Уильям Бендикс: Американдық актер өмірі мен шығармашылығы
William Bendix
Уильям Бендикс (1906-1964) – американ актері, көбінесе жұмысшы рөлдерін сомдаған. «Wake Island» фильміндегі рөлі үшін «Оскарға» ұсынылған, «The Life of Riley» сериалында танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Бендикс (14 қаңтар 1906 – 14 желтоқсан 1964) – американдық кино, радио және теледидар актері, көбінесе қатал, қара жұмысшы рөлдерін сомдаған. Ол «Уэйк Айленд» фильміндегі рөлімен ең жақсы есте қалады, бұл рөлі үшін «Үздік қосалқы актер» номинациясында «Оскар» сыйлығына ие болды. Сонымен қатар, ол «Райли өмірі» радио және теледидар нұсқаларында аңғал, шалақ авиация зауытының жұмысшысы Честер А. Райлиді және «Бейб Рут тарихы» фильмінде бейсболшы Бэйб Рутты сомдады. Бендикс Алан Лэддпен жиі бірге түскен, екеуі он фильмде ойнаған; екі актер де 1964 жылы қайтыс болды.
American actor (1906–1964)
William Bendix (January 14, 1906 – December 14, 1964) was an American film, radio, and television actor, who typically played rough, blue collar characters. He is best remembered for his role in Wake Island, which earned him an Academy Award nomination for Best Supporting Actor. He also portrayed the clumsily earnest aircraft plant worker Chester A. Riley in both the radio and television versions of The Life of Riley, and baseball player Babe Ruth in The Babe Ruth Story. Bendix was a frequent co star of Alan Ladd, the two appearing in ten films together; both actors coincidentally died in 1964.
Ерте өмір
Бендикс Манхэттенде Оскар мен Хильда (Карнелл) Бендикстің жалғыз баласы ретінде дүниеге келді. Ол неміс әкесінің атасының құрметіне Уильям деп аталды. Оның қарындасы композитор, дирижер және скрипкашы Макс Бендикс болды. 1920 жылдардың басында Бендикс «Нью-Йорк Янкис» командасының шалғар бойы (batboy) болды және Бэйб Руттың «Янки стадионында» 100-ден астам хоум-ран соққанын көргенін айтты. Бірақ, ол ойынға дейін Руттың үлкен көлемде хот-дог пен газдалған суға тапсырыс беруіне көмектескеннен кейін жұмыстан босатылды, соның салдарынан Рут сол күні ойынға қатыса алмады. Ол Ұлы депрессия басталарға дейін азық-түлік дүкенінде жұмыс істеді.
Bendix was born in Manhattan, the only child of Oscar and Hilda (Carnell) Bendix, and was named William after his German paternal grandfather. His uncle was composer, conductor, and violinist Max Bendix. In the early 1920s, Bendix was a batboy for the New York Yankees and said he saw Babe Ruth hit more than 100 home runs at Yankee Stadium. However, he was fired after fulfilling Ruth's request for a large order of hot dogs and soda before a game, which resulted in Ruth being unable to play that day. He worked as a grocer until the Great Depression.
Фильм
Бендикс өзінің актерлік карьерасын 30 жасында Нью-Джерси Федералды Театр Жобасында бастады. Ол 1942 жылы кинода дебют жасады. Голливудтың ондаған фильмінде, көбінесе жылы жүректі бандит, детектив немесе әскери қызметкер рөлінде қосалқы рөлдерде ойнады. Ол «The Glass Key» (1942) фильмінде, басты рөлдерді Брайан Донлеви, Алан Лэдд және Вероника Лейк сомдаған, қосалқы рөлде ойнап, фильмдердегі рөлдермен көзге түсе бастады. 1944 жылғы Альфред Хичкок режиссерлік еткен «Құтқару қайығында» (Lifeboat) жараланған және өліп бара жатқан американдық теңізші Гас рөлінде ойнағаннан кейін ол көптің назарына ілікті. Ол Юджин О’Ниллдің пьесасы негізінде түсірілген «Қысқыр маймыл» (The Hairy Ape, 1944) фильмінде басты рөлді ойнады, сонымен қатар Сьюзан Хейвард пен Дороти Комингор да қатысты. Бендикстің басқа кино рөлдерінің ішінде «Бейб Рут тарихы» (The Babe Ruth Story, 1948) фильміндегі Бейб Рут рөлі бар – бұл фильм кино тарихындағы ең нашар спорттық тамыр фильмдерінің бірі деп есептеледі. Ол «Артур патшаның сарайындағы Коннектикуттан келген янки» (A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, 1949) фильмінде Бинг Кросбимен бірге сэр Саграмор рөлін ойнады, онда ол «Ештеңе жасамайтын болып айналысу» триосының құрамына кірді. Ол Джеймс Кагнидің қатысуымен Уильям Сароянның «Өміріңнің шағы» (The Time of Your Life, 1948) фильмінде бармен Ник рөлін сомдады. Бендикс бұл рөлді сахналық нұсқада офицер Крупп рөлінде (фильмде Бродерик Кроуфорд ойнаған) ойнаған болатын. Ол «Көк Далия» (The Blue Dahlia, 1946) фильмінде Лэдд пен Лейкпен бірге тағы да ойнады. Ол сонымен қатар өзінің радио бағдарламасы «Райлидің өмірі» (The Life of Riley, 1949) бойынша түсірілген фильмде де ойнады.
