Альфонсо Сориано: Доминикан футболшысының мансабы

Кіріспе

Доминикан бейсболшысы (1976 жылы туған)

Альфонсо Гильярд Сориано (1976 жылдың 7 қаңтарында туған) – доминикандық бұрынғы кәсіби бейсболшы, сол жақтан қорғаушы және екінші нөмірлі ойыншы. Ол Үлкен Лига Бейсболында (MLB) «Нью-Йорк Янкиз», «Техас Рейнджерс», «Вашингтон Нэшнлз» және «Чикаго Кабс» командаларында, ал Жапон кәсіби бейсболында «Хиросима Тойо Карп» командасында ойнады. Сориано 1996 жылы «Хиросима» командасында кәсіби мансабын бастады, бірақ 1998 жылы «Янкиз» командасымен еркін агент ретінде келісімшартқа отырды және кіші лигада ойнауға жіберілді. Келесі жылы ол «All Star Futures Game» ойынының ең құнды ойыншысы (MVP) атанды және «Янкиз» командасы үшін MLB-де дебют жасады, олармен ол Американ лигасының екі чемпионатында жеңіске жетті. «Янкиз» 2003 жылғы маусымнан кейін Сорианоны «Рейнджерске», ал «Рейнджерс» 2005 жылғы маусымнан кейін «Нэшнлз» командасына сатты. 2007 жылғы маусымға дейін ол «Кабс» командасымен еркін агент ретінде келісімшартқа отырды. «Кабс» 2013 жылы Сорианоны «Янкизге» сатты, ал «Янкиз» оны 2014 жылы босатты. Сориано жеті рет MLB All Star атанды және 2004 жылы All Star Game MVP сыйлығын жеңіп алды. Ол төрт рет «Күміс сойыл» сыйлығын жеңіп алды. Ол 40–40 клубындағы бес ойыншының бірі, бұл жетістікке 2006 жылы қол жеткізді. Ол негізінен «Янкиз» және «Рейнджерс» командаларында екінші нөмірлі ойыншы ретінде ойнады, кейін «Нэшнлз» командасында аутфилдерге айналды. Сориано 400 немесе одан да көп карьералық хоум-ран соққан 58 бас лига ойыншысының бірі және зейнеткерлікке шыққан кезде белсенді ойыншылар арасында хоум-рандар бойынша жетінші орында болды.

Хиросима Тойо карпы (19961997)

Сориано кәсіби бейсбол мансабын Жапониядағы Хиросима Тойо Карп командасымен бастады, олардың Доминикан ойыншылары үшін Карп академиясында жаттықты. 1996 жылы Сориано Жапониядағы екінші деңгейдегі Батыс лигасында өнер көрсетті. 1997 жылы ол негізгі құрамға қосылды, 74 нөмірлі формамен тоғыз ойында қатысып, .118-дік көрсеткіш (17-ден 2 соққы) және екі басумен өнер көрсетті. Сориано қатал жапондық жаттығу кестесін ұнатпады, ал Карп оның жалақысын жылына 45 000 доллардан 180 000 долларға көтеруден бас тартты. Бұрын Жапониядан АҚШ-қа ойнауға кеткен Хидео Номо және Хидеки Ирабу сияқты, Сориано өз жағдайын шешу үшін Дон Номураны жалдады. Номура Сорианоның Ниппон кәсіби бейсбол (NPB) шартын бұзуға тырысты, бірақ ойыншы шарт жасаған кезде заңды түрде кәмелетке толмағанын дәлелдеуге сәтті болмады. Содан кейін ол оған Номо сияқты NPB-дан зейнеткерлікке шығып, MLB-де мансап құруға кеңес берді. Бұл Карп басшыларын Сорианоға қарсы сотқа шағымдануға және MLB командаларына онымен келіссөздерді тоқтату туралы хаттар жіберуге итермеледі. Номо ісінен кейін NPB өкілдері MLB өкілдерімен кеңеспей-ақ, жағдайдың қайталануын болдырмау үшін Жұмыс келісімін өзгертті. MLB келісімге ешқандай өзгеріс енгізуге келіспегендіктен, MLB комиссары Бад Селиг 1998 жылдың 13 шілдесінде Сорианоны еркін агент ретінде танитынын мәлімдеді, ал Карп бас тарды.

