Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сүтқоректілер отбасы
Family of mammals
Ат жарғақтары – Rhinolophidae отбасының жарғақтары. Қазіргі кезде 106 түрі бар Rhinolophus туысына қоса, жойылып кеткен Palaeonycteris туысы да белгілі. Ат жарғақтары Ескі әлемнің жапырақты мұрынды жарғақтарымен (Hipposideridae отбасы) тығыз байланысты, кейде олар Rhinolophidae-ге қосады. Ат жарғақтары алты кіші туысқа және көптеген түрлік топтарға бөлінеді. Барлық ат жарғақтарының соңғы ортақ ата-бабасы 34–40 миллион жыл бұрын өмір сүрген, бірақ отбасының географиялық тамырлары қайда екені белгісіз, және оның биогеографиясын анықтау әрекеттері нәтижесіз болды. Олардың таксономиясы күрделі, себебі генетикалық деректер көптеген жасырын түрлердің болуын көрсетеді, сондай-ақ бұрын танылған таксондардан аз генетикалық айырмашылықтары бар түрлерді де анықтайды. Олар Ескі әлемде, көбінесе тропикалық немесе субтропикалық аймақтарда кездеседі, оның ішінде Африка, Азия, Еуропа және Океания бар. Ат жарғақтары шағын немесе орташа мөлшердегі микрожарғақтар болып саналады. Салмағы әртүрлі, ал алдыңғы қанаттарының ұзындығы және басы мен денесінің жалпы ұзындығы да түрліше. Көптеген түрлердегі жұмсақ және ұзын жүні қызыл қоңыр, қара немесе ашық қызғылт сары түсті болуы мүмкін. Олар өздерінің ерекше атқа ұқсайтын мұрын жапырақтарынан аталған. Мұрын жапырақтары эхолокацияға көмектеседі; ат жарғақтары жоғары деңгейдегі эхолокацияға ие, қоршаған ортадағы кедергілер көп болған жерлерде олжаны анықтау үшін жоғары жиілікті және тұрақты сигналдарды пайдаланады. Олар жәндіктер мен өрмекшілерді аулайды, олжаға тікелей ұшып түседі немесе жапырақтардан жинайды. Олардың жұптасу жүйесі туралы көп мәлімет жоқ, бірақ кем дегенде бір түрі моногамды, ал екіншісі полигамды. Жүктілік шамамен жеті аптаға созылады және әдетте бір бала туады. Өмір сүру ұзақтығы алты немесе жеті жылды құрайды, бірақ бір үлкен ат жарғағы 30 жылдан астам өмір сүрген. Ат жарғақтары кейбір аймақтарда адамдар үшін аурудың көзі, сонымен қатар тағамдық және дәстүрлі медицина мақсатында қолданылады. Бірнеше түр SARS-қа байланысты коронавирустардың табиғи резервуарлары болып табылады, және деректер олардың SARS CoV резервуарлары екенін көрсетеді, бірақ адамдар маскалы пальма циветтері сияқты аралық жануарлардан инфекцияға ұшу қаупіне тап болуы мүмкін. Алғашқыда Rhinolophus Vespertilionidae отбасының құрамында болған. 1825 жылы британдық зоолог Джон Эдвард Грей Vespertilionidae отбасын кіші отбасыларға бөлген, олардың ішінде Rhinolophina деп аталатын кіші отбасы да болды. Ағылшын зоологы Томас Белл 1836 жылы Rhinolophidae терминін қолданып, ат жарғақтарын жеке отбасы ретінде алғаш рет таныды. Кейде Белл Rhinolophidae отбасының авторы ретінде танылса да, көбінесе Грейдің 1825 жылғы еңбегі авторлық құқыққа ие деп есептеледі. Ат жарғақтары Rhinolophoidea суперотбасының құрамына кіреді, олармен бірге Craseonycteridae, Hipposideridae, Megadermatidae, Rhinonycteridae және Rhinopomatidae отбасылары да бар. Rhinolophidae және Hipposideridae отбасыларына бөлгеннен кейін Rhinolophus туысы үшін 1934 жылы Rhinolphyllotis және 1951 жылы Rhinomegalophus деген қосымша туыстар ұсынылды, бірақ екеуі де кейін Rhinolophus туысына қайтарылды. Csorba және тағы басқалар 2003 жылы ұсынған бірнеше кіші туыстар бар: Aquias, Phyllorhina, Rhinolophus, Indorhinolophus, Coelophyllus және Rhinophyllotis. Ат жарғақтарының биогеографиясы жетік зерттелмеген. Әртүрлі зерттеулер отбасының Еуропа, Азия немесе Африкадан пайда болғанын болжайды. 