен қазан аралығында жалақы немесе қатысу есебі берілмегенін көрсетті. Буш жұмыс істеген Алабама штатындағы АҚШ Сенатының сайлау кампаниясы 1972 жылдың 7 қарашасында Блоунттың үлкен айырмамен жеңілуімен аяқталды. Әскери жазбалар Бушқа 1973 жылдың 28-29 қазанында және 11-14 қарашасында, сондай-ақ 4-6 және 8-10 қаңтарда қызмет еткені үшін ақы төленгенін көрсетеді. Бұл күндер Буштың Алабамадағы қызметі туралы айтылған кезеңнен тыс. 2006 жылы Бирмингем Ньюс (Алабама) газеті Бушты Алабамада, Блоунттың кампаниясында жұмыс істеген кезде еске алған адамдар туралы хабарлады: "Буш пен Ұлттық гвардия туралы ешкімнің нақты естелігі жоқ. Кейбіреулер оның қызмет етіп жүргенін естіген, бірақ өз көзімен көрген ешкім жоқ". Оның кампанияда жұмыс істеген уақытындағы пікірлер жақсыдан (әлеуметтік, жақсы көретін және спортты жақсы көретін) жаманға (ішімдікпен мақтану және ол тұрған коттеджді қиратқан деген айыптамалар) дейін ауысты. Уинтон Блоунттың ұлы Том "Ол тартымды адам, "фратбой" сияқты еді. Ол маған ұнамады" деді. 1972 және 1973 жылдары Буш Блоунттың кампаниялық штабының тағы бір мүшесі Мавани Бермен кездесті. 2009 жылы Бер "Мен [Буш] қызмет еткенін білемін", - деді, өйткені ол Алабамада кездесулерді үнемі қайта кестелеуге мәжбүр болды, бірақ сонымен қатар "Мен оны форма кигенін көрмедім" деді. Кейінірек Техасқа оралғанда, ол оны форма кигенін жиі көргенін айтты, "Менің ойымша, ол көбінесе Хьюстон үстінде айналып ұшып жүрді" деді. 1973 жылдың 2 мамырында Буштың тікелей жоғары лауазымдағы офицерлері 1972 жылдың 1 мамырынан 1973 жылдың 30 сәуіріне дейінгі кезеңдегі жылдық өнімділік туралы баяндамасын берді. Баяндамада "Лейтенант Буш есеп беру кезеңінде бұл бөлімшеде байқалған жоқ" делінген. Подполковник Вильям Д. Харрис және подполковник Джерри Б. Киллиан да "Азаматтық жұмыспен қамтылуына байланысты ол Монтгомериге, Алабамаға көшіп баруға мәжбүр болды. Ол 1972 жылдың 15 мамырында осы базадан шықты және 187 Tac Recon Gp-мен ұшуға жарамсыз статуста теңдестірілген оқудан өтті. Даннелли ӘУГ базасы, Алабама штаты" деп жазды.

Хьюстонға оралу

Хьюстонда 1972 жылдың соңында немесе 1973 жылдың басында Буш бірнеше ай бойы ақысыз волонтерлік жұмыс істеді, қаланың кедейлікпен күресу бағдарламасы – Project P. U. L. L. (Professional United Leadership League) жобасында. Бұл жобаның авторы – бұрынғы кәсіби футболшы және қоғамдық қайраткер Джон Уайт. Буш 1973 жылдың 7-8 сәуірінде бұрғылау жұмысы үшін жалақы алды. Бұл қызмет, әдетте, оның тұрақты орналасқан жері – Хьюстондағы Эллингтон әуе күштері базасында орындалған, бірақ бұл оның қызметтік есебіндегі мәліметтерге қайшы келеді. 1973 жылдың мамыр айында Бушқа он бес күн жұмыс істегені үшін ақы төленді: 1-3, 8-11, 19-20, 22-24 және 29-31 күндері. Маусым айында ол бес күн, ал шілде айында (оның бұрғылау қызметінің соңғы айы) – 19 күн жалақы алды. Дегенмен, жарияланған әскери құжаттарда оның сол күндері қызметке келгені, қайда келгені және қандай міндеттерді орындағаны туралы ешқандай мәлімет жоқ. 1973 жылдың 30 шілдесінде, Техас әуе ұлттық гвардиясындағы ақы төленетін соңғы күні Буш мынадай мәлімдемеге қол қойды: «Мен осы аймақтан көшіп кетуіме байланысты қазіргі резервтегі қызметімді тоқтату жоспарлары туралы бүгін кеңес алдым. Мен мынаны түсінемін: а. Егер мен қазіргі дайындық резервінен шықсам, басқа резервтік бөлімді немесе жұмылдыру күшейтетін лауазымды іздеу және тағайындалу менің міндетім. Егер мен мұны істемесем, мен AFM 35-3-нің 14-тарауына сәйкес, 24 айға дейін активтік қызметке шақырылуым мүмкін». 1973 жылдың 5 қыркүйегінде Буш Техас әуе ұлттық гвардиясының қызметінен 1 қазанда күшіне енетіндей босатуды сұрады. Ол: «Мен Бостон қаласына (Массачусетс штаты) Гарвард бизнес мектебіне толық уақытты студент ретінде оқуға барып жатырмын» деп жазды. Джерри Киллиан келесі күні босатуға келісім беруді ұсынды. Буш алты жылдық қызмет мерзіміне бес жыл, төрт ай және бес күн толыққан еді. 1973 жылдың 1 қазанында Буш Техас әуе ұлттық гвардиясынан құрметпен босатылып, Денвердегі (Колорадо штаты) Әуе күштері резервінің қосалқы резервіне ауыстырылды. 1974 жылдың 21 қарашасында ол Әуе күштері резервінен босатылды, осылайша оның әскери қызметі аяқталды. 2004 жылдың қыркүйегінде президент Рональд Рейганның қорғаныс министрінің көмекшісі Лоренс Корб Буштың соңғы екі жылдық жалақы тізімін қарап шығып, оның міндеттемелерін толық орындамағанын және оның нәтижесінде активтік қызметке шақырылуы мүмкін екенін мәлімдеді.

