Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Патрисия Дрейпер (2 сәуір 1959 жылы туған) – Австралия саяхатшысы, бұрынғы Либерал партиясының мүшесі. Ол 1996 жылдан 2007 жылға дейін Макин округіндегі парламент депутаты болды.
Australian politician
Patricia Draper (born 2 April 1959) is a former Liberal Party politician. She held the seat of Makin seat from 1996 to 2007.
Ерте өмір
Дрейпер Оңтүстік Австралияның Вудвилл қаласында дүниеге келді, ол екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Австралияға келген неміс эмигранттарының қызы. Жасөспірім шағында ол Girl Guides және RSPCA мүшесі болды. Оның ертедегі арманы – жоғары мектепте экономика және тарих пәнін оқытушы болу еді. Алайда, анасының медбике болып жұмыс істеуіне ықпал етіп, 19 жасында Триш медбике болды. Ол теңіз күштеріне қатысып, хирургиялық және операциялық медбикелік саласында медициналық білімін аяқтады. Теңіз күштерінен кеткеннен кейін, Оңтүстік Австралия университетінде бакалавр дәрежесін аяқтағанда қарттарға күтім жасау саласына ауысты. 1993 және 1994 жылдары Триш Солсбери кампусының студенттік өкілі және Солсбери кампусын сақтап қалу кампаниясының үйлестірушісі болып сайланды.
Draper was born in Woodville, South Australia, the daughter of German migrants who travelled to Australia after WWII. During her early teens she was a member of the Girl Guides and the RSPCA. Her early ambition was to become a High School Teacher, to teach economics and history. However, influenced by her mother's chosen career of nursing, at the age of 19, Trish became a nurse. She joined the navy and completed her training as a medic specialising in surgical and theatre nursing. After leaving the navy, she moved into the area of aged care nursing, while completing her Bachelor of Arts Degree at the University of South Australia. In 1993 and 1994 Trish was elected as a student representative for the Salisbury Campus and coordinator of the Save Salisbury Campus Campaign.
Парламенттік мансап
Дрейпер 1992 жылы Либералдық партияға қосылды және кейін 1994 жылғы қарашада Макин округінен үміткерлікке түсті. Дрейпер 1996 жылғы федералды сайлауда Макин округін жеңіп алды. Ол келесі үш сайлауда (1998, 2001 және 2004) бұрынғы Еңбек партиясының Макин округін жеңіп алды. 1998 жылы сайлау алдында 1% артықшылығы болғанына қарамастан, ол өз орнын сақтап қалды. 2000 жылы Дрейпер бензин бағасының жоғары болуына қарсы науқан жүргізіп, федералды үкіметтен бензин акцизінің жоспарланған ҚҚС (GST) компонентін тоқтатуды сұрады. Содан кейін Премьер-министр мен Министрлер кабинеті бензин бағасының индекстелуі бойынша ҚҚС (GST) компонентін толығымен жою саясатын өзгертті. 2003 жылы Каннинг округінің депутаты Дон Рэндаллмен бірге Триш Дрейпер «Австралия туларын қорғау (Туды зақымдау) заңы» 2003 жылғы жеке мүшелер ұсынған заң жобасын енгізді – 1953 жылғы Тулар заңын өзгертуге бағытталған заң жобасы. Алайда заң жобасы тоқтатылып, заңға айналмады. 2004 жылы Дрейпер салық төлеушілердің қаражатымен Англияға, Ирландияға, Францияға және Нидерландыға жасаған саяхатына жігітін алып кеткеніне байланысты дауға қатысты. Ол оның шамамен 10 000 долларлық шығындарын өтеуге мәжбүр болды. Дрейпер өзінің ешқандай қателік жасағанын жоққа шығарғанымен, туындаған дау депутаттардың саяхат жөніндегі құқықтарын қарауға әкелді. 2007 жылдың қыркүйегінде Дрейпер Уильям Уилберфорс Парламенттік сыйлығымен марапатталды.
