Кувейт туралы қысқаша ақпарат: географиясы, орналасқан жері (Персия шығанағы), ауданы (17,820 км²) және 10 аралдан тұратын мемлекет. Географиялық деректер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кувейт – Батыс Азиядағы, Ирак пен Сауд Арабиясы арасында, Парсы шығанағының жағасында орналасқан мемлекет. Кувейт Парсы шығанағының ең солтүстік-батыс бұрышында жатыр. Кувейттің ауданы 17 820 шаршы шақырымды құрайды. Ең қашық нүктелері арасындағы қашықтық солтүстіктен оңтүстікке және шығыстан батысқа дейін созылады. Кувейтте 10 арал бар. Кувейттің аумағы көбінесе шөлді жерлерден тұрады.
Kuwait is a country in West Asia, bordering the Persian Gulf, between Iraq and Saudi Arabia. Kuwait is located at the far northwestern corner of the Persian Gulf. Kuwait is 17,820 square kilometres in size. At its most distant points, it is about north to south, and east to west. Kuwait has 10 islands. Kuwait's area consists mostly of desert.
Шекаралар мен географиялық ерекшеліктер
Жоғарыда айтылғандай, Кувейт Парсы шығанағымен шектеседі және жағалау сызығының ұзындығы бар. Оның аумағында он арал бар, олардың екеуі – Бубиян (ең ірісі) және Варба – стратегиялық тұрғыдан маңызды.
As previously mentioned, Kuwait borders the Persian Gulf with of coast. Within its territory are ten islands, two of which, Bubiyan (the largest) and Warbah, are strategically important.
Климат
Кувейттің климаты құрғақ. Жаздар тым ұзаққа созылады, негізінен маусым және шілде айларында болатын құмды дауылдармен сипатталады, солтүстік-батыс желдері қалаларды құмға көмеді.
Kuwait has an arid climate. The summers are relentlessly long, punctuated mainly by dramatic dust storms in June and July when northwesterly winds cover the cities in sand.
Табиғат қорықтары
Қазіргі уақытта Кувейтте Халықаралық табиғатты қорғау одағының (IUCN) мойындаған 5 қорғалатын аймақ бар. Кувейт Рамсар конвенциясына 169-шы қол қойғаннан кейін, Бубиян аралындағы Мубарак әл-Кабир қорығы елдің халықаралық маңызы бар алғашқы ылғалды жері деп жарияланды.
At present, there are five protected areas in Kuwait recognized by the IUCN. In response to Kuwait becoming the 169th signatory of the Ramsar Convention, Bubiyan Island's Mubarak al Kabeer reserve was designated as the country's first Wetland of International Importance.
Биологиялық әртүрлілік
Қазіргі уақытта Кувейтте 444 түр құс тіркелді, оның 18 түрі елде көбейеді. Персия шығанағының бастауында, Тигр-Евфрат өзендерінің құйылысына жақын орналасқан Кувейт, көптеген маңызды құс көші-қон жолдарының тоғысқан жерінде жатыр және жыл сайын екі-үш миллионға дейін құс осы арқылы өтеді. Кувейттің теңіз және жағажай экожүйелері елдің биологиялық әртүрлілік байлығының көп бөлігін құрайды. Кувейт аралдары төрт түрлі шағала мен Сокотра бакланының маңызды көбейетін жерлері болып табылады.
Currently, 444 species of birds have been recorded in Kuwait, 18 species of which breed in the country. Due to its location at the head of the Persian Gulf near the mouth of the Tigris–Euphrates river, Kuwait is situated at the crossroads of many major bird migration routes and between two and three million birds pass each year. Kuwait's marine and littoral ecosystems contain the bulk of the country's biodiversity heritage. Kuwaiti islands are important breeding areas for four species of tern and the socotra cormorant.
