Ганден Трипа – Тибет буддизмінің Гелуг мектебінің рухани жетекшісі. Құрметті ламалар, тарихы, міндеттері туралы ақпарат. Гелугпа және Далай Лама айырмасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гелгуг Тибет Буддизмінің рухани жетекшісінің атағы
Title of the spiritual leader of Gelug Tibetan Buddhism
Ганден Трипа (Gaden Tripa), сондай-ақ Гаден Трипа деп те жазылады ("Ганден Тақтысының Иесі"), – Гелгуг мектебінің рухани жетекшісі, бұл мектеп 17 ғасырдың ортасынан 1950 жылдарға дейін Орталық Тибетті басқарды. 103-ші Ганден Трипа, Джетсун Лобсанг Тензин 2017 жылдың 21 сәуірінде лауазымында қайтыс болды. Қазіргі уақытта Джангтсе Чоедже Кьябже Джетсун Лобсанг Тензин Палсангпо 104-ші Ганден Трипа болып табылады. Геллугпа орденінің басшысы – Ганден Трипа, жиі қате түсінілетінідей, Далай-лама емес. Сондай-ақ, Ганден Трипасы Ганден монастырының иесімен бірдей емес деген қате түсінік бар. Ганденде екі абат бар: Ганден Шартсе абаты және Ганден Джангтсе абаты. Олардың екеуі де Гюмай немесе Гюто тантрикалық колледждерінің абаты болмаса, Ганден Трипа бола алмайды. Төмендегі "Тағайындалу тәртібін" қараңыз. Ганден Трипа – Лама Цонкхапаның Гьялтсаб Джеге тікелей тағайындаған лауазымы, реинкарнациялық тізім емес. Ол оның иерархиялық өсуінің негізі болып табылатын еңбегіне байланысты беріледі. Лауазым 7 жылдық мерзімге тағайындалғандықтан, бүгінгі күнге дейін Ганден Трипалардың саны Далай-ламалардан көп (104-ке қарсы 14). Гелугты негізін қалаушы Чэ Цонкхапа (1357–1419) – алғашқы Ганден Трипа. Цонкхапа қайтыс болғаннан кейін оның ілімдерін Ганден монастырының келесі абаттары Гьялтсаб Дже мен Кхедруб Дже сақтады. Бұл тізім Ганден Трипалары арқылы жалғасты. 2003 жылдың қаңтар айында Орталық Тибет Әкімшілігі 101-ші Ганден Трипаның тағайындалғанын жариялады. Бұл баспасөз хабарламасынан үзінді оның өмірбаяны туралы мәлімет береді: 101-ші Ганден Трипа, Хенсур Лунгри Намгьел Ринпоче 1927 жылы Камда (Шығыс Тибет) дүниеге келді. Сегіз жасында сангаға қабылданғаннан кейін, елу жыл бойы медитациялық тәжірибелер мен оқулармен айналысқан соң, Далай-лама оны 1983 жылы Гюто тантрикалық колледжінің, ал 1992 жылы Ганден Шартсе монастырлық университетінің абаты етіп тағайындады. 1986 жылы ол Папа Иоанн Павел II шақырған Италиядағы Ассизидегі экуменикалық кездесулерге Далай-ламаның арнайы елшісі болды. Ол Франция азаматы және 20 жылдан астам уақыттан бері Парижде тұрады. Ол 1980 жылы өзі құрған Дарма орталығы – Тар Дью Лингте буддалық ілімдерін таратуда. 100-ші Ганден Трипа, Лобсанг Нима Ринпоче, зейнетке шығып, 2008 жылы қайтыс болғанға дейін Дрепунг Лоселлинг монастырында өзінің лабрангтарымен бірге өмір сүрді.