Bendix began his acting career at age 30 in the New Jersey Federal Theatre Project. He made his film debut in 1942. He played in supporting roles in dozens of Hollywood films, usually as a warm hearted gangster, detective or serviceman. He began with appearances in films noir, including a supporting role in The Glass Key (1942), which featured Brian Donlevy, Alan Ladd and Veronica Lake in the leads. He soon gained attention after appearing in Alfred Hitchcock's Lifeboat (1944) as Gus, a wounded and dying American sailor. He was the top billed lead in The Hairy Ape (1944) based upon the Eugene O'Neill play, also starring Susan Hayward and Dorothy Comingore. Bendix's other film roles include his portrayal of Babe Ruth in The Babe Ruth Story (1948) – a film roundly considered one of the worst sports biopics in film history – and Sir Sagramore opposite Bing Crosby in A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1949), in which he took part in the trio, "Busy Doing Nothing". He played Nick the bartender in the film version of William Saroyan's The Time of Your Life (1948) starring James Cagney. Bendix had appeared in the stage version, but in the role of Officer Krupp (a role played on film by Broderick Crawford). He was cast in The Blue Dahlia (1946), appearing for the second time alongside Ladd and Lake. He also starred in a film adaptation of his radio program The Life of Riley (1949).
Радио және теледидар
Бендикстің Хэл Роуч түсірген «Макгуэринс Бруклиннен» (1942) фильміндегі жұмысшы адам рөлінде ойнауы оның ең есте қаларлық рөліне әкелді. Продюсер және автор Ирвинг Бречер Бендикті Честер А. Райлидің бейнесі ретінде көріп, шоуға екінші мүмкіндік берді, себебі бұрынғы сынақ көрсетілімінде демеуші Граучо Марксты бас рөлге қабылдамаған еді. Бендикс қиналған, шатасқан және үнемі қауіпті жағдайда жүрген, әйелі мен балаларының шыдамдылығын сынаған «Райлидің өмірі» 1944 жылдан 1951 жылға дейін радиода сәтті болды, ал Бендикс фильмнің бейімделуін Lux Radio Theatre-ға әкелді. Шоу бастапқыда Граучо Маркстың «Флоцэм отбасы» радио сериясы ретінде жоспарланған, бірақ демеуші комедия актерінің үй шаруашылығының басшысы рөліне қарсы болды. Содан кейін автор және продюсер Ирвинг Бречер Бендикті «Бруклиннен келген Макгуэринс» фильмінде такси компаниясының иесі Тим МакГуэрин рөлінде көріп қалды. Брейхер: «Ол Бруклиннен келген жігіт еді, және оның ішінде бірдеңе бар еді. Мен ойладым, бұл жігіт ойнай алады. Ол «Құтқарушы қайық» сияқты бірнеше фильмде ойнаған, бірақ ол аса танымал емес еді. Сондықтан мен «Флоцэм отбасы» сценарийін алып, қайта қарадым, оны Бруклин отбасы ретінде бейімдедім, артық сөздерді алып тастадым және оны қарапайым етіп, «Райлидің өмірі» деген жаңа атау ойладым. Бендистің сөйлеу өнері мен оның сөздеріне берген мән оны іске қосты». Жаңартылған сценарийде Бендикс Калифорниядағы ойдан шығарылған Каннингэм ұшақ зауытында қанаттарды құрастырушы Честер А. Райли рөлін ойнады. Оның жиі айтқан ашу-ызасы «Бұл қандай қорқынышты жағдай!» 