Кіріспе
Маньчжур шекаралас сары тудың Ниохуру кланы (маньчжур: , маньчжур тілінде) – Цин династиясы кезіндегі маньчжурлардың белгілі кланы. Клан Ляо династиясы тұсында Чанбай тауларында қоныстанған. Цин династиясы кезінде императорларға түрлі дәрежедегі көптеген әйелдерді бергенімен танымал болды, олардың кейбіреуі биліктегі императорлардың аналары атанды. Ниохуру кланына жататын немесе одан тегін шығарған танымал тұлғалардың ішінде әйгілі маньчжур батыры Эйду, оның ұлы жоғары лауазымды Эбилун, императрица жесір Сиань, жаман атқа ие жемқор Хэшэн, қазіргі заманғы концерттік пианист Ланг Ланг және Ланг Цююн (Энн Ланг) – тайвандық телеарна, кино және сахна актрисасы, әнші және продюсер бар.
The Niohuru (Manchu: ; in Manchu) were a prominent Manchu clan during the Qing dynasty. The clan had inhabited the Changbai Mountains since as early as the Liao dynasty. The clan was well known during the Qing dynasty for producing a variety of consorts of all ranks for emperors, several of whom went on to become mothers to reigning emperors. Prominent people who belonged or trace heritage to the Niohuru clan including famed Manchu warrior Eidu, his son the high official Ebilun, the Empress Dowager Ci'an, the infamous corrupt official Heshen, the contemporary concert pianist Lang Lang and Lang Tsuyun (Ann Lang), Taiwanese TV, movie and stage actress, singer and producer.
Тарату
Ниохуру кланы туралы жазбалар Ляо династиясы (907–1125) кезінде, ол қытай транслитерациясы бойынша Дили кланы (敌烈氏) ретінде белгілі болған. Қазіргі кездегі транслитерация Ниохуру Мин әулеті кезінде пайда болды. Ниохуру кланы қазіргі Қытайдың солтүстік-шығысындағы (басқаша "Маньчжурия" деп аталатын) Цзилинь провинциясының Чанбай таулары аймағында, сондай-ақ Сонгхуа өзені мен Мудан өзенінің жағалауында қоныстанды. Кланның өз шежіресін қайта құруға тырысқан мүшелерінің айтуынша, осы кең тайпаның ортақ атасы Сохуджи Баян (құрметті атауы Су Гунг) болған, ол Цин тарихында алғашқы танымал Ниохуру кланының мүшесі Эидудан алты буын бұрын туған. Ниохурулар Маньчжу империясының аумағында кеңінен таралған, және Сегіз Тудың әрқайсысында Ниохурулардан кездесетін. Цинь династиясының соңында, әсіресе 1912 жылы Қытай Республикасы құрылғаннан кейін, көптеген маньчжулар өз кландық тегіне байланысты бір таңбалы қытай тегін қабылдады. Ниохурулар екі нұсқаны қабылдағаны белгілі: "Ню" (钮), ол Маньчжуриядан басқа, қазіргі Цзянси провинциясында да кездеседі; және "Лан" (朗). "Лан" қытай тілінде "қасқыр" (狼) сөзімен ұқсас дыбыстайды, бұл Ниохурудың "қасқыр" деген мағынасын білдіретін маньчжур тіліндегі Ниохе түбір сөзіне сәйкес келеді. "Жүз тектің аты" атты өлеңде "Ню" тегі бар.