Ричард Роджерс: Американдық композитор және Бродвей мюзиклдарының авторы

Кіріспе

Америкалық әндер мен Бродвей мюзиклдерінің композиторы (1902–1979)

Ричард Чарльз Роджерс (28 маусым 1902 – 30 желтоқсан 1979) – негізінен музыкалық театр саласында жұмыс істеген американдық композитор. 43 Бродвей мюзиклі мен 900-ден астам әнінің авторы Роджерс 20 ғасырдың ең танымал американдық композиторларының бірі болды, ал оның шығармалары халық музыкасына зор әсер етті. Роджерс ән жазудағы серіктестіктерімен белгілі, біріншісі – лирик Лоренц Харт, ал кейін Оскар Хаммерштейн II. Хартпен ол 1920-1930 жылдары «Pal Joey», «A Connecticut Yankee», «On Your Toes» және «Babes in Arms» сияқты мюзиклдерді жазды. Хаммерштейнмен ол 1940-1950 жылдары «Оклахома!», «Flower Drum Song», «Carousel», «South Pacific», «The King and I» және «The Sound of Music» сияқты мюзиклдерді жазды. Оның Хаммерштейнмен бірлескен жұмыстары, әсіресе, Бродвей мюзиклін жаңа деңгейге көтергені үшін маңызды, өйткені бұл мюзиклдер жанрдың бұрынғы ойын-сауықтық сипатынан гөрі кейіпкерлер мен драмаға бағытталған әңгімелерді көрсетті. Роджерс – театр, кино, жазба және теледидар саласындағы төрт маңызды американдық сыйлықты – «Эмми», «Грэмми», «Оскар» және «Тони» (қазір «EGOT» деп аталады) алған тұңғыш адам. Оған қоса, ол Пулитцер сыйлығымен марапатталды, бұл оны барлық бес сыйлықты алған екі адамның біріне айналдырды (екіншісі – Марвин Хамлиш). 1978 жылы Роджерс өнер саласындағы өмірлік жетістіктері үшін Кеннеди орталығының алғашқы құрметті иегерлерінің қатарында болды.

Ерте өмір және білім

Нью-Йорк штатының Куинс қаласында еврей отбасында дүниеге келген Роджерс, Мами (Леви) мен дәрігер Уильям Абрахамс Роджерстің ұлы болды. Оның әкесі отбасының фамилиясын Рогазинскийден Роджерс деп өзгертіп алған болатын. Роджерс алты жасында фортепианода ойнауды бастады. Ол P. S. 166, Таунсенд Харрис Холл және ДеВитт Клинтон орта мектебінде білім алды. Роджерс ересек болып келе жатқан жаздарын Уигвам лагерінде (Уотерфорд, Мэн) өткізіп, онда алғашқы әндерінің бір бөлігін жазды. Роджерс, Лоренц Харт және кейін серіктес болған Оскар Хаммерштейн II Колумбия университетінде оқыды. Колумбияда Роджерс Пи Ламбда Фи студенттік қауымдастығына қосылды. 1921 жылы Роджерс оқуын Музыкалық өнер институтына (қазіргі Джульярд мектебі) көшірді. Роджерске Виктор Герберт және Жером Керн сияқты композиторлар, сондай-ақ бала кезінде ата-анасы оны Бродвейдегі оперетталарға алып баруының әсері болды.

