Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Pan Pacific Auditorium – Лос-Анджелес қаласының Фэрфакс ауданындағы маңызды ғимарат еді. Бұл ғимарат Доджер стадионы салынғанға дейін Лос-Анджелестегі алғашқы бейсбол алаңы болған Гилмор алаңының жанында орналасқан. Ол Беверли және Фэрфакс даңғылдарының оңтүстік-шығыс бұрышындағы CBS Television City мен Үшінші көше және Фэрфакс көшесінің солтүстік-шығыс бұрышындағы Фермерлер базарынан көрінетін жерде жайласқан. 35 жылдан астам уақыт бойы Лос-Анджелестегі жабық іс-шаралар үшін ең танымал орын болды. 1972 жылы ғимарат жабылды, содан кейін 17 жыл бойы ешкімге назар аудармай, тозығы жетті. 1978 жылы Pan Pacific Auditorium тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді, бірақ он бір жыл өткен соң, кең аумақты алып жатқан ағаш құрылымы өрт сөндірушілердің күшіне бағынбай, толығымен өртеніп кетті.
The Pan Pacific Auditorium was a landmark structure in the Fairfax District of Los Angeles, California. It once stood near the site of Gilmore Field, an early Los Angeles baseball venue predating Dodger Stadium. It was located within sight of both CBS Television City on the southeast corner of Beverly and Fairfax Avenue and the Farmers Market on the northeast corner of Third Street and Fairfax. For over 35 years it was the premier location for indoor public events in Los Angeles. The facility was closed in 1972, beginning 17 years of steady neglect and decay. In 1978, the Pan Pacific Auditorium was included in the National Register of Historic Places, but eleven years later the sprawling wooden structure was destroyed in a fire.
Сәулет белгісі
Іс-шараларды ұйымдастырушылар Филипп және Клифф Хендерсон салған, ал Лос-Анджелес сәулетшілері Вурдеман мен Бекет жобалаған Pan Pacific аудиториясы 1935 жылдың 18 мамырында Бой-скауттардың кернейлерінің салтанатты әуенімен 16 күндік үлгі үйлер көрмесі үшін есігін ашты. Америка Құрама Штаттарындағы Streamline Moderne архитектурасының ең көрнекті мысалдарының бірі саналатын, батысқа қараған жасыл және ақ қасбеті 228 фут (69 метр) ұзын болды және ұшақ қанаттарын еске түсіретін төрт стильді мұнарасы мен ту тігу тіректері болды. Көпке танымал және көп суреттелген қасбетінің сыртында, ішіндегі қарапайым тікбұрышты ағаш құрылымы, кеңейтілген спорт залына ұқсас болды. Аудиторияның аумағы кең болды және 6000-ға дейін адам отыруға арналған орындарға ие болды. Келесі 30 жыл бойы Pan Pacific мұз айдындары мен Гарлем глобтроттерлеріне үйі болды, сонымен қатар Тынық мұхитының жағалау хоккей лигасының «Лос-Анджелес Монархс» командасының, UCLA ерлер баскетбол командасының, USC ерлер баскетбол командасының, кәсіби теннис турнирлерінің, автокөлік көрмелерінің, саяси митингілердің және цирктердің өтетін орны болды. 1940 жылдары ұлттық радио хабарларын тікелей эфирде беруге, ал 1950 жылдары кәсіби күрес шоуларын теледидардан көрсетуге пайдаланылды. Лос-Анджелестегі ірі жабық іс-шаралардың көп бөлігі Pan Pacific-те өтті. Леопольд Стоковски 1936 жылы дирижерлік етті, 1950 жылдардағы актриса Жанна Крэйн 1940 жылдардың басында «Мисс Pan Pacific» атанды, генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр 1952 жылы АҚШ президенті болып сайлануға бір ай қалғанда 10 000 адам алдында сөз сөйледі, Элвис Пресли 1957 жылы армияға шақырылуға аз уақыт қалғанда концерт берді, ал вице-президент Ричард Никсон 1960 жылдың қараша айында Pan Pacific-тен ұлттық аудиторияға үндеді. Ғимарат 1972 жылы Лос-Анджелес конгресс орталығының ашылуына дейін Лос-Анджелестің негізгі жабық алаңы болып қызмет етті, содан кейін Pan Pacific аудиториясы жабылды. Сақтандырылмаған қасбеті Шаламардың «Dancing in the Sheets» музыкалық видеосының түсірілімінде пайдаланылды. Оның соңғы пайда болуы 1988 жылғы «Miracle Mile» фильмінде болды. Аудитория 1980 жылдар бойына тозуды жалғастырды, көбінесе ешкімнің назарына ілінбеді. Оңтүстік-шығыс бұрышындағы үлкен жүк түсіру есігі жиі күшпен ашылып, кез келген адамға еркін кіруге мүмкіндік берді. 1983 жылдың мамыр айында болған өрт солтүстік бөлігіне зиян келтірді. 1989 жылдың 24 мамырында кешке (ашылуының 54 жылдығынан кейін алты күн өткен соң) Pan Pacific аудиториясы өрттен толығымен қирады, ал одан шыққан түтін Лос-Анджелес бассейнінің барлық аймақтарынан көрінді.
