Кіріспе
Калифорниядағы археологиялық орын, АҚШ халық санағымен белгіленген елді мекен. Бодега шығанағы (lang es) – АҚШ-тың Солтүстік Калифорния жағалауындағы Тынық мұхитының таяз, тасты шағын шығанағы. Оның ені шамамен 8 километр (5 миль) және Сан-Францискодан солтүстік-батысқа қарай шамамен 64 километр (40 миль), ал Санта-Розадан батысқа қарай 32 километр (20 миль) қашықтықта орналасқан. Шығанақ Сонома округінің солтүстік және Марин округінің оңтүстік шекарасында жатыр. Бұл шығанақ – кеме жүру, демалыс (жүзу және серфинг, әсіресе Диллон-Бич аймағында), сондай-ақ коммерциялық және спорттық балық аулау (моллюскаларды жинау қоса алғанда) үшін пайдаланылатын теңіз мекені. Бодега шығанағының солтүстік жағын Тынық мұхитынан Бодега басшысы қорғайды, ол кішкентай Бодега портын қорғайды және негізгі шығанақтан жартас арқылы бөлінеді. Сан-Андреас жарығы жағалауға параллель созылып, Тынық мұхиты тақтасында орналасқан Бодега басшысын екіге бөледі; ал қала Солтүстік Америка тақтасында орналасқан. Бодега шығанағының ауылы Бодега портының шығыс жағында орналасқан. Шығанақ оңтүстік жағынан Томалес шығанағымен жалғасады. Бодега шығанағына құятын өзендерге Эстеро-де-Сан-Антонио және Американо ағыны жатады. Бодега шығанағындағы қолжетімді жағажайларға Доран аймақтық паркі (жартас үстінде) және Пинакл Гулч кіреді. Бодега шығанағының барлық бөлігі, портынан басқа, Фаралонес ұлттық теңіз қорығының шегінде орналасқан.
the census designated place
Bodega Bay (lang es) is a shallow, rocky inlet of the Pacific Ocean on the coast of northern California in the United States. It is approximately 5 mile (8 km) across and is located approximately 40 mile (64 km) northwest of San Francisco and 20 mile (32 km) west of Santa Rosa. The bay straddles the boundary between Sonoma County to the north and Marin County to the south. The bay is a marine habitat used for navigation, recreation (including swimming and surfing, especially by the Dillon Beach area), and commercial and sport fishing (including shellfish harvesting). Bodega Bay is protected on its north end from the Pacific Ocean by Bodega Head, which shelters the small Bodega Harbor and is separated from the main bay by a jetty. The San Andreas Fault runs parallel to the coastline and bisects Bodega Head, which lies on the Pacific Plate; the town is on the North American Plate. The village of Bodega Bay sits on the east side of Bodega Harbor. The bay connects on its south end to the mouth of Tomales Bay. Streams flowing into Bodega Bay include the Estero de San Antonio and the Americano Creek. Accessible beaches on Bodega Bay include Doran Regional Park (on the jetty) and Pinnacle Gulch. Apart from the harbor, all of Bodega Bay lies within the boundaries of the Gulf of the Farallones National Marine Sanctuary.
Тарих
Бодега шығанағының жағалауында Американың жергілікті тұрғындары – Мивок тайпасы өмір сүрді. Құжатталған ауылдардың атаулары: Хелапатай, Химе такала, Хо такала және Токау. Бодега шығанағы сэр Фрэнсис Дрейктің Калифорния жағалауындағы Нова Альбионға түскен жері болуы мүмкін деген пікірлер бар. Бодега шығанағын еуропалықтар алғаш рет 1775 жылы испандық Перулік саяхатшы Хуан Франсиско де ла Бодега и Квадра зерттеген, ол испан теңіз флотының картасын жасаған. Оның атымен аталған шығанақ – қазіргі Бодега шығанағы емес, Томалес шығанағы болды. Оның кемесі «Сонора» 1775 жылдың 3 қазанында Томалес-Пойнт маңындағы суға шығып, келесі күні кетеді. Бодега и Квадра Томалес шығанағын Пуэрто-де-ла-Бодега деп атады. «Журналда да, карталарда да Бодега и Квадраның [қазіргі] Бодега портының кіреберісін көргеніне, не солтүстікке қарай лагуна бар екенін