Кіріспе
Германияның Төменгі Саксониядағы қала және аудан. Неміс қаласы – саудагерлердің демалып, тауарларын сақтаған жері. Сондықтан қаланың аты идеалды тоқтау орнына сілтеме жасайды, өйткені ол Окер өзенінен өтетін бұлаққа жақын орналасқан. Қала атының тағы бір түсіндірмесі – ол «Brand» немесе жағудан шыққан, яғни ландшафтты өртеу арқылы тазалағаннан кейін дамыған жерді білдіреді. Қала алғаш рет 1031 жылы Санкт-Магни шіркеуінің құжаттарында «Брунесгуик» деп аталды. Алайда, оның ұлы Отто, ықпалын қайта қалпына келтіріп, Киелі Рим императоры атанғаннан кейін, қаланың дамуына қолдау көрсетуді жалғастырды. Орта ғасырларда Брансвик сауданың маңызды орталығы болды, Солтүстік Еуропаның экономикалық және саяси орталықтарының бірі және 13 ғасырдан 17 ғасырдың ортасына дейін Ганза Одағының мүшесі. 1600 жылға қарай Брансвик Германиядағы жетінші ірі қала болды. Формальды түрде Киелі Рим империясының құрамындағы Брансвик-Люнебург герцогтығының резиденцияларының бірі болғанымен, Брансвик көптеген кезеңдерде патшалықтар мен гильдиялардың күшті тобымен де-факто тәуелсіз басқарылды. Брансвик буржуазиясының күшінің артуына байланысты, Брансвик-Люнебургтің бір бөлігін басқарған Брансвик-Волфенбюттель княздары 1432 жылы өз резиденциясын қаладан шығарып, жақын маңдағы Вулфенбюттель қаласына көшірді. Брансвик-Волфенбюттель княздары 17 ғасырдың соңына дейін қалаға бақылауды қайтаруға қол жеткізе алмады, ол кезде Брансвик-Люнебург герцогы Рудольф Август қаланы қоршау арқылы басып алды. 18 ғасырда Брансвик саяси ғана емес, сонымен қатар мәдени орталыққа айналды. Ағартушылық философиясының ықпалымен Антоний Ульрих және Карл I сияқты герцогтар өнер мен ғылымды қолдады. 1745 жылы Карл I Брансвик Технологиялық университетінің алдағысы – Collegium Carolinum-ды құрды, ал 1753 жылы герцогтық резиденцияны Брансвикке қайта көшірді. Осылайша ол Лессинг, Лейзевиц және Якоб Мовильон сияқты ақындар мен ойшылдарды өз ордасына және қалаға тартты. Лессингтің «Эмилия Галотти» және Гётенің «Фауст» алғаш рет Брансвик қаласында қойылды.
the German city
, a place where merchants rested and stored their goods. The town's name, therefore, indicates an ideal resting place, as it lay by a ford across the Oker River. Another explanation of the city's name is that it comes from Brand, or burning, indicating a place which developed after the landscape was cleared through burning. The city was first mentioned in documents from the St. Magni Church from 1031, which give the city's name as Brunesguik. However, his son Otto, who could regain influence and was eventually crowned Holy Roman Emperor, continued to foster the city's development. During the Middle Ages, Brunswick was an important center of trade, one of the economic and political centers in Northern Europe and a member of the Hanseatic League from the 13th century to the middle of the 17th century. By the year 1600, Brunswick was the seventh largest city in Germany. Although formally one of the residences of the rulers of the Duchy of Brunswick Lüneburg, a constituent state of the Holy Roman Empire, Brunswick was de facto ruled independently by a powerful class of patricians and the guilds throughout much of the Late Middle Ages and the Early modern period. Because of the growing power of Brunswick's burghers, the Princes of Brunswick Wolfenbüttel, who ruled over one of the subdivisions of Brunswick Lüneburg, finally moved their Residenz out of the city and to the nearby town of Wolfenbüttel in 1432. The Princes of Brunswick Wolfenbüttel did not regain control over the city until the late 17th century, when Rudolph Augustus, Duke of Brunswick Lüneburg, took the city by siege. In the 18th century Brunswick was not only a political, but also a cultural centre. Influenced by the philosophy of the Enlightenment, dukes like Anthony Ulrich and Charles I became patrons of the arts and sciences. In 1745, Charles I founded the Collegium Carolinum, predecessor of the Brunswick University of Technology, and in 1753 he moved the ducal residence back to Brunswick. With this he attracted poets and thinkers such as Lessing, Leisewitz, and Jakob Mauvillon to his court and the city. Emilia Galotti by Lessing and Goethe's Faust were performed for the first time in Brunswick.