Техас Рейнджерлері (2004-2005)

2004 жылы «Янкилер» Сорианоны «Техас Рейнджерс» клубына, сонымен қатар кіші лига ойыншысы Хоакин Ариаспен бірге Алекс Родригеске және Родригестің келісімшартында қалған 179 миллион доллардың 67 миллион долларын ақшалай төледі. 2004 жылдың 8 мамырында Сориано тоғыз иннингте алты рет соққы берді – бұл 16-15 есебімен 10 иннингте «Детройт Тайгерс» клубын жеңген алғашқы «Техас Рейнджер» ойыншысы болды. Ойын бір сағатқа созылған бесінші иннингке толы болды, онда «Детройт» иннингтің жоғарғы жартысында сегіз ұпай жинап, «Рейнджерс» клубынан он ұпайға басымдық алды, бірақ «Техас» иннингтің төменгі жартысында он ұпай жинап, ойынды теңестірді. Бұл «Рейнджерс» клубының ең үлкен айырмашылықты жеңіп шығуы және екі команданың бір иннингтегі ең көп ұпай жинауы бойынша МЛБ рекордын теңестірді. Сол жылы Сориано «All Star Game» ойынына екінші базадан бастап сайланды. Ол бірінші иннингте Роджер Клеменске қарсы үш ұпайлық хоум-ран соқты және ойынның ең құнды ойыншысы атанды. 2005 жылы ол АЛ-да ұрланған базалар бойынша алтыншы орынды, қосымша базалар бойынша үшінші орынды (сондай-ақ, страйк-ауттар бойынша сегізінші орынды) иеленді. Ол үлкен лигалардың жылдамдық көрсеткіші бойынша (32,7) көш бастады. 2006 жылдың 10 ақпанында Сориано төрелікте берілген ең жоғары жалақы бойынша рекорд орнатты, ол 10 миллион доллар алды, тіпті ол 12 миллион доллар сұранысын жоғалтты. Бұған дейін рекордты 2001 жылы «Атланта Брейвс» командасының ойыншысы Эндрю Джонс 8,2 миллион доллар жинаған болатын. «Ұлттықтар» клубы Сорианоға бес жылға 50 миллион доллар ұзартуды ұсынды, бірақ Сориано ұсынысты қабылдамады. Сориано мен оның агенті Диего Бенц оның орнына маусымнан тыс уақытта келісімшарт келіссөздерін бастауды шешті, сондықтан ол еркін агент болады. 2006 жылдың 20 наурызында «Ұлттықтар» клубының менеджері Франк Робинсон Сорианоны сол жақ қорғаушы ретінде құрамаға енгізді. 2001 жылдан бері тек екінші базада ойнаған Сориано алаңға шығуға қарсылық білдірді, ал «Ұлттықтар» ұйымы оны дисквалификациялаумен қорқытты, бұл оның жалақысын жоғалтуды білдірмек және ол келісімшарт бойынша міндеттемелерін орындау үшін қызмет уақыты үшін есепке алынбас еді. Келісімшарттың қызмет шарттары әлі орындалмағандықтан, ол маусым соңында еркін агенттікке жарамсыз болар еді. Екі күннен кейін Сориано жеңіліп, «Сент-Луис Кардиналс» клубына қарсы ойында «Ұлттықтар» үшін сол жақта ойнады. Робинсон Сорианоның сол жақтағы алаңға ауысуын тұрақты деп санайтынын және маусымның кез-келген кезінде Сорианоны екінші базаға қайтаруды ойламайтынын айтты. Сол ойыннан кейін берген түсініктемелерінде Сориано жаңа ұстанымын ешқандай даусыз қабылдайтынын айтты. Маусым басталғанда Сориано жаңа орнын ұната бастады, ал «All Star» үзілісіне дейін ол аутфилд ассистерінде лиганың көшбасшысы болды. Қыркүйек айында ол 20-шы аутфилд ассистентті аяқтады, бейсбол тарихында 40 хоум-ран, 40 ұрланған базалар мен 20 ассистентті жинаған жалғыз ойыншы болды. 16 қыркүйекте Сориано бірінші иннингте екінші базаны ұрлап, Хосе Кансеко, Барри Бондс және Алекс Родригестен кейін 40-40 клубына қосылған төртінші ойыншы болды. Көптегендер Сорианоның 40-40 маусымын «таза» деп санайды, өйткені Кансеко, Бондс және Родригес стероидтар даусына қатысты. Сориано үйінде ойнаған төрт ойыншының ішінде бұл жетістікті бағындырған жалғыз ойыншы болды. Алты күннен кейін ол бір маусымда 40 хоум-ран, 40 ұрланған база және 40 қос гол соққан алғашқы ойыншы болды. Сориано 67 (бұрын 38) уоктың жаңа рекордын орнатты. Ол сондай-ақ 46 хоум-ран соғып, мансабындағы ең жоғары көрсеткішті көрсетті (бұрын 39 хоум-ран соғып тұрған еді). Ол сонымен қатар Ұлттық лиганың қосымша базалық соққылар (89) және күш-жылдамдық көрсеткіші (43,36) бойынша жетекші лигаларды басқарды, соңғысы Рональд Акуна-кіші 2023 жылы жаңа рекорд орнатуға дейін екінші ең жоғары бір маусымдық мансаптық көрсеткіш болды.