Роджерс және Харт

1919 жылы Ричард үлкен ағасының досы Филипп Левитт арқылы Лоренц Хартпен танысты. Роджерс пен Харт музыкалық комедия саласында көп жылдар бойы күресіп, бірнеше әуесқой спектакльдер жазды. Олар кәсіби дебюттерін 1919 жылғы Бродвейдегі «Жалғыз Ромео» музыкалық комедиясында орындалған «Any Old Place With You» әнімен жасады. Олардың алғашқы кәсіби қойылымы – 1920 жылғы «Кедей кішкентай Ритц қызы», оған Зигмунд Ромберг те музыка жазған. Олардың келесі кәсіби шоуы «Мелодия шебері» 1924 жылға дейін көрсетілмеді. Колледжді бітірген соң Роджерс Лью Филдс үшін музыкалық директор болып жұмыс істеді. Олмен бірге Нора Бейс және Фред Аллен сияқты жұлдыздармен жұмыс істеді. Роджерс шоу-бизнесті мүлдем тастап, балаларға арналған іш киімдерін сатуды ойлап, ақыры 1925 жылы Хартпен бірге үлкен жетістікке жетті. Олар беделді Театр гильдиясы ұсынған «Гаррик Гайтиз» атты қайырымдастық шоуы үшін әндер жазды, сыншылар шоудың жаңа және тартымды екенін айтты. Шоу бастапқыда бір күн көрсетуге жоспарланған, бірақ Гильдия оның табысқа ие екенін түсініп, кейіннен қайта қоюға рұқсат берді. Шоудағы ең үлкен хит – Роджерс пен Хартты «таныстырған» «Манхэттен» әні болды. Осы кезде екеуі Бродвейдің сәнді ән жазушыларына айналды. Онжылдықтың қалған бөлігінде дуэт Бродвей мен Лондон үшін бірнеше хиттік шоулар жазды, олардың ішінде «Ең жақын жауым» (1925), «Досым қыз» (1926), «Пегги Энн» (1926), «Коннектикут Янки» (1927) және «Дайын қарулар» (1928) бар. 1920-ші жылдардағы шоулары «Қолымдағым», «Таудың жасыл шөбі», «Көк бөлме», «Жүрегім тоқтады» және «Сен мені пайдаландың» сияқты хиттерді тудырды. 1930-шы жылдардың басындағы экономикалық дағдарыс кезінде команда Голливудта жақсы мүмкіндіктер іздеді. Роджерс кейіннен осы аз өнімді жылдарға өкінді, бірақ ол және Харт батыста жүргенде бірнеше классикалық әндер мен фильмдерге музыка жазды, соның ішінде «Мені сүй» (1932) (Рубен Мамулиан режиссерлік еткен, ол кейіннен Роджерстің «Оклахома!» Бродвейдегі қойылымын қойған), үш хит әнді ұсынды: «Сүйікті», «Мими» және «Бұл романтикалық емес пе?». Роджерс сондай-ақ Харт үш рет өлең жазған әуенді жазды, бірақ олар кесілді, жазылмады немесе хит болған жоқ. Төртінші өлең олардың ең танымал әндерінің бірі – «Көк айға» айналды. Басқа фильмдерге жазған музыкаларының ішінде Джордж М. Коханның қатысуымен түсірілген «Фантом президент» (1932), Ал Джолсонның қатысуымен түсірілген «Аллилуйя, мен бомжпын» (1933) және Голливудтан кеткеннен кейін тез оралған «Миссисипи» (1935) фильмдері бар, онда Бинг Кросби және У. С. Филдс түскен. 1935 жылы олар Бродвейге оралды және Харттың 1943 жылы қайтыс болуына дейін біткен хиттік шоулардың үздіксіз тізбегін жазды. Ең танымалдары: «Джамбо» (1935), «Аяғыңда» (1936, онда Джордж Баланчиннің хореографиясымен «Оныншы көшедегі қырғын» балеті қойылған), «Бейбз» (1937), «Мен періштеге үйлендім» (1938), «Сиракузадан келген жігіттер» (1938), «Пал Джой» (1940) және олардың соңғы түпнұсқалық жұмысы «Юпитермен» (1942). Роджерс осы шоулардың кейбіреулерінің либреттосына да үлес қосты. Бұл шоулардан көптеген әндер әлі күнге дейін орындалып, есте сақталады, олардың ішінде «Әлемдегі ең әдемі қыз», «Менің романсым», «Көк қыз», «Мен көшедегі адамға айтам», «Кішкентай қонақ үй бар», «Қайда немесе қашан», «Менің күлкілі Валентинім», «Леди – еркін», «Махаббатқа ғашық болғанда», «Бейіктенген, мазаланған және мазасыздалған» және «Оны көрмейінше күте тұрыңыз» бар. 1939 жылы Роджерс Монте-Карлодағы Ресей балеті үшін Марк Платоффтың хореографиясымен «Адамдық қала» балетін жазды.

