Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер (1924–2008)
American politician (1924–2008)
Эван Мечам (/m//iː//k//ə//m/ MEEkəm; американдық кәсіпкер және Аризонаның 17-ші губернаторы, 1987 жылдың 5 қаңтарынан 1988 жылдың 4 сәуірінде импичмент сот шешімі шыққанға дейін қызмет етті. Екінші дүниежүзілік соғыстың қатысушысы, Мечам сәтті автосалон иесі және кейде газет баспагері болды. Саяси лауазымдарға үнемі кандидат болуы оған республикалық губернатор болып сайлануға дейін «Аризонаның Гарольд Стассені» деген лақап атын және «тұрақты кандидат» ретінде танылуға әкелді. Губернатор ретінде Мечам қызметке кіріскеннен кейін бірден дау-дамайларға ұшырады және импичмент, жоспарланған қайта сайлау және қылмыстық іс бойынша бір уақытта қызметтен алынған АҚШ-тың алғашқы губернаторы болды. Ол Аризонаның бірінші және жалғыз импичментке ұшыраған губернаторы, сондай-ақ АҚШ-тың импичментке ұшыраған 15 губернаторының бірі. Мечам мемлекеттік сенатор ретінде бір мерзім қызмет еткеннен кейін, мемлекеттік қызметке үміткер болудың бірнеше сәтсіз әрекеттерін бастады. 1986 жылғы сайлаудағы жеңісі республикалық партияның номинациясын күтпеген түрде жеңумен басталды, содан кейін жалпы сайлау кезінде Демократиялық партияның бөлінуіне байланысты үштік жарыс өтті. Губернатор болып тұрғанда Мечам нәсілшілдікке немесе нәсілдік дискриминацияға ұласатын көптеген мәлімдемелер мен әрекеттерімен танылды. Осы әрекеттердің ішінде штаттың төленетін Мартин Лютер Кинг күнін жою және оның орнына жексенбіде төленбейтін Кинг мерекесін белгілеу, жұмыс істейтін әйелдердің ажырасу көрсеткішінің жоғары болуын айту және афроамерикандық балаларды сипаттағанда «пиканнини» сөзін қорғау болды. Бұл оқиғаларға жауап ретінде Аризонаға бойкот ұйымдастырылды. Аризона Республикасы газеті күмәнді саяси тағайындаулар мен жемқорлық туралы айыптаулар жасағаннан кейін губернатор мен Аризона заң шығарушы органындағы республикашылдар арасында шиеленіс туды, бірақ Мечам бұл айыптаулардың жалған екенін мәлімдеді. 1987 жылдың 5 қаңтарынан 1988 жылдың 4 сәуіріне дейін қызмет еткен Мечам сотқа кедергі келтіргені және мемлекеттік қаражатты дұрыс пайдаланбағаны үшін импичмент сот процесінде айыпталғаннан кейін қызметтен алынды. Ол бұл қаражаттың жеке екенін мәлімдеді. Кейінірек өткен қылмыстық сот Мечамды осы айыптардан ақтап тастады. Қызметтен алынғаннан кейін Мечамге жуық он жыл саясатта белсенді болып қала берді. Осы кезеңде ол Республикалық Ұлттық Конвентке делегат ретінде қатысты және Аризона губернаторы және АҚШ Сенатына соңғы рет үміткер болды, онда ол Джон Маккейнге тәуелсіз кандидат ретінде сәтсіз қарсы тұрды.
Evan Mecham ('/m//iː//k//ə//m/ MEEkəm; was an American businessman and the 17th governor of Arizona, serving from January 5, 1987, until his impeachment conviction on April 4, 1988. A decorated veteran of World War II, Mecham was a successful automotive dealership owner and occasional newspaper publisher. Periodic runs for political office earned him a reputation as a perennial candidate along with the nickname of "The Harold Stassen of Arizona" before he was elected governor, under the Republican banner. As governor, Mecham was plagued by controversy almost immediately after his inauguration and became the first U. S. governor to simultaneously face removal from office through impeachment, a scheduled recall election, and a felony indictment. He was the first and only Arizona governor to be impeached, as well as one of only 15 U. S. governors to be impeached. Mecham served one term as a state senator before beginning a string of unsuccessful runs for public office. His victory during the 1986 election began with a surprise win of the Republican nomination, followed by a split of the Democratic party during the general election, resulting in a three way race. While Governor, Mecham became known for statements and actions that were widely perceived as racially charged or racist. Among these actions were the cancellation of the state's paid Martin Luther King Jr. Day and creating an unpaid King holiday on a Sunday, attributing high divorce rates to working women, and his defense of the word "pickaninny" in describing African American children. In reaction to these events, a boycott of Arizona was organized. A rift between the Governor and fellow Republicans in the Arizona Legislature developed after the Arizona Republic newspaper made accusations of questionable political appointments and cronyism, accusations that Mecham contended were false. Having served from January 5, 1987, to April 4, 1988, Mecham was removed from office following conviction in his impeachment trial on charges of obstruction of justice and misuse of government funds—funds that Mecham maintained were private. A later criminal trial acquitted Mecham of related charges. Following his removal from office, Mecham remained active in politics for nearly a decade. During this time, he served as a delegate to the Republican National Convention and made his final runs for the Arizona governorship and also for the U. S. Senate, in which he unsuccessfully challenged John McCain as an independent.
