Кіріспе
1929 жылы Агата Кристи жазған «Жеті диалдың құпиясы» романы – Агата Кристидің детективтік туындысы. Ол алғаш рет Ұлыбританияда Уильям Коллинз және Ұлдары баспасынан 1929 жылдың 24 қаңтарында, ал АҚШ-та сол жылдың соңында Додд, Мид және Компания баспасынан жарық көрді. Бұл романда Кристи алдыңғы «Шымкенттің құпиясы» романының кейіпкерлерін қайта әкеледі: леди Эйлин (Бандел) Брент, лорд Кэтерхэм, Билл Эверсли, Джордж Ломакс, Тредуэлл және суперинтендант Бэттл. Роман көбінесе жағымсыз пікірлер алды. Бір рецензент стильдегі өзгерісті атап өтті («Стиль жағынан нашар»), бірақ роман «автордың тапқырлығына деген беделін сақтайды» деп санайды. 1929 жылдың 7 сәуірінде «Нью-Йорк Таймс» газетінде жарияланған рецензияда: «Осы кітаптың алғашқы тарауларын оқығаннан кейін, оқырман ерекше қызықты оқиға күтеді. Онда өте көңілді жастар бар, және олардың кісі өлтіру құпиясына қатысуы олардың рухын көптеген жағдайда түсірмейді» делінген. Авторсыз рецензент Джеральд Уэйдтің өлген күйде табылғаны туралы сюжетті құрады, содан кейін: «Осы уақытқа дейін оқиға өте жақсы; шын мәнінде, құпия ашылғанша жақсы үміт береді. Содан кейін автор оқырманға шешімді болжауға мүмкіндік бермеу үшін тырысқандығы көрінеді, ол детективтер жазушысына рұқсат етілген шектен асып кеткен. Ол оқырманға қажетті ақпаратты жасырды және жалған іздерді көптеп себумен ғана емес, нағыз қылмыскерге нұсқау беретін кез келген іздерді табудан сақтанды. Ең жаманы, шешімнің өзі түсініксіз. Бұл кітап Агата Кристидің бұрынғы туындыларының деңгейінен төмен». «The Scotsman» газеті 1929 жылдың 28 қаңтарында: «Стиль жағынан оның кейбір бұрынғы романдарына қарағанда нашар, «Жеті диалдың құпиясы» автордың тапқырлығына деген беделін сақтайды» деп жазды. Рецензияда былай делінген: «Осы оқиғаның ерекшелігі – оқырман оқиғаны қайта оқып, автор оған әділдік танытқан-танытпағанын тексеруі керек. Жалпы алғанда, солай». Роберт Барнард бұл романда «Шымкенттегідей кейіпкерлер мен оқиға орны» бар екенін атап өтті, содан кейін «бірақ сол қызулық пен еркіндік жоқ» деп қорытындылады.
The Seven Dials Mystery is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in the UK by William Collins & Sons on 24 January 1929 and in the US by Dodd, Mead and Company later in the same year. In this novel, Christie brings back the characters from an earlier novel, The Secret of Chimneys: Lady Eileen (Bundle) Brent, Lord Caterham, Bill Eversleigh, George Lomax, Tredwell, and Superintendent Battle. The novel received mostly unfavourable reviews. One reviewer noted a change in style ("Less good in point of style") but felt the novel "maintains the author's reputation of ingenuity." The review in The New York Times Book Review of 7 April 1929 began "After reading the opening chapters of this book one anticipates an unusually entertaining yarn. There are some very jolly young people in it, and the fact that they become involved in a murder mystery does not dampen their spirits to any great extent." The uncredited reviewer set up the plot regarding Gerald Wade being found dead and then said, "Thus far the story is excellent; indeed it continues to promise well until the time comes when the mystery is to be solved. Then it is seen that the author has been so keen on preventing the reader from guessing the solution that she has rather overstepped the bounds of what should be permitted to a writer of detective stories. She has held out information which the reader should have had, and, not content with scattering false clues with a lavish hand, she has carefully avoided leaving any clues pointing to the real criminal. Worst of all, the solution itself is utterly preposterous. This book is far below the standard set by Agatha Christie's earlier stories." The Scotsman of 28 January 1929 said, "Less good in point of style than some of her earlier novels, The Seven Dials Mystery maintains the author's reputation of ingenuity." The review went on to say that, "It is an unusual feature of this story that at the end, the reader will want to go back over the story to see if he has had a square deal from the author. On the whole he has." Robert Barnard noted that this novel had the "Same characters and setting with Chimneys" and then concluded his view of it by adding "but without the same verve and cheek."
Жариялану тарихы
Ұлыбританиядағы алғашқы басылым жеті шиллинг алты пенстен (7/6) сатылды, ал АҚШ басылымы – 2 доллардан. Ол бұл кезеңді, осы пікірлерді жазған кезбен (1950-1960 жылдар) жақсылыққа қарай салыстырды, себебі сол кезде жиырма жылға созылған табыс салығы мәселелерімен күресіп, адамдардың үлкен қорлық деп ойлаған ақшасының көп бөлігін жеп қойды.