Draper joined the Liberal Party in 1992 and subsequently stood for pre selection for the Makin in November 1994. Draper went on to win the seat of Makin at the 1996 Federal Election. Draper went on to win the former Labor seat of Makin in the next three elections (1998, 2001 and 2004). In 1998 she held her seat despite holding a 1% margin before the election. In 2000, Draper campaigned against continuing high petrol prices, calling on the Federal Government to freeze the proposed GST component of petrol excise indexation. The Prime Minister and Cabinet subsequently changed the policy to permanently abolish the GST component of petrol excise indexation. In 2003, together with her colleague the Member for Canning Don Randall MP, Trish Draper introduced a Private Members Bill, Protection of Australian Flags (Desecration of the Flag) Bill 2003 A Bill for an Act to amend the Flags Act 1953. However the bill lapsed, and did not become law. Draper was involved in a travel controversy when she took her boyfriend away with her to a taxpayer funded study tour to England, Ireland, France and the Netherlands in 2004. She was forced to pay back nearly $10,000 of his expenses. Whilst Draper maintained she had done nothing wrong, the ensuing controversy lead to a review of MP travel entitlements. In September 2007, Draper was awarded the William Wilberforce Parliamentary Award.
Өкілдер палатасының тұрақты комитеттері
Аборигендер мен Торрес шығанағы аралдарының тұрғындарының істері 8.12.98 – 31.8.04. Отбасы және қоғамдық қызметтер 20.3.02 – 31.8.04. Кітапхана 20.3.02 – 31.8.04. Артықшылықтар 1.12.04 – 07. Процедуралар 1.12.04 – 07. Баспа басылымдары төрағасы 1.12.04 – 07.
Aboriginal and Torres Strait Islander Affairs 8.12.98 to 31.8.04. Family and Community Services 20.3.02 to 31.8.04. Library 20.3.02 to 31.8.04. Privileges 1.12.04 to 07. Procedures 1.12.04 to 07. Chairman of Publications 1.12.04 to 07.
Бірлескен тұрақты комитет
Сыртқы істер, қорғаныс және сауда 1 желтоқсан 2004 ж. – 7 желтоқсан 2007 ж.
Foreign Affairs, Defence and Trade 1.12.04 to 07.
Коалициялық саясат комитеттері
Білім беру, ғылым және оқыту 1996–2007 жылдар аралығында. Денсаулық сақтау және қартаю 1996–2007 жылдар аралығында. Шағын бизнес және туризм 1998–2007 жылдар аралығында. Денсаулық сақтау және қартаю хатшысы 1998–2001 жылдар аралығында. Денсаулық сақтау және қартаю төрағасы 2001–2004 жылдар аралығында.
Education, Science and Training 1996 to 2007. Health and Ageing 1996 to 2007. Small Business and Tourism 1998 to 2007. Secretary Health and Ageing 1998 to 2001. Chairman Health and Ageing 2001 to 2004.
Федералды парламенттен зейнетке шығу
2006 жылдың маусым айында ұзақ жыл қызмет еткен әріптесінің қайтыс болуы мен күйеуінің күрт ауыруынан кейін Дрейпер федералды саясаттан зейнетке шығуға шешім қабылдады. Премьер-министр Джон Ховард оны қызметте қалуға ынталандырса да, Дрейпер 2007 жылғы сайлауда зейнетке шығу ниетін жариялады. Орын лейбористерге бұрынғыдан да үлкен екі партиялық дауыспен – 57,7 пайызбен тиді, бұл сол кездегі рекордтық 8,6 пайыздық дауыс өзгерісі болды. Бұл орын сайлауда коалициядан лейбористер ұтқан 23 орынның ішіндегі ең сенімдісіне айналды. 2010 жылғы Оңтүстік Австралия штатының сайлауына дейін Дрейпер Ньюленд округінен үміткерлікке түсті. Бірақ ол келесі сайлауда орынды жеңе алмады. Қазіргі таңда Дрейпер Либералдық партияның мүшесі болып қала береді, Ньюленд және Макин бөлімшелеріндегі еріктілерді қолдайды, сондай-ақ қоғамда жұмыс істейді және жастарға кеңес береді.
In June 2006, after the death of a long serving staff member, and the sudden illness of her husband, Draper decided to retire from Federal politics. Although Prime Minister John Howard encouraged her to stay, Draper announced her intention to retire at the 2007 election. The seat fell to Labor then record two party vote of 57.7 percent from a then record two party swing of 8.6 percent. The seat became the safest of the 23 Labor won from the coalition at the election. In the lead up to 2010 South Australian state election, Draper stood for pre selection for the state seat of Newland. She failed to win the seat at the subsequent election. Currently, Draper continues to be a member of the Liberal Party, supporting the volunteers in the Newland and Makin branches, and working and mentoring in the community.