Кіріспе
Мексикада 1997 жылдан 2014 жылға дейін сатылған автомобиль. Volkswagen Pointer – 1994 жылдан 1996 жылға дейін Аргентина, Бразилия және Уругвайда Autolatina компаниясы сатқан шағын отбасылық автомобиль. Pointer бес есікті хэтчбек түрінде, ал Volkswagen Logus деп аталатын екі есікті купе нұсқасы 1993 жылдан 1996 жылға дейін сатылды. Ол Ford Escort-тың еуропалық нұсқасына негізделген, бұл Volkswagen Group-тың AutoLatina бірлескен кәсіпорнының және Ford Motor Company-мен ынтымақтастығының нәтижесі болды, сондай-ақ Volkswagen Santana Ford Versailles ретінде қайта аталды. Pointer мен Escort арасындағы панельдерде айырмашылықтар болғанымен, стильдік элементтері көбінесе Ford-қа ұқсас, Volkswagen-ге емес. Escort негізіндегі модель өндірістен алынғаннан кейін де Pointer атауы қолданыла берді, себебі Бразилияда жасалған Volkswagen Gol Мексикада Volkswagen Pointer ретінде, сондай-ақ Ресейде, Украинада және Египетте сатылды. Volkswagen Pointer бес есікті хэтчбек 1993 жылғы қазан айында таныстырылған Volkswagen Logus сияқты Ford Escort MkV платформасында құрастырылды. Ол төрт түрде ұсынылды: CLI 1.8, GLI 1.8, GLI 2.0 және GTI 2.0. Соңғы құрастырылған Pointer, GTI хэтчбек моделі, Германияның Вольфсбург қаласындағы Volkswagen зауытының мұражайына жіберілді.
The Volkswagen Pointer was a small family car sold by Autolatina in Argentina, Brazil and Uruguay from 1994 to 1996. The Pointer was available as a five door hatchback, and the two door coupe version, called the Volkswagen Logus, was sold from 1993 to 1996. It was based on the European version of the Ford Escort, being the result of Volkswagen Group's AutoLatina joint venture with Ford Motor Company, which also saw the Volkswagen Santana rebadged as the Ford Versailles. Although there were sheet metal differences between the Pointer and the Escort, the styling cues were still noticeably those of Ford rather than Volkswagen. The nameplate remained in use after the Escort based model was retired from production, as the Brazilian manufactured Volkswagen Gol was marketed as the Volkswagen Pointer in Mexico, and also in Russia, Ukraine and Egypt. The Volkswagen Pointer five door hatchback was developed on the same Ford Escort MkV platform as the Volkswagen Logus, presented in 1993 in October. Offered in four versions: CLI 1.8, GLI 1.8, GLI 2.0 and GTI 2.0. The last Pointer produced, a hatchback GTI model, was sent to Volkswagen's factory museum in Wolfsburg, Germany.
Басты беттер
1994 жылғы Ford EEC IV GTI-дегі сандық көпнүктелі инжектор қозғалтқыштың жұмысын, шу деңгейін және отын тұтынуды жақсартты. 1995 жылы түрлі түсті бамперлер таңдау опциясы болды. 1996 жылы GTI жаңа дөңгелектермен және ішкі қаптамамен жабдықталды. Autolatina серіктестігінің тарауына байланысты 1996 жыл өндіріс тоқтатылған жыл болды.