Лос-Анджелес Мастер Хорал: Америкалық кәсіби хор ұйымы
Los Angeles Master Chorale
Лос-Анджелес Master Chorale – кәсіби хор, 1964-те құрылған. 450-ден астам концерт, классикадан заманауи шығармаларға дейін репертуар. Музыка орталығының тұрақты ұйымы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық кәсіби хор
American professional chorus
Лос-Анджелес шебер хоры – Лос-Анджелес, Калифорниядағы кәсіби хор және Лос-Анджелестегі Музыка орталығы мен Уолт Дисней концерт залының резиденттік компанияларының бірі. Ол 1964 жылы Роджер Вагнер Лос-Анджелес округінің Музыка орталығының алғашқы үш резиденттік компаниясының бірі ретінде құрылған. Грант Гершон 2001 жылдан бері оның музыкалық директоры болып табылады, ол Пауль Саламуновичтің орнын басты. Шебер хор жылына шамамен он рет өз маусымында концерттер өткізеді. Ол 450-ден астам концерт ұсынды, оның ішінде ежелгі хор музыкасынан бастап заманауи композицияларға дейін бар. Көптеген әлемдік, АҚШ және Батыс жағалауындағы премьераларды ұсынғандығымен танымал хор 24 жаңа туынды тапсырыс беріп, 40 жаңа туындының премьерасын өткізді. Шебер хор Лос-Анджелес филармониясымен және Голливуд Боул оркестрімен Музыка орталығында да, Голливуд Боулда да, Густаво Дудамель, Эса Пекка Салонен, Зубин Мехта, Андре Превин, Пьер Булез, Майкл Тилсон Томас және Роджер Норрингтон сияқты жетекші дирижерлермен бірге тұрақты түрде өнер көрсетеді. Белгілі қонақ дирижерлердің қатарында Роберт Шоу, Хельмут Риллинг, Маргарет Хиллис, Роберт Пейдж және Ричард Вестенбург бар. Ол Лос-Анджелес операсының алғашқы жылдарында, өзінің тұрақты хорын құруға дейін хор ретінде қызмет етті. Сондай-ақ, ол Оңтүстік Калифорниядағы қоғамдық концерттерде де өнер көрсетеді. Хора бастапқыда Дороти Чандлер павильонында өнер көрсеткен, бірақ 2003 жылдан бері топтың негізгі концерт алаңы Уолт Дисней концерт залы болып табылады. Мортен Лоридсен 1994 жылдан 2001 жылға дейін хордың композиторы болып жұмыс істеді.
The Los Angeles Master Chorale is a professional chorus in Los Angeles, California, and one of the resident companies of both The Music Center and Walt Disney Concert Hall in Los Angeles. It was founded in 1964 by Roger Wagner to be one of the three original resident companies of the Music Center of Los Angeles County. Grant Gershon has been its music director since 2001, replacing Paul Salamunovich. The Master Chorale performs about ten times per year in its own season. It has presented more than 450 concerts, including early choral music to contemporary compositions. Noted for presenting numerous world, U. S. and West Coast premieres, the chorus has commissioned 24 and premiered 40 new works. The Master Chorale regularly performs with the Los Angeles Philharmonic and the Hollywood Bowl Orchestra, both at the Music Center and at the Hollywood Bowl, with such leading conductors as Gustavo Dudamel, Esa Pekka Salonen, Zubin Mehta, André Previn, Pierre Boulez, Michael Tilson Thomas and Roger Norrington, among many others. Notable guest conductors have included Robert Shaw, Helmuth Rilling, Margaret Hillis, Robert Page and Richard Westenburg. It served as the chorus for Los Angeles Opera during that organization's early years before it had established its own in house chorus. It also performs in community concerts throughout Southern California. The Chorale originally performed at the Dorothy Chandler Pavilion, but since 2003 the group's principal concert venue has been Walt Disney Concert Hall. Morten Lauridsen was its composer in residence from 1994 through 2001.
Лагриме ди Сан-Пьетро
Орландо ди Лассоның композициясы, Грант Гершонның дирижерлігі және Питер Селларстың режиссерлігімен қойылған «Сан-Петрдің көз жасы» (Lagrime di San Pietro) – Луиджи Тансильоның (1510–1568) өлеңдеріне жазылған а капелла Ренессанс кезеңінің шедеврі. 2016 жылы тұңғыш рет сахнаға шыққан Лос-Анджелес шебер хорының әншілері бұл 75 минуттық туындыны елші Петірдің жауапкершілікті қабылдауы және оның Исаны танымауынан кейін бастан өткен жеті қайғы сатысы төңірегіндегі эмоционалды қойылымға айналдырды. Тұңғыш көрсетілімінен бері «Lagrime» халықаралық турларда болып, Мельбурн халықаралық өнер фестивалінде, Palacio de Bellas Artes, Cal Performances, The Barbican Center және Cité de la Musique сияқты көптеген шараларда ұсынылды. 2019 жылдың шілдесінде «Lagrime di San Pietro» Австриядағы сол маусымдағы Зальцбург фестивалінің ашылу концерттерін орындау құрметіне ие болды.
