Кіріспе

Паннония жазығындағы географиялық аймақ, Сербия мен Венгриядағы географиялық аймақ. Бачка (немесе Бацка) – батысы мен оңтүстігінде Дунай өзенімен, шығысында Тиса өзенімен шектесетін Паннония жазығындағы географиялық және тарихи аймақ. Ол Сербия мен Венгрия арасында бөлінген. Аймақтың көп бөлігі Сербиядағы Воеводина аймағында орналасқан, ал Воеводинаның астанасы Нови-Сад Бачка мен Срем арасындағы шекарада жатыр. Географиялық аймақтың кішігірім солтүстік бөлігі Венгриядағы Бач-Кишкун қаулында орналасқан.

Атауы

Сербиялық тарихшылардың пікірінше, Бачка – «Бач» (Бачкадағы тарихи қаланың аты) және «ка» (Бачкаға тиесілі жерді білдіретін) жұрнағынан жасалған, әдеттегі славян атауы. «Бач» (Bács) қаласының аты белгісіз және оның болғаны орта ғасырларда влахтар, славяндар және венгрлер арасында тіркелген. Атаудың шығуы палеобалқандық, румындық, славяндық немесе ежелгі түркілік болуы мүмкін. Венгр тарихшыларының айтуынша, аймақтың аты Бач (Bács) қамалының алғашқы басқарушысынан шыққан болуы мүмкін, ал ескі түркі тілінде «бая» деп аударылатын атау лауазымдық атаудан туындаған. 17-18 ғасырларда Бачкада көптеген сербтер тұрғандықтан, бұл аймақ «Рачорсаг» (венгр тілінде «серб елі») деп аталды. Кейде венгрлер «Дельвидек» («оңтүстік немесе төменгі ел») деген атауды кеңірек, нақты белгіленбеген географиялық аймаққа қолданды, және 19 ғасырдағы көзқарас бойынша Бачка да оған кірді. Дегенмен, басқа венгр деректерінде Бачка Алфёльдтің бір бөлігі ретінде қарастырылған.

Тарих

Тарих бойына Бачка Дакияның, Язигтер патшалығының, Гун империясының, Гепид патшалығының, Авар хандығының, Бірінші болгар империясының, Ұлы Моравияның, Венгрия патшалығының, Иован Ненадтың серб мемлекетінің, Осман империясының, Габсбург монархиясының, Австрия империясының, Австрия-Венгрияның, Сербия патшалығының, Сербтер, хорваттар және словендер патшалығының, Югославия патшалығының, Югославия Социалистік Федеративтік Республикасының, Югославия Федеративтік Республикасының, Сербия және Черногорияның құрамында болды. Аймақтың кіші солтүстік бөлігі 1921 жылы қысқа ғұмырлы серб-венгр Баранья Бая Республикасының және 1921 жылдан бері тәуелсіз Венгрияның бір бөлігі болды. Бачка аймағында адамдар неолит дәуірінен бері қоныс тепкен. Индоевропалық халықтар бұл аймаққа б.з.д. 4200, 3300 және 2800 жылдардағы үш көші-қон толқынында қоныстанды. Аймақтың ең алғашқы тарихи тұрғындары, болжам бойынша, Иллирия тайпалары болған. Кейіннен дактар, кельттер, сарматтар (язигтер) және гепидтер сияқты басқа да индоевропалық халықтар Бачкада тұрғандары тіркелді.

