«Wednesbury тесті: әкімшілік шешімдердің негізсіздігі»

English legal case

Associated Provincial Picture Houses Ltd. v Wednesbury Corporation [1948] 1 KB 223 is an English law case that sets out the standard of unreasonableness in the decision of a public body, which would make it liable to be quashed on judicial review, known as Wednesbury unreasonableness. The court gave three conditions on which it would intervene to correct a bad administrative decision, including on grounds of its unreasonableness in the special sense later articulated in Council of Civil Service Unions v Minister for the Civil Service by Lord Diplock:

In 1947, Associated Provincial Picture Houses was granted a licence by the Wednesbury Corporation in Staffordshire to operate a cinema, on condition that no children under 15, whether accompanied by an adult or not, were admitted on Sundays. Under the Cinematograph Act 1909, cinemas could be open from Mondays to Saturdays but not on Sundays, and under a regulation, the commanding officer of military forces stationed in a neighbourhood could apply to the licensing authority to open a cinema on Sundays. The Sunday Entertainments Act 1932 legalised opening cinemas on Sundays by the local licensing authorities "subject to such conditions as the authority may think fit to impose" after a majority vote by the borough. Associated Provincial Picture Houses sought a declaration that Wednesbury's condition was unacceptable and outside the power of the corporation to impose.

The test laid down in this case, in all three limbs, is known as "the Wednesbury test". The term "Wednesbury unreasonableness" is used to describe the third limb, of being so unreasonable that no reasonable authority could have decided that way. This case or the principle laid down is cited in United Kingdom courts as a reason for courts to be hesitant to interfere with decisions of administrative law bodies. In recent times, particularly as a result of the enactment of the Human Rights Act 1998, the judiciary have resiled from this strict abstentionist approach, arguing that in certain circumstances it is necessary to undertake a more searching review of administrative decisions. The European Court of Human Rights requires the reviewing court to subject the original decision to "anxious scrutiny" as to whether an administrative measure infringes a Convention right. In order to justify such an intrusion, the Respondents have to show that they pursued a "pressing social need" and that the means employed to achieve this were proportionate to the limitation of the right. The UK courts have also ruled that an opinion formed by an employer or other contracting body in relation to a contractual matter has to be "reasonable" in the sense in which that expression is used in Associated Provincial Picture Houses Ltd v Wednesbury Corporation: see the decision of the High Court in The Vainqueur José (1979) 1 LlLR 557, and that of the Supreme Court in Braganza v BP Shipping Limited [2015] UKSC 17.