Әскери деректерді жариялау

2000 жылғы президенттік сайлау науқаны барысында Буштің әскери қызметіне қатысты әртүрлі құжаттары Буштің сайлау штабы тарапынан жарияланды. 2004 жылдың 13 ақпанында, Буштің қайта сайлану науқаны кезінде, ақпарат ашықтығы туралы заңның талаптарына сәйкес, Буштің қызметіне қатысты 700-ден астам қосымша бет құжаттар, соның ішінде Ұлттық жеке құрамды есепке алу орталығынан алынған құжаттар жарияланды. Кейбір тараптар бұл жариялаудың 2004 жылдың 8 ақпанында "Meet the Press" бағдарламасында Тим Рассертке Буштің "Біз 2000 жылы барлық құжаттарды жариялауға рұқсат бердік" деген мәлімдемесіне қайшы келетінін айтты. Буш бұған жауап ретінде, жаңадан жарияланған әскери дереккөздерден алынған құжаттарға емес, тек өзінде болған құжаттарға ғана сілтеме жасағанын мәлімдеді. 2004 жылдың 22 маусымында Associated Press АҚШ Қорғаныс министрлігі мен АҚШ Әуе күштеріне сотқа жүгінді, Буштің әскери қызметіне қатысты барлық құжаттарға қол жеткізуді талап етті. 2004 жылдың 8 шілдесінде Пентагон Буштің және көптеген басқа әскери қызметшілердің 1996 және 1997 жылдары Қорғаныс қаржы және есептесу қызметі нашарлап бара жатқан микрофильмдерді қалпына келтіру жобасы кезінде микрофильмделген жалақы тізімдерінің салдарынан жойылғанын хабарлады. Жоғалған құжаттардың арасында 1972 жылдың шілдесінен қыркүйегіне дейінгі кезеңді қамтитын тізімдер болды, осы кезде Буштің Алабамадағы қызметіне қатысты мәлімдемелері күмәнді болды, және Пентагон қағаз түріндегі көшірмелер табылмайтынын хабарлады. 2004 жылдың 7 қыркүйегінде Ақ үй Буштің ұшқыш ретінде орындаған ұшуларын тіркеген ұшу журналын жариялады. Пентагон өкілі журналдың Сент-Луис қаласындағы Ұлттық жеке құрамды есепке алу орталығында табылғанын, ол ветерандардың құжаттарын сақтаудың орталық репозиторийі екенін мәлімдеді. Оның сөзіне қарағанда, журнал 1993 жылы Нортон әуе базасынан Сент-Луиске жіберілген құжаттардың бір жинағынан табылған, бастапқыда Буш сияқты Ұлттық гвардия қызметкерлері емес, белсенді қызметтегі офицерлердің құжаттарын қамтиды деп есептелген. 2004 жылдың 24 қыркүйегінде Пентагон Associated Press-тің бұрынғы FOIA талапнамасы бойынша сот шешіміне сәйкес тағы да құжаттарды жариялады. 2004 жылдың 29 қыркүйегінде Ақ үй 1974 жылдың қарашасындағы құжатты жариялады, ол Буштің жеке ісінде болғанын және Пентагон оны тапқанын мәлімдеді. 2004 жылдың 5 қазанында, сот Буштің әскери қызметіне қатысты барлық құжаттарды тапсыру мерзімін белгілегеннен кейін бір аптадан астам уақыт өткен соң, Техас әуе ұлттық гвардиясы бұрын жарияланбаған екі құжатты (төрт беттік жазба) ұсынды, олар Буштің 1973 жылыгі соңғы міндеттеме күніне қатысты бұйрықтарын қамтиды. 2004 жылдың 14 қазанында, Техас Ұлттық гвардиясының шенеуніктері барлық құжаттарды тапсырғаны туралы ант бергеннен кейін екі апта өткен соң, Техас Ұлттық гвардиясы екі зейнеткер әскери заңгер тапқан 31 қосымша бет құжатты жариялады. Олар Техас Ұлттық гвардиясы мен Associated Press арасындағы келісім бойынша Гвардияның файлдарын қарап шықты. Гвардия өкілі осы жаңалықты қорғап, Гвардия қызметкерлері Буштің барлық құжаттарын таба алмағанын, себебі олар ұйымдаспаған және нашар күйде болғанын айтты. "Бұл қораптар топырақ пен тышқан [сырын] мен өлген жәндіктерге толы. Олар бақылаусыз климатта ешқашан сақталған емес", - деді подполковник Джон Стэнфорд. "Оңай қарауға мүмкіндік бермейтін архивтерді қарау қиын". Олар