Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қанды спорт – шошқа итінің родеосы немесе шошқа итімен аңшылық, – иттерді пайдаланып жабайы шошқаны немесе қабанды аулауды имитациялайтын көрермендерге арналған шара. Бұл үшін арнайы жаттықтырылған және өсірілген "шошқа иті" қажет, олар шошқаны қуып жетеді және кейде ұстайды. Көбінесе, шошқа иті шошқаны психологиялық тұрғыдан бақылайды және физикалық байланыс болмайды. Дегенмен, кейбір жағдайларда, мысалы, "Uncle Earl's Hog Dog Trials" сияқты жарыстарда, шошқаны ұстауға арналған иттің жарысы да өткізілген. Мұндайда, арнайы өсірілген және жабдықталған иттің шошқаны құлағынан ұстап, кейін шошқаны байлап тастаған адам оларды жедел бөліп тастайтын.
Blood sport
Hog dog rodeo or hog dogging, is a spectator event that simulates wild or feral boar hunting with dogs. It requires specially trained and bred "hog dogs" that are used to bay and sometimes catch a hog or boar. In most cases, bay dogs psychologically control the pig and no physical contact occurs. In some cases, however, such as Uncle Earl's Hog Dog Trials, along with bay dog events, catch dog events have been included in the past. In these, specially bred and equipped dogs caught and held the hog by the ears before the animals were quickly separated by a person who hog tied the pig.
Үлгілік сәйкестік
Әдеттегі кездесуде шошқа қораға жіберіледі, сосын бір немесе екі иттің (бай дог) шошқаны ұстап бағындыруға тырысатыны байқалады: олар қабылдап, шошқаны тоқтағанша қарсы тұрады. Көбінесе Катахула және Black Mouth Curs тұқымдары немесе осы мақсатқа арнайы шатырлатылған иттің әртүрлі тегі қолданылады. Мұндай жарыстардың төрешілері шошқаны шағу немесе үнсіз қалу сияқты бұрыс әрекеттер үшін ұпайларды кемітеді, ал шошқаның алдына жақындау және оның көзіне қадалып қарау сияқты дұрыс әрекеттер үшін ұпайлар қосады.
In a typical match, a hog is released into a pen followed by one or two bay dogs that attempt to control or subdue it by baying: barking and confronting the hog until it stops. The dogs most commonly used are Catahoula and Black Mouth Curs or specially bred mixes. Judges for these contests deduct points for improper behavior such as biting the hog or failing to bark, and award points for proper behaviors such as coming close to the front of the hog and maintaining steady eye contact with it.
Аң аулайтын иттер жарыстары
Бұл негізгі шошқа аулау іс-шаралары кейде шошқаны ұстау жарыстарымен толықтырылып, онда "шошқа аулау иттері" шошқаның құлағын тістеп ұстап, бақылауды сақтайтын. Содан кейін адам шошқаны артқы аяқтарынан көтеріп, жанына бұрып, шошқаны байлап тастайтын. Бұл оқиға уақыт бойынша бағаланып, ең жылдам нәтиже көрсеткен жеңіске ие болар еді. Иттердің кеудесі мен мойны кевлардан жасалған қорғау жабдықтарымен жабдықталған.
These main bayings events have sometimes been augmented with catch competitions, where "catch dogs" bit and held the hogs' ears to maintain control, and then a human lifted the pig by rear legs and turned onto a side and hog tied the pig. The event was timed, and the quickest time won. The dogs were outfitted with Kevlar chest and neck armor.
Ақы төлеу, ставкалар және жүлделер
Көрермендерден кіру ақысы алынады. Кейбір жарыстарда көрермендер қай ит ең жақсы уақыт өткізетінін ойнайды. Иттер иелері қатысу ақысын төлейді, ол жеңімпаз иттердің иелері мен родеоның операторы арасында бөлінеді. Басқаларында жеңімпаз иттер сертификат алады, ал ақшалай сыйлық берілмейді.
Spectators are generally charged an entrance fee. In some events, spectators bet on which dog will have the best time. Dog owners pay an entry fee, which may be divided among the owners of the winning dogs and the operator of the rodeo. In others, the winning dogs get a certificate and no cash prizes are involved.
Шошқаны қуып жету
Кейбір шошқа шабуылында балалар үшін шошқа қуу ойыны болады. Балалар толы алаңға мұрындықталған жабайы шошқа қосылып, оны ұстауға тырысады. Шошқаны ұстаған бала жүлде жеңіп алады.
Some hog dog rodeos feature a piglet chase for kids. A muzzled feral piglet is released into an area filled with children, who try to catch the piglet. The child who manages to catch the piglet wins a prize.