In 2004, the Yankees traded Soriano to the Texas Rangers, along with minor leaguer Joaquin Árias for Alex Rodriguez and cash amounting to $67 million of the $179 million remaining on Rodríguez' contract. On May 8, 2004, Soriano had six hits in nine innings—the first Texas Ranger to do so—in a 16–15, 10 inning victory over the Detroit Tigers. The game featured an hour long fifth inning, where Detroit scored eight runs in the top half of the inning to take a ten run lead over the Rangers, only to see Texas score ten runs in the bottom half of the inning to tie the game, the largest deficit ever overcome by the Rangers and tying an MLB record for most runs in an inning by two teams. That same year, Soriano was elected to the All Star Game as the starting second baseman. He hit a three run home run off Roger Clemens in the first inning and was named the MVP of the game. In 2005, he finished sixth in the AL for stolen bases, and third for extra base hits (as well as eighth in strikeouts). He led the major leagues in power speed number (32.7). On February 10, 2006, Soriano set a record for the highest salary ever awarded in arbitration, receiving $10 million, even though he lost his request of $12 million. The previous high had been set in 2001 by Andruw Jones of the Atlanta Braves when he earned $8.2 million. The Nationals offered Soriano a five year, $50 million extension, but Soriano rejected the offer. Soriano and his agent Diego Bentz instead opted to open contract negotiations during the off season, so that he would become a free agent. On March 20, 2006, Nationals manager Frank Robinson inserted Soriano in the lineup as the left fielder. Soriano, who since 2001 had played exclusively at second base, refused to take the field, and the Nationals organization threatened him with disqualification, which would have meant forfeiture of his salary, and he would not have received credit for service time in fulfillment of the obligations of his contract. With his contract's service terms officially still unfulfilled, he would then have been ineligible for free agency at season's end. Two days later, Soriano relented and played in left field for the Nationals in their exhibition game against the St. Louis Cardinals. Robinson indicated that he considered Soriano's move to left field to be permanent and would not consider moving Soriano back to second base at any point during the season. In his comments following that game, Soriano indicated that he would accept his new position without further argument. As the season got underway, Soriano began to enjoy his new position, and by the All Star break he led the league in outfield assists. In September, he completed his 20th outfield assist, becoming the only player in baseball history with 40 home runs, 40 stolen bases, and 20 assists. On September 16, Soriano stole second base in the first inning to become the fourth player to join the 40–40 club, after Jose Canseco, Barry Bonds, and Alex Rodriguez. Many considered Soriano's 40–40 season to be the only one "clean", as Canseco, Bonds and Rodriguez were all involved in the steroid controversy. Soriano was also the only one of the four to reach the feat while playing at home. Six days later, he became the first player to reach 40 home runs, 40 stolen bases and 40 doubles in one season. Soriano set a new career high in walks with 67 (previously 38). He also reached a career high in home runs with 46 (previously 39). He also led the National League in extra base hits (89) and the major leagues in power speed number (43.36), the latter of which was the second highest single season career mark ever until Ronald Acuna Jr. set a new record in 2023.