In 1919, Richard met Lorenz Hart, thanks to Phillip Levitt, a friend of Richard's older brother. Rodgers and Hart struggled for years in the field of musical comedy, writing several amateur shows. They made their professional debut with the song "Any Old Place With You", featured in the 1919 Broadway musical comedy A Lonely Romeo. Their first professional production was the 1920 Poor Little Ritz Girl, which also had music by Sigmund Romberg. Their next professional show, The Melody Man, did not premiere until 1924. When he was just out of college Rodgers worked as musical director for Lew Fields. Among the stars he accompanied were Nora Bayes and Fred Allen. Rodgers was considering quitting show business altogether to sell children's underwear, when he and Hart finally broke through in 1925. They wrote the songs for a benefit show presented by the prestigious Theatre Guild, called The Garrick Gaieties, and the critics found the show fresh and delightful. Although it was meant to run only one day, the Guild knew they had a success and allowed it to re open later. The show's biggest hit—the song that Rodgers believed "made" Rodgers and Hart—was "Manhattan". The two were now a Broadway songwriting force. Throughout the rest of the decade, the duo wrote several hit shows for both Broadway and London, including Dearest Enemy (1925), The Girl Friend (1926), Peggy Ann (1926), A Connecticut Yankee (1927), and Present Arms (1928). Their 1920s shows produced standards such as "Here in My Arms", "Mountain Greenery", "Blue Room", "My Heart Stood Still" and "You Took Advantage of Me". With the Depression in full swing during the first half of the 1930s, the team sought greener pastures in Hollywood. The hardworking Rodgers later regretted these relatively fallow years, but he and Hart did write some classic songs and film scores while out west, including Love Me Tonight (1932) (directed by Rouben Mamoulian, who would later direct Rodgers's Oklahoma! on Broadway), which introduced three standards: "Lover", "Mimi", and "Isn't It Romantic?". Rodgers also wrote a melody for which Hart wrote three consecutive lyrics which were either cut, not recorded or not a hit. The fourth lyric resulted in one of their most famous songs, "Blue Moon". Other film work includes the scores to The Phantom President (1932), starring George M. Cohan, Hallelujah, I'm a Bum (1933), starring Al Jolson, and, in a quick return after having left Hollywood, Mississippi (1935), starring Bing Crosby and W. C. Fields. In 1935, they returned to Broadway and wrote an almost unbroken string of hit shows that ended shortly before Hart's death in 1943. Among the most notable are Jumbo (1935), On Your Toes (1936, which included the ballet "Slaughter on Tenth Avenue", choreographed by George Balanchine), Babes in Arms (1937), I Married an Angel (1938), The Boys from Syracuse (1938), Pal Joey (1940), and their last original work, By Jupiter (1942). Rodgers also contributed to the book on several of these shows. Many of the songs from these shows are still sung and remembered, including "The Most Beautiful Girl in the World", "My Romance", "Little Girl Blue", "I'll Tell the Man in the Street", "There's a Small Hotel", "Where or When", "My Funny Valentine", "The Lady Is a Tramp", "Falling in Love with Love", "Bewitched, Bothered and Bewildered", and "Wait till You See Her". In 1939, Rodgers wrote the ballet Ghost Town for the Ballet Russe de Monte Carlo, with choreography by Marc Platoff.

Роджерс және Хаммерштейн

Роджерстің Хартпен серіктестігі лириктың сенімсіздігі мен денсаулығының нашарлауына байланысты қиындықтарға тап болды. Роджерс Оскар Хаммерштейн II-мен жұмыс істей бастады, ол бұрынғыда олармен бірге әндер жазған (Лоренц Хартпен жұмыс істеместен бұрын). Олардың алғашқы мюзиклі, сенсация тудырған «Оклахома!» (1943) – «кітап мюзиклінің» көрнекті мысалы, онда әндер мен билер сюжетке толыққанды енгізілген. Бұрын әндер, билер және комедиялық көріністердің жиынтығы болған, олар шала байланысқан сюжетке ие болса, енді толыққанды біртұтас повестеуге айналды. «Шоу-бот» мюзиклінің алғашқы үлгісі саналса да, «Оклахома!» «Шоу-боттың» жаңалықтарын дамытып, Америка тарихында толыққанды интеграцияланған мюзикл ретінде әдейі насистелген алғашқы қойылым болып есептеледі. Бұл команда тарихқа енген төрт хит-мюзикл жасады: «Карусель» (1945), «Оңтүстік Тынық мұхиты» (1949, 1950 жылғы драма саласындағы Пулитцер сыйлығының иегері), «Патша және мен» (1951) және «Музыка дыбысы» (1959). Басқа да танымал қойылымдар бар, олардың ішінде «Гүлді барабан» (1958) және сәтсіз болған «Аллегро» (1947), «Мен және Жюльетта» (1953) және «Құбылмалы арман» (1955) мюзиклдері бар. Олар сонымен қатар «Жәрмеңке штаты» (1945) фильміне музыка жазды (1962 жылы Пэт Бунмен қайта түсірілді) және «Күлшегір» (1957) арнайы телемузыкалық спектаклін жасады. Олардың бірлескен еңбектері көптеген танымал әндерді дүниеге әкелді, соның ішінде «О, қандай әдемі таң!», «Адамдар бізді сүйіп жатырмыз дейді», «Оклахома!» (Оклахома штатының әнұраны болған), «Ән айтуға керемет кеш», «Егер сені сүйсем», «Сен ешқашан жалғыз болмайсың», «Бұл көктем болуы мүмкін», «Бір жұмбақ кеш», «Жас көктемнен жас», «Бали Хай», «Бір-бірімізді тану», «Менің сүйікті нәрселерім», «Музыка дыбысы», «Он жетіге бара жатқан сегіз қыз», «Тауға көтерілу», «Do Re Mi» және Хаммерштейннің соңғы әні «Edelweiss». Роджерстің Харт және Хаммерштейнмен бірлескен көптеген жұмыстарының оркестрлік партиясын Роберт Рассел Беннетт жасады. Роджерс он екі тақырыпты жазды, оларды Беннетт Екінші дүниежүзілік соғыс туралы 26 бөлімді теледокументальды фильмнің оркестрлік сазын дайындауда пайдаланды. Бұл NBC жобасы «құрастыру деректі фильмі» жанрын қалыптастырды – бұрынғы түсірілген материалға негізделген бағдарлама, ол ақырында ондаған елде көрсетілді. «Ешқандай басқа махаббат» атты танымал әннің мелодиясы кейіннен «Оңтүстік шалқымасының астында» атты «Теңіздегі жеңіс» тақырыбынан алынды. Роджерс Эдди Саутер, Херши Кей және Роберт Эммет Доланның музыкасымен «Уинстон Черчилль: Батыл жылдар» атты ABC деректі фильмі үшін Эмми сыйлығын жеңіп алды. Роджерс 1963-1964 жылдардағы «Жердегі ең үлкен шоу» телехикаясы үшін «Клоундардың маршы» тақырыптық музыкасын жазды, ол 30 бөлімнен тұрды. Ол сондай-ақ 1963-1964 жылдардағы «Ұлы оқиға» тарихи антологиялық телесериалының басты тақырыптық музыкасына үлес қосты. 1950 жылы Роджерс пен Хаммерштейн Нью-Йорк қаласына қосқан үлкен үлесі үшін Нью-Йорктің жүз жылдық қауымдастығының алтын медалін алды. Роджерс, Хаммерштейн және Джошуа Логан «Оңтүстік Тынық мұхиты» мюзиклі үшін Пулитцер сыйлығын жеңіп алды. Роджерс пен Хаммерштейн 1944 жылы «Оклахома!» мюзиклі үшін арнайы Пулитцер сыйлығын алды. 1954 жылы Роджерс «Теңіздегі жеңіс», «Оныншы даңғылдағы соғыс» және «Карусель вальсі» әндерінен үзінділермен Нью-Йорк филармониясының оркестрін дирижерлік етті, бұл Columbia Records компаниясы шығарған арнайы LP альбомына енді. Роджерс пен Хаммерштейннің мюзиклдері барлығы 37 Тони сыйлығын, 15 Академия сыйлығын, екі Пулитцер сыйлығын, екі Грэмми сыйлығын және екі Эмми сыйлығын жеңіп алды.

