Нідхем Маркет – Англиядағы қала, тарихы, жүн өнеркәсібі және 1663-65 жылғы оба індетімен байланысты. Массачусетс штатындағы Нідхем қаласына есім берген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нидхэм Маркет – Англияның Суффолк округіндегі қала. Жақын жердегі ауылдар: Баркинг, Дармсден, Бадли және Критинг Сент-Мэри. Массачусетс штатындағы Нидхэм қаласы осы Нидхэм Маркет қаласының атымен аталуы мүмкін.
Needham Market is a town in the Mid Suffolk district of Suffolk, England. Nearby villages include Barking, Darmsden, Badley and Creeting St Mary. The town of Needham, Massachusetts, was named after Needham Market.
Тарих
Бастапқыда ол 1663 жылдан 1665 жылға дейін қаланы қампқан оба індеті басталар алдында, жүнді тарау өнеркәсібінің төңірегінде дамыды. Аурудың таралуын тоқтату үшін қаланың екі басында тізбектермен жабылды, бұл шара сәтті болды, бірақ халықтың үштен екісі қаза тапты. Қала Гиппинг өзенінің арнасы салынған 18 ғасырдың соңы мен теміржолдың салынуына дейін шамамен екі жүз жыл бойы қалпына келмеді. Қазіргі Нидхэм-Маркетте обамен байланысты екі көше аты бар. Chainhouse Road – қаланың шығыс жағынан өткен тізбектердің құрметіне аталған. Causeway – бұл «өлгендер жолының» заманауи түрі, себебі осы жолмен обадан қайтыс болғандар көршілес Баркинг шіркеуіне жерлену үшін тасымалданған.
It initially grew around the wool combing industry, until the onset of the plague, which swept the town from 1663 to 1665. To prevent the spread of the disease, the town was chained at either end, which succeeded in its task but at the cost of two thirds of the populace. The town did not recover for nearly two hundred years, with the canalisation of the River Gipping in the late 18th Century and the introduction of the railway. Modern Needham Market contains two road names that are linked to the plague. Chainhouse Road, named after the chains that ran across the East end of the town. The Causeway, is a modern variation of 'the corpseway' so called because of the route that plague victims were transported out of town, to neighbouring Barking church for interment.
Спорт және демалыс
Нидхэм Маркетте кәсіби емес футбол клубы – Нидхэм Маркет Ф. К. бар, олар Блумфилдсте ойнайды. Соңғы жылдары FA Vase жартылай финалына жеткеннен кейін олар үлкен табысқа қол жеткізді. Қала Дунуич Динамо жылдық велосипедтік жарысының маршрутында орналасқан. Нидхэм көлі (бұрынғы құмшаң карьер) демалыс мүмкіндіктерін және жабайы табиғат мекенін ұсынады.
Needham Market has a Non League football club Needham Market F. C. who play at Bloomfields, they have been very successful over recent years after reaching the semi finals of the FA Vase. The town is on the route of the Dunwich Dynamo annual cycle ride. Needham Lake (a former gravel pit) provides leisure facilities and a wildlife habitat.
Медиа
Жергілікті жаңалықтар мен теледидар бағдарламаларын BBC East және ITV Anglia ұсынады. Телевизия сигналдары Такольнестон немесе Садбери теледидар таратушыларынан алынады. Жергілікті радиостанциялар: BBC Radio Suffolk, Heart East, Nation Radio Suffolk, Greatest Hits Radio Ipswich & Suffolk және Ipswich Community Radio – қауымдық радиостанция. Қалаға Ipswich Star және East Anglian Daily Times жергілікті газеттері қызмет етеді.
Local news and television programmes are provided by BBC East and ITV Anglia. Television signals are received from either the Tacolneston or Sudbury TV transmitters. Local radio stations are BBC Radio Suffolk, Heart East, Nation Radio Suffolk, Greatest Hits Radio Ipswich & Suffolk, and Ipswich Community Radio, a community based station. The town is served by the local newspapers, Ipswich Star and East Anglian Daily Times.
Көлік
Шығыс Англия магистральдық темір жолы қаладан өтеді, ал Нидхэм Маркет темір жол станциясы Ипсвич және Кембридж қалаларына поездармен қатынайды. Нидхэм Маркет темір жол станциясы өте кішкентай, қызметкерсіз станция және оны Greater Anglia басқарады. A14 (бұл кезде A45 болғанмен) бұрын Нидхэм Маркеттің ортасынан өтіп, бірақ 1970 жылдары айналма жол салынды. Бұл қалаға төңіректегі аймақтармен жақсы жол байланысын қамтамасыз етті, бірақ бұрынғыдан көлік ағыны азайды.
The East Anglia Main Line railway runs through the town, with Needham Market railway station providing trains to Ipswich and Cambridge. Needham Market railway station is a very small unstaffed station and is managed by Greater Anglia. The A14 (although then the A45) once ran directly through Needham Market, but a bypass was built in the 1970s. This has left the town with good road links to the surrounding area, but with less traffic than before.