Мүмкін болатын сауда

Ұлттықтар командасы 31 шілдедегі сатудың соңғы мерзіміне дейін Сорианоны сатуды қарастырды, себебі ол өзінің келісімшартының соңғы жылында болды, бұл маусым соңында оған еркін агент мәртебесін беретін еді. Егер Ұлттықтар маусым соңында Сорианоны жоғалтса, оны қол қойған командадан бірінші немесе екінші раундтағы таңдау құқығы және өтемақы ретінде бірінші және екінші раундтар арасындағы "сендвич" таңдау құқығын алатын еді. Сориано маусым ішінде келісімшарт бойынша келіссөздерге түсуге ниет білдірмеді. Дегенмен, Сориано командада қалуға өте қатты ниеттенгенін жеткізді. Жанкүйерлер мен ойыншылар Сорианоны сақтап қалуды қолдауды күшейтті. Бас жаттықтырушы Фрэнк Робинсон Сорианоның команда ішіндегі көшбасшылық қабілетін жоғары бағалады және оның Ұлттық лиганың ең құнды ойыншысы аталымына ие болуы мүмкін екенін айтты. Оған қызығушылық танытқан көптеген командалар болды, оның ішінде Сорианоны қайтадан «Янкис» командасына жіберу мүмкіндігі де қарастырылды, сондай-ақ «Чикаго Кабс» және «Лос-Анджелес Доджерс» та қызығушылық білдірді. Алайда, Ұлттықтар командасының бас менеджері Джим Боуден ұсынылған шарттардың оны сатуға лайық емес деп салады. Ұлттықтар маусым аяқталар алдында онымен ұзақ мерзімді келісімге қол қоюды үміттенеді, бірақ 2006 жылдың 12 қазанында ол 70 миллион долларлық ұсыныстан бас тартты.

2007 жыл

Чикаго "Кабс" клубы Сорианомен 8 жылдық келісімшартқа қол қойды, құны шамамен 136 миллион долларды құрады. Бұл келісімшарт сол кезде "Кабс" клубы тарихындағы ең қымбат келісімшарт болды және 2014 жылға дейін күшінде болды. Бірақ кейін жамбас сүйегіне жарақат алғаннан кейін оны сол алаңға көшті. Маусымның алғашқы айында ол күресті, .270 орташа ұпай жинады, бірақ ешбір хоум-ран соқпады. Мамыр айында "Кабс" командасының алғашқы ойынында ол алғашқы хоум-ранын соқты және ай бойы орташа ұпайын біртіндеп арттырды. Сориано бұрын да осындай жетістікке қол жеткізген, бұл рет те кездейсоқ түрде "Атланта Брейвз" командасына қарсы болды. Сориано "Кабс" командасының жыл сайынғы "Кростаун Классик" ойынында "Чикаго Уайт Сокс" командасымен US Cellular Field алаңында өткен кездесуде шабуылда маңызды рөл атқарды. Ол үш ойын қатарынан хоум-ран соқты. Оның күш-жігері үшін маусымның үздік ойыншысы атағына ие болды. Кейіннен ол 2007 жылғы MLB All-Star Game-де резервтік аутфилдер ретінде таңдалды, онда тоғызыншы иннингтің соңында Ұлттық лига үшін екі ұпайлық хоум-ран соқты. Сориано маусым мен шілде айларында Ұлттық лига Орталық дивизионында "Кабс" командасын жетектеп, "Милуоки Брюэрс" командасының сегіз ойындық үстемесін жойды. Тамыз айының басында бірінші орын үшін күресте жеңіліс тапқаннан кейін, 5 тамызда "Нью-Йорк Метс" командасына қарсы өткен ойында Сориано оң тізесін (квадрицепс) жарақаттады. "Кабс" оны 15 күндік мүгедектер тізіміне енгізіп, жарақаттан айығуға бірнеше апта уақыт керек екенін күтті. 21 тамызда ол жаттықтырушылармен бірге жүгіріп, жаттығулар жасады. Сориано бірнеше күннен кейін қайта орала алатынын айтты. Оралғаннан кейін Сориано клуб тарихындағы ең өнімді қыркүйек айын өткізді. Ол 29 ойында 14 хоум-ран соқты, 27 ұпай жинады және .320 орташа ұпай көрсетті. Тізесінен жарақат алғаннан кейін оралған Сориано, сонымен қатар білегінен де жарақат алғанын айтты, ал аяғын сауықтыруға кеткен уақыт білегіне де көмектескенін мәлімдеді. "Кабс" командасы Ұлттық лига Орталық дивизионында жеңіске жетті, бірақ Ұлттық лига дивизионында "Аризона Даймондбэкс" командасынан жеңіліс тапты. Сориано маусымды 33 хоум-ран (оның ішінде 11 бастапқы хоум-ран), 70 ұпай және .299 орташа ұпаймен аяқтады.