1940 жылдардың сөздерінің біріне айналды. Кейін оны «Фантастикалық төртеудің» Бенджамин Гримм қолданды. Бендикс фильмге түсірілімге келісімшарт бойынша қатыса алмады. Рөл Джеки Глисонға берілді және 1949 жылдың қазан айынан бастап бір маусым бойы көрсетілді. Эмми сыйлығын жеңіп алғанға қарамастан, шоу тоқтатылды, себебі Глисон Райли рөліне лайық болмады, өйткені Бендикс радиодағы рөлімен тым байланысты болған. 1953 жылы Бендикс жаңа теледидарлық нұсқаға қол жеткізіп, бұл жолы шоу сәтті болды. «Райлидің өмірі» сериалының екінші телехикаясы 1953 жылдан 1958 жылға дейін көрсетілді, Райлидің әке болып, немересінің дүниеге келуіне жеткілікті уақыт болды. 1952 жылы Ральф Эдвардс жүргізген «This Is Your Life» телебағдарламасында Бендикс 19 ғасыр композиторы Феликс Мендельсонның ұрпағы екені айтылды. Бендикс Род Серлингтің «Уақыт элементі» (1958) фильмінде басты рөлді ойнады, ол 1941 жылға оралған және Гонолулудегілерді Перл-Харборға шабуыл туралы ескертуге тырысқан адам туралы уақыт саяхаты оқиғасы болды. Бағдарламаның табысы Серлингтің кейінгі «Твиляйт аймағы» сериалының есігін ашты. Бендикс сондай-ақ Теннесси Эрни Фордтың қатысуымен өткен «The Ford Show» (1958) шоуында да көрінді. Ол 1959 жылдың 1 қазанында, сериалдың төртінші маусымының премьерасында қайтадан қатысты, онда ол және Теннесси Эрни сафари туралы комедиялық көрініс жасады. NBC телеарнасының «Вагон пойызында» («Араунд танапта», 1958) Бендикс жүк кемесінің капитаны рөлін ойнады, ол майор Адамсты (Уорд Бонд), Билл Хоуксты (Терри Уилсон) және Чарли Вустерді (Фрэнк Макграт) шангхайлап, оларды кемесінде жұмыс істеуге мәжбүр етті. 1959 жылдың 16 қарашасында Бендикс NBC-нің түсті көрсетіліміне шықты, «Стив Аллен Плимут Шоу» Джек Керуакпен бірге. Бұл хабарламаның түсті бейнетаспасы сақталған. Бендикс NBC-нің батыс сериалының барлық 17 эпизодында ойнады, «Оверленд Трейл» (1960) Фредерик Томас «Фред» Келли рөлінде. Ол «Mister Ed» («Pine Lake Lodge», 1961) эпизодында қонақ ретінде ойнады, ол ұсынылып отырған, бірақ қабылданбаған ситкомның бастапқы эпизоды ретінде қызмет етті. 1964 жылдың күзінде Бендикс пен Марта Рейдің қатысуымен америкалық комедиялық сериал CBS телеарнасында көрсетілуге жоспарланған, бірақ Бендикстің денсаулығы нашарлағандықтан, желі бағдарламаны эфирге жібермеуге шешім қабылдады. Бұл әрекет мамыр айында Бендикстен 2,658 миллион доллар талапқа әкелді, актер бұл шешімнің оның мансабына зиян келтіргенін және оның денсаулығы өте жақсы екенін, келісімнің барлық талаптарын орындай алатынын айтты. Сот ісі соттан тыс шешілді. Бендикс 1964 жылдың 14 желтоқсанында пневмониядан туындаған асқынулар салдарынан қайтыс болды.