19 ғасыр
1806 жылы қала Наполеон соғыстары кезінде француздар басып алды және 1807 жылы қысқа ғұмырлы Наполеонның Батысфалия корольдығының бір бөлігі болды. Қуғынға ұшыраған герцог Фредерик Вильгельм ерікті корпус құрды, «Қара Брансвикерлер» деп аталған бұл корпус француздармен бірнеше шайқаста күресті. 1815 жылы Вена конгресінен кейін Брансвик қайта құрылған тәуелсіз Брансвик герцогтығының астанасы болды, ал 1871 жылдан бастап Германия империясының құрамдас бөлігіне айналды. 1830 жылғы шілде революциясынан кейін Брансвик герцогы Карл II тақтан басқаруға мәжбүр болды. Оның абсолюттік басқару стилі бұрын ақсүйектер мен буржуазияны наразылыққа толы қылды, ал төменгі таптар нашар экономикалық жағдайға байланысты ашуланып, наразылық білдірді. 1830 жылдың 7-8 қыркүйегіндегі түні Брансвиктегі герцог сарайына ашулы халық шабуыл жасап, өртеп жіберді және толығымен қиратты. Карлдың орнын оның інісі Вильгельм VIII басты. Вильгельм билік еткен кезеңде либералдық реформалар жүргізіліп, Брансвик парламенті нығайтылды. 19 ғасырда индустрияландыру қалада халық санының жылдам өсуіне алып келді, нәтижесінде Брансвик алғаш рет орта ғасырлық бекіністерінен және Окер өзенінен тысқары кеңейтілді. 1838 жылдың 1 желтоқсанында Брансвик пен Вольфенбюттельді байланыстыратын Брансвик-Бад-Гарцбург темір жолының бірінші бөлігі Солтүстік Германиядағы алғашқы темір жол желісі ретінде ашылды, бұл темір жол Брансвик герцогтығының мемлекеттік темір жолымен басқарылды.
XX ғасырдың басында
1918 жылғы 8 қарашада Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанда социалистік жұмысшылар кеңесі герцог Эрнест Августты тақтан басқаруға мәжбүр етті. 10 қарашада кеңес Германияның тәуелсіз әлеуметтік-демократиялық партиясы (USPD) басқаратын бір партиялық үкіметпен Брансвик Социалистік Республикасын жариялады; алайда, 1918 жылғы 22 желтоқсанда өткен Ландтаг сайлауында Германияның көпшілік әлеуметтік-демократиялық партиясы (MSPD) жеңіске жетті және USPD мен MSPD коалициялық үкімет құрды. 1919 жылы Брауншвейгте коммунистік Спартак лигасы бастаған көтеріліс, Георг Людвиг Рудольф Меркер басқаратын Фрайкорп әскерлерінің, неміс қорғаныс министрі Густав Носке бұйрығымен қаланы басып алуымен жеңілді. Кейіннен MSPD басқаратын үкімет құрылды; 1921 жылғы желтоқсанда Веймар Республикасы құрамындағы парламенттік республика ретінде Брансвик еркін мемлекеті үшін жаңа конституция бекітілді, оның астанасы тағы да Брансвейг болды. 1930 жылғы Ландтаг сайлауынан кейін Брансвик Германияда нацистер үкіметке қатысқан екінші штат болды, онда Ұлттық социалистік неміс жұмысшы партиясы (НСДАП) бірнеше консервативті және оңшыл партиялармен коалициялық үкімет құрды. Брансвик ішкі істер министрі Дитрих Клаггестің қолдауымен НСДАП Брауншвейгте ірі SA митингін ұйымдастырды. 1931 жылғы 17-18 қазанда 100 000 SA штурмовигі қала арқылы шеру тартты; нацистер, социалистер және коммунистер арасындағы көшедегі қақтығыстар бірнеше адамның қаза табуына немесе жарақаттануына әкелді. 1932 жылғы 25 ақпанда Брансвик штаты Адольф Гитлерге 1932 жылғы Германия президенттік сайлауына қатысуға мүмкіндік беру үшін Германия азаматтығын берді. Брауншвейгте нацистер мемлекеттік үкіметтің келісімімен саяси қарсыластарына бірнеше шабуылдар жасады. 