The Chicago Cubs signed Soriano to an eight year contract worth nearly $136 million. The contract marked the most expensive deal in the Cubs' franchise history at the time and went through 2014. but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury. He struggled during the first month of the season, during which he posted a .270 batting average, with no home runs. He managed to hit his first home run during the Cubs' first game in May, and gradually increased his batting average throughout the month. Soriano had accomplished the same feat in his past, coincidentally, also against the Atlanta Braves. Soriano also played an integral part in the Cubs' offense during the team's annual Cross town Classic with the Chicago White Sox at US Cellular Field. He hit home runs in three consecutive games. His efforts merited the National League's Player of the Month title for June. He was later selected as a reserve outfielder in the 2007 MLB All Star Game, where he hit a two run home run for the National League in the bottom of the ninth inning. Soriano led the Cubs in home runs during their National League Central chase in June and July, during which they erased the Milwaukee Brewers' eight game lead over the division. After losing the tie for first in early August, Soriano tore his right quadriceps during a game against the New York Mets on August 5. The Cubs placed him on the fifteen day disabled list, and expected him to miss several weeks while recovering from the injury. He began to show signs of improvement around on August 21, when he was seen running and working out with trainers. Soriano stated he felt healthy enough to return in a few days, Upon his return, Soriano proceeded to have the most productive September in the franchise's history. He hit fourteen home runs, twenty seven runs batted in, and recorded a .320 batting average within twenty nine games. Soriano said upon his return from the quad injury that he had also been suffering from wrist injuries and the time off to heal his leg also helped his wrists. The Cubs went on to win the National League Central Division, but were swept by the Arizona Diamondbacks in the National League Division Series. Soriano finished the season with thirty three home runs (including eleven lead off home runs), seventy runs batted in, and a .299 batting average.

