Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уикс класының эсминшісі
Wickes class destroyer
USS Herbert (DD 160) – Уикс класының эсминшісі. Ол 1893 жылдан 1897 жылға дейін Әскери-теңіз министрі болған Хилари А. Герберт (1834–1919) құрметіне аталған.
USS Herbert (DD 160) was a Wickes class destroyer. She was named for Hilary A. Herbert (1834–1919), Secretary of the Navy from 1893 to 1897.
Құрылыс және іске қосу
Герберт кемесі 1918 жылдың 9 сәуірінде Нью-Джерси штатының Камден қаласындағы «Нью-Йорк кеме құрылысы» корпорациясымен салынды. 1919 жылдың 8 мамырында марқұм Хилари А. Герберттің қызы Бенджамин Микоу ханым суға жіберді, ал 1919 жылдың 21 қарашасында қолданысқа берілді.
Herbert was laid down by the New York Shipbuilding Corporation at Camden in New Jersey on 9 April 1918, launched on 8 May 1919 by Mrs. Benjamin Micou, daughter of the late Hilary A. Herbert and commissioned on 21 November 1919.
Қызмет тарихы
Оңтүстік Атлантика суларында сынақтан өткеннен кейін, «Герберт» 1920 жылдың 1 мамырына дейін Кариб теңізінде жаттықты. Ол 20 шілдеде Атлантика флотының эсминецтер эскадрильясымен бірге сол аймаға оралды. «Герберт» торпедалық жаттығуларға, әуе шабуылына қарсы жаттығуларға және шығыс жағалаудағы қысқа қашықтықтағы ұрыс жаттығуларына қатысты. 1922 жылдың 27 маусымында Филадельфияда қызметтен босатылды. «Герберт» 1930 жылдың 1 мамырында қайтадан қызметке кіріп, Ньюпорт, Род-Айлендтегі Скауттық флотқа қосылды. Келесі 4 жыл бойы ол Шығыс және Батыс жағалауларының суларында жұмыс істеді, жыл сайынғы флоттық жаттығуларда және ұрыс жаттығуларында маңызды рөл атқарды. 1935 жылдың 16 қаңтарынан 1939 жылдың тамызына дейін «Герберт» теңіз резерві және мичмандарды даярлауға арналған оқу кемесі ретінде қызмет етті. Еуропаны соғыс шарпыған кезде, ол 1939 жылдың 2 қазанында Азор аралдары арқылы Португалияға бағытталды және 1940 жылдың шілдесіне дейін онда болды. АҚШ-қа оралғаннан кейін, эсминец күрделі жөндеуден өтті және 10 қазанда Нью-Лондонға гидроакустикалық мектепке оқуға жіберілді. «Герберт» Еуропадағы соғыс күшейе берген сайын жаттығуларын жалғастырды, 1941 жылдың көп бөлігін ұрыс жаттығуларында, торпедалық жаттығуларда және суасты қайықтарына қарсы жұмыстарда өткізді.
After shakedown in South Atlantic waters, Herbert trained in the Caribbean until 1 May 1920, returning there 20 July with the Atlantic Fleet destroyer squadron. Herbert participated in torpedo practices, antiaircraft drills, and short range battle practice along the east coast. She decommissioned at Philadelphia 27 June 1922. Herbert recommissioned 1 May 1930 and joined the Scouting Fleet at Newport, Rhode Island. For the next 4 years she operated in both East and West Coast waters, playing important roles in annual fleet problems and battle practice. From 16 January 1935 until August 1939, Herbert served as a training ship for Naval Reserves and midshipmen. As war swept across Europe, she sailed to Portugal via the Azores 2 October 1939 and remained there until July 1940. Returning to the States, the destroyer underwent overhaul and 10 October reported to New London for sound school training. Herberts training kept pace with the steadily intensifying war in Europe as she spent most of 1941 in battle practice, torpedo drills, and antisubmarine work.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Америка соғысқа қатысқаннан кейін «Герберт» Америка жағалауында, Кей-Весттен солтүстікке қарай Галифакс пен Исландияға дейін конвойлерді сүйемелдеу міндетін атқарды. Қорғаныссыз сауда кемелерін жағалау және Кариб теңізіндегі суларда, U-дене қайықтары патрульдеген аймақтардан өткізіп, «Герберт» шабуылдайтын су асты қайықтарына жиі тереңдік зарядтарымен шабуыл жасады. 1943 жылғы сәуірден маусымға дейін ол Гибралтар мен Солтүстік Африкаға сапар шекті, Сицилияға шабуылға дайындық күшейген кезде. Одан кейін аңшы-жойғыш патрульге шықты. Екінші патрульден соң «Герберт» Бермудадан Касабланкаға конвойді сүйемелдеді және 1943 жылғы 22 қарашада Чарльстонға жол тартты, онда оны жоғары жылдамдықты тасымалдау кемесіне қайта жарақтандыру жұмыстары жүргізілді.
With America's entry into the war, Herbert operated as a convoy escort along the American coast from Key West north to Halifax and Iceland. Guiding virtually defenseless merchant ships through coastal and Caribbean waters patrolled by U boats, Herbert carried out frequent depth charge attacks on marauding submarines. From April through June 1943 she visited Gibraltar and North Africa, as the build up for the invasion of Sicily intensified. A hunter killer patrol followed. After a second patrol, Herbert escorted a convoy from Bermuda to Casablanca, returning to Charleston 22 November 1943 for conversion to a high speed transport.
Марапаттар
Герберт Екінші дүниежүзілік соғыстағы қызметі үшін алты шайқас жұлдызымен марапатталды.
Herbert received six battle stars for her World War II service.