The Ganden Tripa, also spelled Gaden Tripa ( "Holder of the Ganden Throne"), is the title of the spiritual leader of the Gelug school of Tibetan Buddhism, the school that controlled central Tibet from the mid 17th century until the 1950s. The 103rd Ganden Tripa, Jetsun Lobsang Tenzin, died in office on 21 April 2017. Currently, Jangtse Choejey Kyabje Jetsun Lobsang Tenzin Palsangpo is the 104th Ganden Tripa. The head of the Gelugpa order is the Ganden Tripa and not, as is often misunderstood, the Dalai Lama. It is also often misunderstood that the Ganden Tripa is the same person as the abbot of Ganden monastery. Ganden has two abbots, the abbot of Ganden Shartse and the abbot of Ganden Jangtse, and neither of them can be the Ganden Tripa unless they have also served as abbot of Gyumay or Gyuto tantric colleges. See 'Mode of Appointment' below. The Ganden Tripa is an appointed office directly by Lama Tsongkhapa to Gyaltsab Je, not a reincarnation lineage. It is awarded on the basis of merit which is the basis of his hierarchical progression. Since the position is held for only a 7 year term, there have been many more Ganden Tripas than Dalai Lamas to date (104 as against 14). Je Tsongkhapa (1357–1419), who founded the Gelug, is the first Ganden Tripa. After Tsongkhapa's death, his teachings were held and kept by Gyaltsab Je and Khedrub Je who were the next abbots of Ganden monastery. The lineage has been held by the Ganden Tripas. In January 2003, the Central Tibetan Administration announced the nomination of the 101st Ganden Tripa. An excerpt from that press release gives his background:The 101st Ganden Tripa, Khensur Lungri Namgyel Rinpoche was born in 1927 in Kham (eastern Tibet). Ordained at eight years old, after fifty years of meditative practices and studies he was elevated by the Dalai lama as successively abbot of Gyutö Tantric College (in 1983), and as abbot of Ganden Shartse Monastic University (in 1992). In 1986 he was the special envoy of the Dalai lama to the ecumenical meetings of Assisi in Italy convened by Pope John Paul II. He is a French national and has been living in Paris, France, for more than 20 years. He transmits the Buddhist teachings of his lineage in a Dharma Center, Thar Deu Ling which he founded in 1980. The 100th Ganden Tripa, Lobsang Nyima Rinpoche, retired and lived at Drepung Loselling Monastery with his labrang (office staff) until his death in 2008.
Тағайындау тәртібі
Ганден Трипасы лайықтылығына негізделген иерархиялық жолмен сайланады немесе тағайындалады. Тағайындалған адамның Ганден монастырымен тікелей байланысы болуы міндетті емес, бірақ егер ол Ганден монахы ретінде бастаса, онда ол жоғары Геше дәрежесін алып, монастырь аббаты бола алады. Тибет халқында бір мақал бар: «Егер кедейдің баласы қабілетті болса, оны Ганденнің тағына отырудан ешкім тоқтата алмайды». Бұл лауазым тек қана лайықтылығымен ғана қол жеткізіледі, мұғалімнің жаңа тууы ретінде танылу сияқты басқа жолдармен емес. Ризонг Сре Ринпоче 102-ші Ганден Трипа болды, ол бұрын Гюме тантрикалық колледжі мен Дрепунг Лоселинг монастырының аббаты қызметін атқарған.
The Ganden Tripa is nominated or appointed on the basis of a hierarchical progression based on merit, and the appointee does not necessarily have to have any direct connection with Ganden Monastery, although if he started as a Ganden monk he could have obtained his higher Geshe degree there and risen to be its abbot. There is a traditional Tibetan saying: “If a beggar’s child has the ability, there is no stopping him becoming the Throne Holder of Ganden.” It means the post is obtained on merit alone, rather than by recognition as the incarnation of a teacher, or other means. The Rizong Sre Rinpoche was the 102nd Ganden Tripa, he previously served as the abbot of both Gyume Tantric College and Drepung Loseling Monastery.