Composed by Orlando di Lasso, conducted by Grant Gershon, and directed by Peter Sellars, Lagrime di San Pietro (The Tears of St. Peter) is an a cappella Renaissance masterpiece set to the poetry of Luigi Tansillo (1510–1568). Debuting in 2016, singers from the Los Angeles Master Chorale transform this 75 minute work into an emotional performance piece centered around the Apostle Peter accepting responsibility and the seven stages of grief that he experienced after disavowing his knowledge of Jesus on the day he was arrested. Since its debut, Lagrime has toured internationally and been presented at the Melbourne International Arts Festival, Palacio de Bellas Artes, Cal Performances, The Barbican Center, and Cité de la Musique among others. In July 2019, Lagrime di San Pietro had the prestigious honor of performing the opening concerts that season's Salzburg Festival in Austria.
Кинофильмдер
Саламунович сонымен қатар Лос-Анджелес шебер хорына көптеген маңызды фильмдердің саундтректерінде дирижерлік етті, оның ішінде «Жасанды интеллект», «Ең жақын досымның тойы», «Брам Стокердің Дракуласы», «Барлық қорқыныштың қорытындысы» және «Су әлемі» фильмдері бар. Гершон «Lady in the Water», «License to Wed», «Charlie Wilson's War», «I Am Legend» және «Star Wars: The Last Jedi» фильмдерінің саундтректерінде хорға жетекшілік етті.
Salamunovich also conducted the Los Angeles Master Chorale on the soundtracks of numerous major motion pictures, including A. I. Artificial Intelligence, My Best Friend's Wedding, Bram Stoker's Dracula, The Sum of All Fears and Waterworld. Gershon conducted the Chorale on the soundtracks for the motion pictures Lady in the Water, License to Wed, Charlie Wilson's War, I Am Legend, and Star Wars: The Last Jedi.
Марапаттар мен мойындау
2003 жылдың маусым айында Мастер Хорал батыл бағдарламалауы үшін беделді ASCAP/Chorus America сыйлығын алды. 2008 жылы Хордың аса табысты әлеуметтік бағдарламаларының бірі – “Voices Within” Chorus America Education Outreach Award сыйлығына ие болды. 1998 жылы Пол Саламунович дирижерлік еткен Мастер Хорал Lux Aeterna жазбасы үшін «Ең жақсы хор орындауы» номинациясында Грэмми сыйлығына ұсынылды.
In June 2003, the Master Chorale received the prestigious ASCAP/Chorus America Award for Adventurous Programming. In 2008, one of the Chorale's highly successful outreach program, “Voices Within,” earned the coveted Chorus America Education Outreach Award. The Master Chorale with Paul Salamunovich conducting, received a Grammy nomination for Best Choral Performance for the recording Lux Aeterna in 1998.
Білім беру бағдарламалары
1989 жылдан бері Мастер Хорал Лос-Анджелес Мастер Хорал жоғары мектеп хоры фестивалін өткізіп келеді, ол елдегі ең ірі жоғары мектеп хоры фестивальдерінің бірі. Фестиваль көпшілікқа тегін кіре алатын, әдетте 1000-нан астам орындаушы қатысатын концертпен аяқталады. "Voices Within" – Хоралдың тағы бір өте табысты әлеуметтік бағдарламасы, ол орта және жоғары сынып оқушылары үшін мектептегі тереңдете оқытудың он апталық бағдарламасы. Бұл бағдарлама музыкалық білімі аз немесе жоқ балаларға өз даусын табуға көмектеседі. Оқытушы-суретші, ән жазушы және композитор студенттермен бірге жұмыс істеп, балалар өздерінің әндерін жазу үшін музыка мен ән мәтіндерін жасайды. Мастер Хорал жыл сайын шамамен 13 000 балаға білім беру жұмыстарын жүргізеді.
Since 1989, the Master Chorale has held the Los Angeles Master Chorale High School Choir Festival, one of the largest high school choir festivals in the nation. The Festival culminates in a concert that is free to the public and typically includes over 1,000 performers. "Voices Within," another of the Chorale's highly successful outreach programs, is an in depth, ten week, in school residency program for middle and high school students that helps children who have little or no musical background to “find their voices.” With the assistance of a teaching artist, lyricist, and composer who work with teams of students in the classroom, children write music and lyrics to create original songs. The Master Chorale provides education outreach to approximately 13,000 children each year.