Rodgers' partnership with Hart began having problems because of the lyricist's unreliability and declining health. Rodgers began working with Oscar Hammerstein II, with whom he had previously written songs (before ever working with Lorenz Hart). Their first musical, the groundbreaking hit Oklahoma! (1943), is a notable example of a "book musical", a musical play in which the songs and dances are fully integrated into the plot. What was once a collection of songs, dances and comic turns held together by a tenuous plot became a fully integrated narrative. Even though Show Boat is considered to be the earliest example of a book musical, Oklahoma! epitomized the innovations for which Show Boat had laid the groundwork and is considered the first production in American history to be intentionally marketed as a fully integrated musical. The team went on to create four more hits that are among the most popular in musical history. Each was made into a successful film: Carousel (1945), South Pacific (1949, winner of the 1950 Pulitzer Prize for Drama), The King and I (1951), and The Sound of Music (1959). Other shows include the minor hit Flower Drum Song (1958), as well as relative failures Allegro (1947), Me and Juliet (1953), and Pipe Dream (1955). They also wrote the score to the film State Fair (1945) (which was remade in 1962 with Pat Boone) and a special TV musical of Cinderella (1957). Their collaboration produced many well known songs, including "Oh, What a Beautiful Mornin'", "People Will Say We're in Love", "Oklahoma" (which also became the state song of Oklahoma), "It's A Grand Night For Singing", "If I Loved You", "You'll Never Walk Alone", "It Might as Well Be Spring", "Some Enchanted Evening", "Younger Than Springtime", "Bali Hai", "Getting to Know You", "My Favorite Things", "The Sound of Music", "Sixteen Going on Seventeen", "Climb Ev'ry Mountain", "Do Re Mi", and "Edelweiss", Hammerstein's last song. Much of Rodgers' work with both Hart and Hammerstein was orchestrated by Robert Russell Bennett. Rodgers composed twelve themes, which Bennett used in preparing the orchestra score for the 26 episode World War II television documentary Victory at Sea (1952–53). This NBC production pioneered the "compilation documentary"—programming based on pre existing footage—and was eventually broadcast in dozens of countries. The melody of the popular song "No Other Love" was later taken from the Victory at Sea theme entitled "Beneath the Southern Cross". Rodgers won an Emmy for the music for the ABC documentary Winston Churchill: The Valiant Years, scored by Eddie Sauter, Hershy Kay, and Robert Emmett Dolan. Rodgers composed the theme music, "March of the Clowns", for the 1963–64 television series The Greatest Show on Earth, which ran for 30 episodes. He also contributed the main title theme for the 1963–64 historical anthology television series The Great Adventure. In 1950, Rodgers and Hammerstein received The Hundred Year Association of New York's Gold Medal Award "in recognition of outstanding contributions to the City of New York." Rodgers, Hammerstein, and Joshua Logan won the Pulitzer Prize for Drama for South Pacific. Rodgers and Hammerstein had won a special Pulitzer Prize in 1944 for Oklahoma!. In 1954, Rodgers conducted the New York Philharmonic Orchestra in excerpts from Victory at Sea, Slaughter on Tenth Avenue and the Carousel Waltz for a special LP released by Columbia Records. Rodgers and Hammerstein musicals earned a total of 37 Tony Awards, 15 Academy Awards, two Pulitzer Prizes, two Grammy Awards, and two Emmy Awards.