Ерте өмір және бизнес мансабы
Эван Мечам Юта штатының Маунтин-Хоум қаласында, Иса Мәсіхтің соңғы күнгі қасиетті шіркеуінің мүшелері болған ата-анасынан дүниеге келді және отбасының фермасында өсті. Бес ұлдың ең кішісі, сондай-ақ бір кіші әпкесі болды. 1942 жылы Алтамонт орта мектебін үздік бітіріп, Юта мемлекеттік ауыл шаруашылығы колледжіне (қазіргі Юта мемлекеттік университеті) ауыл шаруашылығы бойынша стипендия алып түсті. Мечам колледжді тастап, 1943 жылдың қаңтар айында АҚШ Әуе күштеріне қосылды. Ол P-38 Lightning истребителінің пилоты болып дайындалды, содан кейін Англияға ауыстырылып, P-51 Mustang ұшақтарын ұшырды. 1945 жылдың 7 наурызында фототілдеу миссиясын сүйемелдеп ұшқанда Мечам атып түсірілді және 22 күн тұтқын ретінде ұсталды. Тұтқындалуға дейін алған жарақатынан айыққаннан кейін Мечам АҚШ-қа оралды және көрсеткен қызметі үшін Әуе медалін және Құрметті жүрек орденін алды. 1945 жылдың мамыр айында Мечам Флоренс Ламбертке үйленді және сол жылдың желтоқсан айында әскерден босатылды. Олар жеті бала тәрбиеледі: Сюзанна, Деннис, Кристин, Эрик, Тереза, Кайл және Ланс. Мечам Иса Мәсіхтің соңғы күнгі қасиетті шіркеуінің белсенді мүшесі болды. Ол жексенбілік мектепте сабақ берді және 1957 жылдан 1961 жылға дейін ЛДС шіркеуінің епископы қызметін атқарды. Автосаудадан басқа, Мечам бірнеше уақытша газеттерге ие болды. Оның газеттерінің бірі, "Evening American", 27 000 таралымымен Phoenix қаласында күнделікті басылып, кейін апталық журналға айналды. Феникс және Тусон нарықтарына енуге тырысқан газет баспагері ретінде Мечам 1967 жылдың 13 шілдесінде АҚШ Сенатының монополияға қарсы іс-қимыл және монополияға қарсы кіші комитеті алдында куәлік берді. Бұл куәлік АҚШ сенаторы Карл Хейден ұсынған заң жобасына жауап ретінде берілді. Бұл заң жобасы Шерман монополияға қарсы заңынан ішінара иммунитет беруді көздеді, бұл экономикалық тұрақты газетке және өзі құлдырап бара жатқан газетке жарнама, баспа және тарату операцияларын біріктіретін бірлескен кәсіпорын құруға мүмкіндік беретін еді, бірақ хабар тарату және редакциялық функцияларын бөлек ұстап тұратын еді. Заң жобасын қолдаушылар газеттердің банкроттығын болдырмақшы екендерін мәлімдесе, Мечам заң жобасына қарсы шығып: «Бұл заң жобасының ұсынылуының басты себебі – сайлаудағы сайлаушылардың шешімдеріне қатысты баспасөздің күші және саясаткерлердің осы монополиялық баспасөзді басқаратындардың құрметін алуға тырысуы» деді. Ол сондай-ақ «монополияның құралдары жалпы жарнама мен жалпы тарату бөлімінде» екенін қосты.
