Кіріспе
Мифтің күші – 1988 жылғы PBS телеарнасының Джозеф Кэмпбелл және мифтің күші атты деректі фильміне негізделген кітап. Деректі фильм алғаш рет мифолог Джозеф Кэмпбелл (1904–1987) мен журналист Билл Мойерс арасындағы бір сағаттық алты әңгімеден тұратын цикл ретінде көрсетілді. Ол американдық қоғамдық теледидар тарихындағы ең танымал сериалдардың бірі болып табылады.
The Power of Myth is a book based on the 1988 PBS documentary Joseph Campbell and the Power of Myth. The documentary was originally broadcast as six one hour conversations between mythologist Joseph Campbell (1904–1987) and journalist Bill Moyers. It remains one of the most popular series in the history of American public television.
Қателік
Сериалдың төртінші бөлімінде Кемпбелл оқыған Сиэтл басшысына жатқызылған сөздер, шындығында, 1972 жылы "Үй" деген экологиялық фильм үшін Тед Перри жазған. Перри бұл мәтінді Сиэтл басшысы нақты сөйлегеннен кейін бірнеше жыл өткен соң жарияланған газет хабарларынан бейімдеді.
Діни фундаментализмге қатысты көзқарастар
Сұхбат барысында Кэмпбелл қазіргі әлемдегі діни фундаментализм туралы өз пікірлерін білдіреді. Өмір мен құрылымның осы тікелей деңгейінде мифтер өмірлік үлгілерді ұсынады. Бірақ бұл үлгілер сіз өмір сүріп жатқан заманға сай болуы керек, ал біздің заманымыз тым жылдам өзгерді, сондықтан елу жыл бұрын дұрыс болған нәрсе бүгін дұрыс емес. Кешегінің қасиеттері бүгін кемшіліктерге айналды. Ал бұрынғының жамандықтары деп есептелген көп нәрсе бүгін қажеттілікке айналды. Моральдық тәртіп уақтылы, нақты өмірдің моральдық қажеттіліктеріне жете білуі керек. Бірақ біз солай етпейміз. Ескі дін басқа шаққа, басқа халыққа, басқа адамдық құндылықтарға, басқа ғаламға жатады. Өткенге қайту – тарихтан қалыс қалумен тең. Балаларымыз оларға үйреткен діндерге сенімдерін жоғалтады және өз ішінде іздене бастайды.