Отава Сенаторс пен Торонто Мейпл Лифс арасындағы хоккей дауы – НХЛ-дың басты қарсыластығы. «Онтарио шайқасы» жыл сайын қызықты ойындар сыйлайды! Хоккей, НХЛ, Канада.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлттық хоккей лигасының Оттава сенаторлары мен Торонто Мейпл Лифс арасындағы қарсыластығы.
National Hockey League rivalry between the Ottawa Senators and the Toronto Maple Leafs
Онтарио шайқасы – Ұлттық хоккей лигасының (НХЛ) Оттава сенаторлары мен Торонто Мейпл Лифс арасындағы қарсыластық. Екі команда да Атлантика дивизионында өнер көрсетеді және қазіргі НХЛ кестесіне сәйкес, маусым ішінде үш-төрт рет кездеседі. Командалардың арасындағы ойындар «Канададағы хоккей кеші» бағдарламасында ұлттық телеарнада жиі көрсетіледі. Бұл қарсыластық НХЛ-дың басты қарсыластықтарының бірі деп есептеледі.
The Battle of Ontario is a National Hockey League (NHL) rivalry between the Ottawa Senators and the Toronto Maple Leafs. Both teams compete in the Atlantic Division and with current NHL scheduling, they meet three to four times per season. Games between the teams are often televised nationally on Hockey Night in Canada. The rivalry has been described as one of the NHL's top rivalries.
Өмірбаян
Торонто мен Оттава шайбалы хоккей командалары арасындағы ойындар НХЛ құрылғанға дейін бастау алған. 1891 жылы алғашқы «Сенаторлар» Торонтоның «Сент-Джордж» клубын жеңіп, Онтарионың шайбалы хоккей чемпионы атанды. 1904 жылдың ақпан айында алғашқы Оттава «Сенаторлары», сондай-ақ «Күміс жетілік» деп аталған команда, Стэнли кубогы үшін күресте Торонтоның «Марлборо» клубын жеңді. «Сенаторлар» 1910 жылы Ұлттық хоккей қауымдастығының (NHA) негізін қалаушы мүшелері болды, ал Торонто командалары екі жылдан кейін NHA-ға қосылды. 1917 жылы Торонтоның NHA франшизасы NHL-ге өткізілді және «Сенаторлармен» бірге NHL құрылтайшы командаларының бірі атанды. 1934 жылы алғашқы Оттава NHL франшизасы Миссури штатының Сент-Луис қаласына «Eagles» деген атпен көшіп кеткеннен кейін, 1950 жылдары NHL ойындарының теледидарда көрсетілуімен Оттава аймағындағы хоккей жанкүйерлері басқа NHL командаларын жақтауға көшті. Торонто мен Оттава арасындағы спорттық бәсекелестік Канадалық футбол лигасының (CFL) «Аргонавттар» және «Раф Райдерс» командалары арасында жалғасты.
Games between Toronto and Ottawa ice hockey teams date back before the founding of the NHL. In 1891, the original Senators defeated the Toronto St. George's to win the Ontario ice hockey title. In February 1904, the original Ottawa Senators, aka the 'Silver Seven', defeated the Toronto Marlboros in a Stanley Cup challenge. The Senators were founding members of the National Hockey Association (NHA) in 1910 and Toronto teams joined the NHA two years later. In 1917, the Toronto NHA franchise was turned over to the NHL and joined the Senators as one of the founding teams of the NHL. After the original Ottawa NHL franchise relocated to St. Louis, Missouri, as the Eagles in 1934, With the coming of television broadcasting of NHL games in the 1950s, Ottawa area NHL hockey fans became fans of other NHL teams. A Toronto Ottawa sports rivalry continued between the Argonauts and the Rough Riders of the Canadian Football League (CFL).