Evan Mecham was born to parents who were members of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints in Mountain Home, Utah, and raised on his family's farm. The youngest of five boys, with one younger sister, he graduated as salutatorian from Altamont High School in 1942 and enrolled in Utah State Agricultural College (now Utah State University) on an agricultural scholarship. Mecham left college and joined the U. S. Army Air Corps in January 1943. He was trained as a P 38 Lightning fighter pilot before being transferred to England, where he flew P 51 Mustangs. Mecham was shot down on March 7, 1945, while flying escort on a photo reconnaissance mission and was held as a prisoner of war for 22 days. Mecham returned to the United States after recovering from injuries sustained in the lead up to his capture, and received an Air Medal and Purple Heart for his service. Mecham married Florence Lambert in May 1945 and was discharged in December of the same year. Together, the couple raised seven children: Suzanne, Dennis, Christine, Eric, Teresa, Kyle and Lance. Mecham was an active member of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints. He taught Sunday school and served as a bishop in the LDS church from 1957 to 1961. In addition to his auto dealership, Mecham owned several short lived newspapers. One of his papers, the Evening American, was printed as a Phoenix daily with maximum circulation of 27,000 before becoming a weekly journal. As a newspaper publisher trying to break into the Phoenix and Tucson markets, Mecham testified before the U. S. Senate Antitrust and Monopoly subcommittee on July 13, 1967. This testimony was in response to a bill sponsored by U. S. Senator Carl Hayden that provided partial immunity from the Sherman Antitrust Act, allowing an economically healthy newspaper and one that was failing to form a joint venture combining advertising, printing, and distribution operations while maintaining separate reporting and editorial functions. While supporters of the bill claimed it would prevent newspaper failures, Mecham opposed the bill claiming "The major reason that this bill has been presented is because of the power of the press over the decisions of voters at the polls, and the desire of politicians to court the favor of those who control these monopolistic presses." He also added that "the tools of monopoly are in the common advertising and the common circulation department."
Саяси мансап
Мечам алғаш рет 1952 жылы, әлі де Ажода тұрып, Аризона штатының Өкілдер палатасына сайлауға түсіп, жеңіліске ұшырады. Глендейлге көшкеннен кейін Мечам телеарнада жиі көрсетілгендігінің арқасында танымал болды және 1960 жылғы сайлауда Аризона Сенатына сайланды. Сенатта бір жыл қызмет еткен соң, 1962 жылы Мечам Карл Хейденнің АҚШ Сенатындағы орнына таласты. Ол АҚШ-тың Біріккен Ұлттар Ұйымынан шығуын талап етіп, мектепте дұға оқуға шектеу қойған АҚШ Жоғарғы Сотының шешімін сынады. Хейденге қарсы науқанынан кейін Мечам 1963 жылы Республикалық партияның штаттық төрағасы болуға және 1964, 1974, 1978 және 1982 жылдары Аризона губернаторы лауазымына үміткер болды, бірақ бәрінде де жеңіліске ұшырады. Осы төрт сайлаудың ішінде тек 1978 жылғы сайлауда ғана Республикалық партияның кандидаттығын иеленді. Ол Джефферсон демократиясын қолдап, табыс салығын жоюды, федералды жерлерді штаттардың басқаруына қайтаруды, білім берудегі федералдық араласуды тоқтатуды және әлеуметтік көмекті штаттардың бақылауына беруді жақтаған саяси ұстанымды қалыптастырды. 1982 жылы Мечам өзінің алғашқы кітабын – «Америкаға қайта орал» деп атап, онда өзінің ерте өмірі мен саяси көзқарастары туралы айтты. Губернаторлыққа бесінші рет үміткер болып, Мечам саяси реформалар мен салық жеңілдетуді жақтаған стандартты бағдарламасын қолдаған саяси тәуелсіз кандидат ретінде қатысты. Республикалық партияның ішкі сайлауында Мечамның қарсыласы Бартон Барр Аризона штаты Өкілдер палатасының көпшілік көшбасшысы болды. Барр штаттық Республикалық партия басшылығының, соның ішінде Барри Голдуотер мен Джон Маккейннің қолдауын алды. Мечамға негізгі қолдауны Мормон шіркеуінің мүшелері мен өте консервативті Джон Берч қоғамы көрсетті. Штатта зейнеткерлікке шыққан адамдардың көп бөлігі Мечамның салықты төмендету туралы уәделеріне байланысты осы қолдауға қосылды. Аризонада тұрақты емес халықтың көп болуына байланысты (1986 жылы тіркелген сайлаушылардың жартысы ғана 1980 жылы штат тұрғыны болған) Мечамның бұрынғы сайлауға түсу тарихы сайлаушыларға кеңінен белгілі болған жоқ. Ішкі сайлаудағы сайлаушылардың қатысуы да соңғы қырық жылдағы ең төменгі көрсеткішті құрады, себебі жаңбыр жауып тұрды. Мечам сайлау алдындағы сауалнамалардағы он бес пайыздық айырмашылықты жеңіп, 54% дауыспен Республикалық партияның кандидаттығын жеңіп алды. Барр ішкі сайлауға өзінің сайлау қорының көп бөлігін жұмсаған жоқ және сайлау кампаниясын бір миллион доллардан астам ақшасымен аяқтады. 