1933 жылы нацистер билікті басып алғаннан кейін, Вёлкенродедегі Luftfahrtforschungsanstalt, Гитлер жастары академиясы және СС Юнкерсшуле Брауншвейг сияқты бірнеше мемлекеттік мекемелер Брауншвейгке орналастырылды. Reichswerke Hermann Göring Salzgitter және Stadt des KdF Wagens, сондай-ақ қаладағы бірнеше зауыттар (соның ішінде Büssing және Volkswagenwerk Braunschweig) Брауншвейг аймағын неміс қару-жарақ өнеркәсібінің маңызды орталықтарының біріне айналдырды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Брауншвейг Германияның әскери округтерінің бірі – XI Веркрейстің (Wehrkreis XI) бөлімшесі болды және Польша, Бельгия және Францияға шабуылға қатысқан 31-ші жаяу әскер дивизиясының гарнизондық қаласы болды. Ол Ресейге шабуыл жасағаннан кейін шегіну кезінде кең ауқымда қирады. Осы кезеңде мыңдаған шығыс жұмысшылары қалаға мәжбүрлі еңбекке әкелінді, ал 1943-1945 жылдары осындай жұмысшылардан алынған кем дегенде 360 бала Entbindungsheim für Ostarbeiterinnen ("Шығыс жұмысшыларының босандыру үйі") -нде қайтыс болды. 1944 жылы Брауншвейгте Нойенгамм концентрациялық лагерінің қосалқы лагері құрылды. Жүздеген тұтқындар, көбінесе еврейлер, қатыгез жағдайда өмір сүрді, ал жүздеген адам аштықтан, аурудан және тым көп жұмыстан қайтыс болды. Италиялық жазушы Пьера Соннино (1922-1999) өзінің сол лагердегі тұтқындығы туралы 2006 жылы MacMillan Palgrave баспасында ағылшын тілінде жарық көрген This Has Happened атты кітабында жазды. 1944 жылғы 15 қазанда одақтастардың әуе шабуылы қаланың көптеген шіркеулерін және Германиядағы жартылай ағаштан жасалған үйлердің ең үлкен біртекті жиынтығы – Альтштадтты (Ескі қала) қиратты. 800 жартылай ағаштан жасалған үйдің 100-і, сондай-ақ ескі қаланың 5 ауданында сақталған ең маңызды орындары мен көшелері аман қалды. Нацистер үкіметі ұлттық қасиетті орынға айналдырған қала соборы әлі де тұрды.
Соғыстан кейінгі кезең мен XXI ғасыр
Қаланың ішкі бөлігінің шамамен 10% одақтастардың бомбалауынан аман қалды және оның ерекше сәулетін көрсетуде. Собор протестант шіркеуі ретінде қалпына келтірілді. Ескі қала орталығынан тыс, Östliches Ringgebiet сияқты, Gründerzeit сәулетімен үлкен тарихи аудандар сақталған. Саяси жағынан, соғыстан кейін Брансвейк еркін мемлекеті одақтас оккупациялық билік органдары таратып, Брауншвейг енді астана болмай, көптеген жерлері жаңа құрылған Төменгі Саксония штатына қосылды. Суық соғыс кезінде, Батыс Германияның бөлігі болған Брауншвейг, Темір Қоржынға жақындығынан экономикалық қиындықтарды бастан өткерді. Қала сол кездегі Шығыс Германиямен болған тарихи байланыстарын жоғалтты; ондаған жылдар бойы экономикалық өсім елдің орташа көрсеткіштерінен төмен болды, ал Батыс Германиядағы жұмыссыздық деңгейі орташадан жоғары болды. 1974 жылдың 28 ақпанында Төменгі Саксониядағы аудандық реформа аясында, қаланы қоршаған Брауншвейг ауылдық округі таратылды. Бұрынғы округтің көп бөлігі Брауншвейг қаласына қосылып, халық саны шамамен 52 000 адамға өсті. 1990 жылдары әуе шабуылынан қираған тарихи ғимараттарды қайта жаңғыртуға күш салынды. Брауншвейгер қасабасының фасады қайта салынды, және 1534 жылы салынған Альте Вааге сияқты ғимараттар қайтадан бой көтерді.