Тарих
Қазіргі «Сенаторлар» командасы 1992 жылы ХКЛ-ге қосылды, бірақ екі команда арасындағы қарсыластық 1990 жылдардың соңына дейін толыққан толыққанды дамымады. 1992 жылдан 1998 жылға дейін «Торонто» Батыс конференциясында, ал «Оттава» Шығыс конференциясында болды, осының салдарынан екі команда да сирек кездесетін. Дегенмен, 1998-99 маусымы алдында конференциялар мен дивизиондар қайта құрылып, «Торонто» «Сенаторлар», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» және «Буффало Сэйбрс» командаларымен бірге Шығыс конференциясының Солтүстік-Шығыс дивизионына көшірілді. 2000 жылы қарсыластық жаңа деңгейге көтерілді, себебі командалар тұңғыш рет плей-оффта кездесіп, «Мейпл Лифс» «Сенаторлар» командасын алты ойында жеңді. Кейбір «Мейпл Лифс» жанкүйерлері бұл жеңісті кек ретінде қарастырды, себебі «Сенаторлар» командасының Мариан Хосса 11 наурызда «Мейпл Лифс» ойыншысы Брайан Берардың көзіне қасақана соққы беріп, оның маусымын және мансабын тоқтатып жіберді.
The current Senators entered the NHL in 1992, but the rivalry between the two teams did not begin to emerge until the late 1990s. From 1992 to 1998, Toronto was in the Western Conference and Ottawa was in the Eastern Conference, which meant that the two teams rarely played each other. However, before the 1998–99 season, the conferences and divisions were re aligned, and Toronto was moved into the Eastern Conference's Northeast Division with the Senators, Montreal Canadiens, Boston Bruins and Buffalo Sabres. The rivalry reached new heights in 2000, as the teams met for the first time in the playoffs with the Maple Leafs dispatching the Senators in six games. Some Maple Leafs fans saw this as revenge, since the Senators' Marian Hossa accidentally clipped the Maple Leafs' Bryan Berard in the eye on March 11, ending the young defenceman's season and almost his career.
21 ғасыр
Келесі маусымда олар бірінші раундта қайта кездесті, себебі Оттава плей-оффқа конференцияда екінші орынмен, ал Мейпл Лифс жетінші орынмен кірді. 2001–02 жылдары командалар үшінші жыл қатарынан плей-оффта кездесті. Екі команда да тең болды, ал «Мейпл Лифс» серияның екінші раундында жеті ойынды жеңіп, конференция финалына өтті. Бір қызықты оқиға бесінші ойынның соңында болды, онда «Сенаторз» капитаны Дэниел Альфредсон Дарси Таккерді күмәнді соққымен арттан шапты, бұл үшін пенальти берілген жоқ. Таккерді шапқаннан кейін бірнеше секундтан соң ол ойынды жеңіп алған гол соқты. 2002–03 жылдары бәсекелестік ең жоғары деңгейге жетті, Дарси Таккер «Сенаторз» клубының Крис Нилге шабуыл жасағанда. Бұл тәртіп орнатылғанға дейін көптеген ойыншылардың бір-біріне соққы беруіне әкелді. Таккер, Нил және Шейн Хниди осы оқиға үшін үлкен төбелес және ойыннан шеттетілу жазасын алды. Ойыннан кейін Таккер Нилдің өзіне түкіргенін мәлімдеді, бірақ Нил бұл айыптауды жоққа шығарды. НХЛ басқармасы бұл мәлімдемені қарастырып, Таккердің айыптауы жалған деген қорытындыға келді. Жанжал жалғасты, әсіресе 1:23 қалғанда, Торонтоның Тай Доми Магнус Арведсонды қуалай бастап, оған бірнеше соққы берді. Видео дәлелдері Арведсонның Домиге найзамен шабуыл жасағанын көрсетті. Домиге ұсақ құқық бұзушылық, қоздырғыш, үлкен төбелес, тәртіпсіздік және ойыннан шеттетілу жазалары тағайындалды. Арведсон бұл ойында жаза алмады. Таккер мен Доми Торонтодағы НХЛ кеңсесіне тыңдауға келгеннен кейін бірнеше сағаттан соң жазалар жарияланды. Таккер Нилдің Торонтоның орынбасарлар қатарына түкірмегені анықталғаннан кейін бес ойынға жалақысыз шеттетілді. Доми де үш ойынға жалақысыз шеттетілді. Ойын барысында барлығы 163 минут айыппұл тағайындалды. 