1986 жылғы жалпы сайлауда губернаторлыққа үш кандидат таласты. Демократиялық партия штаттық білім беру министрі Кэролин Уорнерді өзінің кандидат ретінде таңдады. Штаттың бизнес және саяси элитасы екі кандидатқа да наразы болғандықтан, Билл Шульц, отбасылық ауруға байланысты Демократиялық партияның ішкі сайлауынан бас тартып, жылжымайтын мүліктерді дамытумен айналысатын және демократ, тәуелсіз кандидат ретінде қатысу үшін жеткілікті қол жинады. Алты жыл бұрын Шульц ұзақ жылдар бойы АҚШ сенаторы болған Барри Голдуотерді жеңіске жақын келген еді. Голдуотер Мечамды осы жарыста қолдауға асыққан жоқ, бірақ оны Хавасу көліндегі кешкі ас кезінде ресми түрде қолдады. Сайлау кампаниясы кезінде штаттың Автомобиль дилерлері қауымдастығының этика комитеті Мечамның дилерлік орталығын шағымдарға жауап беруде үнемі кешіккені үшін ескерту жасады. Шульцтің қайтадан сайлауға қатысуынан туындаған Демократиялық партияның бөлінуі Мечамның сайлау науқанының аман қалуына мүмкіндік берді. Мечам сайлауда 40% дауыспен жеңіске жетті, ал Уорнер мен Шульц тиісінше 34% және 26% дауыс алды.
Mecham first sought elected office in 1952, while still living in Ajo, with an unsuccessful run for the Arizona House of Representatives. After moving to Glendale, Mecham used the recognition gained from his television appearances to be elected to the Arizona Senate during the 1960 election. After one term as a state senator, in 1962 Mecham attempted to capture the U. S. Senate seat held by Carl Hayden, running on a platform demanding the United States withdraw from the United Nations and critical of a U. S. Supreme Court ruling limiting school prayer. Following his campaign against Hayden, Mecham made an unsuccessful run for state chairman of the Republican party in 1963 and unsuccessful runs for governor of Arizona in 1964, 1974, 1978, and 1982. In these four runs, Mecham gained the Republican nomination only for the 1978 election. He developed a political doctrine supporting Jeffersonian democracy and advocating elimination of income taxes, return of federal lands to state control, removing federal involvement in education, and putting welfare under state control. In 1982, Mecham wrote his first book, Come Back America, in which he discusses his earlier life and political views. In his fifth try for governor, Mecham ran as a political outsider using his standard platform advocating political reform and tax relief. Mecham's opponent in the Republican primary, Burton Barr, had served as the Majority Leader of the Arizona House of Representatives. Barr had the support of the state GOP leadership, including Barry Goldwater and John McCain. Mecham's core support came from fellow Mormons and the ultraconservative John Birch Society. A sizable portion of the state's retired population joined this core support with Mecham's promises of tax cuts. Because of Arizona's substantial transient population—only about half of the registered voters in 1986 were living in the state in 1980—Mecham's record of previous attempts to gain elected office was not widely known by the voters. The primary election also saw the lowest voter turnout in nearly forty years due to unusual rain. Mecham overcame a fifteen point deficit in the polls to win the Republican nomination with 54% of the vote. Barr failed to spend much of his campaign war chest in the primary, ending his campaign with over a million dollars on hand. The general election of 1986 saw a three way race for governor. The Democratic Party had selected the state Superintendent of Public Education, Carolyn Warner, as its candidate. Dissatisfaction among the state's business and political leadership with both candidates allowed Bill Schulz, a real estate developer and Democrat who had withdrawn from the Democratic primary because of a family illness, to obtain enough petition signatures to run as an independent candidate. Six years earlier, Schulz had nearly defeated longtime U. S. Senator Barry Goldwater. Goldwater was slow to endorse Mecham in this race, but did so officially at a dinner in Lake Havasu City. During the campaign, the state Automobile Dealers Association's ethics committee placed Mecham's dealership on probation for being chronically tardy in responding to complaints. The Democratic split caused by Schulz's re entry allowed Mecham's campaign to survive. Mecham won the election with a 40% plurality while Warner and Schulz received 34% and 26% respectively.