Хаммерштейннен кейін

Роджерс 1960 жылы Хаммерштейннің қайтысы мен 1979 жылы өзінің қайтысы арасында бес жаңа мюзикл жазды. Олар хронологиялық тәртіппен: No Strings (1962), Do I Hear a Waltz? (1965), Екі-екіден (1970), Рекс (1976) және Мен анамды еске аламын (1979). Роджерс өзінің алғашқы жаңа Бродвей жобасы No Strings үшін сөз бен музыка жазды, ол екі Tony сыйлығын жеңіп алды және 580 қойылым өткізді. Қойылым сәл табысқа ие болды және "The Sweetest Sounds" әнін ұсынды. Роджерс "Музыканың дыбысы" фильміндегі екі жаңа әннің сөзін де, музыкасын да жазды. (Осы фильмдегі басқа әндер Роджерс пен Хаммерштейнге тиесілі болды.) Оның әр мюзиклінің сәттілігі азайып, Роджерс жас композиторлар мен лириктердің артынан қалып қойды. Бұл қойылымдардың ұзақтығы мен сыншылардың пікірлерінің үнемі төмендеуінен көрінді. "Do I Hear a Waltz?" 220 қойылым, "Two by Two" 343 қойылым, "Rex" 49 қойылым, ал "I Remember Mama" 108 қойылым көрсетті. Роджерс Америка театр залының мүшесі. Өнер және әдебиет академиясымен бірге Роджерс толық қойылымдар немесе сахналық оқулар арқылы жаңа қойылымдар жасауға арналған, жаңадан бастаған музыкалық театр композиторларына сыйлық тағайындады және қаржылады. Бұл – Өнер және әдебиет академиясы өтінімдерді қабылдайтын және жыл сайын табыс ететін жалғыз сыйлық. Сыйлықтың бұрынғы жеңімпаздары:

