Кіріспе
Хаджар таулары тізбегіндегі шың – Жабель Ахдар таулары (ٱلْجَبَل ٱلْأَخْضَر) – шамамен 50 мильге созылған, 20 миль ені бар тау тізбегі. Ол Оманның Әд-Дахилия губернаторлығындағы Хаджар тауларының бір бөлігі. Таулар теңіз деңгейінен биік жатқан Сайқ платосын қамтиды. Жабель Ахдар таулары өздерімен бірге өзен аңғарларының (вадилер) және террасалы бақшалардың лабиринтын алып жүреді. Мұнда жеміс ағаштары – анар, шабдалы және раушан гүлдері жеміс береді, себебі климаты қоңыржай, Жерорта теңізіне тән. Жабель Ахдар тауларының ең биік шыңы – Джебель Шамс. Оның биіктігі – Хаджар жотасының және Оманның ең биік нүктесі. Екінші оңтүстік шыңының биіктігі Оман мен Шығыс Арабиядағы ең биік нүктелердің бірі болып саналады. Жабель Ахдар Хаджар тауларының орталық бөлігінде орналасқан, Маскаттан шамамен алғанда қашықтықта жатыр және оған тек төрт дөңгелекті көлікпен ғана жетуге болады. Таулардың көп бөлігі шөлді, бірақ биік жерлерде жылына шамамен жауын-шашын түседі, бұл бұталар мен ағаштардың өсуіне, сондай-ақ ауыл шаруашылығын қолдауға жеткілікті. Осының арқасында таулар "жасыл" деген атқа ие болды. Таудың ішкі жағында орналасқан ежелгі бекініс – Біркат әл-Мауз, яғни "Плантан тоғаны". Бұл аймақ Низвадан 45 минуттық жерде орналасқан және дәстүрлі раушан суын алу, сондай-ақ анар, жаңғақ, шабдалы, қара жүзім және шабдалы сияқты ауыл шаруашылығы өнімдерімен танымал. Бұл Оманның көп бөлігінде бал арасы шаруашылығының да орталығы болып табылады. Ауыл шаруашылығы өнімділігін арттыру үшін жергілікті шаруалар жасаған Falaj суару арналары мен террасалық жүйелер пайдаланылады. Олар осы тауларда жүздерінен бері өмір сүріп келеді. Ал-Согара – тау бетіне қашалған тарихи ауыл. Джебельде көбінесе ежелгі араб тайпасы – Бани Риям (әл Риям) қоныстанған. Тайпаның көптеген ұрпақтары қазір Ницца, Изки және Ибра сияқты төрт жақын ауылда тұрады.
The Jebel Akhdar Mountains (ٱلْجَبَل ٱلْأَخْضَر) is a mountain range approximately 50 miles long and 20 miles wide, that is part Hajar Mountains in Ad Dakhiliyah Governorate of Oman. It rises to a height of and encompasses the Saiq Plateau at above sea level. Jebel Akhdar Mountains is famous for its labyrinth of wadis (river valleys) and terraced orchards, where pomegranates, apricots, and roses grow in abundance due to its mild Mediterranean climate. The highest peak in the Jebel Akhdar Mountains is Jebel Shams, which with its elevation of is also the highest peak in the Hajar range and in Oman. The elevation of the second south summit is mountain is one of the highest points in Oman and eastern Arabia. Jebel Akhdar lies at the central section of the Hajar range, located around from Muscat and accessible only by four wheel drive. The range is mostly desert, but at higher altitudes receives around of precipitation annually — moist enough to allow the growth of shrubs and trees and support agriculture. It is this that gives the mountains their "green" name. An old stronghold on the inland side of the mountain is Birkat al Mawz, or Pool of the Plantains, with a layout similar to the nearby Jabrin palace. The area is about a 45 minute drive from Nizwa and is known for its traditional rose water extraction and agricultural products including pomegranates, walnuts, apricots, black grapes, and peaches. It is also the site of honey bee breeding for much of Oman. Agricultural production is improved by the use of Falaj irrigation channels and their associated terraces system devised by the local farmers, who have lived on this mountain for hundreds of years. Al Sogara is a historic village carved into the mountainside. The Jebel is mostly inhabited by the ancient Arab tribe Bani Riyam (al Riyamy). Most descendants of the tribe are now in the four nearby villages, including Nizwa, Izki and Ibra.
Экология
Джебель Ахдар таулары Аль-Хаджар таулы орманды аймағында орналасқан. Таудың өсімдік қауымдастығы биіктікке қарай өзгеріп отырады. 450 метрден 1300 метрге дейінгі биіктікте бұталы және құрғақ шалғынды жерлер кездеседі. Шөптер мен бұталар шөл жағдайларына бейімделген, көптеген құрғақшылыққа төзімді және шырынды өсімдіктерді қамтиды. Типтік бұталарға Convolvulus acanthocladus, Euphorbia larica, Grewia tenax subsp. макраника, Jaubertia aucheri, Maerua crassifolia, Moringa peregrina және Pseudogaillonia hymenostephana жатады. 1350 және 2350 метр биіктікте склерофильді ағаштардан тұратын жартылай мәңгі жасыл орманды алқаптар таралған. Көбінесе кездесетін ағаштар мен бұталарға Sideroxylon mascatense, Dodonaea viscosa, зәйтүн (Olea europaea), Ebenus stellatus, Grewia villosa, Juniperus seravschanica, Myrtus communis және Sageretia spiciflora жатады.
Тарих
1954 және 1959 жылдар аралығында бұл аймақ Оман сұлтанына адал Оман әскерлері (британдық сарбаздардың, соның ішінде Арнайы әуе күштерінің көмегімен) мен Сауд Арабиясы қолдаған Оманның ішкі имаматының бүлікшілері арасындағы Жебель Ахдар соғысының ошағы болды. 2011 жылдың тамызында Сұлтан Қабус оның бірегей, бірақ нәзік биологиялық әртүрлілігін сақтау мақсатында Жебель Ахдарды табиғат қорығы деп жариялады. Сұлтан Қабус шығарған жарлыққа сәйкес "Жебель Ахдар табиғи ландшафттарды қорғау қасиетті орны" құрылды. Қоршаған орта және климаттық өзгерістер министрі қорыққа кіруді және оның дамуын реттейтін ережелерді әзірлеуге өкілетті. 2011 жылдан бері бұл тау Оман веложарысының басты кезеңіне айналды. Аймақта 6000 жылға дейін сонатын бірнеше маңызды тас өнер туындылары табылып, зерттелді.