Кіріспе

1945 жылы Леонард Бернштейн, Бетти Комден және Адольф Гриннің мюзиклі. "On the Town" мюзиклі – Леонард Бернштейннің музыкасымен, Бетти Комден мен Адольф Гриннің кітабы мен өлеңдерімен құрастырылған туынды. Ол Джером Роббинстің 1944 жылы Бернштейннің музыкасына қойылған "Fancy Free" балетіне қатысты идеясы негізінде жазылған. Мюзиклде "Нью-Йорк, Нью-Йорк", "Жалғыз қала", "Мен де тамақ пісіре аламын" (өлеңдерін Бернштейн де жазған) және "Басқа уақытта" сияқты бірнеше танымал және классикалық әндер орын алды. Оқиға 1944 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Нью-Йорк қаласында 24 сағаттық демалысқа шыққан үш американдық теңізшінің басынан өткен оқиғаларды қамтиды. Теңізшілердің әрқайсысы әйелмен танысып, олармен жақын қарым-қатынас орнатады. "On the Town" мюзиклі алғаш рет 1944 жылы Бродвейде қойылды және 1949 жылы фильмге түсірілді, алайда фильмде Бродвейдегі түпнұсқа әндердің тек төртіншісі ғана сақталды, қалғандары Голливудта жазылған әндермен ауыстырылды. Бұл мюзикл бірнеше рет қайта жандандырылды. Мюзиклде би өнерi әңгімеге толықтай енгізілген: Роббинс мюзикл үшін бірнеше балеттер мен ұзақ би сахналарын қойды, соның ішінде "Қиялдағы Кони аралы" балеті де бар.

Өмірбаян

Леонард Бернштейннің музыкасымен Джером Роббинстің "Fancy Free" (1944) балеті Америка балет театры үшін үлкен сәтті болды, ал декорацияларын жасаған Оливер Смит; оның бизнес-серіктесі Пол Фейгей балетті Бродвей мюзикліне айналдыруға болатынын ойлады. Олар Роббинс пен Бернштейнге көндіріп, олар өз кезегінде достары Комден мен Гриннен либретто мен өлеңдерін жазуды сұрады. Жобаға режиссер Джордж Эбботт қосылғанда, қаржыландыру қолдау таба алды, соның ішінде фильм құқықтарын алмастыру шартымен MGM киностудиясынан да қаржы тартылды. Екінші актідегі түнгі клуб сахнасында конга ритмі ерекше көзге түседі. Кейін Бернштейн осы ритмді тікелей алып, "Керемет қала" мюзикліндегі "Конга!" әнінің негізіне жатқызды.

1949 жылғы фильм нұсқасы

MGM фильмі 1949 жылдың 8 желтоқсанында көрсетілімге шықты. Басты рөлдерде Джин Келли (Габей рөлінде, Стенли Доненмен бірге режиссерлік етті), Франк Синатра (Чип рөлінде), Жюль Муншин (Оззи рөлінде), сондай-ақ Энн Миллер (Клэр), Вера Эллен (Айви) және Бетти Гаррет (Хилди) ойнады. Фильмде Бернштейннің көптеген әндері қолданылмады, оның ішінде "Нью-Йорк, Нью-Йорк" сияқты төрт ән сақталды, ал қалғандары Роджер Эденстің музыкасымен және Комден мен Гриннің сөздерімен жазылған жаңа әндермен ауыстырылды.

Бастапқы актерлер

Персонаждар: Бродвейдің түпкілікті актерлік құрамы (1944) Лондонның түпкілікті актерлік құрамы (1963) Бродвейдің бірінші қайта қойылымы (1971) Бродвейдің екінші қайта қойылымы (1998) Бродвейдің үшінші қайта қойылымы (2014) Гейби Джон Батлз Дон Маккей Рон Хусман Перри Лэйлон Оджеда Тони Язбек Айви Соно Осато Андреа Жаффе Донна МакКечни Тай Хименес Меган Фейрчайлд Оззи Адольф Грин Эллиотт Гулд Ремак Рамсей Роберт Монтано Клайд Алвс Клэр Бетти Коменд Джиллиан Льюис Филлис Ньюман Сара Ноултон Элизабет Стэнли Чип Крис Александр Франклин Кизер Джесс Ричардс Джесси Тайлер Фергюсон Джей Армстронг Джонсон Хилди Нэнси Уокер Кэрол Артур Бернадетт Петерс Лия ДеЛария Алша Умфресс Мод П. Дили Сьюзан Стил Элспет Марч Мэри Стивенс Питкин Роберт Чизхолм Джон Хамфри Том Авера Джонатан Фриман Майкл Руперт