2004 жылдың 6 қаңтарында «Мейпл Лифс» «Нэшвилл Предаторз» клубына қарсы ойын өткізіп жатқанда, «Лифс» капитаны Матс Сундин көк сызықта соққы жасауға тырысқанда таяғы сынды және оны ашумен лақтырып жіберді. Ол шыныға тимеген, бірақ таяқ қапылыстан трибунаға ұшып кетті. НХЛ оған бір ойынға тыйым салды. Ол «Сенаторз» клубына қарсы Торонтодағы ойынға қатысты шеттетілді. Ойын барысында Дэниел Альфредсонның таяғы сынды және ол дереу таяғын трибунаға лақтырып жіберді. Бұл «Мейпл Лифс» командасының наразылығын тудырды, өйткені олар да ойынды 7:1 есебімен ұтырған еді. Альфредсон «Мейпл Лифс» командасының реакциясын шамадан тыс деп сипаттап, жоққа шығарды. Бұл оқиға бәсекелестікті күшейтті және «Мейпл Лифс» жанкүйерлері Альфредсонды оның мансабының соңына дейін әр мүмкіндікте ұрысып отырды. Оттава мен Торонто 2003–04 жылдары бес жылдың ішінде төртінші рет плей-оффта кездесті. Альфредсон «Мейпл Лифс» 5-ші ойынды 3:2 есебімен жеңіп алғаннан кейін жеңіске қол жеткізеді деп уәде берді. Ол 6-шы ойында уәдесін орындады, бірақ Оттава қақпашысы Патрик Лалим серияның соңғы ойынында нашар ойын көрсетті, Джо Ниуендикке екі жеңіл гол жіберіп, «Мейпл Лифс» командасының серияны жеңуіне мүмкіндік берді.
The next season, they met again in the first round as Ottawa entered the playoffs ranked second in the conference and the Maple Leafs seventh. While the Senators were expected to defeat the Maple Leafs, especially since they had swept the regular season series against them, the Maple Leafs swept the series in a major upset instead; Ottawa did not score their first goal of the series until 16:51 of the third period in the third game. In 2001–02, the teams met in the playoffs for the third straight year. The two teams were evenly matched, and the Maple Leafs managed to win the second round series in the full seven games and advance to the conference finals. One notable incident occurred late in game five when Senators captain Daniel Alfredsson hit forward Darcy Tucker in a questionable hit from behind,which did not draw a penalty. Seconds after hitting Tucker, he scored the game winning goal. In 2002–03, the rivalry hit an all time high when Darcy Tucker attacked the Senators' Chris Neil, who was sitting on the bench. This resulted in numerous players exchanging punches before order was restored. Tucker, Neil and Shane Hnidy all received fighting majors and game misconducts for the same incident. After the game, Tucker claimed Neil spit on him, an allegation which Neil denied. The NHL board looked into this claim and concluded that Tucker's allegation was false. Tempers remained frayed, especially with 1:23 to play, when Toronto's Tie Domi went after Magnus Arvedson and threw several punches at Arvedson. Video evidence showed Arvedson spearing Domi just prior, awaiting the faceoff. Domi received a roughing minor, instigator minor, fighting major, misconduct and game misconduct. Arvedson did not get a penalty on the play. Suspensions were announced a few hours after Tucker and Domi appeared at NHL head offices in Toronto for a hearing. Tucker was suspended for five games, without pay, after it was determined that Neil did not spit at Toronto's bench. Domi was suspended for three games, also without pay. A total of 163 minutes in penalties were called in the game. On January 6, 2004, the Maple Leafs were playing a game against the Nashville Predators, when Leaf captain Mats Sundin's stick broke on an attempted shot at the blue line and he threw it away in disgust. Instead of hitting the glass, the stick accidentally went over and into the crowd. The NHL reacted by giving him a one game suspension. The game he was suspended for was a game against the Senators in Toronto. During the game, Daniel Alfredsson's stick broke, and he immediately faked a toss of his stick into the stands. This caused an uproar with the Maple Leafs, in part since they also lost the game 7–1. Alfredsson dismissed the Maple Leafs' reaction, calling it an over reaction. This incident added to the rivalry, and Maple Leafs fans would boo Alfredsson at every opportunity for the remainder of his career. Ottawa and Toronto matched up in the playoffs for the fourth time in five years in 2003–04. Alfredsson guaranteed a victory after the Maple Leafs took game five to lead 3–2. He delivered on his promise in game six, but Ottawa goaltender Patrick Lalime turned in a lacklustre performance in the series finale, allowing two soft goals to Joe Nieuwendyk and the Maple Leafs to win the series.
