Австралия Ұлттық Мұражайы: Тарих пен Мәдениеттер Ортасы
National Museum of Australia
Австралияның Канберрасындағы Ұлттық мұражай – Австралия тарихы, мәдениеті, 50 мың жылдық аборигендер мұрасы туралы білуге шақырады. Барк суреттері мен артефакттар!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның Канберра қаласындағы мұражай
Museum in Canberra, Australia
the museum in Canberra
Австралияның Ұлттық мұражайы, ұлттық астана Канберрада орналасқан, Австралияның әлеуметтік тарихын сақтап, түсіндіреді, елді қалыптастырған негізгі мәселелерді, тұлғаларды және оқиғаларды зерттейді. Ол ресми түрде Австралияның Ұлттық мұражайы туралы 1980 жылғы заңмен құрылды. Мұражайдың тұрақты ғимараты 2001 жылдың 11 наурызында ғана ашылды. Мұражай 50 мың жылдық аборигендер мұрасын, 1788 жылдан бергі қоныстану тарихын, Федерацияны және 2000 жылғы Сидней Олимпиадасын көрсетеді. Мұражайда әлемдегі ең ірі аборигендердің қабыққа салынған суреттері мен тас құралдары, чемпион жарыс ат Фар Лэптің жүрегі және №1 Holden прототипі сақталған. Мұражай сонымен қатар, қарақшылардан бастап серфингке дейінгі тақырыптарды қамтитын көрмелерді ұйымдастырады және өткізеді. Австралия Ұлттық мұражайы баспасы түрлі кітаптар, каталогтар мен журналдар шығарады. Мұражайдың ғылыми-зерттеу орталығы тарихты көп салалы тұрғысынан зерттейді, соның арқасында мұражай Австралияның өткені, қазіргісі және болашағы туралы идеялар мен пікірталастарды қозғайтын маңызды аламатқа айналды. Мұражайдың жаңа технологияларды тиімді пайдалануы халықаралық беделін арттырды, әсіресе аймақтық қауымдастықтармен байланыс жасауда. 2003 жылдан 2008 жылға дейін мұражайда студенттік саяси форум – Talkback Classroom өтті. Мұражай Актон түбегінде, Австралия Ұлттық университетінің жанында орналасқан. Бұл түбек Берли Гриффин көлінде орналасқан және бұрын 1997 жылдың 13 шілдесінде қайғылы оқиға салдарынан қиратылған Корольдік Канберра ауруханасының орны болған.
The National Museum of Australia, in the national capital Canberra, preserves and interprets Australia's social history, exploring the key issues, people and events that have shaped the nation. It was formally established by the National Museum of Australia Act 1980. The museum did not have a permanent home until 11 March 2001, when a purpose built museum building was officially opened. The museum profiles 50,000 years of Indigenous heritage, settlement since 1788 and key events including Federation and the Sydney 2000 Olympics. The museum holds the world's largest collection of Aboriginal bark paintings and stone tools, the heart of champion racehorse Phar Lap and the Holden prototype No. 1 car. The museum also develops and travels exhibitions on subjects ranging from bushrangers to surf lifesaving. The National Museum of Australia Press publishes a wide range of books, catalogues and journals. The museum's Research Centre takes a cross disciplinary approach to history, ensuring the museum is a lively forum for ideas and debate about Australia's past, present and future. The museum's innovative use of new technologies has been central to its growing international reputation in outreach programming, particularly with regional communities. From 2003 to 2008, the museum hosted Talkback Classroom, a student political forum. The museum is located on Acton Peninsula in the suburb of Acton, next to the Australian National University. The peninsula on Lake Burley Griffin was previously the home of the Royal Canberra Hospital, which was demolished in tragic circumstances on 13 July 1997.
Құрқылдаған бұрқасыннан зақым келген
2006 жылы 29 желтоқсанда Кенберрада қатты дауыл болды, оның салдарынан мұражайдың әкімшілік бөлімінің шатыры зақымдалып, төбесі құлап түсті. Мұздың салмағынан төбе қирады. Зақым салдарынан электр сымдары ашылып, еденде екі сантиметр су пайда болды. Су австралиялық құтқарушылар туралы көрмеге қатысқан Сидней суретшісінің бірнеше картинасына да зақым келтірді. Дегенмен, ғимараттың басты бөлігі зақымдалмады және мұражай қорының ешбір экспонаты бұзылмады. Ғимарат бір күннен кейін қайтадан жұртшылыққа ашылды. Жөндеу жұмыстарына кем дегенде 500 000 австралиялық доллары жұмсалуы күтілуде.