Орта ғасырлар

Славяне заселили сегодняшнюю Бачку в 6-м и 7-м веках, прежде чем часть из них впоследствии мигрировала на Балканы. В 9-м веке территория Бачки была частью Болгарской империи. В этом регионе правил болгарский воевода Салан, его столицей был Титель. В начале 10-го века венгры победили Салана, и его герцогство перешло под венгерское правление. На рубеже первого тысячелетия, во время правления средневекового Венгерского Королевства Стефаном I, в этой земле были образованы два округа (комитатус): Бачский округ на юге, с городом Бач (ныне Бач) в качестве административного центра, и Бодрогский округ на западных и центральных территориях со столицей исторический город Бодрогвар (недалеко от современной деревни Бачки Моноштор). Позже два округа объединились, образовав Бач-Бодрогский округ. Также были территории Чонградского округа в северо-восточных частях Бачки. В 1085 году король Ладислав I сделал Бач местом расположения архиепископства Калоча Бач. Первый архиепископ Фабиан (1085–1103) помог королю в ходе кампании против Хорватии и был награжден титулом. Согласно сербским источникам, Илия Вид, первый известный префект округа Бачсенсис, был зарегистрирован в 1068 году и был этническим сербом. В то время в регионе проживали как славяне, так и венгры. Сербский историк д-р Миленко Палич также упоминает, что префект Вид был этническим сербом и что он вместе с двумя другими этническими сербами, которых звали Илия и Радован, участвовал в династической борьбе в Венгерском Королевстве в конце 11-го века. По словам венгерских авторов, префект Вид принадлежал к роду Гуткелед, но есть вероятность, что он был вымышленным лицом. В этот хаотичный период произошло восстание рашков, и Бачка стала (с 1526 по 1527 год) центральным регионом независимого, недолговечного сербского псевдогосударства, существовавшего на территории современной Воеводины. Правителем этого государства был самопровозглашенный император Йован Ненад (ранее конюх короля Иоанна Заполья) и его столицей был Суботица. После поражения и гибели Йована Ненада его государство рухнуло, и Бачка ненадолго снова перешла под венгерскую администрацию. Вскоре регион стал частью Османской империи. После османского завоевания большая часть ранее доминирующего венгерского населения бежала (в 16–17 веках). Относительно густонаселенные и процветающие южные округа Королевства были разорены и в основном заброшены и обезлюдены. В османский период, а затем в 17-м и 18-м веках началась интенсивная колонизация сербов и других южных славян из центральных Балкан, находившихся под властью Османской империи. Они были задействованы в приграничных районах обеими сторонами в военных целях. Это привело к радикальным изменениям в структуре населения. Венгерские, сербские и буневские крестьяне, а также сербские и влашские крестьянские солдаты жили (с каждым годом в меньшем количестве) в этом районе, оказывая влияние на ландшафт своим земледелием. В османских городах проживало мусульманское население, а за стенами города были общины различных христианских конфессий и профессий. Бачка была частью санджака Сегедин (Сзегед), регион был малонаселен сербами (которые составляли абсолютное большинство) и мусульманами. Во время Великой турецкой войны (1683–1699) 11 сентября 1697 года недалеко от Сенты в восточной Бачке произошло одно из самых решительных поражений в истории Османской империи, битва при Зенте. Христианские силы Священной лиги (1684) во главе с принцем Евгением Савойским в результате внезапного нападения уничтожили османскую армию, переправлявшуюся через реку Тису. Битва привела к впечатляющей победе Австрии. В результате в 1699 году был подписан Карловицкий мир, положивший конец османскому контролю над