ЖылШоуЖетісуші2018Оқ және ұнтақРосс БаумАнжелика ЧериKPOPДжейсон КимХелен ПаркМакс ВернонWoodshed Collective2017Адамдардан алған сабақтарымУилл АрронсонХью Парк2016Каирде өмір сүремізПатрик ЛазурДаниел ЛазурТіршілік құныТимоти ХуангHadestownАнаис Митчелл2015ЖылдамдықАдам ГвонСара Хаммонд2014Уганда куәсіМэтью ГоулДжеффри Мэтьюс2013Наташа, Пьер және 1812 жылғы Ұлы кометДейв МэллойБала болып туған Том МеганДжек Меган2012Уганда куәсіМэтью ГоулДжеффри Мэтьюс2011Соғысқа қатысуПитер ДуканБенж ПасекДжастин ПолGloryanaЭндрю Герле2010Баддидің тавернасыРэймонд Де ФелиттаЭлисон Луиза ХаббардКим ОлерRocket ScienceПатриция КоттерДжейсон РайнСтивен Вайнер2009ЖанжалдарКарлан ДжаддГордон ЛириСкотт ПарксДжефф Хьюз2008Он жасында тіріКерстен А. ГуентерРайан Скотт ОливерKingdomАарон ДжафферисИан УильямсSee Rock City and Other DestinationsБрэд АлександрАдам Матиас2007Кэлвин БергерБарри ВайнерMain Travelled RoadsДейв ХадсонПол Либман2006Grey GardensСкотт ФранкелМайкл КориДаг РайтTrue FansКрис МиллерБилл РозенфилдНатан ТайсенYellow WoodМишель ЭллиотДэнни Ларсен2005ЖарнамаНатан КристенсенСкотт МёрфиDust & Dreams: Celebrating SandburgДейв ХадсонПол ЛибманRedБрайан ЛоудермилкМаркус Стивенс2004Жерді бояуДаниэль Фредерик ЛевинДжонатан ПортераThe TutorЭндрю ГерлеМэрироуз ВудUnlockedСэм КарнерДерек Грегор2003Дененің ішіндегі шайтанДжеффри ЛунденАртур ПерлманOnce Upon a Time in New JerseyСьюзан ДиЛаллоСтивен А. ВайнерThe TutorЭндрю ГерлеМэрироуз Вуд2002ФантастДэвид СпенсерСтивен УиткинThe TutorЭндрю ГерлеМэрироуз Вуд2001Шығысқа қарайЛеон КоРоберт ЛиThe Spitfire GrillФред АллейДжеймс Валск2000Жануар баланыKaythe FarleyБрайан ФлеммингЛоуренс О’КифThe Bubbly Black Girl Sheds Her Chameleon SkinКерстен ЧайлдсSuburbРоберт С. КоэнДэвид Джавербаум1999Жануар баланыKaythe FarleyБрайан ФлеммингЛоуренс О’КифBlood on the Dining Room FloorДжонатан ШефферThe Bubbly Black Girl Sheds Her Chameleon SkinКерстен ЧайлдсDream True: My Life with Vernon DexterРикки Иан ГордонТина ЛандауThe SingingЛенора ШампаньДаниэль Леви1998Кішкентай әйелдерЭлисон ХаббардАллан НиКим ОлерSummerЭрик ХаагенсенПол Шварц1997Кішкентай Джоның балладасыМайк РейдСара ШлезингерBarrio BabiesФернанд РивасЛуис СантейроVioletБрайан КроулиЖанин Тесори1996BobosДжеймс МакбрайдЭд ШоклиThe Hidden SkyКейт ЧизхолмПитер ФолиThe Princess & the BlacЭнди ЧакерманКароль Фореман1995SpendoraМарк КэмпбеллСтивен ХоффманПитер Уэбб1994Құыршақ (қойылымға қойылмады)Скотт ФранкелМайкл КориThe GigДуглас КоэнRentДжонатан ЛарсонThe Sweet Revenge of Марк КэмпбеллБертон КоэнСтивен Хоффман1993Allos MakarСкотт ФранкелМайкл КориВалерия ВасилевскиAvenue XДжон ДжилерРэй ЛеслиКристина Альберта'sPolly PenThey Shoot Horses Нагл ДжексонРоберт Спрейберри1992Avenue XДжон ДжилерРэй ЛеслиThe Molly MaquiresСид ЧерриУильям Стремпек1991OpalРоберт Н. ЛиндсейThe TimesДжо КинанБрэд Росс1990Ағыс бойындаMichael GoldenbergSwamp Gas and Shallow FeelingsРэнди БакШирли СтротерДжек Э. УильямсWhatnotГовард КрабтриДик ГаллахерМарк Валдроп1989Хуан ДариенЭллиот ГолденталДжули Теймор1988СәттілікЛинн АренсСтивен ФлаэртиSheila Levine is Dead Майкл ДевонТодд ГраффSuperbiaДжонатан Ларсон1987Генри және ЭлленМайкл Джон ЛаЧюсаСәттілікЛинн АренсСтивен ФлаэртиNo Way to Treat A LadyДуглас Дж. Коэн1986Break/Agnes/EulogyМайкл Джон ЛаЧюсаJubaВенди ЛэмбРассел Уолден1984BrownstoneЭндрю КадиффПитер ЛарсонДжош РубенсPapushkoЭндрю Тейрстейн1982Portrait of JennieЭнид ФутерманГовард МарренДеннис Роза1981Күннің баласыДамиен Лик1980Nine (қойылымға қойылмады)Маро ФраттиМори Йестон