2010 жылғы зерттеу отбасының Азияда пайда болғанын және олигоцен кезеңінде Африка мен Шығыс кладтарының тез эволюциялық таралуын көрсетті. Rhinolophidae отбасы бір ғана Rhinolophus туысын қамтиды. Отбасы да, туыс та монофилеттік екені расталған (олардың барлық ұрпақтары ортақ ата-бабадан шыққан). 2019 жылғы мәліметтер бойынша Rhinolophus туысында 106 түр сипатталған, бұл Myotis туысынан кейін екінші ең көп түрлі жарғанат туысы. Rhinolophus Афротропикалық аймақта жеткілікті зерттелмеген болуы мүмкін, бір генетикалық зерттеу аймақта он екіге дейін жасырын түр болуы мүмкін екенін көрсетті. Сонымен қатар, толық түр ретінде танылған кейбір таксондардың генетикалық айырмашылығы шамалы екені анықталды. Rhinolophus kahuzi Ruwenzori ат жарғағының (R. ruwenzorii) синонимі болуы мүмкін, ал R. gorongosae немесе R. rhodesiae Бушвельд ат жарғағының (R. simulator) синонимі болуы мүмкін. Сонымен қатар, Смитхерс ат жарғағы (R. smithersi), Коэн ат жарғағы (R. cohenae) және Мабу тауы ат жарғағы (R. mabuensis) –ның барлығы Хильдебрандт ат жарғағынан (R. hildebrandtii) аз генетикалық айырмашылықтарға ие. Бұл үш түрді толық түр ретінде тану Хильдебрандт ат жарғағын парафилеттік етеді. Rhinolophidae отбасының екінші туысы – жойылып кеткен Palaeonycteris, оның типтік түрі Palaeonycteris robustus. Palaeonycteris robustus төменгі миоцен кезеңінде өмір сүрген, оның қазба қалдықтары Франциядағы Сент-Жерен ле Пюйде табылған.
Horseshoe bats are bats in the family Rhinolophidae. In addition to the single living genus, Rhinolophus, which has about 106 species, the extinct genus Palaeonycteris has been recognized. Horseshoe bats are closely related to the Old World leaf nosed bats, family Hipposideridae, which have sometimes been included in Rhinolophidae. The horseshoe bats are divided into six subgenera and many species groups. The most recent common ancestor of all horseshoe bats lived 34–40 million years ago, though it is unclear where the geographic roots of the family are, and attempts to determine its biogeography have been indecisive. Their taxonomy is complex, as genetic evidence shows the likely existence of many cryptic species, as well as species recognized as distinct that may have little genetic divergence from previously recognized taxa. They are found in the Old World, mostly in tropical or subtropical areas, including Africa, Asia, Europe, and Oceania. Horseshoe bats are considered small or medium sized microbats, weighing , with forearm lengths of and combined lengths of head and body of The fur, long and smooth in most species, can be reddish brown, blackish, or bright orange red. They get their common name from their large nose leafs, which are shaped like horseshoes. The nose leafs aid in echolocation; horseshoe bats have highly sophisticated echolocation, using constant frequency calls at high duty cycles to detect prey in areas of high environmental clutters. They hunt insects and spiders, swooping down on prey from a perch, or gleaning from foliage. Little is known about their mating systems, but at least one species is monogamous, while another is polygynous. Gestation is approximately seven weeks and one offspring is produced at a time. A typical lifespan is six or seven years, but one greater horseshoe bat lived more than thirty years. Horseshoe bats are relevant to humans in some regions as a source of disease, as food, and for traditional medicine. Several species are the natural reservoirs of various SARS related coronaviruses, and data strongly suggests they