A severe thunderstorm hit Canberra on the afternoon of 29 December 2006 and caused roof damage to the administration section of the museum. The ceiling collapsed under the weight of hail. The damage exposed power cables and left two centimetres of water on the floor. The water also damaged several paintings by a Sydney artist which were associated with an exhibition about Australian lifesavers. However, the main part of the building was unaffected and nothing from the museum's collection was damaged. The building was re opened to the public a day later. The damage was expected to cost at least A$500,000 to repair.
2012-2013 жылдарға арналған құрылыс жұмыстары
2012 жылы жаңа кафе мен әкімшілік қанат құрылысы басталды. Жаңа кафе 2012 жылдың соңында ашылды. Ол Бурли Гриффин көліне қарап тұрады және ішкі және сыртқы қонақ үйлерді ұсынады. Музей кафесінің орны ауысуы мұражай коллекциясынан ірі объектілерді, соның ішінде көлік құралдарын көрсетуге мүмкіндік берді, бұл үлкен кіреберіс залын босатты. Негізгі ғимаратты қолданыстағы әкімшілік ғимаратпен байланыстыратын жаңа әкімшілік қанат 2013 жылдың ортасында аяқталды. Жаңа ғимараттың сыртқы қабырғалары QR-код пішінінде орналасқан жарқын түсті плиткалармен жабылған.
In 2012, building works commenced on a new cafe and administration wing. The new cafe opened in late 2012. It overlooks Lake Burley Griffin and offers both indoor and outdoor dining. The relocation of the museum's cafe freed up the vast entry Hall for the display of large objects from the museum's collection, including vehicles. The new administration wing, which links the main building with the existing administration building, was completed in mid 2013. The new building is clad in brightly coloured tiles arranged in a QR code pattern.
Бұрынғы көрмелері
Австралияның Ұлттық мұражайы әлеуметтік тарих мұражайы болып табылады және көрмелері Австралияның жерін, мемлекетін және халқын зерттейді.
As a social history museum, National Museum of Australia exhibitions explore the land, nation and people of Australia.
Әндер: Жеті қарындасты іздеу
2017 жылдың 15 қыркүйегінде NGA-да "Songlines: Tracking the Seven Sisters" көрмесі ашылды. Бұл көрме Батыс және Орталық далалардағы көптеген топтарға ортақ болған Жеті қарындас туындаған әңгімеге сілтеме жасайды және анангудың бастамасымен, Армандау әңгімесінің сақтаушылары – аборигендер ақсақалдарымен бірлесіп жасалды. Көрмеге Батыс Австралиядағы Парннгурр аймағын символды түрде бейнелейтін, жыл мезгілдерін, мәдени өртеу амалдарын және жерді және табиғи ресурстарды аборигендердің басқаруын көрсететін "Ярркалпа – Аң ауру алаңы" деп аталатын үлкен сурет кірді. 2022 жылдың маусым айында бұл туынды Vivid Sydney фестивалі аясында Сидней опера театрына проекцияланды.
On 15 September 2017, the exhibition Songlines: Tracking the Seven Sisters, referencing the creation story of the Seven Sisters that is common to many groups in the Western and Central Deserts, was launched at the NGA. It was instigated by anangu, and was a collaboration with Aboriginal elders who are custodians of the Dreamtimestory. The exhibition included a huge painting called Yarrkalpa — Hunting Ground, which symbolically depicts the area around Parnngurr in Western Australia, showing the seasons, cultural burning practices and Indigenous management of the land and natural resources. In June 2022, the work was projected onto the Sydney Opera House as part of the Vivid Sydney festival.
Туризм сыйлықтары
Жыл сайынғы Австралия туризм сыйлықтарында Ұлттық музей 2005 және 2006 жылдары Австралияның ірі туристік тартымдылығы деп танылды. Музей 2003 жылдан 2007 жылға дейін Канберра және Елордалық аймақтың ірі туристік тартымдылығы номинациясы бойынша бес жыл қатарынан туризм сыйлығының жеңімпазы атанды.
In the annual Australian Tourism Awards, the National Museum was named Australia's Major Tourist Attraction in both 2005 and 2006. The museum was named winner of the Canberra and Capital Region's Tourism Award for Major Tourist Attraction five years running from 2003 to 2007.