Италиялық комедия шебері Франко Франки және Чиччо Инграссия дуэті
Franco Franchi
Франко Франчи – италияндық комик, әнші және актер. «Франко мен Чиччо» дуетімен танымал, «Пиноккио» фильміндегі рөлдері есімдеріне ойып жазды. Биографиясы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Италиялық комедиан, итальяндық велошабандоз.
Italian comedian
the Italian cyclist
Франческо Бененато (18 қыркүйек 1928 – 9 желтоқсан 1992), Франко Франчи деген атпен танымал, итальяндық актер, комедиан және әнші. Ол Сицилияның Палермо қаласында дүниеге келді және мансабын 1950 жылдары бастады, бірақ оның мансабы 1960 жылдары ғана дамыды. Ол көптеген комедияларда ойнады, көбінесе Цицио Инграссиямен бірге «Франко мен Цицио» комедиялық дуэті ретінде, сондай-ақ Луиджи Коменчинидің «Пиноккионың оқиғалары» (1972) сияқты драмалық туындыларда, онда олар Түлкі мен Мысық рөлінде есімдеріне өшпес із қалдырды. «Due Marines e un Generale» (1966) фильмінде ол Бастер Китон және Цицио Инграссиямен бірге жұмыс істеді.
Francesco Benenato (18 September 1928 – 9 December 1992), known as Franco Franchi, was an Italian actor, comedian and singer. He was born in Palermo, Sicily and began his career in the 1950s, although his career only really took off in the 1960s. He starred in many comedies, mainly appearing together with Ciccio Ingrassia as the comedy duo Franco and Ciccio, but also in more dramatic material such as Luigi Comencini's Adventures of Pinocchio (1972), in which they paired memorably as the Fox and the Cat. In the film Due Marines e un Generale (1966), he worked with Buster Keaton and Ciccio Ingrassia.
Франко мен Чиччио комедиялық дуэті
1959 жылы Франко Франчи өзінің досы Цицио Инграсиямен келісімшарт жасады, осылайша керемет театрлық мансабы басталды. 1961 жылдан Франконың 1992 жылы қайтыс болуына дейін олар Италияның ең танымал комедиялық дуэті болды. Олардың табысы Тото мен Пеппино Де Филиппо, немесе Лорел мен Харди сияқты форматқа негізделген. Олар екі сицилиялық әжуақ кейіпкерді сомдайды – шарлатандыққа бейім, өте шалақ адамдар. Франко Франчи – күлкілі «Франко», дене бітісі мен бет-әлпеті арқылы өзін көрсететін, ақылдан безген жас жігіт. Цицио Инграсия – арық, мұрты бар, өзін жақсы дос санайтын, бірақ қиын жағдайларда екеуінің ішінде ең ақымақ екенін дәлелдейтін адам. Олардың коммерциялық табысы мен танымалдығының себебі – дене тілі арқылы қарым-қатынас жасау және қарапайым, өткір, әрі ешқандай жамандаусыз сөздерді қолдану. Осындай қабілеттерінің арқасында, екі актер де жас кезінде театр сахнасында сынға түсіп, достары Доменико Модуньоның көмегімен кинода массовка ретінде жұмыс істей бастады. Кейін оларды шағын комедиялардың режиссерлері байқап, осылайша кинодағы мансабы басталады. Олар жылдар бойы кем дегенде он фильм түсіріп, қазіргі заманда елестете алмайтын қарқынмен жұмыс істеді. Шындығында, сол кездегі фильмдердің өндірісі өте жылдам болғандықтан, олардың көптегені бүгінгі күнге дейін сақталған ең жақсы туындылардың қатарында. Өкінішке орай, сол кездегі сыншылар Франко мен Циччоның шыққан әр фильмін сынап, оларды мағынасыз, пайдасыз «пекореччо» комедиясы деп атады. Алайда, Франко мен Циччо фильмдерінің танымалдылығы Италияда да, шетелдерде де зор болды және қазірге дейін сақталып келеді. Франко мен Циччоның көптеген фильмдерінің ерекшелігі – Тото мен Де Филиппо сияқты, көріністер кезінде импровизация жасау, сондай-ақ пародияны пайдалану. Шын мәнінде, олар Джеймс Бонд сағасы және тамаша оқиғалар фильмдері сияқты көптеген шетелдік фильмдерден қызықты комедиялық сюжеттер алды.
In 1959, Franco Franchi settled a contract with his friend Ciccio Ingrassia which started up a brilliant theater career. From 1961 to Franco's death in 1992, they will be one of Italy's most famous comedy duo. Their success is based on a format similar to that of Totò and Peppino De Filippo, or Laurel and Hardy. They play two Sicilian buffoon characters, charlatans and extremely messy, were Franco Franchi is the funny "Franco", a young man completely out of his mind who expresses himself mainly through bodily and facial expressions. Ciccio Ingrassia is the skinny and mustachioed bully who believes to be his best of friend, but is actually during difficult situations proves to be the most stupid of the two. A feature of their commercial success and popularity is the use of the body as a means of communication and simple lines, sharp and not at all vulgar. With these tricks up its sleeve, as both actors will be challenged in youth theater, Franco and Ciccio thanks to their friend Domenico Modugno began to pursue a film career as extras. Then they are noticed by directors of small comedy and so their film career begins. In all years, the two actors churn out at least ten films, working at a pace unimaginable today. In fact, because these days very fast film products are among the best. And unfortunately the criticism then he cut down every film of Franco and Ciccio coming out to the movies, calling it useless and meaningless pecoreccio comedian. However, the popular success of films of Franco and Ciccio was huge and always has been until now in Italy and also in foreign countries. The specialty of the many films of Franco and Ciccio is improvisation during the scenes, as did Toto and De Filippo, but also the use of parody. In fact there are many foreign films chosen by the two above you to pluck a fun comedy, as the saga of James Bond and that of the great adventure films.