Өмірбаян
Шошқа аулау иттерінің пайда болуы арнайы шошқа аулау иттерін оқыту мен аң аулаудан бастау алды. Жабайы шошқалардың саны сақталып, тіпті аң аулау үшін жеткілікті мөлшерде болуын қамтамасыз ету үшін толықтырылуы мүмкін (бірақ бұл тек Техас штатының шағын, оқшауланған, аулау ранчоларында ғана мүмкін, онда әлдебір себептерге байланысты шошқалар көптеп өркендемейді). Көңіл көтеру мақсатындағы аң аулау көбінесе жағдайдай болып ұйымдастырылады, ал зиянкестерді жою операциялары мұқият жоспарланып, ойластырылады. Аулау көбінесе қымбатқа соғып, көп еңбекті қажет етеді және тиімділігі төмен болады. Ойын-сауық үшін аңшылар қолданатын қару, садақ және пышақ құралдары тиімсіз, себебі олар шошқаларды жою үшін емес, дағды мен шеберлікті сынау үшін қолданылады. Салыстыру үшін, Австралияда 2006-2012 жылдар аралығындағы алты жыл ішінде жүргізілген шошқа аулаудың рекреациялық түрлері туралы зерттеу нәтижесінде 11 000-нан астам шошқа ауланды, ал билік тарапынан ұйымдастырылған ірі операцияда 3 апта ішінде 10 000-ға жуық шошқа өлтірілді. Жабайы шошқалардың санын бақылау маңызды, өйткені жабайы шошқалар бұл жергілікті түр емес және барлық түрлерге қажетті ортаны жоқ етеді. Әдетте, бір немесе екі иті бар аңшы шошқаны қоршап ұстайды, ал кейде бірнеше ит шошқаны ұстап алады, содан кейін аңшы иттің артынан келіп, шошқаны жерге түсіріп, байлайды. Бұл оқытудың жарысқа айналуы және көрермендерге көрсетілуі көбінесе Луизиана штатының Виннфилд қаласында өткен «Аға Эрлдің шошқа аулау иттері сынағы» деп аталатын шарада алғаш рет болды деп қате түсініледі. Бұл сынақтар алғаш рет 1995 жылы бұрынғы губернатор және танымал шошқа аулаушы Эрл К. Лонгтың 100 жылдығын тойлау аясында ұйымдастырылды. Бұл сынақтарда бес төрешіден тұратын топ иттердің шошқаны қоршап, оны тұрып қалуға мәжбүр ету дағдысын бағалайды. Жарыстар иттердің жасына және аңға түсуге тырысқан иттердің санына қарай жіктеледі. Бұл спорт түрі «Аға Эрлдің жылдық кездесуі» өткізілгенге дейін ондаған жылдар бойы жүргізіліп келді, ол осы спортты заңдастырып, мемлекеттік деңгейде танылған шараға айналдырды. Бұл сынақтарда жарақаттар сирек кездеседі, себебі иттер жүз фунт салмақты шошқаларға зиян келтіруден қорғалады және олар кез келген шошқамен физикалық байланысқа түскен жағдайда міндетті түрде қорғаныш кевлар жилеттерін немесе мойындықтарын киеді. Шошқаны ұстаған кез келген ит сынақтан шеттетіледі.
Hog dogging developed from the training and hunting of specialized boar hunting dogs. The populations of wild hogs may be maintained and even supplemented to ensure that an adequate supply of animals to hunt (but only on small isolated hunting style ranches in parts of Texas, where for one reason or another, boars do not thrive in large numbers). Recreational hunting is predominantly orchestrated on an ad hoc basis while effective pest control operations are well thought out and planned. The hunts are often expensive, labour intensive, and ineffective. The tools recreational hunters use: guns, bows and knives are inefficient as they are used as a test of skill and competence, not for eradication. For comparison, a study of recreational pig hunting activities from a six year period (from 2006 2012) in Australia produced just over 11,000 pigs while a large scale operation by authorities saw nearly 10,000 pigs killed in just 3 weeks. The control of the wild hog population is important because wild hogs are not an indigenous species and dominate and destroy the environment that all species depend upon. Typically, a hunter with one or two dogs bays, or corners the hog and a catch dog catches (or catch dogs catch) the hog and the hunter comes in behind the dog(s), throws the hog down, and ties it. The development of this training into a competitive spectator event is often mistakenly believed to have first taken place in Winnfield, Louisiana at an event known as Uncle Earl's Hog Dog Trials. The trials were first organized in 1995 as part of the celebration of former governor and well known hog hunter Earl K. Long's 100th birthday. In these trials, a group of five judges scores the dogs' skill at baying the hog (cornering it and causing it to stand still). Events are classed by the age of the dog and the number of dogs attempting the bay. This sport had been going on for decades before the Uncle Earl's annual meet legitimized and made the sport a state recognized event. Injuries are rare in these trials as the dogs are restrained from seriously hurting the hundred pound boars and the dogs always wear protective Kevlar vests or collars if they will be coming into physical contact with any pig. Any bay dog that catches in a bay trial is disqualified.
Құқықтық мәртебе
АҚШ-та Алабама, Флорида, Луизиана, Миссисипи, Солтүстік Каролина және Оңтүстік Каролина штаттарында жануарларға күш қолдануға және оларды қоздыруға қарсы заңдар бар, олар шошқаны иттерге шабуылдатуды (hog dogging) тыйымдайды. Луизиана штаты 2004 жылы шошқаны иттерге мінгізіп родео өткізуді заңсыз деп жариялады.
In the United States, the states of Alabama, Florida, Louisiana, Mississippi, North Carolina, and South Carolina have laws against animal fighting and baiting that prohibit hog dogging. The state of Louisiana outlawed hog dog rodeos in 2004.