are a reservoir of SARS CoV, though humans may face more exposure risk from intermediate hosts such as masked palm civets. At first, Rhinolophus was within the family Vespertilionidae. In 1825, British zoologist John Edward Gray subdivided Vespertilionidae into subfamilies, including what he called Rhinolophina. English zoologist Thomas Bell is credited as the first to recognize horseshoe bats as a separate family, using Rhinolophidae in 1836. While Bell is sometimes recognized as the authority for Rhinolophidae, the authority is more often given as Gray, 1825. Horseshoe bats are in the superfamily Rhinolophoidea, along with Craseonycteridae, Hipposideridae Megadermatidae, Rhinonycteridae, and Rhinopomatidae. After the split into Rhinolophidae and Hipposideridae, further divisions were proposed for Rhinolophus, with Rhinolphyllotis in 1934 and Rhinomegalophus in 1951, though both additional genera were returned to Rhinolophus. Various subgenera have been proposed as well, with six listed by Csorba et al. in 2003: Aquias, Phyllorhina, Rhinolophus, Indorhinolophus, Coelophyllus, and Rhinophyllotis. The biogeography of horseshoe bats is poorly understood. Various studies have proposed that the family originated in Europe, Asia, or Africa. A 2010 study supported an Asian or Oriental origin of the family, with rapid evolutionary radiations of the African and Oriental clades during the Oligocene. Rhinolophidae is represented by one extant genus, Rhinolophus. Both the family and the genus are confirmed as monophyletic (containing all descendants of a common ancestor). As of 2019, there were 106 described species in Rhinolophus, making it the second most speciose genus of bat after Myotis. Rhinolophus may be undersampled in the Afrotropical realm, with one genetic study estimating that there could be up to twelve cryptic species in the region. Additionally, some taxa recognized as full species have been found to have little genetic divergence. Rhinolophus kahuzi may be a synonym for the Ruwenzori horseshoe bat (R. ruwenzorii), and R. gorongosae or R. rhodesiae may be synonyms of the Bushveld horseshoe bat (R. simulator). Additionally, Smithers's horseshoe bat (R. smithersi), Cohen's horseshoe bat (R. cohenae), and the Mount Mabu horseshoe bat (R. mabuensis) all have little genetic divergence from Hildebrandt's horseshoe bat (R. hildebrandtii). Recognizing the former three as full species leaves Hildebrandt's horseshoe bat paraphyletic. The second genus in Rhinolophidae is the extinct Palaeonycteris, with the type species Palaeonycteris robustus. Palaeonycteris robustus lived during the Lower Miocene and its fossilized remains were found in Saint Gérand le Puy, France.
Сыртқы келбеті
Жылқының ілгегі ұшқыштары кішкентай немесе орташа микробаттар саналады. Көптеген түрлердің ұзын, жұмсақ түктері болады, бірақ жүнді және кіші жүнді жылқының ілгегі ұшқыштары (R. luctus және R. beddomei) өте ұзын, жүнді түктерімен ерекшеленеді. Кейбір түрлердегі еркектердің әрбір қолтығында жалған сүт безі болады. Жылқының ілгегі жоғарғы ерінден жоғары орналасқан, жұқа және жалпақ. Ланцет үшбұрышты, сүйір және қалталы болып, ұшқыштың көздерінің арасына қарай бағытталған. Селла – мұрынның ортасындағы жалпақ, қырқа тәрізді құрылым. Ол мұрын тесігінен кейін өсіп, бастан тік бұрышпен шығып тұрады. Бұл ұшқыштар отбасының арасында ерекшелік, себебі жаңа туған ұшқыштардың көпшілігі туған кезде кем дегенде бірнеше сүт тістерімен дүниеге келеді, олар тез арада тұрақты тістерге ауысады.
