Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Aireys Inlet – Австралияның Виктория штатында, Мельбурн қаласының оңтүстік-батысында, Ұлы мұхит жолында орналасқан шағын жағалаулық шығанақ және қала. Aireys Inlet, Англси және Лорн қалаларының арасында орналасқан, ал батыс жағынан Фэрхейвен, Моггс Крик және Истерн Вьюмен жалғасқан. Көптеген серфингшілер танымал Фэрхейвен жағажайынан пайдалану үшін Aireys Inlet-ке демалысқа келеді. Жағажайдың көлбеулігі жылдар бойында күрт өзгеретіндіктен, толқындары болжамсыз деп есептеледі. Жүзушілер күшті ағынға ерекше назар беруі керек. Aireys Inlet-ті Фэрхейвеннен бөліп тұратын Пайнкалак сағасы, құмды төбелердің артында тұзды көл немесе шығанақ құрайды, содан кейін ол теңізге қарай бұрылады. Шығанақтағы су деңгейінің төмен болуына байланысты, шығанақтың теңізге қарай жарылуы жиі болмайды. Aireys Inlet сонымен қатар танымал балалар телешоуы «Round The Twist»-те көрсетілген Split Point Lighthouse-қа да әйгілі. Степ жағажайында атқылау тәрізді риф бар, ол су тасқанда тамаша жүзу орынына айналады. Қаланың басты тартылысы – Split Point Lighthouse шығанаққа қарайтын жерде орналасқан. Маяк Aireys Inlet-ті Ұлы мұхит жолының символына айналдырды.
Aireys Inlet is a small coastal inlet and town located on the Great Ocean Road, southwest of Melbourne, Victoria, Australia. Aireys Inlet is located between Anglesea and Lorne, and joined with Fairhaven, Moggs Creek, and Eastern View to the west. Many surfers holiday in Aireys Inlet to take advantage of the popular Fairhaven beach. As the inclination of the beach can change dramatically between years, the surf is regarded as unpredictable. Swimmers should take note there is a strong rip current. Painkalac Creek, which separates Aireys Inlet from Fairhaven, forms a salt lake or inlet behind the sand dunes before it cuts through to the ocean. Due to low water levels in the inlet it is not often that the inlet breaks through. Aireys Inlet is also famous for Split Point Lighthouse which was featured in the popular children's TV show Round The Twist. There is also a horseshoe shaped reef at Step Beach which forms an excellent swimming hole at low tide. The towns main attraction, the Split Point Lighthouse overlooks the inlet. The lighthouse has made Aireys Inlet an icon along the Great Ocean Road.
Тарих
XIX ғасырдың басында, британдықтар қоныстанғанға дейін қашып кеткен қылмыскер Уильям Бакли балық, моллюскалар, жабайы раушан және қант құмырскаларын жейтін қарапайым лашықта өмір сүрді. Аэрис шығанағы сол кездегі аборигендерге Манагвауз деп белгілі болған. Қала өзінің қазіргі атын 1842 жылы осы аймаққа қоныс аударған Джон Мур Коул Эйриден алды. Пошта бөлімі 1893 жылдың 1 сәуірінде ашылды.
In the early 19th century, before British settlement, the escaped convict William Buckley lived here in a primitive hut eating fish, shellfish, wild raspberries and sugar ants. Aireys Inlet was known to the Aboriginals of the time as Managwhawz. The town takes its current name from John Moore Cole Airey, who settled in the area in 1842. The Post Office opened on 1 April 1893.
Халық саны
Аэрис шығанағында 802 адам тұрды. Халықтың 83,4% Австралияда туған, ал 88,3% үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Дінге қатысты ең көп кездесетін жауаптар: діні жоқ – 53,9% және католик – 16,1%.
At the , Aireys Inlet had a population of 802. 83.4% of people were born in Australia and 88.3% of people only spoke English at home. The most common responses for religion were No Religion 53.9% and Catholic 16.1%.
География
Фэрхейвен, Моггс Крик және Истерн Вью Эйрэйс-Инлетпен бірдей пошта индексінде орналасқан.
Fairhaven, Moggs Creek, and Eastern View are in the same postal area as Aireys Inlet.