2008 жыл

2008 жылғы маусымның алғашқы апталарында Сориано «Кубс» сапында күреске түсті. Ол сол кезде .190-қа ғана жеткен еді, содан кейін жамбас бұлшығына соққаннан кейін аурулар тізіміне (DL) енгізілді. Жаңадан белсенділік алғаннан кейін Сориано жылдам қарқынмен өрледі, орташа көрсеткішін .280-ге дейін көтеріп, соққан домалақтарының санын арттырды. Мамыр айындағы бір апта ішінде ол 6 ойында 7 домалақ соқты, сол кезеңде .500-ге жуық соққы көрсетті. Мамыр айының соңында ол 12 домалақ және 33 ұпай (RBI) жинады. Дегенмен, оның қорғанысы өте нашар болды, маусым басында аурулар тізіміне енгізілгеннен кейін, Сорианоға ұшқыш доптарды ұстағанда секіруді тоқтату ұсынылды. Бұл алаңдағы ойынына әсер еткендей болды, өйткені ол 2 мамырда Сент-Луисте екі допты дұрыс бағаламады. Осы ойынға Сент-Луиске келген «Кубс» жанкүйерлерінен қатты наразылық алғаннан кейін, ол тоғызыншы иннингте гол соғып, ойынды қосымша уақытқа жіберді. Сол айда ол күн сәулесінде допты жоғалтып, Питтсбург «Пираттарына» қарсы 9-шы иннингте ойынның соңғы ойыншысын тастап кетті, соның салдарынан Джейсон Бэй қауіпсіз базаға жетіп, «Кубс» командасы жеңіліске ұшырады. 2008 жылдың 11 маусымында Сорианоға доп тиіп, сол қолындағы саусақтың түбіндегі сүйек сынды. 2008 жылдың 7 шілдесінде Сориано 2008 жылғы MLB All-Star ойынының бастапқы құрамына сайланды. Алайда, жарақат салдарынан ол Колорадо «Рокис» командасының ойыншысы Мэтт Холлидеймен алмастырылды. Альфонсоның қорғанысы нашар болғанымен, оның лақтыру қабілеті «Кубс» үшін де пайдалы болды, ол аутфилд ассистенттері бойынша лига көшбасшыларының бірі болды. Сориано 109 ойын өткізгеніне қарамастан, команданың соққан домалақтары бойынша да көшбасшы болды. 22 тамызда Сориано бейсболдағы ең сирек кездесетін жетістіктердің бірін жасады, өйткені ол бұрынғы командасы Вашингтон «Нэшнлс» командасына қарсы жеңіліс кезінде үй базасын ұрлады. Қыркүйек айының басында Сориано Цинциннати «Редс» командасына қарсы үш домалақ соғып, «Кубс» командасының алты ойындық жеңіліс тізбегін тоқтатты. Бұл оның мансабындағы үшінші үш домалақтық ойыны болды. Алайда, «Кубс» Лос-Анджелес «Доджерс» командасына қарсы плей-оффқа қатысқанда, Сориано, командадағы көптеген ойыншылар сияқты, NLDS-де нашар соқты. 2008 жылдың 13 тамызында Сориано күндізгі-түнгі екі ойыннан тұратын серияда ұятты жағдайға түсті, ол ұзақ допты соғып, оның үйге ұшқанын ойлады. Ол оны бақылап, баяу 1-ші базаға қарай жүгірді, бірақ доп алаңнан шықпады. Ол тек бір базаға ғана жетті. Ойындар арасында ол командасынан кешірім сұрап, мұндай жағдай қайталанбауына уәде берді.

During the first few weeks of the 2008 season with the Cubs, Soriano struggled. He was only hitting .190 at the time he was put on the DL with a strained calf. After being activated, Soriano got off to a quick start, raising his average to .280 and increasing his home run total. In a one week stretch in May, he hit 7 home runs in just 6 games, hitting nearly .500 during that stretch. At the end of May he had 12 home runs and 33 RBIs. However, his defense was extremely poor, and after being placed on the DL early in the season, Soriano was encouraged to stop hopping as he caught fly balls. This seemed to affect his play in the field as he misjudged two balls in St. Louis on May 2, shortly after being activated. After being severely booed by Cub fans who had traveled to St. Louis in that particular game, he homered in the ninth to send the game to extra innings. Later that month, he lost a ball in the sun and dropped what would have been the game's final out in the 9th inning against the Pittsburgh Pirates, allowing Jason Bay to reach safely and eventually costing the Cubs a win. On June 11, 2008, Soriano was hit by a pitch and broke a bone just under the ring finger in his left hand. On July 7, 2008, Soriano was voted a starter in the 2008 MLB All Star Game. However, due to the injury, he was replaced in the starting lineup by Matt Holliday of the Colorado Rockies. As poor as Alfonso's defense was perceived to be, his arm had been just as much an asset to the Cubs, and he was one of the league's leaders in outfield assists. Soriano also led the team in home runs, despite having played in only 109 games. On August 22, Soriano accomplished one of baseball's rarest feats, as he stole home plate in a loss to his old team, the Washington Nationals. In early September, Soriano helped end the Cubs six game losing streak by slugging out three home runs with five RBI against the Cincinnati Reds. It marked the third three home run game of his career. However, as the Cubs went into the playoffs against the Los Angeles Dodgers, Soriano, like nearly everyone else on the team, hit poorly in the NLDS. Soriano had an embarrassing moment in a day night double header on Wednesday, August 13, 2008, where he hit a long ball which he thought was a home run. He watched it, and slowly trotted down to 1st, yet the ball never left the park. He wound up with only a single. Between games, he apologized to his team and promised that it would never happen again.

