Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Экзокриналық бездердің секрециясының жіктелуі
Classification of secretion of exocrine glands
Апокриндік ('/æ//p//ə//k//r//ɪ//n/) – экзокриналық бездердің секреция түрін жіктеуге қолданылатын термин. Апокриндік секрецияда секреторлық жасушалар өз апикальды бөліктерінде материал жинақтап, көбінесе көпіршіктер немесе "мұрыншалар" құрайды, және бұл материал жасушалардан бүршіктеп бөлініп, жасушадан тыс бөлшектерді (везикулаларды) жасайды. Сондықтан секреторлық жасушалар секреция процесінде цитоплазмасының бір бөлігін жоғалтады. Нағыз апокриндік бездердің мысалы – сүт бездері, олар ана сүтін бөліп шығарады. Апокриндік бездер анаогенталдық аймақта және қолқап астында (қолайларда) да кездеседі. Апокриндік секреция безге голокриндік секрецияға (жасушаны жояды) қарағанда аз зиянды, бірақ мерокриндік секрецияға (экзоцитоз) қарағанда көбірек зиян келтіреді.
Apocrine ('/æ//p//ə//k//r//ɪ//n/) is a term used to classify the mode of secretion of exocrine glands. In apocrine secretion, secretory cells accumulate material at their apical ends, often forming blebs or "snouts", and this material then buds off from the cells, forming extracellular vesicles. The secretory cells therefore lose part of their cytoplasm in the process of secretion. An example of true apocrine glands is the mammary glands, responsible for secreting breast milk. Apocrine glands are also found in the anogenital region and axillae. Apocrine secretion is less damaging to the gland than holocrine secretion (which destroys a cell) but more damaging than merocrine secretion (exocytosis).
Апокриндік метаплазия
Апокриндік метаплазия – жасушалардың апокриндік фенотипке қайтымды трансформациясы (метаплазия). Бұл сүт безінде фиброцистикалық өзгерістер кезінде жиі кездеседі. Көбінесе 50 жастан асқан әйелдерде байқалады. Метаплазия сүт безінің тітіркенуінен (сүт безі кистасы) пайда болады. Микроцисталардың дамуының ішкі қабатында, люмендегі қысымның артуына байланысты апокриндік сияқты жасушалар қалыптасады. Бұл қысымның артуы секреция нәтижесінде болады. Метаплазияның осы түрі, метаплазияның қатерлі ісік даму қаупін арттыратын жалпы ережесінен өзгешелік болып табылады, себебі апокриндік метаплазия сүт безі қатерлі ісігінің даму мүмкіндігін арттырмайды. Метапластикалық апокриноциттер онкоциттер тобына жатады, олардың цитоплазмасы көп мөлшерде ацидофилді және дәнекті болып келеді (грек тіліндегі "onco" түбірінен – масса, көлем).
Apocrine metaplasia is a reversible transformation (metaplasia) of cells to an apocrine phenotype. It is common in the breast in the context of fibrocystic change. It is seen in women mostly over the age of 50 years. Metaplasia happens when there is an irritation to the breast (breast cyst). Apocrine like cells form in a lining of developing microcysts, due to the pressure buildup within the lumen. The pressure build up is caused by secretions. This type of metaplasia represents an exception to the common rule of metaplasia increasing the risk for developing cancer in that apocrine metaplasia doesn't increase the possibility of developing breast cancer. Metaplastic apocrine cells belong to the category of oncocytes, which are a group characterized by abundant acidophilic, granular cytoplasm (from the Greek root onco , which means mass, bulk).
Апокриндік каналдар карциномы in situ
Apocrine ductal carcinoma in situ (ACDIS) – бұл өте сирек кездесетін сүт безінің қатерлі ісігі, ол сүт безі ісіктерінің in situ түтікшелік қатерлі ісігінің бір түрі ретінде қарастырылады. ACDIS ісіктерінің микроскопиялық гистопатологиялық ерекшеліктері сүт безінің таза апокриндік қатерлі ісігіне ұқсас, бірақ олардан айырмасы – толыққандай жергілікті орналасқан, яғни жақын жердегі тіндерге тарамайды немесе алысқа метастаздалмайды.
Apocrine ductal carcinoma in situ (ACDIS) is a very rare breast carcinoma which is regarded as a variant of the ductal carcinoma in situ breast tumors. ACDIS tumors have microscopic histopathology features that are similar to pure apocrine carcinoma of the breast tumors but differ from them in that they are completely localized, i. e. have not invaded nearby tissues or metastasized to distant tissues.
Апокриналық карцинома
Апокриналық карцинома – әйелдердегі сүт безі қатерлі ісігінің өте сирек кездесетін түрі. Оның кездесу жиілігі 0,5-ден 4%-ға дейін ауытқиды. Цитологиялық тұрғыдан қарағанда, апокриналық карцинома жасушалары салыстырмалы түрде ірі, дәнекті және айқын эозинофильді цитоплазмаға ие. Егер апокриналық карцинома "үшінші деңгейде теріс" нәтиже көрсетсе, онда пациент жасушалары эстроген рецепторын, прогестерон рецепторын немесе HER2 рецепторын өрнектете алмайды деген сөз.
Apocrine carcinoma is a very rare form of female breast cancer. The rate of incidence varies from 0.5 to 4%. Cytologically, the cells of apocrine carcinoma are relatively large, granular, and it has a prominent eosinophilic cytoplasm. When apocrine carcinoma is tested as a “triple negative", it means that the cells of the patient cannot express the estrogen receptor, progesterone receptor, or HER2 receptor.