Мектеп
Арейс-Инлетте бір мектеп бар, Арейс-Инлет бастауыш мектебі (P 6), ол 2016 жылдың соңына дейін сол кездегі Лорн-Арейс-Инлет P 12 колледжінің бөлімшесі болды.
Aireys Inlet has one school, Aireys Inlet Primary School (P 6), which until the end of 2016 was a campus of the then Lorne Aireys Inlet P 12 College.
Спорт
Австралия футболы: Aireys Inlet Eels Football Club AFL Barwon жасөспірімдер лигасына қатысады. Теннис: Aireys Inlet and District теннис клубы Geelong теннис қауымдастығында өнер көрсетеді.
Australian football: The Aireys Inlet Eels Football Club competes in the AFL Barwon junior competition. Tennis: The Aireys Inlet and District Tennis Club competes in the Geelong Tennis Association.
Әдебиет және БАҚ
1950 жылдардың басында австралиялық қылмыс романдарының авторы Артур Апфилд Эйрэйс-Инлетте тұрды. Оның "Жаңа кепіл" (1951) романы осы қалашық пен маяқ негізінде жазылған. Романдағы кейбір кейіпкерлер жергілікті адамдардан алынған. "Бұрылып айнал" балалар телесериалының көптеген түсірілімдері Сплит-Пойнт маягының маңында немесе айналасында өтті. 2005 жылы Мельбурнда түсірілген "Салам Намасте" болливуд фильмінің көптеген сахналары Эйрэйс-Инлет, Фэрхейвен және Англси аймақтарында түсірілді.
During the early 1950s the Australian crime author Arthur Upfield lived at Aireys Inlet. His novel The New Shoe (1951) is based on the township and the lighthouse. Some of the novel's characters drew on local identities. Many scenes from the children's television series Round the Twist were filmed at or around the area of the Split Point Lighthouse. In 2005 the Bollywood movie Salaam Namaste was produced in Melbourne with many scenes being shot around Aireys Inlet, Fairhaven and Anglesea.
Жағажайлар мен жағалау сызығы
Фэрхейвеннің жағалауы – ұзын, үздіксіз құмды жағажай болса, Эйрэйс шығанағының жағалауы құмды жүзу жағажайларымен бөлінген тас жартастардан тұрады, олардың көпшілігі салыстырмалы түрде тыныш. Әр жағажайдың өзіндік сипаты бар, ол әртүрлі ұзындығы, бағыты және жақын жердегі тас формацияларының нәтижесінде пайда болған. Жағажайларға Sandy Gully, Steppy Beach және Sunnymeade кіреді. Төмен су кезінде осы жартастар мен жағажайлардың барлығын аралап өтуге болады, соның арқасында Шығыс көрінісінен – Ұлы мұхит жолының тарихи бастауынан Англисаға дейін жағалау бойымен жүруге мүмкіндік туады.
While the coastline at adjacent Fairhaven is a long uninterrupted sand beach, the coast at Aireys Inlet is a series of rock shelves, interrupted by sandy swimming beaches, most of which are relatively secluded. Each beach has its own character, a result of differing lengths, orientation and nearby rock formations. Beaches include Sandy Gully, Steppy Beach and Sunnymeade. At low tide it is possible to walk (or scramble) around all these rocks and beaches, making it possible to walk along the beach, all the way from Eastern View the historical start of the Great Ocean Road, all the way to Anglesea.
1983 жылғы күл түні орман өрттері
1983 жылы Күл Шәрі күні болған атышулы орман өртінен Арейс шығанағы қирады, көптеген үйлер өртеніп кетті. Бірақ, қысқа үзілістен кейін, аймаққа деген қызығушылық қайта жанданып, содан бері үздіксіз өсіп келеді. Мүліктер, әсіресе мұхитқа көрінісі барлары, күннен-күнге ізделіс үстінде, кейбіреулері 1 миллион австралия долларынан да асып кетіп жатыр.
Aireys Inlet was devastated by the infamous 1983 Ash Wednesday bushfires in which a large number of houses were burnt down. However, after a brief lull, interest in the area resumed and has been steadily climbing since. Properties, especially those with an ocean view, are becoming increasingly sought after, some going for greater than A$1 million.