Built by event promoters Phillip and Cliff Henderson and designed by Los Angeles architects Wurdeman & Becket, the Pan Pacific Auditorium opened to a fanfare of Boy Scout bugles on May 18, 1935 for a 16 day model home exhibition. Noted as one of the finest examples of Streamline Moderne architecture in the United States, the green and white facade faced west, was 228 feet (69 m) long and had four stylized towers and flagpoles meant to evoke upswept aircraft fins. The widely known and much photographed facade belied a modest rectilinear wooden structure resembling an overgrown gymnasium inside and out. The auditorium sprawled across and had seating for up to 6,000. Throughout the following 30 years the Pan Pacific would host the Ice Capades and the Harlem Globetrotters, serve as home to the Los Angeles Monarchs of the Pacific Coast Hockey League along with UCLA ice hockey, UCLA men's basketball, USC men's basketball, professional tennis, car shows, political rallies and circuses. During the 1940s it was used for audience attended national radio broadcasts and in the 1950s for televised professional wrestling shows. At its height, most major indoor events in Los Angeles were held at the Pan Pacific. Leopold Stokowski conducted there in 1936, 1950s actress Jeanne Crain was crowned "Miss Pan Pacific" there in the early 1940s, General Dwight D. Eisenhower spoke to a beyond capacity crowd of 10,000 in 1952 a month before being elected President of the United States, Elvis Presley performed there in 1957 shortly before he was drafted into the Army and Vice President Richard Nixon addressed a national audience from the Pan Pacific in November 1960. The building carried on as Los Angeles' primary indoor venue until the 1972 opening of the much larger Los Angeles Convention Center, after which the Pan Pacific Auditorium was closed. The dilapidated façade was used in the video for "Dancing in the Sheets" by Shalamar. Its final appearance was in the 1988 movie Miracle Mile. The auditorium continued to deteriorate throughout the 1980s, mostly owing to neglect. A large loading door on the southeast corner was often forced open, allowing free access to anyone. A fire in May 1983 damaged the northern end. On the evening of May 24, 1989 (six days after the 54th anniversary of its opening), the Pan Pacific Auditorium was destroyed by a fire, the smoke from which was visible throughout the Los Angeles basin.
Сайт қазіргі таңда
Бұл жер қазір Pan Pacific Park саябағының құрамына кіреді. 2002 жылы атақты мұнаралардың бірінің кішірейтілген нұсқасы ретінде салынған, демалыс орталығы бар қалалық саябақ ашылды.
The site is now part of Pan Pacific Park. An urban park with a recreation center, designed as a scaled down replica of one of the famous towers, opened in 2002.
Поп-мәдениет
Ғимараттың қасбеті «Ксанаду» фильмінде пайдаланылды, онда муза (Зевстің қызы) екі адамды классикалық, бірақ тозығы жеткен ғимаратты музыка мен ойын-сауық орталығына айналдыруға көндіреді. Арнайы эффектілердің арқасында ғимарат өзінің ең жақсы күнгі түрінен де жарқырап көрінеді. The Babys тобының «She's My Girl» әнінің бейнеклипінде топ ғимараттың алдында да, шатырында да, сондай-ақ оның әйгілі тудың қасбетінде де ойнаған көріністері бар. Сол сияқты, The Producers тобының 1982 жылғы «She Sheila» музыкалық бейнеклипі де ішінара қасбеттің алдында түсірілді. 1984 жылғы «Жылқышы-жауынгер» фильмінде 400 жылдық самурай Лос-Анджелеске жеткізіліп, қайта тіріледі, онда ғимараттың қатты тозығы жеткен қасбеті мен әлсіз жарықтандырылған ішкі жағы көрсетіледі. Ішкі көріністерде бұрыштармен бекітілген бағаналар мен ерекше доға тәрізді фермалар қысқаша көрінеді. LL Cool J-дің 1988 жылғы «Going Back to Cali» әнінің бейнеклипінің басында ғимараттың қара-ақ суреті көрсетіледі. Ғимараттың дерлік толық көшірмесі 1989 жылдың 1 мамырында, түпнұсқа өрт сөндірілгенге үш апта бұрын, Флорида штатының Бей-Лейк қаласындағы Уолт Дисней әлемі курортындағы Диснейдің Голливуд студиясы ойын-сауық паркінің басты кіреберісі ретінде ашылды. Диснейленд курортындағы Дисней Калифорния саяхат паркі 2011 жылдың 15 шілдесінде Пан-Пацифик стиліндегі жаңа кіру қақпаларын ашты.
The facade of the building was used in the motion picture Xanadu, in which a muse (a daughter of Zeus) convinces two men to convert the classic but decaying building into a music and entertainment venue. Through special effects, the building is transformed to outshine the building in its heyday. The video for "She's My Girl" by The Babys featured the band playing in front of, as well as on top of the building and its iconic flagpole facades. Similarly, The Producers' 1982 music video "She Sheila" was partly filmed in front of the facade. The 1984 motion picture Ghost Warrior, in which a deep frozen 400 year old samurai is shipped to Los Angeles, where he comes back to life, includes scenes of both the seriously decayed façade and the dimly lit interior. In the interior shots, the columns with angled knee bracing and the distinctive arched bowstring trusses are briefly visible. The music video for the 1988 song "Going Back to Cali" by LL Cool J has a black and white photograph of the building in the opening sequence. A nearly full scale, stylized replica of the façade opened as the main entrance to Disney's Hollywood Studios theme park at the Walt Disney World Resort in Bay Lake, Florida on May 1, 1989, just three weeks before the original was destroyed by fire. Disney California Adventure Park, at the Disneyland Resort, opened new entrance gates in the style of the Pan Pacific's façade on July 15, 2011.