Horseshoe bats are considered small or medium microbats. The majority of species have long, soft fur, but the woolly and lesser woolly horseshoe bats (R. luctus and R. beddomei) are unusual in their very long, woolly fur. In a few horseshoe bat species, males have a false nipple in each armpit. The horseshoe is above the upper lip and is thin and flat. The lancet is triangular, pointed, and pocketed, and points up between the bats' eyes. The sella is a flat, ridge like structure at the center of the nose. It rises from behind the nostrils and points out perpendicular from the head. This is atypical among bat families, as most newborns have at least some milk teeth at birth, which are quickly replaced by the permanent set.
Бас сүйегінің артқы жағы
Оның көкірек жағындағы бірнеше сүйек – тұмсық, бірінші қабырға, екінші қабырғаның жартысы, жетінші мойын омыртқасы, бірінші көкірек омыртқасы – бірігіп, тұтас сақина құрайды. Бірінші саусақтан басқа, онда екі фаланга бар, олар жарғанаттар үшін ерекше жоғары жиілікте эхолокация жасайды, бірақ дене өлшемдеріне қатысты гиппосидеридтерге қарағанда төмен, ал көпшілігі эхолокация энергиясының басым бөлігін екінші гармонияға шоғырландырады. Патша атжегісі (R. rex) және үлкен құлақты атжегісі (R. philippensis) – энергияны екінші емес, бірінші гармонияға шоғырландыратын ерекше түрлердің мысалы. Олардың күшті иілген мұрын жапырақтары дыбыстың шығарылуын бағыттауға және қоршаған ортаның кедергісін азайтуға көмектеседі. Мұрын жапырағы жалпы параболалық рефлектор сияқты әрекет етеді, дыбысты бағыттайды және бір мезгілде құлақтың бір бөлігінен қорғайды. Суретте: жоғарыда – қанаттары қысқа және кең атжегісі, төменде – ұзын және тар қанатты босқұйрықты жарғанат. Атжегілер жәндіктермен қоректенеді, бірақ кейде олар өрмекшілер сияқты басқа да бунақденелілерді жейді. Көптеген атжегілер түнгі жануарлар болып, түнде азықтанады, бірақ Блайт атжегісі (R. lepidus) Тиоман аралында күндіз де азықтанады. Бұл аралда күндізгі жыртқыш құстардың жетіспеуіне байланысты деп болжанады. Олардың қанаттары өте кішкентай және дөңгелек, қанат жүктемесі төмен (яғни, дене массасына қатысты үлкен қанаттары бар) және қанат қисықтығы жоғары. Бұл факторлар оларға ептілікті арттырады және олар баяу жылдамдықпен тез және тар бұрылыстар жасауға қабілетті. Кейбір түрлер, әсіресе қоңыржай белдеу түрлері күзде жылдық көбейтілу маусымын өткізеді, ал басқалары көктемде көбейеді. Жүктілік шамамен жеті аптаға созылады, содан кейін бір бала туады, ол балапан деп аталады. Жеке дарақтар екі жасқа келгенде жыныстық жағынан жетіледі. Өмір сәуірі әдетте алты-жеті жылдан аспайды, бірақ кейбір дарақтар өте ұзақ өмір сүруі мүмкін. Бір үлкен атжегіні бір кезде бағдалап, отыз жылдан кейін қайта табылған. Атжегілер қоңыржай, субтропикалық және тропикалық аймақтарда торпорға (ұйқыға) түседі. Қоңыржай аймақлардағы атжегілер қыс айларында гибернацияға (қысқы ұйқыға) түседі.