Қалпына келтіру кезеңінен кейінгі кезең
2005–06 жылдары екі команда плей-оффта кездесуге жақын болды, бірақ «Мейпл Лифс» екі ұпай жетпей қалып қойды. «Сенаторз» командасы Шығыс конференциясында бірінші орынды алғандықтан, «Мейпл Лифс» сегізінші орынды иеленсе, бірінші раундта кездесу мүмкіндігі туатын еді. «Сенаторз» командасы маусымдық серияның көп бөлігінде жеңіске жетті – сегіз ойынның жетісінде (соның ішінде 8–0, 8–2 және 7–0 есебімен үш ойында). 2006–07 жылдары «Мейпл Лифс» плей-оффқа қатыса алмады, тоғызыншы орынды иеленді, осылайша екінші жыл қатарынан қатыса алмады. Ал «Сенаторз» Стэнли кубогының финалына өтті және «Мейпл Лифс» командасы соңғы титулды жеңіп алғаннан бері төрт онжылдық өткен соң НХЛ чемпионатының сериясына жеткен алғашқы Онтарио командасы болды. «Сенаторз» маусымдық серияны 5–1–2 есебімен жеңді. 2007–08 маусымы екі команданың бір-біріне қарсы өткізген ойындарының көптеген ойындарының теңсіздігімен сипатталды, мысалы, 5–0 және 8–2 есебімен жеңістер. «Мейпл Лифс» үшінші маусым қатарынан плей-оффқа шыға алмады, бұл жолы 11 ұпай жетпей қалды. Оттава 15–2 есебімен бастағаннан кейін конференцияда жетінші орынды иеленді және бір кезде лиганы бастап, плей-оффқа енді. 2008–09 маусымы екі команда үшін де сәтсіз болды, «Сенаторз» он бірінші, ал «Мейпл Лифс» Шығыс конференциясында он екінші орынды иеленді. Бұл «Сенаторз» командасы 1992 жылы НХЛ-ге қосылғаннан бері Онтарионың екі командасының да Стэнли кубогының плей-оффына қатыса алмағанының алғашқы жағдайы болды. 2009–10 маусымында «Сенаторз» конференцияда бесінші орынды иеленіп, плей-оффтың бірінші раундында «Питтсбург Пингвинз» командасымен кездесті, ал «Мейпл Лифс» конференцияда соңғы орынды иеленіп, бес маусым қатарынан плей-оффқа қатыса алмады. Дегенмен, «Мейпл Лифс» маусымдық серияны 4–2 есебімен жеңді. 2010–11 маусымы Онтарионың екі командасы үшін де сәтсіз болды. «Мейпл Лифс» 2006–07 маусымынан бері үздік тұрақты маусымын өткізгеніне қарамастан, команда алтыншы рет плей-оффқа қатыса алмады. Ал «Сенаторз» 32–40–10 есебімен аяқтап, үш маусым ішінде екінші рет плей-оффқа қатыса алмады. «Сенаторз» командасының 74 ұпайы 1995–96 маусымнан бері ең төменгі көрсеткіш болды. Маусымдық серия 3–3 есебімен тең аяқталды. 2011–12 маусымында Оттавада 59-шы НХЛ All Star ойыны өтті. Франшизаның ең жоғары бес ойыншысы командаға сайланды – Дэниел Альфредсон, Милан Микалек, Эрик Карлссон, Джейсон Спецца және Колин Грининг «Сенаторз» командасынан өнер көрсетті. Ал Фил Кессел, Джоффри Лупул және Дион Фанеуф «Мейпл Лифс» командасының атынан өнер көрсетті. «Сенаторз» командасының қорғаушысы Эрик Карлссон маусымды 78 ұпаймен аяқтап, Норрис кубогын жеңіп алды. «Сенаторз» Шығыс конференциясында сегізінші орынды иеленіп, плей-оффқа қатысты, ал «Мейпл Лифс» жетінші маусым қатарынан қатыса алмады. Маусымдық серия қайтадан 3–3 есебімен тең аяқталды. 2012–13 маусымы лок-аут салдарынан қысқартылды, ол ашылу күнін 2013 жылдың 19 қаңтарына дейін ықшамдады. «Мейпл Лифс» және «Сенаторз» командалары 48 ойындық маусымда бес рет кездесті, «Мейпл Лифс» маусымдық серияны 4–1 есебімен жеңіп алды. Торонто қысқартылған маусымды конференцияда бесінші орында аяқтады және 2004 жылдан бері плей-оффқа алғаш рет жолдама алды, ал Оттава жетінші орынды иеленді. «Сенаторз» бірінші раундта «Монреаль Канадиенс» командасымен кездесті. Олар екінші раундта «Питтсбург Пингвинз» командасына ұтырғанға дейін серияны бес ойында жеңіп алды. «Мейпл Лифс» «Бостон Брюинз» командасына қарсы жетінші ойында жеңіліп, бірінші раундтан өтпеді. 