Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Приморский өлкесіндегі қала, Ресей.
City in Primorsky Krai, Russia
Әкімшілік және муниципалдық мәртебе
Әкімшілік-аумақтық бөлініс жүйесінде ол бес ауылдық елді мекенмен бірге, Крайлық басқаруға бағынысты Артем қаласы болып табылады – аудандармен тең мәртебеге ие әкімшілік бірлік. Муниципалдық бөлініс ретінде Крайлық басқаруға бағынысты Артем қаласы Артем қалалық округі ретінде құрылған.
Within the framework of administrative divisions, it is, together with five rural localities, incorporated as Artyom City Under Krai Jurisdiction—an administrative unit with the status equal to that of the districts. As a municipal division, Artyom City Under Krai Jurisdiction is incorporated as Artyomovsky Urban Okrug.
Экономика
Артемнің еңбекке қабілетті халқының жартысы материалдық өндіріспен айналысады. Артемде 29 өнеркәсіптік кәсіпорын бар, олардың жартысы жекеменшік. Қалада жиһаз, қытай ыдысы, тігін өнімдері сияқты тұтыну тауарлары өндіріледі. Артемдегі ең көп жұмыскерді жұмысқа алған компаниялар – Приморское кен басқармасы (3500 адам) және Артем мебель фабрикасы (1100 адам). Артемде 15 бірлескен кәсіпорын тіркелген. Көмір өндіруі әрдайым жергілікті экономиканың негізі болған, алайда қазіргі көмір қоры дерлік тозығы жеткен. Болжамдар бойынша, көлік саласы Артемнің экономикалық дамуы үшін ең өнімді сала болады. Владивосток халықаралық әуежайы Артемге жақын орналасқан, ал оңтүстік-батысында Углевое әскери аэродромы орналасқан. Ірі Приморский өлкесінің теміржол торабы да осы жерде. Жыл сайын Артем арқылы Владивостокқа 12 миллион тонна, ал Находкаға 24 миллион тонна жүк тасымалданады. 1994 жылы әуежай 500 000 жолаушыға қызмет көрсеткен. Бұл көрсеткіш оның мүмкіндігінің 28% құрады.
Half of the able bodied population of Artyom is engaged in the production of materials. Artyom has twenty nine industrial enterprises, half of which are private. Among the consumer goods produced in the town are furniture, china, sewing production. The companies employing the largest number of workers in Artyom are Primorskoye Mine Administration (3,500 people) and Artyom Mebel Furniture Factory (1,100 people). Fifteen joint ventures have been registered in Artyom. Coal mining has always been the basis of the local economy, although the existing coal reserves have practically been exhausted. The forecasts are that transport will be the most productive industry for Artyom's economic development. The Vladivostok International Airport is located near Artyom, and to the southwest, the Uglovoye military airfield. The largest Primorsky Krai railway junction is also found here. Annually, 12 million tons of cargo pass through Artyom to Vladivostok, and 24 million tons to Nakhodka. In 1994, the airport served 500,000 passengers. This number represented no more than 28% of its potential.
Әр түрлі
Артем қаласы негізінен бір, екі және бес қабатты панельді үйлерден тұрады, алайда салыстырмалы түрде көптеген ағаштан салынған жеке үйлерге де кездесесіз.
Artyom is built mainly with one , two , and five story panel buildings, though a comparatively large number of wooden private houses can be seen.