Буштің қызметі кезінде артықшылықты қарым-қатынасты, соның ішінде Киллианға сол кездегі 1-ші лейтенант Буштың жылдық офицерлік бағалау есебін "жақсылау" үшін қысым жасауды сипаттайды. CBS 2004 жылдың 8 қыркүйегінде Қорғаныс министрлігінің Буштің ресми құжаттарын, соның ішінде Associated Press-тің FOIA талапнамасының нәтижесінде бір күн бұрын жариялағаннан кейін осы оқиғаны эфирге берді. Киллианның құжаттары жалған деп саналады. Бұл сайтта "Бакхед" деген блоггер атымен консервативті республикашыл заңгер Гарри Макдугальдтың "Тәуелсіз Республика" сайтына жазған жазбасынан басталады. Макдугальд және бірнеше блогерлер құжатта көрсетілген пішімдеу пропорционалды қаріптерді қолданғанын, олар 1990-шы жылдардың ортасына дейін кеңінен қолданылмайтынын және сондықтан құжаттардың жалған болуы мүмкін екенін мәлімдеді. "Бакхед" туралы кеңінен жарияланған негіздеме техникалық жағынан дұрыс емес болса да, құжаттардың шынайылығына байланысты және байланысты емес күрделі сын-қатерлер бар. Мысалы, Киллианның хатшысына қол жетімді баспа машиналары мұндай құжатты шығара алмады, ал құжаттарда АҚШ Әуе күштері емес, АҚШ Армиясы жаргоны болды. Кейіннен жалған ақпарат құралдары жалған құжаттар туралы хабар алды, әсіресе сарапшылар құжаттардың шынайылығы мен сақталу тізбегінің жоқтығына күмәнді болды. Түпнұсқа құжаттар ешқашан шынайылығын растау үшін ұсынылмады. Көшірмелерді жеткізген Техас армиясының ұлттық гвардиясының бұрынғы офицері және Буштің ашық сынышысы болған подполковник Билл Беркетт түпнұсқаларын өртегенін мәлімдеді. Беркетт CBS және USA Today-ге қағаздарды қайдан алғанын туралы өтірік айтқанын мойындады және соңында олардың шынайылығына күмәнді екенін білдірді. CBS және Дэн Разер бастапқыда құжаттарды және есепті қорғады, бірақ 2004 жылдың 20 қыркүйегінде, сайлау күніне екі айдан кем уақыт қалғанда, CBS News өзі "алаяқтыққа ұшырағанын" және құжаттарды растай алмайтынын және оларды пайдаланбауы керек екенін мәлімдеді. Кейінірек 60 Minutes бағдарламасы Киллианның сол кездегі хатшысы Мариан Карр Нокспен сұхбат жүргізді, ол "бұл меморандумдарды теріп жазбағанын" мәлімдеді, бірақ оның мазмұнына ұқсас меморандумдарды теріп жазғанын айтты. CBS содан кейін бұрынғы АҚШ Бас прокуроры Дик Торнбург пен зейнеткер Associated Press президенті Луис Д. Боккарди басқаратын тәуелсіз комиссияны құрды, ол оқиғаны және Киллиан меморандумдарымен жұмыс істеуді зерттеді. Комиссияның соңғы есебі құжаттардың шынайылығын қарастырмаса да, оқиғаны дамыту кезінде жасалған көптеген шешімдерді сынады, сондай-ақ продюсер Мэри Мейпспен бірге үш басқа адам CBS News-тан кетіп қалды. Комиссияның есебі жарияланғанға дейін Разер зейнетке шығу күнін жариялады, сәрсенбі күні 60 Minutes-тан кетті, 2006 жылдың 9 наурызында эфирдегі тізгіннен түсті, содан кейін 2006 жылдың 20 маусымында CBS-тан толығымен кетті. Меморандумдарды эфирге берген 60 Minutes Wednesday бағдарламасы 2005 жылдың 18 мамырында рейтингісінің нашар болуына байланысты, меморандумдардың эфирге берілуіне емес, тоқтатылды. 2007 жылдың қыркүйегінде Разер CBS және оның бұрынғы қарамасты компаниясы Viacom-ға 70 миллион АҚШ доллары сомасында сотқа жүгінді, ол меморандумдар оқиғасы бойынша "салықтық есім" болғанын мәлімдеді. Оның CBS-пен заңдық күресі 2010 жылдың қаңтарында аяқталды, Нью-Йорк штатының Жоғарғы соты оның сот процесін қайта жаңарту туралы өтінішін қабылдаудан бас тартты.