большей частью Центральной Европы. Все земли Венгерского Королевства (за исключением Баната и небольшого участка Восточной Славонии), завоеванные османами за предыдущие 150 лет, были возвращены. При правлении Леопольда I Бачка стала владением Габсбургской монархии. Бач-Бодрогский округ был образован в западных частях региона и вновь интегрирован в окружную систему Венгерского Королевства, в то время как некоторые другие (в основном восточные) части Бачки были включены в Тисо-Марошский участок Габсбургской военной границы, которая непосредственно управлялась Императорским Габсбургским двором в Вене. Существовали значительные различия в статусе жителей феодального округа и привилегированных новоприбывших поселенцев Военной границы, которые в основном состояли из этнических сербов. Гренцкая пехота Военной границы была сформирована в первую очередь для защиты Австрии от османских турок, но подразумевалось, что она должна компенсировать и контролировать венгерское население. Это положение несколько раз использовалось габсбургскими правителями в качестве политического и тактического инструмента в последующие века. В войне за независимость Ракоци тяжелые бои проходили также в Бачке. В 1704 году Ференц II Ракоци возглавил победоносную кампанию в этих частях. Сербы сражались на стороне императора с самого начала войны. Они использовались в качестве легкой кавалерии в австрийской армии и в качестве сборщиков налогов. Во время восьми лет войны венгерские деревни и города Великой Венгерской равнины и Трансдунабии были сожжены и ограблены сербами, в то время как в Бачке сербские деревни были сожжены. Однако некоторые сербы сражались на стороне Ракоци против Габсбургов – пограничники из Семлака. Лидером куруцких сербских войск был пограничный капитан Обрад Лалич из Сенты. Позже некоторые части Военной границы были упразднены в 1751 году, эти части Бачки также были включены в Бач-Бодрогский округ. Единственной частью Бачки, которая оставалась в пределах Военной границы, была Шайкашка, но она также перешла под гражданское управление в 1873 году. Согласно австрийским переписям с 1715 по 1720 год, сербы, буневцы и шокцы составляли большую часть населения региона (97,6% населения по данным переписи 1715–1720 годов). Венгров было всего 530, или 1,9%, и немцев – 0,5%. Одним из наиболее показательных событий была "Кровавая Сретение" 1849 года в Сенте (венг. véres gyertyaszentelő). 2 февраля сербские войска захватили и завоевали город, что привело к массовым грабежам, поджогам и резне венгерских жителей. В последующие недели оккупации было убито от 2000 до 2800 мирных жителей, частично при содействии местных сербов. В результате восстания Бачка была провозглашена частью Сербского Воеводства, предназначенного в качестве сербской автономной области в составе Австрийской империи, а между 1849 и 1860 годами она была частью Воеводства Сербии и Баната Темешвара, отдельной австрийской коронной земли (официальными языками воеводства были немецкий и илирийский, то есть сербохорватский). После 1860 года, когда Воеводство Сербии и Банат Темешвара были упразднены, Бач-Бодрогский округ был вновь образован на территории Бачки. Округ был частью Венгерского Королевства, которое в 1867 году стало одной из двух составляющих частей Австро-Венгрии. Согласно переписи 1910 года, население Бачки составляло 704 563 человека и состояло из: 43,2% говорящих на венгерском языке (310 490), 28,1% говорящих на южнославянском (сербохорватском) языке и 22,5% говорящих на немецком языке. Языковой состав региона частично отличается от этнического состава, поскольку некоторые этнические евреи и двуязычные южные славяне были в этой переписи зарегистрированы как говорящие на венгерском языке.

