Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық экономист, заңгер және саясаткер (1936–2022)
Canadian economist, lawyer and politician (1936–2022)
Дональд Джеймс Джонстон (26 маусым 1936 – 4 ақпан 2022) – канадалық заңгер, жазушы және саясаткер, 1996–2006 жылдары Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымының (ЭЫДҰ) Бас хатшысы қызметін атқарды. Бұл ұйымды басқарған алғашқы еуропалық емес адам ол болды. 1978 жылдан 1988 жылға дейін Джонстон Канада парламентінің Либералдық партиясының мүшесі болып, Пьер Трюдо мен Джон Тернер премьер-министрлерінің үкіметтерінде қызмет етті. Бұған қоса, ол 1990 жылдан 1994 жылға дейін Канада Либералдық партиясының президенті болды. Джонстон Канада орденінің офицері және Францияның Құрметті легионының офицері болды.
Donald James Johnston, (June 26, 1936 – February 4, 2022) was a Canadian lawyer, writer and politician who was Secretary General of the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD) from 1996 to 2006. He was the first non European to head that organization. From 1978 to 1988, Johnston was a Liberal Party member of the Canadian parliament and served in the cabinets of prime ministers Pierre Trudeau and John Turner. In addition, he was the president of the Liberal Party of Canada from 1990 to 1994. Johnston was an Officer of the Order of Canada, and an Officer of the French National Order of the Legion of Honour.
Ерте өмір
Джонстон 1936 жылғы 26 маусымда Оттавада, Онтарио штатында Флоренс (құрмет аты Текер) және Уилбур Джонстон отбасында, шаруа отбасында, қаражаты шектеулі жағдайда дүниеге келген. Оның әкесі Бірінші дүниежүзілік соғыста ұшқыш офицер болып қызмет еткен, сондай-ақ Канаданың солтүстігі мен Аляскада геодезист болған, ал кейін Монреальға оралып, Макгилл университетінде спорт жабдықтарын күту жөніндегі басшы болып жұмыс істеді. Джонстон сол университетте білім алып, бакалавр дәрежесін алғаннан кейін университеттің құқық факультетіне ауысып, 1958 жылы факультет алтын медалімен бітірді. Джонстон келісімге қарсы болды және еркін сауданы қолдады, ал 1988 жылғы 18 қаңтарда ол 1988 жылғы жалпы сайлау жарияланған кезде парламенттен зейнетке шыққанға дейін "Тәуелсіз либерал" ретінде отыру үшін Либералдық фракциядан шықты.
Johnston was born on June 26, 1936, in Ottawa, Ontario, to Florence (née Tucker) and Wilbur Johnston in a rural family with limited financial means. His father held multiple jobs, including serving as a flying officer during World War I and as a surveyor in Canada's north and in Alaska, before returning to Montreal to work as an athletics facilities supervisor at McGill University. Johnston attended the same university receiving his Bachelor of Arts degree before transferring to the university's Faculty of Law and graduating in 1958 with a faculty gold medal. Johnston was opposed to the Accord and for free trade, and on January 18, 1988, he resigned from the Liberal caucus to sit as an "Independent Liberal" until he retired from Parliament when the 1988 general election was called.
Кейінгі мансап
2006 жылы Джонстон Heenan Blaikie компаниясына Халықаралық бизнес құқығы тобының мүшесі ретінде қайта оралды (фирма 2014 жылы таратылды).
In 2006, Johnston rejoined Heenan Blaikie as a member of the International Business Law Group (the firm was dissolved in 2014).
Сыйлықтар мен марапаттар
ЭЫДҰ-дағы еңбектерінің танылуы ретінде Джонстонға Канада мемлекеттік қызметіне қосқан үлесі және ЭЫДҰ-дағы жетістіктері үшін «Көтерілетін Күн» орденінің Ұлы кордоны табысталды. 2011 жылы ол «Құрмет легионы» ұлттық орденінің офицері атанды. Ол сонымен қатар Макгилл университеті, Бишоп университеті, Король университеті, Макмастер университеті және Словакияның Братислава экономика университетінен бірнеше құрметті доктор дәрежесін алды.
In recognition of his accomplishments at the OECD, Johnston was awarded the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun, in recognition of his contributions to public service in Canada as well as his achievements at the OECD. He was made an Officer of the National Order of the Legion of Honour in 2011. He has also received several honorary doctorates – from McGill University, Bishop's University, University of King's College, McMaster University and the Economics University of Bratislava, Slovakia.