2013–14 маусымында екі Онтарио командасы да 2010–11 маусымынан бері алғаш рет плей-оффқа қатыса алмады. «Мейпл Лифс» және «Сенаторз» командалары 82 ойындық маусымда төрт рет кездесті, оның екеуі атыс-жоғы арқылы шешілді. «Мейпл Лифс» командасы маусымдық серияны 3–1 есебімен жеңіп алды. «Сенаторз» 88 ұпаймен 11-ші орынды, ал «Мейпл Лифс» 84 ұпаймен 12-ші орынды иеленді. 2014–15 маусымында «Сенаторз» 99 ұпаймен Шығыс конференциясында жетінші орынды иеленіп, алғашқы жауынгерлік карта плей-офф позициясын қорғады. «Мейпл Лифс» 68 ұпаймен плей-оффқа қатыса алмады. 2014 жылдың 22 қазанында Оттавадағы оқ жарылысы салдарынан «Мейпл Лифс» және «Сенаторз» командалары арасындағы ойын кейінге қалдырылды. Бұл ойын 9 қарашаға ауыстырылды, онда «Мейпл Лифс» 5–3 есебімен жеңіске жетті. «Мейпл Лифс» маусымдық серияны 3–2 есебімен жеңіп алды, екі ойын OT/SO-да шешілді. 2015–16 маусымы «Сенаторз» командасы «Мейпл Лифс» командасын 4–0 есебімен жеңіп аяқталды. «Сенаторз» Атлантика дивизионында бесінші орынды иеленді және плей-оффқа сегіз ұпай жетпей қалды. «Мейпл Лифс» командасы маусымды лигада соңғы орында аяқтады. 2016 жылдың 9 ақпанында екі дивизиондық бәсекелестер арасында сирек кездесетін сауда-саттық болды. Саудада «Мейпл Лифс» капитаны Дион Фанеуф, Мэтт Фраттин, Кейси Бейли, Райан Руперт және Коди Донаги Оттаваға Джаред Коуэн, Милан Микалек, Колин Гриннинг, Тобиас Линдберг және 2017 жылғы НХЛ Draft-ының екінші раундындағы таңдау құқығы үшін сатылды. 2016–17 маусымы екі команда үшін де сәтті маусым болды. «Мейпл Лифс» жаңадан келген ойыншылармен толы болды, ал «Сенаторз» жас және тәжірибелі ойыншылардың үйлесімі болды. Маусымның ашылу ойынында Оттава мен Торонто кездесті. «Мейпл Лифс» командасының жаңадан келген шабуылшысы Остон Мэттьюс НХЛ-дегі дебютінде төрт гол соқты, бірақ «Сенаторз» командасы қосымша уақытта 5–4 есебімен жеңіске жетті. Оттава маусымдық серияда 3–1 есебімен жеңді. «Сенаторз» және «Мейпл Лифс» көптеген адамдарды таң қалдырды, себебі Оттава Атлантика дивизионында екінші орынды иеленді, ал Торонто плей-оффқа екінші жауынгерлік карта арқылы жолдама алды. Торонто бірінші раундта «Вашингтон Кэпиталз» командасына жеңіліп қалды. Оттава «Бостон Брюинз» және «Нью-Йорк Рейнджерс» командаларын жеңіп, Шығыс конференциясының финалында «Питтсбург Пингвинз» командасына қарсы өткізген ойында екінші қосымша уақытта жеңіліп, плей-оффтағы жолын жалғастырды. 2018–19 маусымынан кейін «Мейпл Лифс» және «Сенаторз» тағы бір маңызды сауда жасады. «Мейпл Лифс» Никита Зайцев, Коннор Браун және жас ойыншы Майкл Карконды Оттаваға Коди Сеси, Бен Харпур, жас ойыншы Аарон Лучук және 2020 жылғы НХЛ Draft-ының үшінші раундындағы таңдау құқығы үшін сатты. 2020–21 маусымы қысқартылған маусым болды, сол кезде екі команда НХЛ-дің дивизиондарын COVID-19 пандемиясы салдарынан уақытша өзгертуіне байланысты Солтүстік дивизионында тоғыз рет кездесті. 2021 жылдың 15 ақпанында Торонто 5–1 есебімен жеңіліп, Оттаваға 6–5 есебімен қосымша уақытта жеңіліп қалды. «Сенаторз» командасының шабуылшысы Ник Пол қысқа мерзімді голмен камбэк бастады. Үшінші кезеңде Артем Зуб пенальтиден шыққаннан кейін бірінші НХЛ голын соқты. Коннор Браун кейіннен көп голдан кейін гол соқты, ал Евгений Дадонов ойын аяқталуға екі минут қалғанда «Оттава» қақпашысы Маркус Хогберг алаңға шыққанда ойынды теңестірді. Қосымша уақытта «Мейпл Лифс» гол соғуға жақын болды, бірақ Дадонов қақпадан гол сақтап, содан кейін брейквейге шықты. Дадонов ойынды 6–5 есебімен жеңіп алды. Бұл камбэк «Оттава» командасының кез келген ойында төрт голдан кем емес қалып қойғаннан кейін алғашқы жеңісі болды.