Several bones in its thorax are fused—the presternum, first rib, partial second rib, seventh cervical vertebra, first thoracic vertebra—making a solid ring. Except for the first digit, which has two phalanges, They echolocate at particularly high frequencies for bats, though not as high as hipposiderids relative to their body sizes, and the majority concentrate most of the echolocation energy into the second harmonic. The king horseshoe bat (R. rex) and the large eared horseshoe bat (R. philippensis) are examples of outlier species that concentrate energy into the first harmonic rather than the second. Their highly furrowed nose leafs likely assist in focusing the emission of sound, reducing the effect of environmental clutter. The nose leaf in general acts like a parabolic reflector, aiming the produced sound while simultaneously shielding the ear from some of it.|alt=Two bat silhouettes. The top, a horseshoe bat, has shorter, broad wings. The second, a free tailed bat, has very long and narrow wings.]] Horseshoe bats are insectivorous, though consume other arthropods such as spiders, While a majority of horseshoe bats are nocturnal and hunt at night, Blyth's horseshoe bat (R. lepidus) is known to forage during the daytime on Tioman Island. This is hypothesized as a response to a lack of diurnal avian (day active bird) predators on the island. They have especially small and rounded wingtips, low wing loading (meaning they lave large wings relative to body mass), and high camber. These factors give them increased agility, and they are capable of making quick, tight turns at slow speeds. Some species, particularly temperate species, have an annual breeding season in the fall, while other species mate in the spring. Gestation takes approximately seven weeks before a single offspring is born, called a pup. Individuals reach sexual maturity by age two. While lifespans typically do not exceed six or seven years, some individuals may have extraordinarily long lives. A greater horseshoe bat individual was once banded and then rediscovered thirty years later. Torpor is employed by horseshoe bats in temperate, sub tropical, and tropical regions. Hibernation is used by horseshoe bats in temperate regions during the winter months.
Жыртқыш және паразиттер
Жалпы алғанда, жарғанаттардың табиғи жауы аз. Аңқанақ жарғанаттардың жауына Accipitriformes (қызылқарлар, бүркіттер және тасқарлар) тобына жататын құстар, сондай-ақ сұңқарлар мен сұрғырлар кіреді. Кейбір жыландар олардың үңгірлерде тынығып жатқанда шабуылдай алады, ал үй мысықтары да оларды аулайды. 2019 жылы Италияның орталық бөлігіндегі жарғанаттар колониясының жанында жасалған зерттеуде тексерілген мысық нәжісінің 30% үлкен аңқанақ жарғанаттардың қалдықтарын қамтыды. Аңқанақ жарғанаттарда әртүрлі ішкі және сыртқы паразиттер кездеседі. Сыртқы паразиттерге (эктопаразиттерге) Eyndhovenia туысына жататын кенелер, Streblidae және Nycteribiidae тұқымдасына жататын "жарғанат шыбықтары", Ixodes туысына жататын қызыл кенелер және Rhinolophopsylla туысына жататын блохалар жатады. Олар сонымен қатар түрлі ішкі паразиттердің (эндопаразиттердің) әсеріне ұшырайды, оның ішінде Lecithodendrium, Plagiorchis, Prosthodendrium туыстарын құрайтын трематодалар және Potorolepsis туысын құрайтын лента құрттары бар.
Overall, bats have few natural predators. Horseshoe bat predators include birds in the order Accipitriformes (hawks, eagles, and kites), as well as falcons and owls. Snakes may also prey on some species while they roost in caves, and domestic cats may hunt them as well. A 2019 study near a colony of bats in central Italy found that 30% of examined cat feces contained the remains of greater horseshoe bats. Horseshoe bats have a variety of internal and external parasites. External parasites (ectoparasites) include mites in the genus Eyndhovenia, "bat flies" of the families Streblidae and Nycteribiidae, ticks of the genus Ixodes, and fleas of the genus Rhinolophopsylla. They are also affected by a variety of internal parasites (endoparasites), including trematodes of the genera Lecithodendrium, Plagiorchis, Prosthodendrium, and cestodes of the genus Potorolepsis.
Аумағы мен тіршілік ету ортасы
Ат жегісі жарғанатының таралу аймағы көбінесе Палеотропикалық аймақта, бірақ кейбір түрлері Оңтүстік Палеарктикалық аймақта кездеседі. Үлкен ат жегісі жарғанатының географиялық ареалы ең кең, ол Еуропа, Солтүстік Африка, Жапония, Қытай және Оңтүстік Азияда таралған. Басқа түрлердің ареалы әлдеқайда шектеулі, мысалы, Андаман ат жегісі (R. cognatus) тек Андаман аралдарында ғана кездеседі.
Horseshoe bats have a mostly Paleotropical distribution, though some species are in the southern Palearctic realm. The greater horseshoe bat has the greatest geographic range of any horseshoe bat, occurring across Europe, North Africa, Japan, China, and southern Asia. Other species are much more restricted, like the Andaman horseshoe bat (R. cognatus), which is only found on the Andaman Islands.