Басқарушылық
Мечам 1987 жылдың 5 қаңтарында қызметке кірді. Оның жетістіктерінің қатарында Тайваньда сауда кеңсесін ашу, бұл 63 миллион долларлық мақта экспорттау шартына мүмкіндік берді, сондай-ақ заң арқылы есірткіге қарсы күресті күшейту, ол губернаторға есірткіге байланысты мәселелерді қарау үшін уақытша судьяларды тағайындауға рұқсат берді. Губернатор сонымен қатар Ұлттық губернаторлар қауымдастығы шеңберінде ауылдық тас жолдардағы жылдамдық шегін 55 миль/сағ (90 км/сағ) -тан 65 миль/сағ (105 км/сағ) -қа дейін көтеруге бастама көтерді және Аризонадағы кәсіпорындарды иеленуге қарсы заң жобасын қолдады. Мехамның қызмет мерзімінде мемлекеттік шығыстарды қысқарту арқылы 157 миллион долларлық бюджет тапшылығы жойылды.
Mecham was inaugurated on January 5, 1987. Among his claimed successes were the opening of a trade office in Taiwan that allowed for a $63 million cotton export contract and strengthening drug abuse prevention efforts through legislation allowing the governor to appoint pro tempore judges to deal with drug related issues. The governor also spearheaded an effort within the National Governors Association to raise the speed limit on rural highways from 55 mph (90 km/h) to 65 mph (105 km/h) and supported a legislative bill to prevent takeover of Arizona businesses. During Mecham's term of office, a $157 million budget deficit was eliminated by reductions in state spending.
Мартин Лютер Кинг кіші күні
Мечам ұлттық назарға ие болды, өйткені ол қызметке кіріскеннен кейін бірнеше күн өткен соң, мемлекеттік қызметкерлерге арналған Мартин Лютер Кинг, аға кісі күнін (MLK күні) тоқтату туралы үгіт-насихат уәдесін орындады. Мереке 1986 жылғы мамыр айында бұрынғы губернатор Брюс Бэббиттің жарлығымен құрылған, ал штат заң шығарушы органы мерекені құрудан бас тарғаннан кейін. Мереке құрылғаннан кейін штаттың Бас прокуроры ақылы төленген мерекенің заңсыз екенін мәлімдеді және жаңа губернаторды ақылы төленген мерекенің құны үшін сотқа берумен қорқытты, себебі оны заң шығарушы орган мақұлдаған жоқ. Мереке қалай құрылғандығының заңдылығына қатысты мәселелерге қарамастан, Мечам азаматтық құқық белсенділері мен афроамерикалық қауымның пікірлеріне «Кинг мерекеге лайық емес» деп жауап берді. Одан кейін ол афроамерикалық қауымның басшыларына: «Сіздерге тағы бір мереке қажет емес. Сіздерге жұмыс керек». Бұл оқиғаға наразылық білдіру үшін 1987 жылғы 19 қаңтарда, мерекенің белгіленген күні, штаттың астанасына шеру ұйымдастырылды. Аризонада өтетін жоспарланған конгрестер тоқтатылды, ал орындаушы Стиви Уондер мен жазушы Харлан Эллисон штатты бойкоттайтындарын жеке-жеке жариялады. Public Enemy рэп тобы MLK күнінің тоқтатылуына байланысты «By the Time I Get to Arizona» атты ән шығарды; әннің клипінде топ Мехамды лимузинынің астына бомба қойып, қашықтан басқару арқылы жарылғанын көрсетті. 1987 жылдың сәуір айының басында Темпедегі Аризона мемлекеттік университетінде (ASU) концерт берген U2 рок тобы Мехамды айыптауға қосылды, импичмент науқанына ақша бергендерін жариялады және оны сахнадан баспа сөзшісі өздерінің көрермендеріне және қатысқан баспасөз, теледидар және радиоға айыптады. Бірнеше ай бойы сынға ұшырағаннан кейін Мехам қаңтар айының үшінші жексенбісін жалақысыз демалыс күні деп жариялады. Жалпы алғанда, штаттың жалақысыз демалыс күніне деген көзқарасы жағымсыз болды. Мехамның негізгі атқарушы лауазымдарға тағайындаған бірнеше адамдары заң шығарушы басшылармен кеңеспей-ақ ұсынылған, олардың сенімхаттары өте күмәнді деп табылды. Мысалы, оның алкогольдік ішімдіктерді лицензиялау және бақылау департаментіне басшы болып сайлануы, ол кісі өлтіру үшін тергеліп жатыр; кіріс департаментінің директоры, оның компаниясы жалақы төлеу бойынша 25 000 доллар қарыз болды; қарулы тонау үшін түрмеде отырған түрме құрылысының ұсынылып отырған бақылаушысы; және екі рет әскери сотқа жіберілген бұрынғы теңізші. және Сэм Стайгер, Мехамның арнайы көмекшісі, ол қорқытып алуда. 1987 жылы «Phoenix Gazette» газетінің тілшісі Мехамнан Мехамның ұстазы В. Клеон Скоузеннің «Американың құрылуы» кітабында қолданылған «пикканнини» сөзін пайдалану туралы сұрады. Мечам сөзді қолдануды қорғап, былай деді: «Мен бала кезімде қаралар өз балаларын пиканинни деп атады. Бұл сөз ешкімді ұрыстырмақ емес». Бұл цитата ұлттық назарын аударды, оған жауап ретінде Мехам терминді «тарихи мағынада» қолдануды қорғады. Кейін Мехамның басқаруы «пиканнини» терминімен байланысты болды. Сол жылы Дуунсбери губернаторды мазақтайтын алты комикс сериясын бастады. Бірінші жолақта Мехамның «Май! Қандай әдемі кішкентай пиканинни!» деп қара баланың басын сылап көрсетілді. Басқа жолақтар Мехамның басқаларға төзімділігін, саяси тағайындауларын және мемлекеттің туризм бизнесін жоғалтуын сатиралық сипатқа ие етті. Біршама уақыт Мехам комикс авторларын сотқа