Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Тарих
Аудан 1850 жылы Робинсон-Хурон шартының аясына кірді. Анишинабег / Анишинабек оджибвей, одава және потаватоми қауымдастықтары Парри соңындағы ауданда тұрады, ол Васауксинг, Шаванага, Магнетаван, Докис және Хенви шығанағы алғашқы ұлттарының жерлерін де қамтиды. 20 ғасырдың басында бұл аймақ Том Томсонның және Жетілік тобының мүшелерінің көптеген пейзаждық суреттері үшін танымал тақырып болды.
The district falls under the Robinson Huron Treaty in 1850. The Anishinaabeg/Anishinaabek Ojibway, Odawa, and Potawatomi communities reside in the District of Parry Sound, which also encompasses the lands of the Wasauksing, Shawanaga, Magnetawan, Dokis, and Henvey Inlet First Nations. During the early part of the 20th century, the area was a popular subject for the many scenic artworks of Tom Thomson and members of the Group of Seven.
Орман өртінен қорғау тарихы
Parry Sound Forest Fire District) – Онтарионың бұрынғы Жерлер және орман департаменті (қазіргі MNR) 1922 жылы Онтарионың ормандарының өрттен қорғалуын қамтамасыз ету үшін, өрт мұнаралары арқылы ерте анықтау жүйесін пайдаланып, 17 округтің бірін құрды. Округ штаб-пәтері Парри-Саунд қаласында орналасқан. Бұл 21 өрт мұнарасының бас орталығы болды, оның ішінде 17 Джордж көшесіндегі қазіргі күзет мұнарасы орналасқан жерде салынған Парри-Саунд өрт мұнарасы да бар еді. Округтағы қалған 20 мұнара: Пикерл өзені CPR, Бинг-Инет, Стил-Ривер, Пойнт-о-Барил, Пакесли, Пикерл өзені CNR, Ки-Джанкшн, Ардбег, Спенс, Гоу-Хоум, Лоринг, Шторми-Лейк (Рестуль), Ниписиссинг, Боултер, Лаунт, Лоуриер, Стронг, Праудфут, Стистед және Дрейпер. Орман ішінде өрт байқалғанда, мұнарадағы қызметкер өз мұнарасынан бағыттың градусын анықтап, ақпаратты штабқа жіберетін. Егер аймақтағы басқа мұнаралардан да бір немесе бірнеше қызметкер өз бағыттарын хабарласа, штабтағы орман күзетшілері «үшбұрыш» әдісімен өрттің нақты орнын картаға түсіре алатын. Осылайша, орман өрт сөндірушілерінің тобы өртті мүмкіндігінше тез бақылауға алу үшін жіберілуі мүмкін еді. 1969 жылы тек 4 мұнара ғана белсенді жұмыс істеді: Ардбег, Гоу-Хоум, Шторми-Лейк және Боултер. 1970 жылдары әуеден өрт сөндіру техникасы енгізілгеннен кейін олардың барлығы біртіндеп тоқтатылды.
The Parry Sound Forest Fire District was founded by Ontario's former Department of Lands and Forests (now the MNR) in 1922 as one of 17 districts to help protect Ontario's forests from fire by early detection from fire towers. The headquarters for the district were housed in the town of Parry Sound. It was the central location for 21 fire tower lookouts, including the Parry Sound fire tower, which was erected in the same location as the modern lookout tower at 17 George Street. The other 20 towers in the district were: Pickerel River CPR, Byng Inlet, Still River, Pointe au Baril, Pakesley, Pickerel River CNR, Key Junction, Ardbeg, Spence, Go Home, Loring, Stormy Lake (Restoule), Nipissing, Boulter, Lount, Laurier, Strong, Proudfoot, Stisted and Draper. When a fire was spotted in the forest a tower man would get the degree bearings from his respective tower and radio back the information to headquarters. When one or more tower men from other towers in the area would also call in their bearings, the forest rangers at headquarters could get a 'triangulation' read and plot the exact location of the fire on their map. This way a team of forest firefighters could be dispatched as soon as possible to get the fire under control. In 1969 there remained only 4 actively staffed towers: Ardbeg, Go Home, Stormy Lake, and Boulter. These would all be phased out shortly after when aerial firefighting techniques were employed in the 1970s.