Геология және су қоймалары
Жер жақын геологиялық дәуірде қалыптасқан. Оңтүстігінде әк тас, солтүстікке қарай созылған ұзын күмбез түрінде көтеріліп, жер бетінен төмен жатыр. Тигр және Евфрат өзендерінің бірнеше тоғысқан жерлері Кувейт-Ирак шекарасының бөлігін құрайды. Бубиян аралы Шатт әл-Араб дельтасының бір бөлігі болып табылады. Кувейт Месопотамия батпақтарының бір бөлігіне жатады. Қазіргі уақытта Кувейт аумағында тұрақты өзендер жоқ. Дегенмен, Кувейтте бірнеше вади бар, олардың ең танымалсы – Кувейт пен Ирак арасындағы шекараны құрайтын Вади әл-Батин. Кувейтте Бубиян аралының маңында өзендерге ұқсас бірнеше теңіз арналары бар, олардың ең маңыздысы – Хаур Абд Алла, қазір эстуарий (саға) болып табылады, бірақ бұрын Шатт әл-Араб Перси теңізіне құйылатын жер болған. Хаур Абд Алла Оңтүстік Ирак және Солтүстік Кувейтте орналасқан, Ирак-Кувейт шекарасы эстуарияның төменгі бөлігін бөліп тұрады, бірақ Умм Каср портына жақын жерде эстуария толығымен Иракқа тиесілі. Ол Бубиян аралының солтүстік-шығыс жағалауын және Варбах аралының солтүстік жағалауын құрайды. Кувейт ауыз су және тұрмыстық қажеттер үшін тәтті судың басты көзі ретінде суды тұщыландыруға тәуелді. Кувейт әлемде тұщыландырылған суды ірі масштабты тұрмыстық сумен қамтамасыз ету үшін алғаш рет пайдаланған ел. Кувейттегі тұщыландыру тарихы 1951 жылға дейін жетеді, осы жылы алғашқы дистилляциялық станция іске қосылды. Кувейттің тәтті су ресурстары жер асты суларымен, тұщыландырылған теңіз суларымен және тазартылған сарқындy сулармен шектеледі.
The land was formed in a recent geologic era. In the south, limestone rises in a long, north oriented dome that lies beneath the surface. Several Tigris–Euphrates confluences form parts of the Kuwait–Iraq border. Bubiyan Island is part of the Shatt al Arab delta. Kuwait is partially part of the Mesopotamian Marshes. Kuwait does not currently have any permanent rivers within its territory. However, Kuwait does have several wadis, the most notable of which is Wadi al Batin which forms the border between Kuwait and Iraq. Kuwait also has several river like marine channels around Bubiyan Island, most notably Khawr Abd Allah which is now an estuary, but once was the point where the Shatt al Arab emptied into the Persian Gulf. Khawr Abd Allah is located in southern Iraq and northern Kuwait, the Iraq Kuwait border divides the lower portion of the estuary, but adjacent to the port of Umm Qasr the estuary becomes wholly Iraqi. It forms the northeast coastline of Bubiyan Island and the north coastline of Warbah Island. Kuwait relies on water desalination as a primary source of fresh water for drinking and domestic purposes. Kuwait was the first country in the world to use desalination to supply water for large scale domestic use. The history of desalination in Kuwait dates back to 1951 when the first distillation plant was commissioned. Kuwait's fresh water resources are limited to groundwater, desalinated seawater, and treated wastewater effluents.
Адам географиясы
Кувейт халқының көп бөлігі Кувейт қаласының жағалаудағы астанасында тұрады. Аз халық жақын орналасқан Әл-Жахра қаласында, кішкентай шөл және жағалау елді мекендерінде, ал Персия шығанағы соғысына дейін жақын маңдағы бірнеше шығанақ аралдарында, әсіресе Файлакада тұрды.
The bulk of the Kuwaiti population lives in the coastal capital of the city of Kuwait. Smaller populations inhabit the nearby city of Al Jahrah, smaller desert and coastal towns, and, prior to the Persian Gulf War, some of the several nearby gulf islands, notably Faylakah.