беруді ойлады, бірақ кейіннен ол дауды «күлкілі беттерге тиесілі» деп қалдырды. Мехам өзінің бүкіл әкімшілік кезінде жеке байланыстарын тыңдау мүмкіндігінен алаңдаушылық білдірді. Мехамның қызметкерлерінің бірі жасырын тыңдау құрылғыларын іздеп, жалған төбеден құлап, аяғын сындырып алды. Жеке тергеуші губернатордың кеңсесін сыпырып, тыңдаушыларды іздеуге жалданады. Губернатордың сөздеріне қарағанда, «Мен үйімде немесе кеңсемде болғанда, менің үнемі радиом болады. Лазерлерді сыртқа шығармайды». Бұл хабарланғаннан кейін, Аризона Республикасында Бенсонның саяси карикатурасы пайда болды, онда губернатордың лазерлік тег үшін жабдықталған үйінен шығып жатқаны бейнеленген. Бұл туралы журналистер сұрағанда, Бас прокурор Боб Корбин: «Бізде оған бағытталған ешқандай жарық қару жоқ», - деп жауап берді. Мехамның қоғамдық қабылдануы туризм индустриясынан тыс экономикалық дамуды тежеді. Жаңа нысандарды салу үшін жер іздеген бірнеше корпорация, соның ішінде US West және SEMATECH, губернатордың мәлімдемесі жергілікті бизнес-климаттың проблемаларын білдіруі мүмкін деп алаңдаушылық білдірді. «Феникс экономикалық ...
Mecham gained national attention several days after his inauguration by fulfilling a campaign promise to cancel a paid Martin Luther King, Jr. Day holiday (MLK Day) for state employees. The holiday had been created in May 1986 by executive order from the previous governor, Bruce Babbitt, after the state legislature had voted not to create the holiday. Following the creation of the holiday, the state Attorney General's office issued an opinion that the paid holiday was illegal and threatened to sue the incoming governor over the cost of the paid holiday, as it had not been approved by the legislature. Despite the issues of the legality of how the holiday was created, Mecham replied to comments from civil rights activists and the Black community after the cancellation by saying "King doesn't deserve a holiday." This was followed by him telling a group of Black community leaders, "You folks don't need another holiday. What you folks need are jobs." In reaction to the cancellation, a protest march to the state capital was held on January 19, 1987, the day the holiday would have occurred. Conventions scheduled to be held in Arizona were canceled, and performer Stevie Wonder and writer Harlan Ellison separately announced that they would boycott the state. The rap group Public Enemy released a song in regard to the cancellation of the MLK holiday titled "By the Time I Get to Arizona"; in the video for the song, the group was seen assassinating Mecham by planting a bomb underneath his limousine and detonating it by remote control. The rock band U2, which performed a concert at Arizona State University (ASU) in Tempe in early April 1987, joined in with the chorus of condemnation of Mecham, publicly announcing that they had donated money to the impeachment campaign, and having him denounced from the stage by a spokesman to their audience and the attending press, television, and radio outlets. After several months of criticism, Mecham declared a non paid holiday on the third Sunday in January. Reaction in the state to the non paid holiday was generally poor. Several of Mecham's appointments to key executive positions—submitted without consultation with legislative leaders—were found to have highly questionable credentials. Examples included his choice to head the Department of Liquor Licenses and Control, who was under investigation for murder; the director of the Department of Revenue, whose company was in arrears by $25,000 on employment compensation payments; the proposed supervisor of prison construction, who had served prison time for armed robbery; and a former Marine, nominated as a state investigator, who had been court martialled twice. and Sam Steiger, Mecham's special assistant, who was charged with extortion. In 1987, a reporter for the Phoenix Gazette asked Mecham about the use of the word "pickaninny" in The Making of America, a book by Mecham's mentor W. Cleon Skousen. Mecham defended the use of the word, saying, "As I was a boy growing up, blacks themselves referred to their children as pickaninnies. That was never intended to be an ethnic slur to anybody." This quote sparked national attention, in response to which Mecham again defended the use of the term "in a historical sense". Mecham's administration afterward became associated with the term "pickaninny". The same year, Doonesbury began a six strip series of comics lampooning the governor. The first strip depicted Mecham saying, "My! What a cute little pickaninny!" while patting the head of a black child. Other strips satirized Mecham's tolerance of others, political appointments, and the state's loss of tourism business. For