білгеніне ешқандай дәлел жоқ». Бодега и Квадра қайта оралуды жоспарлаған, бірақ оны іске асыра алмады. Кейіннен, Сан-Блас, Жаңа Испаниядағы теңіз базасының басқарушысы ретінде Бодега и Квадра колония мен миссия құру ниетімен Бодега шығанағына басқа экспедицияларды жіберді. Алайда, бұл жердің қолайсыз екендігі анықталды. Бодега шығанағын алғаш көрген ресейліктер – 1807 жылы американдық теңіз тері саудасының теңіз суыры аулау кемесі «Пикок» бортындағы Алеут аңшылық тобының басқарушылары, Ресей Америкалық компаниясының (РАК) қызметкерлері болды. РАК-тың қызметкері Тимофей Никитич Тараканов Аляскадағы Ново-Архангельске оралып, РАК-тың бас әкімшісі Александр Андреевич Барановқа хабарлады. Баранов көмекшісі Иван Кусковке аймақты елді мекен үшін зерттеуді тапсырды. «Кодиакпен» (қадиак және кадиак деп те аударылады) жүзіп келген РАК-тың сауда кеңесшісі Кусков 1809 жылдың 8 қаңтарында Бодега шығанағына кірді. Кеме экипажының 190 адамына (130 еркек, 20 әйел және 40 ресейлік) уақытша ғимараттар салынды. «Кодиак» 1809 жылдың қазанына дейін Бодега шығанағында болды, Аляскаға 2000-нан астам теңіз суыры терісімен оралды. 1812 жылы Кусков Росс фортын салдырды. Оңтүстікке қарай 32 шақырым жерде орналасқан Бодега шығанағы Форт-Росстың негізгі порты болды. РАК кемелері жиі Бодега шығанағына жөндеуге тоқтаған, мысалы, 1815 жылдың қыркүйегінен 1816 жылдың сәуіріне дейін жөндеуге арналған Бодега шығанағына қойылған «Ильмена». Залив Румянцев (Румянцев шығанағы, сондай-ақ «Румианцов» және «Румянцев») Бодега шығанағының (1817–1819) ең алғашқы орыс карталарында пайда болады, қазіргі Бодега шығанағы мен Бодега портын көрсетеді. Бодега Басы Муас Румянцев (Румянцев нүктесі) деп аталды. Томалес нүктесі Бодега и Квадраның бастапқы атауына сәйкес Томалес шығанағы Ұлы Бодега шығанағы және Томалес шығанағы Ұлы Бодега шығанағы деп аталды. Қайтып оралғанда Кусков Бодега шығанағында суырының азайып бара жатқанын, ал портында көптеген американдық және британдық суыры аулау экспедициялары тоқтағанын анықтады. Олар аймақты зерттегеннен кейін солтүстікке қарай 24 шақырым жердегі жерді таңдады, жергілікті Кашая Помо халқы оны Мад шуи нуи немесе Метини деп атады. Метини, Кашая Помо халқының маусымдық мекені, кішігірім кемежай мен мол табиғи ресурстарға ие болды және Форт-Росстың орыс қонысына айналды. 1817 жылға қарай, бұл аймақтағы теңіз суыры халықаралық аңшылықтың салдарынан дерлік жойылды. 1842 жылдың қаңтарына дейін Залив Румянцев Ресей колониясының негізгі қоймасы болып қала берді, ал Бодега шығанағында салынған ең алғашқы еуропалық құрылымдар – РАК кемежайы, қоймасы және казармалары болды. Мексика-Америка соғысынан кейін және 1848 жылы Мексиканың берілуінен кейін Бодега шығанағы АҚШ аумағына айналды. Бұл 1870 жылдарға дейін, теңіз жағалауын айналып өтіп, ішкі жолға қарай Солтүстік Тынық мұхит жағалауы темір жолы салынғанға дейін ағаштарды тасымалдау үшін белсенді порт болды. Pacific Gas & Electric компаниясының атом электр стансасын салу жоспары 1958 жылдан бастап жергілікті тұрғындардан айтарлықтай қарсылық көтерді. 1964 жылы зауытты салу жоспарлары тоқтатылды. Бодега шығанағы 1963 жылы Альфред Хичкоктың Род Тейлор, Типпи Хедрен және Сюзанн Плешеттің қатысуымен түсірілген «Қоштар» фильміне орын болды. 2017 жылдың қазан айында Сонома округінің солтүстік-батыс шетіндегі Бодега шығанағы Солтүстік Калифорниядағы тарихи, тез қозғалатын, бүлдіруші өрттен қашып бара жатқан эвакуацияланған адамдар үшін баспана және жабдықтау қоймасы ретінде қызмет етті, әсіресе сол аймақтың тұрғындары. Санта-Розадан және жаңбырлы өрттен зардап шеккен басқа аймақтардан адамдар өрт басталғаннан кейін көп ұзамай ағыла бастады.