Халық саны
Брауншвейгтің 250 мың тұрғыны бар және ол Төменгі Саксониядағы екінші ірі қала. Брауншвейг Германияның ең көне қалаларының бірі саналады, оны 1031 жылы Генрих Арыстан негіздеген. 1890 жылы Брауншвейг халқы 100 мыңнан асып түсті. 1960-шы және 1970-ші жылдары Брауншвейгте автомобиль және басқа да компаниялардың келуіне байланысты индустрияландыру қарқынды дамыды, бұл Вольфсбург және Зальцгиттер сияқты аймақтағы басқа қалаларға да әсер етті. Брауншвейг халқы 1975 жылы шамамен 273 мың адамды құрап, ең жоғары деңгейге жетті. 1980-ші жылдары Брауншвейг халқы азая бастады. 1990-шы жылдары, Германияның бірігуінен кейін, көптеген шығыс немістер бұрынғы Шығыс Германияға жақындығына байланысты Брауншвейгке қоныс аударды, соның нәтижесінде қала халқы қайтадан өсе бастады. Бүгінде Брауншвейг ғылыми зерттеулер мен әзірлемелер орталығы болып табылады және кейбір адамдар оны «Ғылым қаласы» деп атайды.
Дін
2015 жылы 91 785 адам немесе халықтың 36,3% протестант, ал 34 604 (13,7%) адам рим-католик дінін ұстанды; 126 379 адам (50,0%) басқа діни ағымдарға жатты немесе дінсіз болды.
Негізгі көрікті жерлер
Burgplatz (Қала алаңы), зор тарихи және мәдени маңызы бар ғимараттар тобынан тұрады: Кафедральдық собор (Святой Блазий, 12 ғасырдың соңында салынған); Dankwarderode қамалы (Арыстан Генрихтің ескі қамалының 19 ғасырдағы қайта құралуы); Нео-готикалық қала әкімдігі (1893–1900 жылдары салынған); сондай-ақ әдемі жартылай ағаштан жасалған үйлер, мысалы, Гильдехаус (Гильдия үйі), бүгінде Шеберлер қауымдастығының орналасқан жері. Алаңның ортасында 1166 жылы қоладан құйылған роман стиліндегі Burglöwe (Брансуик арыстаны) мүсіні тұр. Алғашқы мүсінді Dankwarderode қамалының мұражайында көруге болады. Арыстан бүгінгі күнге дейін Брауншвейктің символы болып табылады. Altstadtmarkt ("Ескі қала нарығы"), оның айналасында Ескі қала әкімдігі (готика стилінде 13-15 ғасырлар аралығында салынған) және Мартиникирхе (Святой Мартин шіркеуі, 1195 жылдан бастап), сондай-ақ маңызды тарихи үйлер бар, оның ішінде Gewandhaus (драпировкашылар гильдиясының бұрынғы үйі, 1268 жылға дейін салынған) және Stechinelli Haus (1690 жылы салынған) және 1408 жылғы фонтан. Kohlmarkt ("Көмір нарығы"), көптеген тарихи үйлер мен 1869 жылғы фонтан орналасқан нарық. Hagenmarkt ("Хаген нарығы"), 13 ғасырлық Katharinenkirche (Святой Екатерина шіркеуі) және 1874 жылғы Heinrichsbrunnen ("Арыстан Генрихтің бұлағы") орналасқан. Magniviertel (Магнус ауданы), ежелгі Брауншвейгтің қалдығы, тас төселген көшелермен, кішкентай дүкендермен және кафелермен толы, 13 ғасырлық Magnikirche (Святой Магнус шіркеуі) төңірегінде орналасқан. Мұнда сонымен қатар Rizzi Haus, архитектор Джеймс Риццидің 2000 жылғы ЭКСПО көрмесі үшін жобалаған ерекше, мультфильмдік кеңсе ғимараты да бар. Романдық және готикалық Andreaskirche (Святой Андрей шіркеуі), негізінен 13-16 ғасырлар аралығында салынған, Шарль Кроделдің витражтарымен безендірілген. Шіркеудің төңірегінде Германиядағы ең көне сақталған жеке тұрған кітапхана ғимараты – Liberei және қайта құрылған Alte Waage орналасқан. Готикалық Aegidienkirche (Святой Эгидий шіркеуі), 13 ғасырда салынған, оған іргелес монастырь, бүгінде мұражай болып табылады. 19 ғасырда жаңадан салынған Staatstheater (Мемлекеттік театр), 1690 жылы герцог Антоний Ульрих құрған Германиядағы алғашқы қоғамдық театрдан бастау алады. Брауншвейг герцогтік сарайы Екінші дүниежүзілік соғыста бомбаға ұшырап, 1960 жылы қиратылды. Сыртқы жағы 2007 жылы ашылған сарай мұражайы, кітапхана және сауда орталығы үшін қайта салынды. Барокко стиліндегі Schloss Richmond ("Ричмонд сарайы"), 1768 және 1769 жылдары Ұлыбритания ханшайымы Августа үшін, оның Англиядағы үйін еске түсіру үшін салынған. BraWoPark – Брауншвейг Hauptbahnhof (негізгі теміржол вокзалы) жанындағы сауда орталығы, үш көкжиектен тұрады, ең биік ғимараттың биіктігі 100 метрге жуық. BraWoPark-тың ең көне ғимараты 1980 жылы салынған, ол Business Center 1. Riddagshausen Abbey (Kloster Riddagshausen), бұрынғы цистерциан монастыры, айналасындағы табиғи қорық және дендропарк. Riddagshäuser Teiche табиғи қорығы маңызды құс аймағы және ерекше қорғалатын аймақ болып белгіленген. Gründerzeit аудандары, мысалы, östliches Ringgebiet, westliches Ringgebiet және Nordstadt Schunteraue.