2009 жыл

Сориано 2009 жылғы маусымды қарқынды бастады, алғашқы ойынында бір гол соқты. Сориано маусымның екінші ойынында 8-інші айналымда ЛаТрой Хокинске қарсы да ойынды теңестірерлік соло гоум-ран соқты. 11 сәуірде Сориано 9-ыншы айналымның басында Карлос Вильянуэвадан 2 гол соғып, «Кабс» командасы «Милвоки» қарсыласын 6:5 есебімен жеңді. Comcast Sportsnet Сорианоға «Күннің үздік ойыны» сыйлығын табыс етті. Сориано келесі күні Джефф Суппанның алғашқы тастауында тағы да гол соқты, бұл оның бастапқы гол соққан 51-ші реті болды. 17 сәуірде сегізінші айналымның соңында бір ойыншы шығып кеткен кезде Сориано екі гол соғып, «Кабс» командасына «Сент-Луис Кардиналс» командасынан 8:7 есебімен басымдық берді. Дегенмен, Сориано мамыр айында тек .216 көрсеткішінде ойнады. 2009 жылғы «Жұлдыздар ойынына» дауыс беру кезінде Сориано NL аутфилдері арасында төртінші орын алды (2,692,994 дауыс), Райан Брауннан (4,138,559), Рауль Ибанезден (4,053,355) және Карлос Белтраннан (2,812,295) қалып қойды. «Жұлдыздар ойынына» дейін менеджер Лу Пиниелла Сорианоны соққы беру ретінде төмендетіп, бұл уақытша өзгеріс емес екенін айтты. Карьерасында алғаш рет Сориано бастапқы ойыншы болмауға келісіп, қажетті шешімді қабылдағаны үшін менеджерін мақтады, «Мен өз жұмысымды толыққанды атқара алмаймын» деді. Соққы беру ретін өзгерту Сорианоға көмектесті. «Жұлдыздар ойынынан» кейінгі алғашқы серияда ол «Нэшнлз» командасына қарсы екі гол соқты. 27 шілдеде ол Хьюстон Астрос командасына қарсы 13-інші айналымда гранд-слэм соқты. 2009 жылдың қыркүйегінде Сориано сол тізесіне артроскопиялық операция жасады. 2009 жылы Сориано 11 қателікпен барлық үлкен лиганың сол жақтағы ойыншылары арасында ең көп қателік жасаған ойыншы болды және олардың арасындағы ең төменгі алаңдағы көрсеткішке ие болды (.950).

2010 жыл

2009 жылы нашар маусымнан кейін Сориано Cubs командасының құрамында 6-орында бекітілді, онда ол жақсы ойнап, сол маусымда Cubs үшін ең көп (147 ойын) ойынға қатысты. Ол сондай-ақ 40 дабл және 79 RBI жинады. 2010 жылдың 11 маусымында Сориано Джейк Пивиден 300-ші хоум-ранын соқты. 2010 жылы қорғаныс бойынша ол 7 қателік жасап, бас лигадағы сол жақ алаңдағы ойыншылардың арасында көшбасшы болды және алаңдағы тиімділігі 0,968 болды.

2011 жыл

2011 жылы Сориано қорғаныста өте жақсы ойнамады және сол жақтан шыққан ойыншылардың арасында ең көп қателік жасады – 7 қателік. Оның филдинг көрсеткіші .965 болды, бұл ең төменгі көрсеткіш. Ол .244-ке соғып, 88 рет ұпай жинап, 26 хоум-ран соқты.

2012 жыл

2012 жыл Сориано үшін соңғы жылдардағы ең табысты жыл болды, ол 32 хоум-ран соқты, жылдар бойы ең жоғары соққы орташасы (.262) көрсетті және жеке рекордтық көрсеткіш – 108 рет ұрып кіргізді, бұл көрсеткіш Ұлттық лигада үшінші орынға ие болды. Қорғаныс шебінде ол тек бір ғана қате жіберді, бұл да Сорианоның жеке рекордтық көрсеткіші еді.

2013 жыл

Сориано 2013 жылғы маусымды «Cubs» командасымен 93 ойын өткізіп, .254 орташа көрсеткіш, 17 хоум-ран және 51 RBI нәтижесімен бастады. Сорианоның маусым мен шілде айларындағы орташа көрсеткіші мен хоум-рандары айқын көзге түсті, бұл сауда мерзімі жақындағанда оны ізделіс жосыққа айналдырды.