Bendix's appearance in the Hal Roach produced film The McGuerins from Brooklyn (1942), playing a rugged blue collar man, led to his best remembered role. Producer and creator Irving Brecher saw Bendix as the perfect personification of Chester A. Riley, giving a second chance to a show whose audition failed when the sponsor spurned Groucho Marx for the lead. With Bendix stumbling, bumbling, and skating almost perpetually on thin ice, stretching the patience of his otherwise loving wife and children, The Life of Riley was a radio hit from 1944 through 1951, and Bendix brought an adaptation of the film version to Lux Radio Theatre. The show began as a proposed Groucho Marx radio series, The Flotsam Family, but the sponsor balked at what would have been essentially a straight head of household role for the comedian. Then creator and producer Irving Brecher saw Bendix as taxicab company owner Tim McGuerin in The McGuerins from Brooklyn. Brecher stated, "He was a Brooklyn guy and there was something about him. I thought, This guy could play it. He'd made a few films, like Lifeboat, but he was not a name. So I took The Flotsam Family script, revised it, made it a Brooklyn Family, took out the flippancies and made it more meat and potatoes, and thought of a new title, The Life of Riley. Bendix's delivery and the spin he put on his lines made it work." The reworked script cast Bendix as blundering Chester A. Riley, a wing riveter at the fictional Cunningham Aircraft plant in California. His frequent exclamation of indignation"What a revoltin' development this is! "became one of the catchphrases of the 1940s. It was later reused by Benjamin J. Grimm of the Fantastic Four. Bendix was not able to play the role on television because of a contracted film commitment. The part instead went to Jackie Gleason and aired a single season beginning in October 1949. Despite winning an Emmy award, the show was cancelled, in part because Gleason was less acceptable as Riley, since Bendix had been so identified with the part on radio. In 1953, Bendix became available for a new television version, and this time the show was a hit. The second television version of The Life of Riley ran from 1953 to 1958, long enough for Riley to become a grandfather. On the 1952 television program This Is Your Life, hosted by Ralph Edwards, Bendix was claimed to be a descendant of the 19th century composer Felix Mendelssohn. Bendix played the lead in Rod Serling's "The Time Element" (1958), a time travel adventure episode about a man who travels back to 1941 and unsuccessfully tries to warn everyone in Honolulu about the impending attack on Pearl Harbor; the program's success opened the doors for Serling's later series The Twilight Zone. Bendix also appeared on The Ford Show, Starring Tennessee Ernie Ford (also 1958). He returned for a second appearance on October 1, 1959, the fourth season premiere of the series, in which he and Tennessee Ernie performed a comedy skit about a safari. In NBC's Wagon Train ("Around the Horn", 1958), Bendix played the captain of a sailing cargo ship who shanghaied Major Adams (Ward Bond), Bill Hawks (Terry Wilson) and Charlie Wooster (Frank McGrath), forcing them to work on his ship. On November 16, 1959, Bendix appeared on NBC's color broadcast of The Steve Allen Plymouth Show with Jack Kerouac. A color videotape of the broadcast survives. Bendix starred in all 17 episodes of the NBC western series Overland Trail (1960) in the role of Frederick Thomas "Fred" Kelly. He guest starred in an episode of Mister Ed ("Pine Lake Lodge", 1961) which served as a back door pilot for a proposed sitcom that was not picked up. In the fall of 1964, an American situation comedy starring Bendix and Martha Raye was scheduled to air on CBS, but due to Bendix's shaky health, the network decided not to air the program. This action resulted in a lawsuit from Bendix for $2.658 million in May, with the actor stating that the decision hurt his career and that he was in excellent health and could perform all of the requirements of the agreement. The case was settled out of court. Bendix died on December 14, 1964, of complications from pneumonia.
Ойланулар
Бендикс фильмдер мен сахналық жұмыстың екеуінің де артықшылықтарын байқады. "Фильмде түсірілген сахнаны қайта түсіруге болады, сондықтан қысым азаяды. Ал сахнада рөлмен жұмыс істеп, әр қойылымда оны дамытуға мүмкіндік бар."
Bendix saw advantages to both film and stage work. "“Films take tremendous pressure offyou can always reshoot a scene. But on the stage you can work with a part, build it from performance to performance.”