20 ғасыр

1914 жылдың қыркүйек айының басында, Австрия-Мажарстанның күйреуіне бірнеше жыл қалғанда, Батыс Воеводинаның Бачка аймағындағы Зомбор немесе Сомбор деп аталатын, шамамен 30 000 адам тұратын қалада, оның ішінде 12 000 серб тілінде сөйлейтін адамдар, халықтық наразылықтар кириллицадағы барлық дүкен таңбаларын алып тастауды талап етті. Серб тілінде сөйлейтін дүкен иесін ашулы топ үйіне дейін қуғанда, ол кириллицамен жазылған таңбасын алып тастаудан бас тартқандықтан, наразылық білдіргендерге оқ атып жауап берді. Жергілікті әскери командир дүкен иесін дереу ұстап беруді талап етті, оған әскери сот өткізіп, сол жерде атқылады. Әскери сот сондай-ақ, егер жергілікті [серб тілінде сөйлейтін] халық әскери билікке қарсылық көрсетсе, "әскери билік ұстап, дереу өлім жазасын беретін" 12 бай тұрғынды мәлімдеді. Бұл Екінші дүниежүзілік соғыстың басым бөлігінде Тәуелсіз Хорватия мемлекетінде жасалған серб геноцидінің алғышарты болды. 1918 жылдың қазан айының соңында Австрия-Мажарстан біртіндеп тарады және 3 қарашадағы Вилла-Джиусти келісімімен ресми түрде Үштік келісімге бас иді. Осы бас июден кейін Банат, Бачка және Баранжа славяндары осы аймақтарда жаңа азаматтық басқаруды ұйымдастырды, сондай-ақ Халық гвардиясы (серб. Narodna straža) деп белгіленген өздерінің әскери бөлімдерін құрды. Жаңа азаматтық басқару жергілікті Халық кеңестерінен (серб. Narodni odbori) құралды, олар Нови-Садтағы Серб Халық кеңесіне (серб. Srpski narodni odbor) бағынды. Серб Халық кеңесінің әскери бөлімдері де Нови-Сад әуежайынан ұшақтарды иеленді. 18-24 қараша аралығында ұйымдастырылған сайлаулардан кейін Банат, Бачка және Баранжаның серб, буньевци және басқа славяндарының Ұлы халық жиналысы (1918 жылдың 25 қарашасында өткізілді) осы аймақтарды Сербия Корольдігімен біріктіруді жариялады. Бұл жиналыс халықтың бір бөлігін ғана білдірді және ұлттардың өзін-өзі анықтау принципін толыққанды орындамады. Онда 757 депутат болды, олардың 578-і сербтер, 84-і буньевци, 62-і словактар, 21-і русиндер, 6-ы немістер, 3-і шокшылар, 2-і хорваттар және 1-і венгр болды, бұл аймақтардың халқының басым көпшілігі венгрлер мен немістер екенін көрсетеді. Банат, Бачка және Баранжаның жаңа әкімшілік органдары (үкімет және парламент) құрылды. Белградтағы үкімет Сербиямен бірігу туралы шешімді қабылдағанымен, жаңа провинциялық үкіметті мойындамады. Алайда провинциялық басқару 1919 жылдың 12 наурызына дейін белсенді болды, содан кейін соңғы отырысын өткізді. 1918 жылдың 1 желтоқсанында Сербия Корольдігі Словендер, хорваттар және сербтер мемлекетімен бірігіп, Сербтер, хорваттар және словендер Корольдігі деп аталатын жаңа мемлекет құрды. Жаңа корольдіктің егемендігі 1919 жылғы Сен-Жермен келісімімен мойындалды. 1920 жылғы 4 маусымдағы Трианон шарты Венгрия мен Сербтер, хорваттар және словендер Корольдігі (кейін Югославия Корольдігі деп қайта аталды) арасындағы нақты шекараларды анықтады, ал Бачканың бастапқы аумағы осы екі ел арасында бөлінді. Аймақтың солтүстік бөлігі Венгрияның жеке округі (Бач-Бодрог) болды, ол кейіннен Бахада орналасқан Бач-Кискун округіне қосылды. Аймақтың оңтүстік бөлігі 1918-1922 жылдар аралығында Сербтер, хорваттар және словендер Корольдігінің Нови-Сад округіне кірді, содан кейін 1922-1929 жылдар аралығында корольдіктің провинциялары (областары) Бачка облысы мен Белград облысы арасында бөлінді. 1929 жылы Югославия Корольдігінің провинциясы болған Дунай Бановинасына қосылды. 1820-1910 жылдар аралығында Бачкада венгр тілінде сөйлейтін халық саны 121 688 (31,5%) -ден 363 518 (44,75%) -ге дейін өсті. Сонымен қатар, оңтүстік славяндардың үлесі 1820 жылы 44% -дан 1910 жылы 27% -ға дейін төмендеді. 1921 жылғы санақ бойынша венгр тілінде сөйлейтіндер саны 1910 жылғы санақтан 40 000-ға азайды. Бұл әсіресе Суботицада байқалды, онда 1910 жылғы санақ бойынша венгр тілінде сөйлейтін 55 587 адам және буньевц тілінде сөйлейтін 33 247 адам тіркелген, ал 1921 жылғы санақ бойынша серб-хорват тілінде сөйлейтін 60 700 адам және венгр тілінде сөйлейтін 26 750 адам тіркелген. Бұл 1910 жылғы санақта венгр тілін білетін Суботицадан шыққан этникалық буньевцилер венгр тілінде сөйлейтіндер ретінде тіркелгенімен түсіндіріледі. 1921 және 1931 жылғы санақтар аралығында Бачкада венгр тілінде сөйлейтіндердің саны 260 998-ден 268 711-ге дейін өсті. Славян халқының саны 91 800 адамға өсті. 1941 жылы Югослав Бачкасы Осі державалары басып алды және Хортидің Венгриясына қосылды (бірақ халықаралық деңгейде Югославияның бөлігі ретінде танылды). Бұл оккупацияға дейін, 1931 жылғы санақ бойынша Югослав Бачкасында 784 896 адам тұрды, олардың ішінде 284 865 югос...

Венгрия

Венгрияда 2001 жылғы халық санауы бойынша, венгр Бачкасының (Бажай, Бацсалмаши және Яношхалмай аудандарын қоса алғанда) шамамен халқы 113 432 адамды құрады. Әкімшілік аудандардың шекаралары венгр Бачкасының географиялық шекараларымен толыққанды сәйкес келмейтінін ескеру керек. Венгр Бачкасының көптеген тұрғындары этникалық венгрлер.