a short time, Mecham considered suing the strip's creator, but later said he had decided to leave the dispute "where it belongs—the funny pages." Throughout his administration, Mecham expressed concern about possible eavesdropping on his private communications. A senior member of Mecham's staff broke his leg after falling through a false ceiling he had been crawling over, looking for covert listening devices. A private investigator was hired to sweep the governor's offices looking for bugs. The Governor was quoted as saying, "Whenever I'm in my house or my office, I always have a radio on. It keeps the lasers out." After this was reported, a political cartoon by Benson appeared in the Arizona Republic depicting the governor leaving his house outfitted for laser tag. When asked about this by reporters, Attorney General Bob Corbin replied in amusement, "We don't have any ray gun pointed at him." Public perception of Mecham also slowed down economic development outside the tourism industry. Several corporations looking for locations to build new facilities, including US West and SEMATECH, expressed concern that the governor's statements might indicate problems in the local business climate. The executive director of the Phoenix Economic Growth Corp., Ioanna T. Morfessis, stated "When companies look at a state's environment they don't want anything that sounds to them like the state isn't working right." As the controversy surrounding the governor built even the business interests within the state abandoned support for him. As the chairman of the state chamber of commerce, William L. Raby, observed "We usually back Republicans, but he's a different kind of Republican." These petitions needed a number of signatures equal to 25% of votes cast during the official's last election to cause a recall election. On July 6, 1987, the first day that petitions could be circulated, the recall committee began an effort to collect 350,000 signatures, significantly more than the 216,746 signatures required. The recall committee was led by Ed Buck, a registered Republican and gay businessman living in the Phoenix area. In response, Mecham claimed the recall supporters were "a band of homosexuals and dissident Democrats." Mecham supporters printed bumper stickers reading "Queer Ed Buck's Recall" after learning of the recall leader's sexual orientation. Mecham also mailed 25,000 letters during September to conservatives nationwide requesting that they move to Arizona and support him in case a recall election were held. Upon learning of the alleged Wolfson loan, the Speaker of the state House of Representatives hired a special counsel to investigate the charges. The third and final impeachment charge involved an alleged death threat to a government official by Horace Lee Watkins, a Mecham appointee, in November 1987. When Mecham was informed of the threat, it was reported that he instructed the head of the Arizona Department of Public Safety (DPS) not to provide information on the incident to the attorney general. On January 8, 1988, a grand jury issued indictments against Evan Mecham and Willard Mecham, the Governor's brother and campaign finance manager, charging three counts of perjury, two counts of fraud, and one count of failing to report a campaign contribution. Mecham and his brother faced 22 years in prison if convicted on all charges. The special counsel appointed by the Speaker of the House delivered his report to the House on January 15. Based on this report, the House began hearings into possible impeachment proceedings on January 19. These resulted in the passing of House Resolution 2002 on February 8 by a vote of 46 to 14. Upon Mecham's impeachment by the House, his powers as governor were suspended and Mofford became acting governor. Arizona has no lieutenant governor, so the secretary of state stands first in the order of succession if he or she has been popularly elected. The charges against Mecham in the impeachment trial were obstruction of justice, filing a false statement, and misuse of government funds. The false filings charge was dropped by the Senate on a vote of 16 to 12. Arguably, the testimony most damaging to Mecham was his own, during which he repeated his assertion that the Legislature had no authority over him, and berated individual legislators.
Ақтау
Мехам мен оның інісіне қарсы қылмыстық іс 2 маусымда сотқа жіберілді. Сот процесін талдаған адвокаттар Мехамдардың адвокаттарының ең тиімді стратегиясы клиенттерін куәгер ретінде шақырудан бас тарту болғанын айтты. Қазылар алқасы прокурорлар Мехамдардың сайлау науқаны туралы есептерінде әдейі қателік жасағанын дәлелдемегенін анықтады және 10 маусымда бауырластарды барлық алты қылмыстық айыптаудан ақтап жіберді.