Толық кинографиясы
Жыл Фильм Рөлі Режиссер Ескертулер 1940 Түнде жүретіндер Көлік жүргізушісі Пинбол ойынын қадағалау Рауль Уолш авторлық құқығы жоқ 1942 Бруклин Орхидеясы Тимоти "Тим" МакГуэрин Курт Нойман Жыл әйелі "Пинки" Петерс Джордж Стивенс Уэйк Айленд Кіші сержант Алойсиус К. "Смакси" Рэндалл Джон Фарроу "Үздік қосалқы актер" номинациясы "Сынық кілті" Джефф Стюарт Хейслер Кім жасады? Детектив Бранниган Жұлдызды-жолақты Ритм Герман Боб Хоуптың скетчіндегі күйеуі Пол Уэтервакс Бруклиннен екі кружка Тимоти "Тим" МакГуэрин Курт Нойман 1943 Кристалл шар Биф Картер Эллиотт Нюгент Такси, мырза Тим МакГуэрин Курт Нойман Қытай Джонни Воробей Джон Фарроу Кепілдер Жер асты көшбасшысы Франк Таттл Гуадалканал күнделігі Корпус. Такси Потс Льюис Сейлер 1944 Құтқару қайығы Гас Смит Альфред Хичкок Үй майданындағы шайқас Герб Миллер қысқа метражды "Қысқылды маймыл Хэнк Смит" Альфред Сантелл Екі янки шетелде Бифф Кораски Джон Э. Бурч (ассистент) Гринвич Виллидж Дэнни О'Мара Уолтер Ланг 1945 Ол қапта Уильям Бендикс Ричард Уоллес Дон Хуан Квилиган Патрик Майкл "Дон Хуан" Квилиган Франк Таттл Адано үшін қоңырау Сержант Борт Генри Кинг Даффидің тавернасы Уильям Бендикс Хал Уолкер 1946 Сезімтал саяхат Доннелли Шоқан Уолтер Ланг Көк Далия Базз Ванчек Джордж Маршалл Қара бұрыш Стауфер, сондай-ақ Фред Фосс Генри Хатэуэй Ақ галстук және құйрықтар Ларри Ланди Чарльз Бартон[1] Мачтадан екі жыл бұрын Бірінші жолдас таңғажайып Джон Фарроу Дөңгелек бірақ үміткер Өзі қысқа 1947 Мен сенікі болам Вексберг Уильям А. Сейтер Калькутта Педро Блейк Джон Фарроу Ортатүс порки Скотт Джон Фарроу Тор Веб Лейтенант Дамико Майкл Гордон Әртүрлі қыз Өзі Джордж Маршалл Қайда өмір бар Виктор О'Брайен Сидни Ланфилд 1948 Өміріңнің уақыты Ник Х. С. Поттер Бейб Руттың тарихы Джордж Герман "Бейб" Рут Рой Дель Рут Жасқа қарай жүгіру Лейтенант Барни Рансон Эдвин Л. Марин 10 000 бала және полицей қысқа құжаттық фильмі 1949 Жасыру Шериф Ларри Бест Альфред Э. Грин Өмірдің мәні Честер А. Райли Ирвинг Бречер Коннектикут Янки Артур Королінің сарайында Сэр Саграмор Тей Гарнетт Ларедо көшелері Рубен "Ваху" Джонс Лесли Фентон Үлкен ұрлық Капитан Винсент Блейк Дон Сигел Джонни Холидей Сержант Уокер Уиллис Голдбек 1950 Төрешіні өлтіру Билл "Екі шақыру" Джонсон Ллойд Бейкон 1951 Қаршау үйі Джо Фарроу Тед Тетзлафф Детективтік оқиға Детектив Лу Броди Уильям Уайлер Су асты командасы CPO Бойер Джон Фарроу 1952 Әр пордағы қыз Тимоти Алоизиус "Тим" Даннован Честер Эрскин Макао Лоуренс С. Трумбл Николас Рэй Қара сақалды қарақшы Бен Уорли Рауль Уолш 1954 Қауіпті миссия Басшы Рейнджер Джо Паркер Луис Кинг 1955 Крэшаут Ван Морган Дафф Льюис Р. Фостер 1956 Ұрыс станциялары Бак Фицпатрик 1958 Терең алты "француз" Шапиро Рудольф Мате 1959 Парадтағы мүсін Сержант Лош Джон Гиллинг Қызыл бас Билл Дрисколлдың құны телефильм Қатты және тегіс Рег Баркер Роберт Сиодмак 1961 Джонни ешкім Джеймс Рональд Малкахи Найджел Патрик Жалған американдық сержант Харриган, USAF Акос Ратони 1962 Достардың түнгі ойыны Слаттери Майкл Гордон 1963 Махаббат немесе ақша үшін Джо Фогель Майкл Гордон Жас және батыл сержант Питер Л. Кейн Фрэнсис Д. Лион 1964 Заңсыз заң шерифі Эд Таннер Уильям Ф. Клэкстон Жас ашулы Blacksmith, Джо Кристиан Найби
