Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балықтар тұқымдасы.
Family of fishes
Гринэйлер – Chlorophthalmidae тұқымдасына жататын терең теңіздегі аулопиформды теңіз балықтары. Тропикалық және қоңыржай суларда бүкіл әлемге тараған деп саналады, тұқымдас екі туысқа біріктірілген 18 түрді қамтиды. Chlorophthalmidae тұқымдасы атауы грек тіліндегі "жасыл" (chloros) және "көз" (ophthalmos) сөздерінен шыққан. Кейбір түрлері коммерциялық және тұтыну балық шаруашылығы үшін қызығушылық тудырады; балықтардан балық ұны жасалады немесе таза күйінде сатылады. Топтың ең ерте белгілі өкілі – Акрогнатус (Acrognathus), ол Сеноман кезеңінен табылған. Калифорнияның Кейінгі Эоцен кезеңінен тағы бір мүмкін қазба тұқымдасы, Иниомус (Iniomus) белгілі.
Greeneyes are deep sea aulopiform marine fishes in the small family Chlorophthalmidae. Thought to have a circumglobal distribution in tropical and temperate waters, the family contains just 18 species in two genera. The family name Chlorophthalmidae derives from the Greek words chloros meaning "green" and ophthalmos meaning "eye". Some species are of interest to commercial and subsistence fisheries; the fish are made into fish meal or sold fresh. The earliest known member of the group is Acrognathus from the Cenomanian. Another potential fossil genus, Iniomus, is known from the Late Eocene of California.
Сипаттама
Аттары зор, жарықтандыратын (сондай-ақ флуоресцентті) көздерінен шыққан жасыл көздер – жұқа денелі, сәл жайпақ балықтар. Ең ірі түрі – қысқа мұрынды жасыл көз (Chlorophthalmus agassizi) ұзындығы 1,5 метрге жетеді, бірақ көптеген басқа түрлер одан әлдеқайда кішідірек. Бастары кішкентай, ал жақтары үлкен. Түсі сарғыштан қара қоңырға дейін өзгереді, ал кейбір түрлерінде жасырынатын дақтар болады. Жүзбе қанаттары қарапайым және тікенсіз; көздерінен басқа, кейбір түрлерінің басында да жарықтандыратын жамылғылар кездеседі.
Aptly named after their disproportionately large, iridescent (as well as fluorescent) eyes, greeneyes are slender fish with slightly compressed bodies. The largest species, the Shortnose greeneye (Chlorophthalmus agassizi) reaches a length of , but most other species are much smaller. Their heads are small with large jaws. Their coloration ranges from a yellowish to blackish brown, and some species have cryptic blotches. Their fins are simple and spineless; aside from their eyes, some species also have iridescent patches covering their heads.
Әдеп-тұрыс және көбею
Грин-айлар әдетте терең су балықтары болып табылады, олар континенттік беткейлер мен шельфтерде кездеседі. Олар топтасып жүруге бейім. Грин-айлар негізінен бентостық омыртқасыз жәндіктермен, сондай-ақ декаподтар және мизидтер сияқты пелагикалық шабақтармен қоректенеді. Көптеген аулопиформ балықтары сияқты, грин-айлар екі жынысты (гермафродит); мұның теңіздің тереңдігінде үйлесімді жұптас табу мүмкіндігінің белгісіз болуына байланысты үлкен артықшылық екені есептеледі. Жас және дернәсіл грин-айлар су қабатының жоғарғы деңгейлерінде тіршілік етеді, яғни бентостық емес, пелагикалық болып табылады. Минтай грин-айлардың белгілі жыртқыштары болып табылады.
Greeneyes are generally deepwater fish, found from They seem to prefer the continental slopes and shelves, possibly forming schools. Greeneyes are known to primarily feed on benthic invertebrates, as well as pelagic crustaceans such as decapods and mysids. Like many aulopiform fish, greeneyes are hermaphroditic; this is thought to be a great advantage in deep sea habitats, where the chances of running into a compatible mate are uncertain. Young and larval greeneyes are pelagic rather than benthic, staying within the upper levels of the water column. Hake are known predators of greeneyes.
Жіктеу
Bathysauroides туысы кейде жасыл көзді балықтармен жіктеледі, бірақ бұл мақалада FishBase-тің нұсқасы бойынша, оны жеке Bathysauroididae тұқымдастығына жатқызамыз.
The genus Bathysauroides is sometimes classified with the greeneyes, but this article follows FishBase in placing it in its own family, Bathysauroididae.