Парктер мен бақтар
Қаладағы саябақтар мен бақтарға 1840 жылы Иоганн Генрих Блазиус құрған Ботаникалық бақ (Botanischer Garten der Technischen Universität Braunschweig), Бюргерпарк, 1825 жылғы обелискі орналасқан Лёвенвалл, Принц Альбрехт паркі және Инзельваллпарк кіреді. Басқа саябақтар мен демалыс аймақтары: Штудтпарк, Вестпарк, Театрпарк, Музейпарк, Хайдбергкөл, Зюдкөл, Ольперкөл, Архе Ноа зообағы (Arche Noah Zoo Braunschweig) және жақын орналасқан Эссехоф зообағы.
Көлік
Браншвейг қаласының орталық бөлігі көбінесе автокөліктерге тыйым салынған, жаяу жүргіншілерге арналған аймақ болып табылады.
Жол
Брауншвейгке екі негізгі автобаны қызмет етеді, A2 (Берлин—Ганновер—Дортмунд) және A39 (Сальцгиттер—Вольфсбург). Қалалық жолдар көбінесе кең, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін автомобильдердің пайдалануы күтілгендіктен осылай салынған. Қалада бірнеше тұрақ бар.
Велосипед
Көптеген тұрғындар қала ішінде велосипедпен жүреді, мұнда велосипед жолдарының кең желісі бар. Басты теміржол стансасында велосипед тұрағы орналасқан.
Пойыз
Қала Франкфурт пен Берлин арасындағы басты теміржол бағытында орналасқан. Deutsche Bahn (Германия темір жолдары) қалаға аймақтық, қалааралық және InterCityExpress (ICE) жоғары жылдамдықты пойыздарымен қызмет көрсетеді, бұл пойыздар Брауншвейг орталық вокзалында (немісше: Braunschweig Hauptbahnhof) жиі тоқтайды.
Ауа
Браншвейг әуежайы (BWE / EDVE) қаланың солтүстігінде орналасқан, биіктігі 90 метр (295 фут).
Атауы
Әлемдегі көптеген басқа географиялық орындар Брауншвейгтің тарихи ағылшын атауынан кейін Брауншвейк деп аталды. 1714 және 1837 жылдар аралығында Ганновер әулеті Ұлыбританияны Ганновер электоратымен жеке одақта басқарды. Ганновер әулеті ресми түрде Брансвик-Люнебург әулеті, Ганновер желісі деп аталды. Осының салдарынан, көптеген британдық колониялар, мысалы, Канададағы Нью-Брансуик провинциясы, Брауншвейг атын алды. Қызығы, Брауншвейг қаласын Ганноверлер басқармаған, ал оның аты әлемдегі басқа Брауншвейгтерге берілді. 1269 жылдан бастап Брансвик-Люнебург герцогтігі бірнеше бөліністер мен бірігулерге ұшырады, оның аумағының бөлігі отбасының әртүрлі тармақтары арасында ауыстырылды. Брауншвейг қаласы әулеттің ең ірі тармағына, Вольфенбюттель желісіне, ал Люнебург ақырында Ганновер желісіне көшті. Аумақ бөлінгенімен, отбасының барлық тармақтары өздерін Брансвик-Люнебург әулеті деп атауды жалғастырды. 1884 жылы Вельфтер әулетінің ең ірі тармағы жойылды. Отбасының соңғы тірі қалған желісі – Ганноверліктер, 1913 жылдың қарашасынан 1918 жылдың қарашасына дейін Брансвик герцогтігінің тағын иеленді.