Year Film Role Director Notes 1940 They Drive by Night Truck Driver Watching Pinball Game Raoul Walsh uncredited 1942 Brooklyn Orchid Timothy "Tim" McGuerin Kurt Neumann Woman of the Year "Pinkie" Peters George Stevens Wake Island Pvt. Aloysius K. "Smacksie" Randall John Farrow Best Supporting Actor nomination The Glass Key Jeff Stuart Heisler Who Done It? Detective Brannigan Star Spangled Rhythm Herman the Husband in Bob Hope Skit Paul Weatherwax Two Mugs from Brooklyn Timothy 'Tim' McGuerin Kurt Neumann 1943 The Crystal Ball Biff Carter Elliott Nugent Taxi, Mister Tim McGuerin Kurt Neumann China Johnny Sparrow John Farrow Hostages Underground Leader Frank Tuttle Guadalcanal Diary Corp. Taxi Potts Lewis Seiler 1944 Lifeboat Gus Smith Alfred Hitchcock Skirmish on the Home Front Herb Miller short The Hairy Ape Hank Smith Alfred Santell Abroad with Two Yanks Biff Koraski John E. Burch (assistant) Greenwich Village Danny O'Mara Walter Lang 1945 It's in the Bag William Bendix Richard Wallace Don Juan Quilligan Patrick Michael "Don Juan" Quilligan Frank Tuttle A Bell for Adano Sgt. Borth Henry King Duffy's Tavern William Bendix Hal Walker 1946 Sentimental Journey Donnelly Uncle Don Walter Lang The Blue Dahlia Buzz Wanchek George Marshall The Dark Corner Stauffer a. k. a. Fred Foss Henry Hathaway White Tie and Tails Larry Lundie Charles Barton[1] Two Years Before the Mast First Mate Amazeen John Farrow Rough But Hopeful Himself short 1947 I'll Be Yours Wechsberg William A. Seiter Calcutta Pedro Blake John Farrow Blaze of Noon Porkie Scott John Farrow The Web Lt. Damico Michael Gordon Variety Girl Himself George Marshall Where There's Life Victor O'Brien Sidney Lanfield 1948 The Time of Your Life Nick H. C. Potter The Babe Ruth Story George Herman 'Babe' Ruth Roy Del Ruth Race Street Lt. Barney Runson Edwin L. Marin 10,000 Kids and a Cop Neighborhood Policeman short documentary 1949 Cover Up Sheriff Larry Best Alfred E. Green The Life of Riley Chester A. Riley Irving Brecher A Connecticut Yankee in King Arthur's Court Sir Sagramore Tay Garnett Streets of Laredo Reuben "Wahoo" Jones Leslie Fenton The Big Steal Capt. Vincent Blake Don Siegel Johnny Holiday Sgt. Walker Willis Goldbeck 1950 Kill the Umpire Bill "Two Call" Johnson Lloyd Bacon 1951 Gambling House Joe Farrow Ted Tetzlaff Detective Story Det. Lou Brody William Wyler Submarine Command CPO Boyer John Farrow 1952 A Girl in Every Port Timothy Aloysius "Tim" Dunnovan Chester Erskine Macao Lawrence C. Trumble Nicholas Ray Blackbeard the Pirate Ben Worley Raoul Walsh 1954 Dangerous Mission Chief Ranger Joe Parker Louis King 1955 Crashout Van Morgan Duff Lewis R. Foster 1956 Battle Stations Buck Fitzpatrick 1958 The Deep Six "Frenchy" Shapiro Rudolph Maté 1959 Idol on Parade Sgt. Lush John Gilling The Ransom of Red Chief Bill Driscoll TV movie The Rough and the Smooth Reg Barker Robert Siodmak 1961 Johnny Nobody James Ronald Mulcahy Nigel Patrick The Phony American Sergeant Harrigan, USAF Ákos Ráthonyi 1962 Boys' Night Out Slattery Michael Gordon 1963 For Love or Money Joe Fogel Michael Gordon The Young and the Brave Sgt. Peter L. Kane Francis D. Lyon 1964 Law of the Lawless Sheriff Ed Tanner William F. Claxton Young Fury Blacksmith, Joe Christian Nyby