YearShowAwardee2018Gun and PowderRoss BaumAngelica ChériKPOPJason KimHelen ParkMax VernonWoodshed Collective2017What I Learned from PeopleWill AronsonHue Park2016We Live in CairoPatrick LazourDaniel LazourCosts of LivingTimothy HuangHadestownAnaïs Mitchell2015StringAdam GwonSarah Hammond2014Witness UgandaMatthew GouldGriffin Matthews2013Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812Dave MalloyThe Kid Who Would Be PopeTom MeganJack Megan2012Witness UgandaMatthew GouldGriffin Matthews2011DogfightPeter DuchanBenj PasekJustin PaulGloryanaAndrew Gerle2010Buddy's TavernRaymond De FelittaAlison Louise HubbardKim OlerRocket SciencePatricia CotterJason RhyneStephen Weiner2009Cheer WarsKarlan JuddGordon LearyRosa ParksScott EthierJeff Hughes2008Alive at TenKirsten A. GuentherRyan Scott OliverKingdomAaron JafferisIan WilliamsSee Rock City and Other DestinationsBrad AlexanderAdam Mathias2007Calvin BergerBarry WynerMain Travelled RoadsDave HudsonPaul Libman2006Grey GardensScott FrankelMichael KorieDoug WrightTrue FansChris MillerBill RosenfieldNathan TysenYellow WoodMichelle ElliottDanny Larsen2005BroadcastNathan ChristensenScott MurphyDust & Dreams: Celebrating SandburgDavid HudsonPaul LibmanRedBrian LowdermilkMarcus Stevens2004To Paint the EarthDaniel Frederick LevinJonathan PorteraThe TutorAndrew GerleMaryrose WoodUnlockedSam CarnerDerek Gregor2003The Devil in the FleshJeffrey LundenArthur PerlmanOnce Upon a Time in New JerseySusan DiLalloStephen A. WeinerThe TutorAndrew GerleMaryrose Wood2002The FabulistDavid SpencerStephen WitkinThe TutorAndrew GerleMaryrose Wood2001Heading EastLeon KoRobert LeeThe Spitfire GrillFred AlleyJames Valcq2000Bat BoyKaythe FarleyBrian FlemmingLaurence O'KeefeThe Bubbly Black Girl Sheds Her Chameleon SkinKirsten ChildsSuburbRobert S. CohenDavid Javerbaum1999Bat BoyKaythe FarleyBrian FlemmingLaurence O'KeefeBlood on the Dining Room FloorJonathan ShefferThe Bubbly Black Girl Sheds Her Chameleon SkinKirsten ChildsDream True: My Life with Vernon DexterRicky Ian GordonTina LandauThe SingingLenora ChampagneDaniel Levy1998Little WomenAlison HubbardAllan KneeKim OlerSummerErik HaagensenPaul Schwartz1997The Ballad of Little JoMike ReidSarah SchlesingerBarrio BabiesFernand RivasLuis SanteiroVioletBrian CrawleyJeanine Tesori1996BobosJames McBrideEd ShockleyThe Hidden SkyKate ChisholmPeter FoleyThe Princess & the BlacAndy ChuckermanKarole Foreman1995SpendoraMark CampbellStephen HoffmanPeter Webb1994Doll (not produced)Scott FrankelMichael KorieThe GigDouglas CohenRentJonathan LarsonThe Sweet Revenge of Mark CampbellBurton CohenStephen Hoffman1993Allos MakarScott FrankelMichael KorieValeria VasilevskyAvenue XJohn JilerRay LesleeChristina Alberta'sPolly PenThey Shoot Horses Nagle JacksonRobert Sprayberry1992Avenue XJohn JilerRay LesleeThe Molly MaquiresSid CherryWilliam Strempek1991OpalRobert N. LindseyThe TimesJoe KeenanBrad Ross1990Down the StreamMichael GoldenbergSwamp Gas and Shallow FeelingsRandy BuckShirlee StrotherJack E. WilliamsWhatnotHoward CrabtreeDick GallagherMark Waldrop1989Juan DarienElliot GoldenthalJulie Taymor1988Lucky StiffLynn AhrensStephen FlahertySheila Levine is Dead Michael DevonTodd GraffSuperbiaJonathan Larson1987Henry and EllenMichael John LaChiusaLucky StiffLynn AhrensStephen FlahertyNo Way to Treat A LadyDouglas J. Cohen1986Break/Agnes/EulogyMichael John LaChiusaJubaWendy LambRussell Walden1984BrownstoneAndrew CadiffPeter LarsonJosh RubensPapushkoAndrew Teirstein1982Portrait of JennieEnid FuttermanHoward MarrenDennis Rosa1981Child of the SunDamien Leake1980Nine (not produced)Maro FrattiMaury Yeston

Орындаушылармен қарым-қатынас

Розмари Клуни Роджерстің "Falling in Love with Love" әнін свинг стилінде жазды. Жазудан кейін Ричард Роджерс оған оны вальс ретінде орындау керектігін айтты. 1961 жылы Роджерс пен Харттың "Blue Moon" әніне The Marcels тобының жасаған "Doo Wop" аранжировкасы Роджерсті қатты ашуландырды, ол газет беттеріне толық көлемде жарнама беріп, адамдарды оны сатып алмауға шақырды. Оның күш-жігері нәтижесіз болды, себебі ән хит-парадтарда бірінші орынға шықты. 1961 жылы Дорис Дей "I Have Dreamed" әнін жаздырғаннан кейін, ол оған және оның аранжировщигі Джим Харбертке, олардың орындауы оның әнінің ең әдемі нұсқасы болғанын жазды. Пегги Ли Роджерстің "Lover" әнінің өзіндік нұсқасын, бастапқыда оның ойынша болғаннан мүлдем өзгеше аранжировкамен жазғаннан кейін, Роджерс: "Неге Пегги мені таңдады, ол тіпті "Silent Night" әнін де бұзуға батылмады" деді. Мэри Мартин Ричард Роджерстің "South Pacific" үшін оған әндер жазғанын, оның вокалдық диапазонының шектеулі екенін білгенін және әндер оны әдетте ең жақсы жағдайда көрсеткенін айтты. Ол сондай-ақ Роджерс пен Хаммерштейннің оның барлық ұсыныстарын тыңдағанын және олармен өте жақсы жұмыс істегенін баяндады. Роджерс пен Хаммерштейн екеуі де "South Pacific" фильмінің басты рөліне Дорис Дейді алғысы келді, және ол өзі де бұл рөлге ниеттенген. Олар онымен бұл мәселені талқылады, бірақ оның менеджері/күйеуі Мартин Мелхер оған жоғары жалақы талабынан мойын бұрмағандықтан, рөл Митзи Гейнорға берілді.

