Кіріспе
Ұлыбританияның Лондон қаласындағы National Rail станциясы
Саутхолл – Лондон қаласындағы Саутхолл ауданындағы Ұлы Батыс магистральдық желісіндегі теміржол станциясы. Ол Travelcard 4-аймағында орналасқан, ал жолаушыларға қызмет көрсетуді Элизабет желісі жүзеге асырады. Станция Паддингтоннан 9 миль (14 км) қашықтықта, шығысқа қарай және батысқа қарай орналасқан. Станцияны Элизабет желісі басқарады және Crossrail жобасы аясында қадамсыз қолжетімділікпен қайта жаңартылды.
Тарих
Ұлы Батыс темір жолы 1839 жылғы 1 мамырда Саутхолл теміржол стансасын ашты, бұл 1838 жылғы 4 маусымда Лондон Паддингтон мен Мейденхед Риверсайд (қазір Таплоу деп аталады) арасындағы алғашқы теміржол желісі ашылғаннан кейін шамамен бір жыл өткен соң болды. 1859 жылы Брентфорд догына дейінгі Брентфорд тармақ желісі жүк тасымалы үшін ашылды; жолаушылар қызметі 1860 жылғы 1 мамырдан 1942 жылғы 4 мамырға дейін стансаның оңтүстігіндегі нөмірленбеген платформаны пайдалана отырып, тармақта жүргізілді (бұл платформаға қызмет ететін желі қазір тек резервтік желі ретінде қолданылады). 1883 жылғы 1 наурыздан 1885 жылғы 30 қыркүйекке дейін (қызмет тиімсіз деп тоқтатылған кезде) Округтік темір жолы Виндзорға қатынайтын пойыздарды жүргізді, бұл пойыздар стансада тоқтады. Бастапқы стансаның құрамында ашылған жүк платформалары 1967 жылы жабылып, демонтаждалды. Ұлы Батыс магистралі 1990 жылдардың басында Хитроу экспресс жобасының аясында Саутхолл арқылы электрлендірілді.
Кросраль
Саутхолл алғаш рет 1990 жылдары Crossrail жобасының бір бөлігі ретінде ұсынылған. 2004 жылы жоба бойынша өткізілген халыққа кеңесу кезінде жаңа станса ғимараты, баспалдақсыз кіру мүмкіндігі, сондай-ақ ұзақ пойыздарды қабылдау үшін платформаларды кеңейту ұсынылды. Ұзақ және жиі пойыздардың арқасында Орталық Лондонға баратын орын саны үш есеге артады. 2010 жылдың наурыз айында Crossrail сарапшылар тобы Crossrail компаниясына аймақтағы жоспарланған жаңару жобаларын, соның ішінде Southall Gas Works жобасын және пайдаланылмаған жұмыс алаңдарын абаттандыруды қарастыруды ұсынды. 2011 жылдың мамыр айында Network Rail станцияны Crossrail қызметтеріне дайындау үшін жақсартулар мен өзгерістер енгізілетінін хабарлады. Жұмысқа платформаларды кеңейту, Bennetts Associates компаниясы жобалаған, Оңтүстік жолынан тікелей кіруге мүмкіндік беретін және барлық платформаларға баспалдақсыз кіруді қамтамасыз ететін жаңа билет залы кіреді. 2015 жылы Илинг кеңесі Саутхоллдағы жоспарланған жұмысты мақұлдады, бұл бастапқы құрылыс жұмыстарын бастауға мүмкіндік берді. 2017 жылы станцияның аяқталу мерзімі 2019 жылға шегерілді. 2019 жылы жаңа станса ғимаратын салуға келісімшарттар жасалды. COVID-19 пандемиясынан туындаған кешігулерден кейін, жаңартылған станция 2021 жылдың 26 тамызында ашылды, барлық платформаларға баспалдақсыз кіруді қамтамасыз етеді.
Апаттар мен оқиғалар
1997 жылдың 19 қыркүйегінде Суонсиден Лондон Паддингтонға бағытталған Great Western Trains жолаушылар пойызы қызыл сигналға тоқтамай, жүк пойызымен соқтығысып, 7 адам қаза тауып, 139 адам жарақат алды. Пойыз машинисі Ларри Харрисонға қасақана адам өлтіру айыбы тағылды, бірақ ол айыптан босатылды. "Грейт Вестерн Трейнз" компаниясы апат салдарынан 1,5 миллион фунт стерлинг айып төледі. Осы оқиғадан соң, сондай-ақ шығысқа қарай бірнеше шақырым жерде болған, одан да ауыр салдарын келтірген Лэдброк Гроув теміржол апатынан кейін, First Great Western барлық пойыздарындағы АТҚ (автоматты пойыз тоқтату құрылғысы) жүйесін әрдайым қосуды міндетті етті. Егер құрылғы істен шықса, пойыз пайдаланудан уақытша алынып, қоймаға орналастырылады.
Екі тілді белгілер
Саутхолл станциясында жергілікті аудандағы үлкен пәнджәб қауымының арқасында екі тілді станция таңбалары бар. Алаңдардағы станция таңбаларында "Southall" және гурмухи әліпбиінде "ਸਾਊਥਹਾਲ" жазылған, бұл пәнджәб тілі үшін жиі қолданылатын жазу түрі. 2007 жылы аймақтағы басқа этникалық топтар көтерген мәселелерге байланысты First Great Western компаниясы таңбаларды қарауға уағда берді. Екі тілді таңбалар сақталды және станцияда көрсетілуде. 2021 жылы жаңа станция ғимараты мен платформадағы дөңгелек белгілерде де екі тілді таңбалар қолданылды. Англияда екі тілді таңбалары бар сирек станциялардың бірі осы станция, басқалары – Уайтчапел (бенгал), Уолсенд (латын), Херефорд (уэльс), Мортон-ин-Марш (жапон) және Сент-Панкрас Интернешнл, Эббсфлит Интернешнл және Эшфорд Интернешнл (барлығы француз тілінде).
Жағдай-күйі мен құрылғылары
Саутхолл теміржол станциясында бес платформа бар, оның біреуі нөмірленбеген және тек жүк тасымалы мен арнайы шаралар үшін қолданылады. Әдеттегі жағдайда 1 және 2 платформалар, жылдам бағыттарда, және нөмірленбеген платформа жолаушылар үшін пайдаланылмайды; 3 және 4 платформалар станцияға қызмет көрсететін барлық пойыздар үшін қолданылады. Жаңа станция ғимаратында билет сату кассасы және автоматты билет барьерлері бар. Көпір арқылы баспалдақтар мен лифттермен 3 және 4 платформаларға өтуге болады, ал қақпалар әдеттегі жағдайда қалған үшеуіне кіруге тыйым салады. 2008 жылдың қазан айынан бастап Саутхоллға немесе одан сапар үшін Oyster жүйесінің «төлем жасап жол жүру» мүмкіндігі қолжетімді.
Қызметтер
Саутхоллдағы пойздар Элизабет желісімен жүзеге асырылады.
Байланыстар
Лондон автобустарының 105, 120, 195, 427, 482, E5 және H32 бағыттары станцияны қамтиды.