In 2005–06, the two teams nearly met again in the playoffs, but the Maple Leafs missed qualifying by two points. As the Senators clinched the top spot in the Eastern Conference, the Maple Leafs claiming eighth position would have ensured a first round match up. The Senators largely dominated the season series by winning seven of the eight games (including three routs of 8–0, 8–2 and 7–0). In 2006–07, the Maple Leafs failed to qualify for the playoffs, finishing in ninth position, and thereby missing for a second consecutive year. Meanwhile, the Senators made it to the Stanley Cup Finals and became the first Ontario based team to reach the NHL's championship series since the Maple Leafs' most recent title four decades prior. The Senators won the season series 5–1–2. The 2007–08 season was characterized by a share of lopsided victories by the two teams against each other, for example, wins of 5–0 and 8–2. The Maple Leafs failed to make the playoffs for the third straight season, this time by 11 points. Ottawa finished in seventh place in the conference after a 15–2 start and leading the league at one point, barely making it into the playoffs. The 2008–09 season was a poor one for both teams, with the Senators finishing eleventh and the Maple Leafs twelfth in the Eastern Conference. This marked the first time that both Ontario teams failed to qualify for the Stanley Cup playoffs since the Senators joined the NHL in 1992. The 2009–10 season saw the Senators finish fifth in the conference and face the Pittsburgh Penguins in the first round of the playoffs, while the Maple Leafs finished last in the conference and failed to make the playoffs for the fifth consecutive year. The Maple Leafs won the season series, however, 4–2. The 2010–11 season was a poor one for both the Ontario teams. Despite the Maple Leafs posting its best regular season record since the 2006–07 season, the team missed the playoffs for the sixth consecutive season. Meanwhile, the Senators finished with a record of 32–40–10 and missed the playoffs for the second time in three seasons. The 74 points put up by the Senators was the lowest total put up since the 1995–96 season. The season series was tied 3–3. The 2011–12 season saw Ottawa hosting the 59th NHL All Star Game. A franchise high five Senators were elected to the team – Daniel Alfredsson, Milan Michalek, Erik Karlsson, Jason Spezza and Colin Greening represented the Senators. Meanwhile, Phil Kessel, Joffrey Lupul and Dion Phaneuf represented the Maple Leafs. Senators defenceman Erik Karlsson ended the season with 78 points and won the Norris Trophy. The Senators finished eighth in the Eastern Conference and qualified for the playoffs, while the Maple Leafs once again failed to qualify for the seventh consecutive season. The season series was again tied 3–3. The 2012–13 season was cut short by the lockout, which delayed opening day until January 19, 2013. The Maple Leafs and Senators met five times in the 48 game season, with the Maple Leafs taking the season series 4–1. Toronto finished the shortened season in fifth place in the conference and clinch their first playoff spot since 2004, while Ottawa finished seventh. The Senators matched up against the Montreal Canadiens in the first round. They took the series in five games before falling to the Pittsburgh Penguins in the second round. The Maple Leafs lost in