Жазушылардың құқықтарын қорғау

1943 жылы Ричард Роджерс Америка драматурлар гильдиясының тоғызыншы президенті болды.

Жеке өмір

1930 жылы Роджерс Дороти Белл Файнерге үйленді (1909–92). Олардың қызы Мэри (1931–2014) «Бір кезде төсек үстінде» атты туындының авторы және балалар кітаптарының жазушысы болды. Роджерстер кейін қыз баланы дүниеге келтіргенде жоғалтты. Тағы бір қызы Линда (1935–2015) да композиторлық мансабында қысқа ғана уақыт жұмыс істеді. Мэридің ұлы және Ричард Роджерстің немересі Адам Геттель (1964 ж.т.) – музыкалық театр композиторы, 2005 жылы «The Light in the Piazza» пьесасы үшін «Үздік музыка» және «Үздік оркестрлеу» номинацияларында «Тони» сыйлығын жеңіп алды. Линда Роджерстің ұлы Питер Мелник (1958 ж.т.) 2005 жылы Филадельфия театр компаниясында тұңғыш рет көрсетілген «Adrift In Macao» пьесасының авторы, ал 2007 жылы Бродвей сахнасында қойылды. Мэри Роджерстің «Ұялшақ: Мэри Роджерстің ашық естеліктері» атты кітабы 2022 жылы, оның өлімінен кейін жарық көрді, онда ол әкесі, отбасы және өзі туралы шындығын айтқан. Роджерс дінсіз болған. Ол депрессия мен алкоголизмге бейім болды және бір кезде ауруханаға түскен. Роджерс рөлін Том Дрейк «Сөздер мен музыка» фильмінде ойнады, бұл Metro Goldwyn Mayer компаниясының Роджерс пен Харт екеуінің серіктестігін бейнелейтін жартылай фантастикалық туындысы болды.

Марапаттар мен ұсыныстар

Роджерс – EGOT (Эмми, Грэмми, Оскар және Тони) жүлдесін жеңіп алған алғашқы ойын-сауық шебері. Жыл Жүлде Санат Номинацияланған туынды Нәтижелер Сілтеме 1945 ж. «Оскар» сыйлығы Ең жақсы ән «It Might as Well Be Spring» 1958 ж. «Грэмми» сыйлығы Ең жақсы түпнұсқа актерлік құрам альбомы (Бродвей немесе теледидар) «Гүл барабаны әні» Теңіз жеңісі: II том Ең жақсы музыкалық композиция (алғаш рет 1958 ж. жазылып, шығарылған, ұзақтығы 5 минуттан астам) 1960 ж. Ең жақсы шоу альбомы (түпнұсқа актерлік құрам) «Музыканың дыбысы» 1962 ж. Жыл әні «The Sweetest Sounds» Ең жақсы түпнұсқа шоу альбомы «Стерндерсіз» 1965 ж. Ең жақсы музыкалық қойылым альбомы «Мен вальс естіп тұрмын ба?» 1971 ж. «Екі-екіден» 1976 ж. Ең жақсы актерлік құрам шоу альбомы «Рекс» 1989 ж. Қамқорлар сыйлығы 1978 ж. Кеннеди орталығының құрметі 1958 ж. Primetime Emmy Awards Теледидарға ең үздік музыкалық үлес «Күншақы» 1962 ж. Теледидар үшін жазылған түпнұсқа музыкадағы ең үлкен жетістік «Уинстон Черчилль: Батыл жылдар» 1944 ж. Пулитцер сыйлығы Арнайы мақтаулар мен сыйлықтар «Оклахома!» 1950 ж. Драма «Оңтүстік Тынық мұхиты» 1950 ж. «Тони» сыйлығы Ең жақсы музыкалық «Продюсерлер (музыкалық)» Ең жақсы музыка 1952 ж. Ең жақсы музыкалық «Патша мен мен» 1956 ж. «Құбырлы арман» 1959 ж. «Гүл барабаны әні» 1960 ж. «Музыканың дыбысы» 1962 ж. «Стерндерсіз» Ең жақсы композитор арнайы «Тони» сыйлығы 1965 ж. Ең жақсы композитор және лирик «Мен вальс естіп тұрмын ба?» 1972 ж. Арнайы «Тони» сыйлығы 1979 ж. Лоуренс Лэнгнердің естелік сыйлығы 1996 ж. Ең жақсы түпнұсқа музыка «Жәрмеңке»