Мемлекеттік мекемелер
Luftfahrt Bundesamt (LBA, "Федералды авиация кеңсесі") мен Германияның ұшақ апаттарын зерттеу федералды бюросы (BFU) Брауншвейг қаласында орналасқан.
Ғылыми-зерттеу және ғылым
Брауншвейг маңызды өнеркәсіптік аймақ болып келді. Бүгінде ол университеті мен ғылыми-зерттеу институттарымен танымал, олардың ішінде Иоганн Генрих фон Тюенен институты, Юлиус Кюн институты және Фридрих Лоффлер институтының жануарлар тағамдары институты бар. 2007 жылдың соңына дейін бұл институттардың барлығы Федералдық ауыл шаруашылығы ғылыми-зерттеу орталығының құрамына кірген, сондай-ақ Германияның микроорганизмдер мен жасуша мәдениеттері жинағы және Физикалық-техникалық Бундесансталт (PTB) да осы орталыққа қарасты. PTB Брауншвейг DCF77 уақыт сигналы мен ресми неміс уақытына жауапты атомдық сағатты ұстап тұрады. 2006 жылы Брауншвейг аймағы бүкіл Еуропалық экономикалық аймақтағы ғылым мен технологияны дамытуға ең көп инвестиция жасаған аймақ болды, өзінің ЖІӨ-сінің 7,1%-ын ғылыми-зерттеу және технологиялық дамуға жұмсады. 2014 жылы бұл көрсеткіш 7,7%-ға дейін өсті, соның арқасында Брауншвейг Германиядағы ғылым мен технологияны дамытуға ең көп бағытталған аймақ атағын сақтап қалды. Брауншвейг технологиялық университеті (German: Technische Universität Braunschweig) 1745 жылы құрылған және Германиядағы ең беделді, ең көне және ең ірі инженерлік және технологиялық университеттердің бірі – TU9 бірлестігінің ең көне мүшесі болып табылады. Шамамен 18 000 студенті бар Брауншвейг технологиялық университеті Төменгі Саксониядағы үшінші ірі университет.
Білім
Сондай-ақ Брауншвейкте 1415 жылы негісталған орта мектеп орналасқан. Оның атақты түлектері Карл Фридрих Гаусс, Хоффман фон Фаллерслебен, Ричард Дедекинд және Луи Спор болды. 2004 жылдан бері Брауншвейкте халықаралық мектеп жұмыс істейді. Басқа да танымал орта мектептер: Гимназия Новая Обершюль, Гимназия Гаусшюль, және тағы да басқалары. 1963 жылы құрылған, Төменгі Саксонияның жалғыз өнер университеті Брауншвейгте орналасқан – Hochschule für Bildende Künste Braunschweig (Брауншвейг сурет өнері колледжі). HBK – жоғары көркем және ғылыми білім беретін мекеме, және салааралық көркем және ғылыми біліктілік алуға мүмкіндік береді. Бұрынғы Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbüttel аталған, қазіргі Истфалия қолданбалы ғылымдар университетінің (немісше: Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften) кампустарының бірі 2010 жылға дейін осы қалада орналасқан.
Экономика
2015 жылы неміс апталық бизнес жаңалықтары журналы Wirtschaftswoche Брауншвейгті Германияның ең динамикалық экономикалық аймақтарының бірі деп бағалады. Брауншвейг Солтүстік Германиядағы индустрияландыру орталықтарының бірі болды. 19 және 20 ғасырдың басында консервілеу және теміржол салалары, сондай-ақ қант өндірісі Брауншвейг экономикасы үшін маңызды рөл атқарды, бірақ кейіннен автомобиль өнеркәсібі сияқты басқа салалар көбірек дамыды, ал консервілеу өнеркәсібі Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін қаладан мүлдем жоғалып кетті. Бұрынғы жүк көлігі мен автобус өндіруші Büssing компаниясының бас кеңсесі Брауншвейгте орналасқан. Қазіргі таңда қалада Volkswagen, Siemens, Bombardier Transportation және Bosch зауыттары жұмыс істейді. NewYorker сәнінің маркасы, Westermann Verlag баспа үйі, Nordzucker, Volkswagen Financial Services және Volkswagen Bank компаниялары өздерінің бас кеңселерiн, сондай-ақ Volkswagen жеңіл көліктерінің холдингiн қалада орналастырған. Voigtländer және Rollei атты екі ірі оптикалық компанияның да бас кеңсесі Брауншвейгте болған. 1980-ші және 1990-шы жылдардың басында Atari және Commodore International компьютерлік компаниялары қалада даму және өндіріс бөлімшелеріне ие болды. Брауншвейгте екі фортепиано компаниясы орналасқан, олардың екеуі де әлемдік деңгейде аспаптарының жоғары сапасымен танымал: Schimmel және Grotrian Steinweg. Екі компания да 19 ғасырда құрылған. Сонымен қатар, Sandberg Guitars компаниясы да Брауншвейгте орналасқан.