game seven against the Boston Bruins and failed to pass the first round. The 2013–14 season saw both Ontario teams miss the playoffs for the first time since the 2010–11 season. The Maple Leafs and Senators met four times in the 82 game season, two of which were decided in shootouts. The Maple Leafs took the season series 3–1. The Senators would finish 11th with 88 points, and the Maple Leafs finished in 12th place with 84 points. The 2014–15 season saw the Senators finish seventh in the Eastern Conference with 99 points, securing the first wildcard playoff position. The Maple Leafs failed to make the playoffs finishing last in with 68 points. On October 22, 2014, the game between Maple Leafs and Senators was postponed due to the 2014 Ottawa shootings. It was rescheduled for November 9, in which the Maple Leafs won 5–3. The Maple Leafs took the season series 3–2, two games were settled in OT/SO. The 2015–16 season ended with the Senators sweeping the season series 4–0 over the Maple Leafs. The Senators finished fifth in the Atlantic Division and eight points out of playoff contention. The Maple Leafs had a season finishing last in the league. On February 9, 2016, there was a rare trade between the two division rivals. The trade saw Maple Leafs captain Dion Phaneuf, Matt Frattin, Casey Bailey, Ryan Rupert, and Cody Donaghey traded to Ottawa for Jared Cowen, Milan Michalek, Colin Greening, Tobias Lindberg, and a second round pick in the 2017 NHL Entry Draft. The 2016–17 season proved to be a successful season for both teams. The Maple Leafs came into the season loaded with rookies, while the Senators were a mix of young and veteran players. In the season opener, Ottawa and Toronto faced each other. The Maple Leafs' rookie centre Auston Matthews scored four goals in his NHL debut, but the Senators prevailed 5–4 in overtime. Ottawa won 3–1 in the season series. The Senators and Maple Leafs surprised many, as Ottawa finished second in the Atlantic, while Toronto grabbed the second wild card spot in the playoffs. Toronto fell short to the Washington Capitals in game six of the first round. Ottawa continued their postseason run all the way to the second overtime of game seven of the Eastern Conference finals against the Pittsburgh Penguins (beating the Boston Bruins and New York Rangers). After the 2018–19 season, the Maple Leafs and Senators made another major trade. The Maple Leafs traded Nikita Zaitsev, Connor Brown, and prospect Michael Carcone to the Ottawa Senators for Cody Ceci, Ben Harpur, prospect Aaron Luchuck, and a third round pick in the 2020 NHL Entry Draft. For the shortened 2020–21 season, the two teams played each other nine times in the North Division as the NHL temporarily realigned the divisions due to the COVID 19 pandemic. On February 15, 2021, Toronto blow a 5–1 lead against Ottawa, losing 6–5 in overtime. Nick Paul of the Senators started the comeback with a shorthanded goal. In the third period, Artyom Zub scored his first NHL goal on a breakaway after exiting the penalty box. Connor Brown later scored just after a power play, and Evgenii Dadonov tied the game with two minutes to play with Ottawa goalie Marcus Hogberg on the bench for an extra attacker. In the overtime, the Maple Leafs nearly scored, however, Dadonov made a save while in the crease, then was set up on a breakaway. Dadonov scored to win the game 6–5. This comeback marked the first win by Ottawa after trailing by four goals at any point in a game.