Кіріспе
1939 жылы Жан-Поль Сартрдың 5 әңгімеден тұратын жинағы, онда "Қабырға" атты танымал әңгімесі де бар, автордың ең маңызды экзистенциалистік туындыларының бірі саналады. Сартр осы кітабын Симон де Бовуардың бұрынғы студенті Ольга Косакевичке арнады.
The Wall by Jean Paul Sartre, a collection of 5 short stories published in 1939 containing the eponymous story "The Wall", is considered one of the author's greatest existentialist works of fiction. Sartre dedicated the book to his companion Olga Kosakiewicz, a former student of Simone de Beauvoir.
"Қабырға"
Аталы әңгіме суыққан түрде тұтқындардың өлім жазасына кесілуін бейнелейді. 1939 жылы жазылған бұл оқиға 1936 жылдың 18 шілдесінде басталып, 1939 жылдың 1 сәуірінде генерал Франсиско Франко бастаған ұлтшылдар (испан тілінде Nacionalistas деп аталады) испан Республикасының күштерін жеңіп, Мадридке кірген Испания Азамат соғысы кезінде өтеді. Атау атыс жасаушылардың тұтқындарды атқылайтын қабырғасына сілтеме жасайды. Қабырғаның өзі өлімнің сөзсіздігі мен белгісіздігін символдайды. Басты кейіпкер Пабло Иббиета және оның камерасындағы тағы екі адам өлім жазасына кесіледі. Егер ол өзінің серігі Рамон Гристің қайда екенін айтса, оған өмір сүруге мүмкіндік беріледі. Пабло өзімен-өзі ойға келіп, енді өзінің идеалдарына немесе өміріне қызығуын жоғалтқанын сезінеді. Пабло жоспарланған атылуға дейін ынтымақтастықтан бас тартады, бірақ соңғы сәтте, ешқандай зиян келмейтініне көз жеткізіп, билік органдарына Рамон Гристің орналасқан жері туралы, өзінің ойынша, жалған ақпаратты береді. Рамон Грис бұрынғы тығылған жерінен Пабло билік органдарына айтқан жерге көшіп кетеді. Осылайша Рамон Грис атылып, Паблоның өмірі, кем дегенде уақытша, өлімнен сақталады.
" Бөлме "
"La Chambre" ("Бөлме") романында мэм Дарбедат белгісіз аурудың салдарынан бөлмесіне қамалады, ол төсекке жатып өткен күндерді еске алып, рахат лоукум жейді. Ол күйеуі М. Дарбеданның апта сайынғы сапарларын қабылдайды; сол күні олардың әңгімесі кезінде Дарбедаттардың қызы Ева күйеуі Пьердің психикалық ауруға шалдыққандығы анық болғандықтан, оны психиатриялық ауруханаға жатқызудан бас тартатынын білдіреді. Мэм Дарбедат Ева мен Пьердің әлі де романтикалық қарым-қатынаста екенін айтады, бұл күйеуінің ашуын оятып отыр. М. Дарбедат Еваға барып көруді шешеді, ал повесть Дарбедаттардың "саналы" әлемінен Пьердің "аурулы" және "бұрмаланған" әлеміне ауысады. Пьердің эксцентрикалық, қалыптан тыс мінез-құлқын көргеннен кейін, М. Дарбедат Еваға "ақылсызды" доктор Франшо клиникасына жіберуге көндіре алмай, көңілі түскен күйі үйден кетеді. Повестің екінші бөлігінде Пьердің ерекше психозының мәні толығырақ ашылады: ол қара түске боялған бөлмеде қамауда қалады, әйеліне "Агата" деп атайды, Гамбургте бірге өткізген уақыты туралы ойдан шығарылған әңгімелер айтады және галлюцинацияларымен күресу үшін талисман (оны "зиутре" деп атайды) сақтайды. Дегенмен, Ева Пьердің психоздық әлемін түсініп, оған араласуды қалайды, оны шынайы деп санайды (осылайша, Ева өзін "қалыпты" қоғамнан оқшастайды). Ева Пьердің ұшып бара жатқан, шулап тұрған мүсіндерді көріп, содан кейін ұйықтап кеткенін бақылайды. Ол оның ұйықтағанын көріп, оның дегенерацияға, жабайылануға және толыққанды естен шығуға ұшырауына қанша уақыт кететінін ойлайды; повесть оның ұйықтаған Пьерге айтқан қорқынышты шешімімен аяқталады: "Je te tuerai avant" ("Мен сені бұрын өлтіремін").
"Эростратус"
Бұл оқиға – мизантроп ер адамның, Геростраттың жолын ұстанған, жамандық арқылы тарихқа енуді көздеген хикаясы. Ол осы мақсатта алты адамды кездейсоқ өлтіруді шешеді (әрбір оқ үшін біреуден). Адам қалтасындағы револьверін көшеде алып жүргенде сезіміне келген күштің қуатымен өркендейді. "Бірақ енді мен сенімділікті одан [револьверден] емес, өзімнен алдым: мен револьвер, торпеда немесе бомба сияқты бір нәрсе болдым". Сартр оқырманға адамның иеленген заттарымен қатар табиғатының қалай өзгеретіні туралы терең ой айтады, бірақ заттың өзі адамның ішкі жан дүниесін өзгерте алмайтынын қорытындыда көруге болады.
"Адамдық қарым-қатынас"
Жас Лулу әлеуметтік стереотиптерден азат болып, өзін шынайы тануға тырысқанда, өзінің кім екенімен күреседі. Досы Риреттің ықпалымен ол күйеуі Анриді тастап, сүйіктісі Пьермен қашуға бел буады. Әйел, дос және тіпті сүйікті болудың мәні қалмағанын оның бірнеше рет түсінуіне келеді. Дегенмен, туған қайғыны шынайы өмірге бастайтын күшке айналдыра алмайды, сондықтан күйеуімен бірге қалуды шешеді.
"Балалық шағы"
"Лидердің балалық шағы" - Лусьен Флюрье есімді баланың шамамен 4 жасынан бастап ерте жасқа дейінгі ой-санасының қалыптасуы туралы әңгіме. Бай өнеркәсіпшінің ұлы Лусьен өзін тану және өмірдің мәнін іздеу арқылы "несіне дұрыс емес екенін" аныштауға тырысады. Ол Фрейдтің психоанализінен бастап, педофил ақынмен бір рет қарым-қатынас жасағанға дейін, соңында фашистік жастар ұйымына қосылып, достарымен бірге "L'Humanité" газетін оқып отырған еврей ер адамға шабуыл жасап, ұрып соққы береді.
Бейімделулер
1967 жылғы "The Wall" фильмі осы аттас әңгіме негізінде жасалған. 2016 жылғы "Лидердің балалық шағы" фильмі де осы аттас әңгіме негізінде түсірілген.