Мәдениет
Браншвейг тұрғындарына көптеген қалжың ойындары көрсеткен ортағасырлық шумақ Тилл Эуленшпигельмен әйгілі. Сонымен қатар, қалада көптеген сыра қайнатушылықтар болған, және әлі күнге дейін өте ерекше сыра түрі – Mumme жасалады, ол алғаш рет 1390 жылы айтылған, және бүкіл әлемге таратылған құрамында молтақ бар сыра. Брауншвейгте екі ірі сыра қайнатушылық әлі де өндіріс жүргізеді: 1627 жылы құрылған de және 1871 жылы құрылған, қазір Oettinger Beer басқаратын бұрынғы de сыра қайнатушылығы. Браншвейгер Меттвурсты – жұмсақ, майға жағуға қолайлы, түтінделген шошқа еті шұжығы, қаланың атымен аталған. Басқа жергілікті дәстүрлі тағамдар: ақ құра, Брауншвейгер лебкухен, Браункхол (брекенвурстпен бірге берілетін капустаның бір түрі) және Улен ун Апен (төменгі неміс тілінде "Көкқұйрықтар мен генондар" деген мағынаны білдіретін нан).
Медиа
Брауншвейгтің ең ірі жергілікті газеті – Braunschweiger Zeitung, ол алғаш рет 1946 жылы жарық көрді. Бұрын Брауншвейгте жарық көрген газеттердің қатарында Braunschweigische Anzeigen/Braunschweigische Staatszeitung (1745–1934), Braunschweigische Landeszeitung (1880–1936) және Braunschweiger Stadtanzeiger/Braunschweiger Allgemeiner Anzeiger (1886–1941) газеттері, сондай-ақ социал-демократиялық de (1871–1933) газеті бар. Брауншвейгтің жанындағы Кремлинген Аббенродеде ірі орта толқынды хабар тарату станциясы орналасқан, ол 756 кГц жиілігінде Deutschlandfunk бағдарламасын таратумен айналысады, бұл Кремлинген хабар тарату станциясы.
Фестивальдар
Шодювель, ортағасырлық Солтүстік неміс карнавалының бір түрі Брауншвейг қаласында 13 ғасырдың басынан бері тойланып келген. 1979 жылдан бері Брауншвейгте жыл сайынғы Розенмонтаг шеруі өткізіледі, ол Солтүстік Германиядағы ең ірі шеру болып табылады және ортағасырлық дәстүрдің құрметіне Шодювель деп аталды. Жыл сайын қараша және желтоқсан айларының соңында Брауншвейг қаласының орталығындағы Бургплац алаңында Вейхнахтсмаркт (Рождестволық жәрмеңке) ұйымдастырылады. 2008 жылы бұл жәрмеңкеге 900 000 адам келді.