Тамақ және дәрі ретінде
Микрожарғанаттардың аулау қарқыны мегажарғанаттарға қарағанда әлдеқайда төмен: жәндіктермен қоректенетін түрлердің тек 8% ғана тағам ретінде ауланады, ал Ескі әлем тропиктеріндегі мегажарғанат түрлерінің жартысы ауланады. Атжарғанаттар, әсіресе Сахара төңірегіндегі Африкада тағам үшін аулауға түседі. Африкада ауланатын түрлерге галцион атжарғанаты (R. alcyone), Гвинея атжарғанаты (R. guineensis), Хилл атжарғанаты (R. hilli), Хиллдер атжарғанаты (R. hillorum), Маклоуд атжарғанаты (R. maclaudi), Рувензори атжарғанаты, орман атжарғанаты (R. silvestris) және Зиама атжарғанаты (R. ziama) жатады. Оңтүстік-Шығыс Азияда Маршалл атжарғанаты (R. marshalli) Мьянмада, ал ірі қызыл атжарғанаты (R. rufus) Филиппинде тұтынылады. Солтүстік-Шығыс Үндістанның Ао Нага халқы астманы емдеу үшін атжарғанат етін пайдаланады. Экологиялық антрополог Уилл Туладхар Дуглас Непалдың невар халқының "әлдеқайда анық" басқа түрлермен қатар атжарғанаттарды "Cikā Lāpa Wasa" ("жарғанат майы") дайындау үшін қолданатынын мәлімдеді. Өлген жарғанаттарды орап, тығыз жабылатын май құтыларына салады; май ерекше және жағымсыз иіс шығарғанда дайын болады. Жарғанат майының дәстүрлі медициналық қолданылуының бірі – құлаққа кіретін, миды жейтін "құлақ жәндіктерін" (деген сөздер мигреньдің себептерін түсіндіру үшін қолданылады) жою. Сондай-ақ, ол шаштың түсуіне және жартылай салқаулыққа қарсы ем ретінде де қолданылады. Сенегалда ақыл-ой ауруларын емдеу үшін атжарғанаттарды қолданатын құралымдар туралы әңгімелер бар; ал Вьетнамда фармацевтикалық компания жыл сайын дәрілік мақсатта атжарғанаттың гуаносын пайдаланатынын хабарлады.
Microbats are not hunted nearly as intensely as megabats: only 8% of insectivorous species are hunted for food, compared to half of all megabat species in the Old World tropics. Horseshoe bats are hunted for food, particularly in sub Saharan Africa. Species hunted in Africa include the halcyon horseshoe bat (R. alcyone), Guinean horseshoe bat (R. guineensis), Hill's horseshoe bat (R. hilli), Hills' horseshoe bat (R. hillorum), Maclaud's horseshoe bat (R. maclaudi), the Ruwenzori horseshoe bat, the forest horseshoe bat (R. silvestris), and the Ziama horseshoe bat (R. ziama). In Southeast Asia, Marshall's horseshoe bat (R. marshalli) is consumed in Myanmar and the large rufous horseshoe bat (R. rufus) is consumed in the Philippines. The Ao Naga people of Northeast India are reported to use the flesh of horseshoe bats to treat asthma. Ecological anthropologist Will Tuladhar Douglas stated that the Newar people of Nepal "almost certainly" use horseshoe bats, among other species, to prepare Cikā Lāpa Wasa ("bat oil"). Dead bats are rolled up and placed in tightly sealed jars of mustard oil; the oil is ready when it gives off a distinct and unpleasant smell. Traditional medicinal uses of the bat oil include removing "earbugs", reported to be millipedes that crawl into one's ears and gnaw at the brain, possibly a traditional explanation of migraines. It is also used as a purported treatment for baldness and partial paralysis. In Senegal, there are anecdotal reports of horseshoe bats being used in potions to treat mental illness; in Vietnam, a pharmaceutical company reported using of horseshoe bat guano each year for medicinal uses.