Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұрынғы Ирландия округі (1899–2014)
Former Irish county (1899–2014)
Солтүстік Типперри (Tiobraid Árann Thuaidh) – Ирландиядағы Манстер провинциясындағы округ. Ол Типперри қаласының (Оңтүстік Типперриде орналасқан) атымен аталған және дәстүрлі Типперри округінің жер аумағының 48% құрады. Солтүстік Типперри округі кеңесі округтің жергілікті билігі болды. 2011 жылы округтің халқы 70 322 адамды құрады. 2014 жылдың 1 маусымында таратылып, Оңтүстік Типперримен біріктіріліп, Типперри округі құрылды, оны жаңа Типперри округі кеңесі басқарады.
North Tipperary (Tiobraid Árann Thuaidh) was a county in Ireland in the province of Munster. It was named after the town of Tipperary (which was in South Tipperary) and consisted of 48% of the land area of the traditional county of Tipperary. North Tipperary County Council was the local authority for the county. In 2011, the population of the county was 70,322. It was abolished on 1 June 2014, amalgamated with South Tipperary to form County Tipperary, administered by a new Tipperary County Council.
География және бөлімшелер
Округ Ирландияның орталық жазығының бір бөлігі болды, бірақ әртүрлі ландшафты бірнеше тау тізбектерін қамтыды: Ара төбелері, Silvermine таулары және Devil's Bit. Округ теңізге шығу жолы жоқ еді. Бұрынғы округтің оңтүстік бөлігі Суир өзенімен суға толады; солтүстік бөлігі Шаннон өзенінің салаларымен суға толады, ол Лауг Дергке қарай кеңейеді. Округтің орталығында Суир алқабындағы Алтын аңғардың көп бөлігі орналасқан, ол Лимерик және Корк округтеріне дейін созылған мал өсіруге қолайлы жер. Оның халық орталықтарына Ненэг (округ орталығы), Боррисоле, Темплмор, Тюрлс және Роскреа кірді.
The county was part of the central plain of Ireland, but the diversified terrain contained several mountain ranges: the Arra Hills, Silvermine Mountains and the Devil's Bit. The county was landlocked. The southern part of the former county is drained by the River Suir; the northern part is drained by tributaries of the River Shannon which widens into Lough Derg. The centre of the county included much of the Golden Vale, a rich pastoral stretch of land in the Suir basin which extends into counties Limerick and Cork. Its population centres included Nenagh (the county town), Borrisoleigh, Templemore, Thurles, and Roscrea.
Барониялар
Солтүстік Типперриде алты тарихи барондық болған: Элиогарти, Икеррин, Ормонд Үсті, Ормонд Төмен, Оуни және Арра, сондай-ақ Килнаманах Үсті.
There were six historic baronies in North Tipperary: Eliogarty, Ikerrin, Ormond Upper, Ormond Lower, Owney and Arra and Kilnamanagh Upper.
Азаматтық еншілес және қалалар
Ирландиядағы азаматтық приходтар Даун шолуынан кейін аралық бөлініс ретінде белгіленді, әрбір приходта бірнеше қала және әр баронияда бірнеше приход болды. Азаматтық приходтар жергілікті салық салуда қолданыс тапты және Ирландияның ординанстық карталауының 19 ғасыр карталарына енгізілді. Кедейлер заңына қатысты мәселелерде округтік сайлау аймақтары 19 ғасырдың ортасында азаматтық приходтардың орнын басты. Округта 86 азаматтық приход болды.
Civil parishes in Ireland were delineated after the Down Survey as an intermediate subdivision, with multiple townlands per parish and multiple parishes per barony. The civil parishes had some use in local taxation and were included on the nineteenth century maps of the Ordnance Survey of Ireland. For poor law purposes district electoral divisions replaced the civil parishes in the mid nineteenth century. There were 86 civil parishes in the county.
Жергілікті билік
Солтүстік Райдинг 1838 жылы соттардың құрылуынан кейін сот округі ретінде болды. Типперри округінің әкімшілік бөлігі 1898 жылғы Жергілікті басқару (Ирландия) заңына сәйкес Типперри округінің Солтүстік Райдингінің қолданыстағы сот округінің аумағында құрылды, бірақ Каппаг, Куррахин және Гленгар сайлау округтерінен басқа (олар Оңтүстік Райдингке берілді). Бұл өз күшіне 1899 жылдың 1 сәуірінде енді. 2002 жылы округтің атауы 2001 жылғы Жергілікті басқару заңы бойынша Солтүстік Типперри деп өзгертілді, ал кеңес Солтүстік Типперри округтік кеңесі деп аталды. Кеңес округті жергілікті басқару аймағы ретінде басқарды. Кеңес құрамына 21 өкіл кірді, олар пропорционалдық өкілдік жүйесі арқылы, бір ауыстырылатын дауыспен (PR STV) тікелей сайланды. 1994 жылы құрылған аймақтық органдар бойынша Солтүстік Типперри Еуропалық Одақтың NUTS III аймағы – Батыс Орталық аймағының бөлігі болды, ал Оңтүстік Типперри Оңтүстік-Шығыс аймағының бөлігі болды. NUTS II деңгейінде екі округ те Оңтүстік және Шығыс аймақтарына кірді. Округтер біріктірілгеннен кейін NUTS аймақтары қайта қаралып, екеуі де Батыс Орталық аймағына қосылды. Кеңес сондай-ақ «Премьер Графтығы» аталымын алды, бұл атау көбінесе Типперридің солтүстік және оңтүстік бөліктерінің біртұтас аумағын білдірді. Бастапқы округтің бөлінуінен кейін Солтүстік Типперриге жеке герб берілген жоқ.
The North Riding had existed as a judicial county following the establishment of assize courts in 1838. The administrative county of Tipperary, North Riding was created under the Local Government (Ireland) Act 1898 as the area of the existing judicial county of the North Riding of the county of Tipperary, except for the district electoral divisions of Cappagh, Curraheen and Glengar (which were transferred to the South Riding). It took effect on 1 April 1899. In 2002, the county's name was changed under the Local Government Act 2001 to North Tipperary, and the council's name to North Tipperary County Council. The council oversaw the county as a local government area. The council comprised 21 representatives, directly elected through the system of proportional representation by means of a single transferable vote (PR STV). Under the Regional Authorities established in 1994, North Tipperary was part of the Mid West Region, a NUTS III region of the European Union, whereas South Tipperary was part of the South East Region. At a NUTS II level, both counties were in the Southern and Eastern region. A revision to the NUTS regions, after the amalgamation of the counties, brought both under the Mid West Region. The council also claimed the title of The Premier County, a title which was usually taken to refer to the undivided territory of both north and south Tipperary. Following the division of the original county, North Tipperary was not granted its own coat of arms.