The criminal case against Mecham and his brother went to trial on June 2. Attorneys who analyzed the proceedings later concluded that the Mechams' lawyers' most successful strategy was keeping their clients off the witness stand. The jury found that prosecutors failed to prove that the Mechams knowingly erred on their campaign reports, and acquitted the brothers on all six felony charges on June 10.
Кейінгі өмірі мен мұрасы
Мехам биліктен алынып, қылмыстық іс бойынша ақталғаннан кейін бірнеше жыл бойы саясатта белсенді болып қала берді. Ол 1988 жылғы Республикалық Ұлттық конвенцияға штат бойынша делегат ретінде қатысты және 1990 жылы губернатор лауазымына қайта кіруге талпыныс жасады, бірақ сәтті болмады. 1992 жылы Конституциялық партияның Ұлттық конвенциясында АҚШ Президентіне бір дауыс берілді, содан кейін ол Джон Маккейнге қарсы тәуелсіз кандидат ретінде АҚШ Сенатына түсті, нәтижесінде 145 361 дауыс (шамамен 10%) жинады. 1995 жылы Мехам Конституционалисттік Желілік Орталықтың төрағасы болды, бұл ұйым «Конституциялық Біріккен Республика – Баршаға» (CURE) деген жергілікті ұйым құруға тырысты. CURE АҚШ Конституциясын қатаң түсіндіретін саяси кандидаттарды қолдады. 1999 жылы Мехам өзінің үшінші кітабын – «Заңсыз Импичмент» деп жазды. 2004 жылы алғаш рет анықталған Альцгеймер және Паркинсон аурулары Мехамды қоғамдық өмірден кетуге және Финикстегі Аризона штатының ардагерлер үйінің деменция бөліміне түсуге мәжбүр етті. Эван Мечам 2008 жылдың 21 ақпанында қайтыс болды және Аризонаның Ұлттық Естелік Көмешқорына жерленді. 2012 жылы қайтыс болған жұбайы оның қасына жерленді. Мехамның қызметтен алынуынан кейін Мартин Лютер Кинг күні көп жыл бойы дау-жанжалдың тууына себеп болды. 1989 жылы Аризона штаты Колумб күнін жойып, оның орнына MLK күнін белгілеген заңға екі түрлі топ қарсылық көрсетті: біреуі Кингтің коммунистік байланыстары бар деген себеппен Кинг күніне қарсы болды, ал екіншісі – Колумб күнін жоюға қарсы итальяндық американдықтардан құралды. Жаңа мереке сайлаушылардың бекітуіне жіберілді. 1990 жылғы сайлаудағы екі баламативті ұсыныстың ешқайсысы – біреуі Колумб күнін алып тастап, MLK күніне орын жасау, екіншісі қосымша ақылы демалыс күнін қосу – қажетті көпшілік дауыстың қолдауын алмады, тіпті сайлаушылардың 65% кем дегенде мерекенің бір түрін қолдаған болса да. |title=Come Back America |publisher=MP Press |location=Glendale, Ariz. |year=1982 |oclc=9589917
Following his removal from office and acquittal in his criminal trial, Mecham remained active in politics for several years. He served as an at large delegate to the 1988 Republican National Convention and in 1990 he made an unsuccessful attempt to regain the governor's office. In 1992, he received one nomination vote for President of the United States at the Constitution Party National Convention, and then made a run for the U. S. Senate as an independent against incumbent John McCain, receiving 145,361 votes (about 10%). In 1995, Mecham became chairman of the Constitutionalist Networking Center, a group attempting to create a grassroots organization called the Constitutionally Unified Republic for Everybody (CURE). CURE advocated political candidates supporting a strict interpretation of the United States Constitution. In 1999, Mecham wrote his third book, Wrongful Impeachment. Health issues, such as Alzheimer's disease and Parkinson's disease, first reported in 2004, forced Mecham's withdrawal from the public arena and his commitment to the dementia unit of the Arizona State Veterans' Home in Phoenix. Evan Mecham died on February 21, 2008 and is interred at the National Memorial Cemetery of Arizona. His wife, who died in 2012, was buried alongside him. The canceled Martin Luther King Day served as a point of controversy for years following Mecham's removal from office. In 1989, an Arizona law making a MLK holiday by canceling the state's Columbus Day holiday was challenged by two different groups, one opposed to the King holiday due to King's supposed communist ties and the other composed of Italian Americans opposed to the removal of the Columbus Day holiday, and the new holiday was forced to undergo voter approval. Neither of the two competing ballot initiatives during the 1990 election—one removing the Columbus Day holiday to make way for a new MLK day holiday, the other to add an extra paid holiday—managed to obtain a required majority even though 65% of voters supported at least one form of the holiday. |title=Come Back America |publisher=MP Press |location=Glendale, Ariz. |year=1982 |oclc=9589917