125
#аты-жөні, биографиялық деректері, Wylie транслитерациясы, басқа атаулар 1. Же Цонкапа, Лобсанг Драгпа 1357–1419 1409–1419 tsong kha pa, blo bzang grags pa Же Ринпоче (rje rin po che) 2. Дхарма Ринчен (Гялцаб Же) 1364–1432 1419–1431 dar ma rin chen 3. Кедруп Гелек Пелзанг 1385–1438 1431–1438 mkhas grub rje dge legs dpal bzang 1-ші Панчен-лама 4. Шалу Лочен Легпа Гьелцен 1375–1450 1438–1450 zhwa lu lo chen legs pa rgyal mtshan – 5. Лодро Чокионг 1389–1463 1450–1463 blo gros chos skyong – 6. Чоки Гьелцен 1402–1473 1463–1473 chos kyi rgyal mtshan 1-ші Тацак Ринпоче (rta tshag rin po che) 7. Лодро Тенпа 1402–1476 1473–1476(79) blo gros brtan pa – 8. Мёнлам Легпа Лодро 1414–1491 1480–1489 smon lam legs pa'i blo gros – 9. Лобсанг Нима 1439–1492 1490–1492 blo bzang nyi ma – 10. Еше Сангпо 1415–1498 1492–1498 ye shes bzang po – 11. Лобсанг Драгпа 1422/1429–1511 1499–1511 blo bzang grags pa – 12. Жамянг Легпа Лодро 1450–1530 1511–1516 jam dbyangs legs pa'i blo gros – 13. Чоки Шеньен 1453–1540 1516–1521 chos kyi bshes gnyen Сондай-ақ Дхармамитра деп те аталады 14. Ринчен Өсер 1453–1540 1522–1528 rin chen 'od zer – 15. Панчен Сонам Драгпа 1478–1554 1529–1535 pan chen bsod nams grags pa (gzims khang gong ma) 16. Чокионг Гяцхо 1473–1539 1534–1539 chos skyong rgya mtsho 4-ші Лаб Кябгён (lab skyabs mgon) 17. Дорже Сангпо 1491–1554 1539–1546 rdo rje bzang po – 18. Гьелцен Сангпо 1497–1548 1546–1548 rgyal mtshan bzang po – 19. Нгаванг Чодраг 1501–1551/1552 1548–1552 ngag dbang chos grags – 20. Чодраг Сангпо 1493–1559 1552–1559 chos grags bzang po – 21. Гелек Пелсанг 1505–1567 1559–1565 dge legs dpal bzang – 22. Гендун Тенпа Даргье 1493–1568 1565–1568 dge 'dun bstan pa dar rgyas – 23. Цетен Гяцхо 1520–1576 1568–1575 tshe brtan rgya mtsho – 24. Чампа Гяцхо 1516–1590 1575–1582 byams pa rgya mtsho – 25. Пельжор Гяцхо 1526–1599 1582–? dpal 'byor rgya mtsho –
#namebiographical datatenureWylie transliterationfurther titles 1. Je Tsongkhapa, Lobsang Dragpa 1357–1419 1409–1419 tsong kha pa, blo bzang grags pa Je Rinpoche (rje rin po che) 2. Dharma Rinchen (Gyaltsab Je) 1364–1432 1419–1431 dar ma rin chen 3. Khedrup Gelek Pelzang 1385–1438 1431–1438 mkhas grub rje dge legs dpal bzang 1st Panchen Lama 4. Shalu Lochen Legpa Gyeltshen 1375–1450 1438–1450 zhwa lu lo chen legs pa rgyal mtshan – 5. Lodrö Chökyong 1389–1463 1450–1463 blo gros chos skyong – 6. Chökyi Gyeltshen 1402–1473 1463–1473 chos kyi rgyal mtshan 1st Tatsak Rinpoche (rta tshag rin po che) 7. Lodrö Tenpa 1402–1476 1473–1476(79) blo gros brtan pa – 8. Mönlam Legpa Lodrö 1414–1491 1480–1489 smon lam legs pa'i blo gros – 9. Lobsang Nyima 1439–1492 1490–1492 blo bzang nyi ma – 10. Yeshe Sangpo 1415–1498 1492–1498 ye shes bzang po – 11. Lobsang Dragpa 1422/1429–1511 1499–1511 blo bzang grags pa – 12. Jamyang Legpa Lodrö 1450–1530 1511–1516 jam dbyangs legs pa'i blo gros – 13. Chökyi Shenyen 1453–1540 1516–1521 chos kyi bshes gnyen Also called Dharmamitra 14. Rinchen Öser 1453–1540 1522–1528 rin chen 'od zer – 15. Panchen Sonam Dragpa 1478–1554 1529–1535 pan chen bsod nams grags pa (gzims khang gong ma) 16. Chökyong Gyatsho 1473–1539 1534–1539 chos skyong rgya mtsho 4th Lab Kyabgön (lab skyabs mgon) 17. Dorje Sangpo 1491–1554 1539–1546 rdo rje bzang po – 18. Gyeltshen Sangpo 1497–1548 1546–1548 rgyal mtshan bzang po – 19. Ngawang Chödrag 1501–1551/1552 1548–1552 ngag dbang chos grags – 20. Chödrag Sangpo 1493–1559 1552–1559 chos grags bzang po – 21. Geleg Pelsang 1505–1567 1559–1565 dge legs dpal bzang – 22. Gendün Tenpa Dargye 1493–1568 1565–1568 dge 'dun bstan pa dar rgyas – 23. Tsheten Gyatsho 1520–1576 1568–1575 tshe brtan rgya mtsho – 24. Champa Gyatsho 1516–1590 1575–1582 byams pa rgya mtsho – 25. Peljor Gyatsho 1526–1599 1582–? dpal 'byor rgya mtsho –