Мұражайлар мен галереялар
Қаланың ең маңызды мұражайы – Герцог Антон Ульрих мұражайы, ол танымал өнер мұражайы және Германиядағы ең көне қоғамдық мұражай, ол 1754 жылы құрылған. Онда Батыс өнерінің шеберлерінің жинағы орналасқан, соның ішінде Дюрер, Джорджоне, Кранах, Холбейн, Ван Дейк, Вермеер, Рубенс және Рембрандт. 1891 жылы құрылған Брансвейк мемлекеттік мұражайы (Braunschweigisches Landesmuseum) Брансвейк аймағының ежелгі тарихынан бастап қазіргі уақытқа дейінгі тарихын көрсететін тұрақты жинаққа ие. 1861 жылы құрылған Брауншвейк қалалық мұражайы (Städtisches Museum Braunschweig) – Брауншвейк қаласының тарихын көрсететін өнер және мәдениет тарихы мұражайы. Мемлекеттік табиғат тарихы мұражайы – 1754 жылы құрылған зоология мұражайы. Қаланың басқа мұражайларына Фотография мұражайы (Museum für Photographie), Еврей мұражайы (Jüdisches Museum), Гут Штайнхоф шаруашылық техникасы мұражайы және Герштекер мұражайы кіреді. Брауншвейк өнер қоғамы (немісше: Kunstverein Braunschweig) 1805 және 1808 жылдар аралығында салынған классицизм стиліндегі Вилла Сальве Хоспес ғимаратында қазіргі заманғы өнердің үздік көрмелерін ұйымдастырып тұрады.
Музыка және би
Брауншвейг классикалық фестивалі – жыл сайын өткізілетін классикалық музыка фестивалі. Бұл аймақта классикалық музыканы насихаттаудағы ең ірі ұйым және Төменгі Саксониядағы ең белгілі музыка фестивальдерінің бірі. 2001 жылдан 2009 жылға дейін, сондай-ақ 2013 жылдан бері Брауншвейгтегі Volkswagen Halle-де халықаралық брейк-данс жарысы Battle of the Year-дың жыл сайынғы финалы өтіп келеді. Braunschweiger TSC әлемдегі жетекші жарысқа қатысатын формациялық би командаларының қатарында және көптеген әлем және Еуропа чемпионаттарында жеңіс тұтыпты.
Спорт
Брауншвейгтің негізгі жергілікті футбол командасы – «Айнтрахт Брауншвейг». 1895 жылы құрылған «Айнтрахт Брауншвейг» клубының тарихы ұзақ және құрделі. «Айнтрахт Брауншвейг» 1967 жылы Германия чемпионатында жеңімпаз атанды, ал қазіргі уақытта 2. Бундеслигада ойнайды – Германия футбол жүйесінің екінші деңгейі, және көптеген жанкүйерлерді тартады. Брауншвейг сонымен қатар Германиядағы алғашқы футбол ойыны өткен қала деп есептеледі. Ойынды Германияға жергілікті мектеп мұғалімі Конрад Кох әкелді, ол футбол ережелерінің неміс тіліндегі алғашқы нұсқасын жазған және 1874 жылы өзінің Мартино Катаринеум мектебінің оқушылары арасында алғашқы матчты ұйымдастырды. 2011 жылғы неміс драмалық фильмі «Арман сабақтары» Кохтың өміріне негізделген. «Айнтрахт Брауншвейг» сәтті әйелдерден құралған хоккей командасына да ие, ол 1965 және 1978 жылдар аралығында тоғыз рет ұлттық чемпионатты жеңіп алды. Бұрын клубтың мұз үстіндегі хоккей, алаңдағы қолғап және су полосы спорт түрлерінде де бірінші немесе екінші деңгейдегі командалары болған. «Нью-Йоркер Лайонс» (бұрынғы «Брауншвейг Лайонс») – қаланың американдық футбол командасы, ол 12 Германия кубогының титулын және бес Еурокубокты (тең рекорд) жеңіп алды. Қаланың кәсіби баскетбол командасы «Баскетбол Лёвен Брауншвейг» Германияның жоғарғы лигасы – Баскетбол Бундеслигасында ойнайды. «Лёвеннің» алдыңғы командасы SG Braunschweig бұрын Бундеслигада ойнаған. «Айнтрахт Брауншвейгтің» әйелдер баскетбол командасы Германиядағы әйелдер баскетболдың екінші лигасы – de лигасында ойнайды. Гандболдан MTV Braunschweig, қаланың ең көне спорт клубы (1847 жылы құрылған), жартылай кәсіби 3. лигада ойнайды. Брауншвейгтің басқа да спорт клубтары Бундеслига немесе 2. Бундеслига деңгейінде ойнайды немесе ойнаған: de (бейсбол), de (далалық хоккей), de (қолғаппен ойналатын футбол), «Rugby Welfen Braunschweig» (регби), және de (волейбол). Брауншвейгте жыл сайын өткізілетін спорттық іс-шараларға халықаралық ат спорты турнирі «Löwen Classics», «Rund um den Elm» – Германияның ең көне велосипедтік жарысы, және кәсіби теннис турнирі «Sparkassen Open» кіреді.