2013 жылдың қалған бөлігі

2013 жылдың 26 шілдесінде «Кабс» клубы Сорианоны «Нью-Йорк Янкиз» клубына сатты, олар оған 2013 жылға 5 миллион доллар, ал 2014 жылы оған тиіс 18 миллион доллардың 5 миллион долларын төледі. «Кабс» клубы «Тампа Янкиз» клубынан питчер Кори Блэк-ті алды. 2013 жылдың 11 тамызында Сориано өзінің мансабындағы 2000-ші соққысын жасады, ол «Детройт Тайгерс» клубының питчері Джастин Верландерге қарсы соққан хоум-ран болды. 2013 жылдың 13 тамызында Сориано екі хоум-ран соқты және мансабындағы ең жоғары көрсеткіш – алты RBI (run batted in) жинады. Келесі күні ол өткен күні орнатқан өзінің жеке рекордын жаңадан жеті RBI жасап жаңартты. Ол «тірі доп» дәуірінде кем дегенде алты рет жүгіріп кірген үш ойыншының бірі болды (басқа екеуі – 1997 жылы Расти Грир және 2001 жылы Джефф Дженкинс). Сонымен қатар, ол екі ойынның арасында 13 RBI жинаған жеті ойыншының бірі болды және бұрынғы «Янкиз» ойыншысы Тони Лаззеридің барлық уақыттық рекордынан тек екі RBI ғана кем болды. 13-16 тамыз аралығында Сориано төрт ойында 18 рет жүгіріп кірді, бұл төрт ойынның ішінде ең көп RBI жасаған ойыншылардың рекордын теңестірді. Сориано осы кезеңде 13 соққы жасады, MLB тарихында 18 RBI және төрт ойында кемінде 12 соққы жасаған жалғыз ойыншы атанды. Төрт ойында 18 RBI жасаған басқа ойыншылар: Джим Боттомли («Сент-Луис Кардиналс», 1929 жылғы 6 шілде), Лу Гериг («Нью-Йорк Янкиз», 1930 жылғы 29 шілде), Тони Лаззери («Нью-Йорк Янкиз», 1936 жылғы 21 мамыр), Джо ДиМаджио («Нью-Йорк Янкиз», 1939 жылғы 28 тамыз – 1 қыркүйек) және Сэмми Соса («Чикаго Кабс», 2002 жылғы 8 тамыз). Сориано 12-18 тамыз аралығында аптаның үздік ойыншысы деп танылды. 27 тамызда Сориано екі хоум-ран соқты, оның екіншісі оның мансабындағы 400-ші хоум-раны болды. 2013 жылғы маусымның қалған бөлігінде «Янкиз» сапында Сориано 58 ойын ойнады, .256 үлгісімен 17 хоум-ран және 50 RBI жинады. Жалпы алғанда, 2013 жылы екі командада ойнаған Сориано 151 ойынға қатысып, .255 үлгісімен 34 хоум-ран және 101 RBI жинады.

2014 жыл

Карлос Белтран мен Жакоби Эллсберидің келісімшарттарына қол қойғаннан кейін, Сориано 2014 жылғы маусымды белгіленген соққышы ретінде бастады және кейде оң қорғаушы болып та ойнады. Оның алаңдағы уақыты оның соққы жасаудағы қиындықтарынан шектелді. 2014 жылдың 6 шілдесінде «Янкис» клубы Сорианоны тізімнен шығарды. Ол 14 шілдеде босатылды. 67 ойында Сориано .221 көрсеткішпен, 6 рет үйден шығып, 23 ұпай жинады.

Зейнеткерлік

Сориано 2014 жылдың 4 қарашасында зейнетке шығуын жариялады. Ол былай деді: Сорианоның мансабындағы 412 хоум-раны оны зейнетке шыққан кезде барлық уақыттардағы ең көп хоум-ран соққан ойыншылар тізімінде 53-орынға қойды. Оның анасы, Доня Андреа Сориано, бұрынғы бейсболшы, «Тигр дель Лиси» командасының қақпашысы Иларио Сорианоның қарындасы.